DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO

FEDERAZIONE ITALIANA GIUOCO CALCIO Lega Nazionale Dilettanti Settore Giovanile Scolastico DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO SEDE: C.SO RE UMBERTO, 12 10121 TORINO TELEFONO: 011. 54 51 17 011. 51 75 143 FAX: 011. 56 23 874 SITO INTERNET: www.lnd.it INDIRIZZO EMAIL: comtorino@lnd.it ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO LUN MAR MER GIO VEN 11.00 13.00 / 15.00 18.30 SABATO 10.00 12.00 NUMERO COMUNICATO 24 DATA COMUNICATO 03/12/2015 STAGIONE SPORTIVA 2015/2016 1. LEGA NAZIONALE DILETTANTI COMUNICAZIONI 1.1. PROLUNGAMENTO COMMISSARIAMENTO C.R. CAMPANIA (DAL COMUNICATO UFFICIALE N. 168 DELLA L.N.D.) (dal C.U. n 39 datato 03/12/2015 del Comitato Regionale P.V.A. L.N.D. S.G.S.) Si riporta in allegato il comunicato ufficiale n. 168 della L.N.D. inerente l argomento evidenziato in epigrafe. 1.2. PROVVEDIMENTI DELLA PROCURA FEDERALE (DAL COMUNICATO UFFICIALE N. 170 DELLA L.N.D.) (dal C.U. n 39 datato 03/12/2015 del Comitato Regionale P.V.A. L.N.D. S.G.S.) Si riportano in allegato i comunicati ufficiali nn. 198/A, 199/A, 200/A, 201/A e 202/A della F.I.G.C. pervenutici per il tramite del comunicato ufficiale n. 170 della L.N.D. inerente l argomento evidenziato in epigrafe. 1 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

2. SEGRETERIA L.N.D. 2.1. BENEMERENZE SPORTIVE DELLA LEGA NAZIONALE DILETTANTI (dal C.U. n 39 datato 03/12/2015 del Comitato Regionale P.V.A. L.N.D. S.G.S.) Si comunicano i nominativi delle Società e dei Dirigenti che saranno insigniti delle Benemerenze L.N.D. nella cerimonia che si svolgerà a Roma (RM) Sabato 5 Dicembre 2015: SOCIETÀ CON ALMENO 100 ANNI DI ATTIVITA A.C.D. PRO DRONERO U.S.D. VANCHIGLIA 1915 SOCIETÀ CON ALMENO 75 ANNI DI ATTIVITA A.S.D. ARDOR TORINO 1937 SOCIETA CON ALMENO 50 ANNI DI ATTIVITA A.S.D. BORGARO TORINESE 1965 G.S.D. CASALINO CSI LIBARNA U.S.D. U.S.D. PISCINESERIVA 1964 DIRIGENTI FEDERALI CON ALMENO 20 ANNI DI ATTIVITA AMMENDOLA Demetrio (Collaboratore C.R. PIEMONTE VALLE D AOSTA) BELLI Sergio (Segretario D.P. VERBANIA) BOTTARI Vincenzo (Ex componente D.P. TORINO) NOTARIELLO Michelangelo (Consigliere C.R. PIEMONTE VALLE D AOSTA) DIRIGENTI DI SOCIETÀ CON ALMENO 20 ANNI DI ATTIVITA BONARDI Domenico (Consigliere FOSSANO CALCIO A.S.D.) BOVERI Costantino (Dirigente CSI LIBARNA U.S.D.) CONTE Francesco (Consigliere U.S.D. VANCHIGLIA 1915) CRISTINA Piero (Vice Presidente A.S.D. CITTÀ DI BAVENO 1908) FIORA Severino (Presidente A.S.D. VOLUNTAS NOVARA) MACALUSO Salvatore (Dirigente U.S.D. SPORTING CENISIA) RICCETTI Luigi (Presidente A.S.D. CENISIA) RICCHETTI Attilio (Vice Presidente A.S.D. BORGARO TORINESE 1965) SCOZZAFAVA Antonio (Segretario POL. D. BUSSOLENO 2000) 2.2. LISTE DI SVINCOLO SUPPLETIVE (DAL 1 AL 17 DICEMBRE 2015) (dal C.U. n 39 datato 03/12/2015 del Comitato Regionale P.V.A. L.N.D. S.G.S.) Si ritiene utile rammentare alle Società affiliate che, all interno del sito web www.lnd.it, è predisposta l'area, riservata e protetta, che permette di gestire direttamente online gli adempimenti relativi agli svincoli Dilettanti e di Settore Giovanile e Scolastico nel periodo che intercorre tra martedì 1 e giovedì 17 dicembre 2015 (ore 19) ai sensi dell Art. 107 delle N.O.I.F. La data di decorrenza è quella determinata dall apposizione della firma digitale: non è pertanto necessario spedire o depositare la Lista di Svincolo in formato cartaceo. Le Società accedono alla suddetta area protetta (denominata Area Società ) per mezzo della propria password, cliccando successivamente nell area Svincoli. 2 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

Completate le rituali operazioni di svincolo, le Società dovranno stampare il documento definitivo riportante l elenco dei propri calciatori svincolati (una volta che il documento è reso definitivo non può essere modificato ulteriormente), apporre timbro e firma in calce del legale rappresentante ed obbligatoriamente avviare la procedura di dematerializzazione del documento. Soltanto a questo punto il Comitato Regionale potrà consolidare le procedure di svincolo effettuate da ogni singola Società, le quali, successivamente, saranno riportate sull apposito comunicato ufficiale riguardante gli elenchi dei calciatori svincolati. Non sarà possibile richiedere lo svincolo ai sensi dell Art. 107 delle N.O.I.F. con procedure differenti da quella sopra esposta. Il tesseramento dei calciatori svincolati nel periodo 1 17 dicembre 2015 potrà avvenire a far data dal 18 dicembre 2015. 2.3. TRASFERIMENTO CALCIATORI GIOVANI DILETTANTI E NON PROFESSIONISTI DAL 1 AL 17 DICEMBRE 2015 Si ritiene opportuno rammentare quanto disposto dal Consiglio Federale in relazione ai distinti periodi di trasferimento dei calciatori giovani dilettanti e non professionisti nell ambito delle Società partecipanti ai Campionati organizzati dalla Lega Nazionale Dilettanti:... omissis... b) dal 1 dicembre al 17 dicembre 2015 (ore 19) Nell ipotesi b) le modalità sono quelle previste per i trasferimenti suppletivi (art. 104 delle N.O.l.F.) Le liste di trasferimento devono essere prodotte seguendo la consueta procedura online. La data di decorrenza è quella determinata dall apposizione della firma digitale. L accordo di trasferimento prodotto online deve essere sottoscritto dal Presidente della Società cedente, dal Presidente della Società cessionaria e dal calciatore stesso. Se il calciatore non ha ancora compiuto il diciottesimo anno di età, il modulo deve essere sottoscritto anche da entrambi i genitori (nel caso in cui sia una sola persona ad esercitare la potestà genitoriale sul minore, allegare uno stralcio del provvedimento che riporti l autorità giudiziaria emittente, le generalità dei genitori e le disposizioni in ordine all affidamento esclusivo del minore all unico genitore firmatario). Se il calciatore minore non ha ancora compiuto il sedicesimo anno di età, il modulo deve inoltre essere accompagnato da certificato di residenza e stato di famiglia. Non si devono apportare correzioni sul titolo del trasferimento prodotto online. La Società Cedente è pregata di limitarsi a produrre il trasferimento, evitando di porre il calciatore anche nella lista di svincolo, in quanto le due procedure andrebbero a sovrapporsi. 3. SEGRETERIA DELEGAZIONE PROVINCIALE 3.1. TORNEI ESORDIENTI E PULCINI FASE PRIMAVERILE Si comunica a tutte le società che la Fase Primaverile gironi di ritorno dei tornei sopra citati avrà inizio come di seguito specificato: ESORDIENTI 2 anno 2003 ESORDIENTI MISTI 2003/2004 ESORDIENTI 1 anno 2004 Sabato 13 e Domenica 14 Febbraio 2016 3 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

PULCINI 3 anno 2005 PULCINI MISTI 2005/2006/2007 PULCINI 2 anno 2006 PULCINI 1 anno 2007 Sabato 20 e Domenica 21 Febbraio 2016 3.2. TORNEI ESORDIENTI E PULCINI (FASE AUTUNNALE) RAPPORTI NON PERVENUTI Per una corretta gestione dell attività si invitano le Società ad inviare entro e non oltre la disputa della gara successiva (come da C.U. n. 1 del S.G.S.) i Rapporti delle gare compilati correttamente in ogni parte (categoria, girone, giornata di gara etc ) con allegate le distinte. Si trasmette, di seguito, l elenco aggiornato delle gare delle quali, a tutt oggi, NON è pervenuto il Rapporto Arbitrale riguardante la 7^ giornata dei Tornei Esordienti e la 6^ dei Tornei Pulcini Fase Autunnale. Si fa presente che se entro LUNEDI 7 DICEMBRE 2015 non saranno pervenuti a questa Delegazione Provinciale, via fax (011.5623874) o via mail (to.referti@gmail.com), i rapporti delle stesse o la data di recupero delle gare che per motivi vari non sono state disputate, alle Società interessate saranno applicate le sanzioni previste da parte del Giudice Sportivo. RAPPORTI GARA NON PERVENUTI POSTICIPI L9 ESORDIENTI 2 anno TORINO AUT GIRONE E 2/A 081215 SPORTING ROSTA CASELETTE P GIRONE H 6/A 061215 PRO COLLEGNO COLLEGNESE ALPIGNANO P E9 ESORDIENTI MISTI TORINO AUT. GIRONE A 7/A 221115 S. RITA POLISPORTIVA BRUINESE R GIRONE C 6/A 121215 NICHELINO HESPERIA PRO ASTI SANDAMIANESE P R9 ESORDIENTI 1 anno TORINO AUT. GIRONE B 7/A 221115 VICTORIA IVEST SRL BORGARO TORINESE 1965 R GIRONE F 7/A 211115 CENISIA SISPORT S.P.A. R GIRONE I 6/A 021215 VICTORIA IVEST SRL sq.b TORINO F.C. S.P.A. sq.b P N9 PULCINI 3 anno TORINO AUTUNNO GIRONE C 3/A 081215 CROCETTA CALCIO ASD ORIONE VALLETTE P GIRONE G 1/A 061215 SPORTING ROSTA sq.b S. RITA sq.b P GIRONE H 5/A 191215 BORGARO TORINESE 1965sq.B LA CHIVASSO sq.b P M9 PULCINI MISTI TORINO AUTUNNO GIRONE B 6/A 221115 PAVAROLO 2004 A.S.D. SANTENA 2014 R GIRONE D 1/A 081215 SPORTING ROSTA BARRACUDA P 4 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

O9 PULCINI 2 anno TORINO AUTUNNO GIRONE A 6/A 211115 REAL LEINI 2005 FIANO PLUS R GIRONE B 6/A 021215 CIT TURIN LDE ARDOR S. FRANCESCO P GIRONE H 5/A 191215 BORGARO TORINESE 1965sq.B VANCHIGLIA 1915 sq.c P GIRONE P 6/A 221115 JUVENTUS SPA GASSINOSANRAFFAELE R Q9 PULCINI 1 anno TORINO AUTUNNO GIRONE I 6/A 211115 VENARIA REALE sq.b CHISOLA CALCIO sq.b R GIRONE P 6/A 221115 GASSINOSANRAFFAELE sq.b BARCANOVA SALUS sq.b R GIRONE R 6/A 221115 CBS SCUOLA CALCIO A.Ssq.B SANMAURO sq.b R 9P PULCINI MISTI FEMMINILE TORINO GIRONE A 2/R 211115 BVS BASSA VAL SUSA TORINO F.C. S.P.A. R Comunicazioni Attività di Base 3.3. PROGETTI DI ATTIVITA' DI INFORMAZIONE E DI AGGIORNAMENTO RIVOLTI A DIRIGENTI, TECNICI E GENITORI ORGANIZZATI DALLE SOCIETA' RICHIEDENTI IL RICONOSCIMENTO COME SCUOLA DI CALCIO ELITE O SCUOLA DI CALCIO (C.U. 2 SGS DI ROMA) STAGIONE SPORTIVA 2015/16 Si pubblicano gli incontri relativi a quanto indicato nel titolo. La partecipazione a tali incontri è consentita a chiunque sia interessato: SOCIETA' LUOGO DATA E ORA Via Antica di 18/12/2015 Rivoli Ore 21 Collegno (TO) PRO COLLEGNO COLLEGNESE TORINO FC Stadio Olimpico Torino Centro Sportivo Orbassano Via Gozzano, 11 22/01/2016 Ore 21 19/02/2916 Ore 21 23/03/2016 Ore 21 2/12/2015 ore 20:30 11/12/15 e 16/12/15 Ore 17:30 ARGOMENTO Conoscere se stessi facendo l'allenatore Valore e difficoltà nel ruolo del dirigente accompagnatore Osteopatia questa sconosciuta Le regole del calcio nella legalità Esperienze vissute all'estero La seduta di allenamento RELATORE/I Dott. Remo CARULLI Psicologo Dott.ri Andrea NESI e Michele RICCI Sez. AIA di Collegno Prof. PINTUS Silvano BENEDETTI 3.4. VISITE SCUOLE DI CALCIO E VERIFICHE GARA Si comunica che nel mese di NOVEMBRE 2015 i prof.ri Andrea RIBONI e Paolo ZAMBON collaboratori del prof. Rocco FRAMMARTINO Responsabile Tecnico AdB SGSFIGC hanno svolto le seguenti visite SdC e verifiche gara: 5 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

Andrea RIBONI: VISITE SdC: 1) 6/11/2015 Lascaris; 2) 26/11/2015 Fiano Plus; VERIFICHE GARA: 1) 21/11/2015 LucentoS. Ignazio Sport (Pulcini 1 anno) e Collegno ParadisoS. Rita (Pulcini 3 anno); 2) 22/11/2015 DorinaPro Settimo Eureka (Pulcini 3 anno); Paolo ZAMBON: VISITE SdC: 1) 2/11/2015 Villastellone Carignano; 2) 9/11/2015 C.S.F. Carmagnola; 3) 26/11/2015 Pecetto; VERIFICHE GARA: 1) 16/11/2015 PianezzaAccademia C. Grugliasco (Pulcini Misti); 2) 21/11/2015 ChisolaSisport (Pulcini 2 anno); 3) 28/11/2015 VianneyEventi sport Academy e VianneyC.S.F. Carmagnola (Pulcini 3 anno) e VianneyBacigalupo (Pulcini 1 anno); 3.5. VARIAZIONE CONTATTI SOCIETA Ad integrazione di quanto apparso sull annuario delle Società, allegato al C.U. n 15 del 15/10/2015, si comunicano i nuovi contatti della sottonotata Società: F.C.D. CITTA DI RIVOLI Telefono Sede: 01119509589 Fax 01119663378 VARIAZIONI GARE 3.6. VARIAZIONI AL CALENDARIO GARE Si rende noto che questa Delegazione Provinciale ha autorizzato le seguenti variazioni al calendario gare: GARE DI SABATO 5 E DOMENICA 6 DICEMBRE 2015 Attività di Lega Nazionale Dilettanti JUNIORES TORINO GIRONE B Squadra 1 Squadra 2 Data 08/12/2015 11 A BORGATA CIT TURIN VICTORIA IVEST 05/12/2015 15:00 19:15 6 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

Attività di Settore Giovanile e Scolastico ALLIEVI TORINO 2^ FASE GIRONE E 05/12/2015 1 A Squadra 1 Squadra 2 Data SAN GIORGIO TORINO POL. S. MARIA DI TESTONA 06/12/2015 18:15 11:15 ALLIEVI B TORINO 2^ FASE GIRONE A Squadra 1 Squadra 2 Data 1 A POZZOMAINA CASELETTE 05/12/2015 18:15 15:45 GIRONE D 06/12/2015 1 A GIRONE E Squadra 1 Squadra 2 Data SPAZIO TALENT SOCCER 06/12/2015 1 A ATLETICO RACCONIGI 09/12/2015 1 A CENSIA 05/12/2015 16:45 17:45 Squadra 1 Squadra 2 Data SAN GIACOMO CHIERI SAN GIUSEPPE RIVA 05/12/2015 10:00 CARAMAGNESE 05/12/2015 18:30 17:00 GIOVANISSIMI TORINO 2^ FASE GIRONE A 08/12/2015 1 A POL. BRUINESE GIRONE C 05/12/2015 1 A Squadra 1 Squadra 2 Data GABETTO 06/12/2015 11:15 11:00 SPORTING VENARIA Squadra 1 Squadra 2 Data ACCADEMAI INTER TORINO BACIGALUPO 06/12/2015 18:00 10:45 GIRONE D Squadra 1 Squadra 2 Data 05/12/2015 1 A SPORTING CENISIA CENTROCAMPO 06/12/2015 17:00 15:45 7 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

GIOVANISSIMI B TORINO 2^ FASE GIRONE A Squadra 1 Squadra 2 Data 1 A ORIONE VALLETTE SAN GIORGIO TORINO 05/12/2015 18:15 16:45 10/12/2015 1 A SANMAURO VOLPIANO 06/12/2015 18:30 15:00 GIRONE B 1 A Squadra 1 Squadra 2 Data ARDOR S. FRANCESCO CENTROCAMPO 06/12/2015 10:30 S. FRANCESCO AL CAMPO VIA LOMBARDORE GIRONE E 05/12/2015 1 A Squadra 1 Squadra 2 Data ACCADEMIA C. GRUGLIASCO SANGONESE BOSCHETTO 06/12/2015 18:00 08/12/2015 1 A BARRACUDA ATLETICO GABETTO 05/12/2015 10:45 16:45 TORNEI S.G.S. AUTORIZZATI 3.7. TORNEI RATIFICATI DALLA DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO Questa Delegazione Provinciale ha autorizzato l effettuazione dei sottonotati Tornei, approvandone il relativo regolamento: Denominazione 5 MEMORIAL E. GAMBELLIN indetto ed organizzato dalla Società A.D.P. BSR Grugliasco categoria/e Allievi 1999 periodo di svolgimento Dal 14/12/2015 al 10/01/2016 Denominazione 2 TORNEO DELL IMMACOLATA indetto ed organizzato dalla Società A.S.D. None F.C. categoria/e Pulcini 1 anno 2007 periodo di svolgimento Dal 07/12/2015 al 08/12/2015 Denominazione 1 TORNEO QUADRANGOLARE 2015 indetto ed organizzato dalla Società U.S.D. Ardor san Francesco categoria/e Esordienti 2 anno 2003 periodo di svolgimento l 8/12/2015 Denominazione 2 TORNEO QUADRANGOLARE 2015 indetto ed organizzato dalla Società U.S.D. Ardor san Francesco categoria/e Esordienti Misti periodo di svolgimento Il 13/12/2015 8 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

Denominazione TORNEO READY 4 CHRISTMAS indetto ed organizzato dalla Società A.S.D. Dorina categoria/e Pulcini 3 anno 2005 Pulcini 2 anno 2006 Pulcini 1 anno 2007 periodo di svolgimento Dal 13/12/2015 al 20/12/2015 ALLEGATI AL C.U. PROGRAMMA GARE CAMPIONATI E TORNEI SGS Si allega al presente Comunicato Ufficiale il programma gare dei Campionati di Terza Categoria, Allievi e Giovanissimi, dei Tornei Allievi Fascia B, Giovanissimi Fascia B e Pulcini in programma Sabato 12 e Domenica 13 Dicembre 2015. RISULTATI A. RISULTATI ARRETRATI (omessi nel precedente C.U. per il mancato arrivo dei Rapporti Arbitrali) JUNIORES TORINO RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 14/11/2015 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate GIRONE B 8 Giornata A CRAL T.T. VICTORIA IVEST SRL 1 5 Y B. INCONTRI DISPUTATI TERZA CATEGORIA TORINO RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 29/11/2015 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate GIRONE A 10 Giornata A AVIGLIANA CALCIO DUOMO CHIERI A.S.D. 2 1 BORGO CAVOUR ATLETICO ALPIGNANO 3 6 DON BOSCO RIVOLI ACCADEMIA INTERTORINO SRL 1 2 G.A.R. REBAUDENGO MADONNA DI CAMPAGNA 3 1 LEO CHIERI A.S.D. FRANCESCHINA 4 3 MARENTINESE CAPRIE GREEN CLUB CSA 2 2 NUOVO SPORTSUD 75 TORINO VALSUSA V.S.CALCIO 6 1 GIRONE B 10 Giornata A ATLETICO NICHELINENSE TORRE PELLICE 3 1 CIRCOLO DA GIAU DT REAL 9.0.9. 1 2 EXCELSIUS A.S.D. REAL KL 10 0 FILADELFIA MONCALIERI ROLETTO VAL NOCE 2 5 POLISPORTIVA GARINO MO.DE.R.N.A. 2 0 REAL TORINO 2014 ONNISPORT CLUB 2 2 SCALENGHE ATLETICO AIRASCA 3 1 9 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

JUNIORES TORINO RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 25/11/2015 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate GIRONE B 7 Giornata A ACCADEMIA INTERTORINO SRL SPAZIO TALENT SOCCER 5 1 RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 26/11/2015 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate GIRONE A 8 Giornata A FOOTBALL MAPPANO 2004 OLYMPIC COLLEGNO 4 1 RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 28/11/2015 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate GIRONE A 10 Giornata A A.C. MERONI RIVOLI POLISPORTIVA CHIANOCCO 0 3 D BVS BASSA VAL SUSA COLLEGNO PARADISO 4 0 CAFASSE BALANGERO DON BOSCO RIVOLI 1 2 CIRIE CALCIO CASELLE CALCIO 0 2 FOOTBALL MAPPANO 2004 ARDOR S. FRANCESCO 2 1 SPORTIVA NOLESE OLYMPIC COLLEGNO 4 1 GIRONE B 10 Giornata A CARRARA 90 SPAZIO TALENT SOCCER 2 0 CRAL T.T. MADONNA DI CAMPAGNA 0 3 G.A.R. REBAUDENGO ACCADEMIA INTERTORINO SRL 3 3 ORIONE VALLETTE BORGATA CIT TURIN 1 5 VIANNEY CENTROCAMPO 5 3 VICTORIA IVEST SRL POLISPORTIVA RIVER MOSSO 8 1 GIRONE C 10 Giornata A CAMBIANO BARRACUDA 1 4 PECETTO USAF FAVARI 6 1 PERTUSA BIGLIERI ASTISPORT 3 1 PRALORMO MARENTINESE 1 2 S. RITA PRO VALFENERA R SAN GIUSEPPE RIVA LEO CHIERI A.S.D. 1 4 C. INCONTRI NON DISPUTATI O NON TERMINATI NORMALMENTE GARE DEL 28/11/2015 GIRONE C 10 Giornata A S. RITA PRO VALFENERA R JUNIORES TORINO D. RECUPERI PROGRAMMATI GARE DEL 02/12/2015 GIRONE B 8 Giornata A SPAZIO TALENT SOCCER CENTROCAMPO K JUNIORES TORINO Legenda A mancato arrivo dell arbitro K gara posticipata R rapporto gara non pervenuto F non disputata per impraticabilità di campo E preannuncio reclamo W rinviata d ufficio D delibera H ripetizione gara per delibera organi disciplinari M gara non disputata per impraticabilità del campo 10 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

GIUDICE SPORTIVO Il Giudice Sportivo Sig. Giancarlo Rostagno ed i Sostituti Giudici Sportivi Sigg. Michelangelo Petruzziello, Maurizio Capuani, assistiti dal Rappresentante dell A.I.A. Sig. Andrea Mazzaferro, hanno adottato le seguenti delibere: GARE DEL CAMPIONATO TERZA CATEGORIA TORINO PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 29/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 25,00 NUOVO SPORTSUD 75 TORINO Per mancanza acqua calda nello spogliatoio dell'arbitro. Euro 25,00 VALSUSA V.S.CALCIO Per aver ritardato l'inizio della gara. A CARICO DI ALLENATORI SQUALIFICA FINO AL 14/12/2015 SACCO ROSARIO (MADONNA DI CAMPAGNA) Per comportamento scorretto nei confronti dell'arbitro, a fine gara. A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER DUE GARA/E EFFETTIVA/E MAIONE ANTONIO (ATLETICO AIRASCA) SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E (ACCADEMIA INTERTORINO GIURGOLO LUCA SRL) BOSIO IVAN (ATLETICO ALPIGNANO) MOLINARO GIANFRANCO (AVIGLIANA CALCIO) PANARESE ANDREA (DON BOSCO RIVOLI) CINANNI SALVATORE (FILADELFIA MONCALIERI) SPICUZZA STEFANO (ONNISPORT CLUB) GERACI LORENZO (POLISPORTIVA GARINO) ANGELINO CRISTIAN (ROLETTO VAL NOCE) GIUSIANO DAVIDE (TORRE PELLICE) A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE (V INFR) ASTORINO ANDREA (G.A.R. REBAUDENGO) AMMONIZIONE CON DIFFIDA (IV INFR) (ACCADEMIA INTERTORINO NOCERA MARCO SRL) BRUNETTO ALESSANDRO (CAPRIE GREEN CLUB CSA) CAVAZZA MATTIA (CAPRIE GREEN CLUB CSA) FAGIOLINO NICCOLO (MO.DE.R.N.A.) PALMA MATTEO (ONNISPORT CLUB) SPICUZZA MASSIMILIANO (ONNISPORT CLUB) MAZZEI DOMENICO (POLISPORTIVA GARINO) 11 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

ERRATA CORRIGE Per una errata trascrizione arbitrale nel C.U. n. 22 del 19/11/2015, a pag. 9, al punto A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER UNA GARA veniva inserito il nominativo di Pirulli Stefano della società Caprie Green Club, lo stesso deve considerarsi riqualificato a tutti gli effetti. GARE DEL CAMPIONATO JUNIORES TORINO GARE DEL 28/11/2015 DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO GARA: A.C. MERONI RIVOLI POLISPORTIVA CHIANOCCO Dalla disamina degli atti ufficiali, si è rilevato che la società Meroni Rivoli, nella gara in oggetto, ha schierato tra le proprie fila il giocatore Di Tria Cristian, che non aveva titolo a parteciparvi, non essendo stato ancora tesserato dalla medesima società. Sulla base di quanto su esposto e dagli accertamenti in merito esperiti, si delibera: di assegnare gara persa alla società Meroni Rivoli ai sensi e per gli effetti dell'art. 17/1 e 5 del C.G.S. con il risultato: Meroni Rivoli Pol. Chianocco 0 3 di squalificare per 1 gara il giocatore Di Tria Cristian (da scontare dopo un eventuale tesseramento) ed in più di ritenersi ammonito; di inibire fino al 11/01/2016 il sig., Marasà Filippo dirigente della società Meroni Rivoli per comportamento gravemente antisportivo, sanzione aggravata essendo stato allontanato per condotta scorretta nei confronti dell'arbitro nel presente incontro; di comminare l'ammenda di euro 100,00 alla società Meroni Rivoli, oggettivamente responsabile dell'accaduto; di rendere noto che gli altri provvedimenti in merito sono stati assunti ed inseriti negli appositi paragrafi. PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 14/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E GRUPPO LORENZO (CRAL T.T.) PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 28/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' Euro 25,00 CASELLE CALCIO Per insulti ed offese da parte dei propri sostenitori nei confronti dell'arbitro, durante lo svolgimento della gara. 12 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

A CARICO DIRIGENTI INIBIZIONE A SVOLGERE OGNI ATTIVITA' FINO AL 2/ 1/2016 MIRACOLA ANDREA (CASELLE CALCIO) Allontanato dal campo per comportamento gravemente scorretto nei confronti dell'arbitro. INIBIZIONE A SVOLGERE OGNI ATTIVITA' FINO AL 14/12/2015 DISTEFANO GIOVANNI (COLLEGNO PARADISO) Allontanato dal campo per comportamento scorretto nei confronti dell'arbitro. A CARICO DI MASSAGGIATORI SQUALIFICA. FINO AL 02/01/2016 CHIRULLI ANGELO (COLLEGNO PARADISO) Allontanato dal campo per comportamento gravemente scorretto nei confronti dell'arbitro. A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER DUE GARA/E EFFETTIVA/E MONTALBANO ANDREA (ARDOR S. FRANCESCO) AIOSA ALESSANDRO (CASELLE CALCIO) CAMPANELLA JACOPO (CIRIE CALCIO) CHIRULLI MATTIA (COLLEGNO PARADISO) PRUNDEANU ROBERT MIHAI (VICTORIA IVEST SRL) SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E MIRACOLA ALEX (CASELLE CALCIO) SGRO MATTIA (CENTROCAMPO) DIVONO FRANCESCO (FOOTBALL MAPPANO 2004) VOTTERO EROS (POLISPORTIVA CHIANOCCO) LANDOLFI LUCA (SAN GIUSEPPE RIVA) A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER UNA GARA/E LOI GIANLUCA (CENTROCAMPO) Per comportamento scorretto nei confronti dell'arbitro, a fine gara. SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE (V INFR) VENOSTA EDOARDO (BVS BASSA VAL SUSA) SCARPELLI LUCA (CAMBIANO) BERARDI LORENZO (CASELLE CALCIO) AMMONIZIONE CON DIFFIDA (IV INFR) (ACCADEMIA INTERTORINO PALMISANO ANTONELLO SRL) KANKAM KEVIN (BARRACUDA) MURAZIO GIACOMO (BVS BASSA VAL SUSA) MAGGIORE GIUSEPPE (CENTROCAMPO) BORZONI YURI (FOOTBALL MAPPANO 2004) DROGEJA DAIF (G.A.R. REBAUDENGO) FERRARO IVAN (G.A.R. REBAUDENGO) CONCETTINI ALESSANDRO (ORIONE VALLETTE) SHINI KEJVIN (ORIONE VALLETTE) MINGRONE DARIO (VIANNEY) RAPPORTI GARA NON PERVENUTI MULTE L9 ESORDIENTI 2 anno TORINO AUT GIRONE E 6/A 141115 VALSUSA V.S.CALCIO GIAVENOCOAZZE R GIRONE F 6/A 141115 S.IGNAZIO SPORT LESNA GOLD R 13 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

R9 ESORDIENTI 1 anno TORINO AUT. GIRONE C 6/A 151115 RANGERS SAVONERA COLLEGNO UNION VALLE DI SUSA R N9 PULCINI 3 anno TORINO AUTUNNO GIRONE E 5/A 141115 S.IGNAZIO SPORT LA LOGGIA CALCIO R M9 PULCINI MISTI TORINO AUTUNNO GIRONE B 5/A 141115 SAN LUIGI SANTENA SALSASIO R GIRONE C 5/A 141115 VIRTUS ACADEMY MIRAFIORI A.S.D. R O9 PULCINI 2 anno TORINO AUTUNNO GIRONE E 5/A 141115 SAN LUIGI SANTENA SISPORT S.P.A. sq.i R GARE DEL TORNEO ESORDIENTI 2º anno TORINO AUT PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 14/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 10,00 S.IGNAZIO SPORT Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. Euro 10,00 VALSUSA V.S.CALCIO Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. GARE DEL TORNEO ESORDIENTI 1º anno TORINO AUT. PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 15/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 10,00 RANGERS SAVONERA COLLEGNO Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. 14 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

GARE DEL TORNEO PULCINI MISTI TORINO AUTUNNO PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 14/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 10,00 SAN LUIGI SANTENA Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. Euro 10,00 VIRTUS ACADEMY Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. GARE DEL TORNEO PULCINI 3º anno TORINO AUTUNNO PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 14/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 10,00 S.IGNAZIO SPORT Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. GARE DEL TORNEO PULCINI 2º anno TORINO AUTUNNO PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI GARE DEL 14/11/2015 In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari. A CARICO DI SOCIETA' AMMENDA Euro 10,00 SAN LUIGI SANTENA Per non essersi attenuta a quanto disposto nel C.U. n. 22 del 26/11/2015 in merito all'invio del rapporto di gara. 15 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015

GARE DEL TORNEO PULCINI 1º anno TORINO AUTUNNO ERRATA CORRIGE A pagina 12 del C.U. n 22 del 26/11/2015 appariva una ammenda di euro 10,00 posta a carico della società Fiano Plus, la stessa deve considerarsi annullata a tutti gli effetti Il Giudice Sportivo (Giancarlo Rostagno) Le ammende relative al presente Comunicato Ufficiale dovranno essere versate entro e non oltre il 17 Dicembre 2015 presso il Comitato Regionale Piemonte V.A. della L.N.D. S.G.S. di Via Volta, 3 10121 Torino. Pubblicato in Torino il 3 Dicembre 2015 IL SEGRETARIO Adriano ZAGATI IL DELEGATO PROVINCIALE Christian MOSSINO 16 F.I.G.C. L.N.D. S.G.S. DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TORINO C.U. 24 DEL 03/12/2015