OSCAR Made in Italy
Rinasce una collezione creata a Como nel 1922. Stampe e jacquards rivivono qui, ora. Un fascino italiano senza tempo si libera di mode effimere ed eccessi per riempire la casa di rasi di cotone, lane preziose e morbide spugne con uno stile che è ancora oggi di avanguardia. L'indiscutibile qualità di materie prime, tessiture, stampe, confezione e dettagli artigianali interamente Made in Italy. A collection created in the Como of 1922 is reborn. Historic prints and jacquards revived here, now. Timeless Italian charm, free of modern excess yet remaining avant garde. Filling the home with satin-cotton, precious wool and soft terry with a style that remains cutting edge. The indisputable quality of materials, textures, prints, handcrafted details, still today entirely Made in Italy.
PALM: copripiumino in raso stampato / printed sateen duvet-cover ONDINE: lenzuolo e federe in raso con pizzo / sateen sheet and shams with lace DECÒ: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw DECÒ: federa decorativa stampata / printed sham TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / jacquard sateen sham. 4 5
DECÒ, PALM, FLAPPER: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throws. 6 7 f PALM: copripiumino in raso stampato / printed sateen duvet-cover DECÒ: federa decorativa stampata / printed sham TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / jacquard sateen sham DECÒ: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw.
PALM: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw VELOUR: plaid imbottituto in velluto e raso unito / padded velvet and sateen throw TIE: dettaglio lenzuolo stampato / printed sheet (detail). f PEACOCK: quilt stampato su raso / quilted sateeen coverlet DECÒ: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw ONDINE: federa in raso con pizzo / sham with lace TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / jacquard sateen sham PALM: federa decorativa in matelassè jacquard / jacquard matelassé sham. 8 9
DECÒ: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw. 10 11
FLAPPER: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw ONDINE: federa in raso con pizzo / sateen sham with lace DECÒ: dettaglio lenzuolo in raso stampato / printed sheet (detail). f DECÒ: copripiumino e federe in raso stampato / printed sateen duvet-cover and shams ONDINE: lenzuolo in raso con pizzo / sateen sheet with lace TIE: federa in raso stampato / printed sateen sham. 12 13
DECÒ: copripiumino e federe in raso stampato / printed sateen duvet-cover and shams TIE: federa in raso stampato / printed sateen sham FLAPPER: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw. 14 15
TANGIER: copripiumino e federe in fiandra tinto in filo / yarn-dyed sateen duvet-cover and shams PALM: federa decorativa in matelassè jacquard / matelassé jacquard sham TIE: federa in raso stampato PALM: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw. 16 17
TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / yarn-dyed sateen sham TIE: dettaglio lenzuolo in raso stampato / printed sheet (detail). 18 19 f TANGIER: federe in fiandra tinto in filo / yarn-dyed sateen shams PALM: federa decorativa in raso stampato / printed sateen sham VELOUR: plaid imbottituto in velluto e raso unito / padded velvet and sateen throw TIE: lenzuolo in raso stampato / printed sheet.
PALM: federa decorativa in matelassè jacquard / matelassé jacquard sham FLAPPER: plaid jacquard in merino extra fine / extrafine merino jacquard throw. 20 21
STITCH: lenzuolo e federe ricamate a capo / embroidered sheet and shams PALM: federa decorativa in matelassè jacquard / matelassé jacquard coverlet sham VELOUR: plaid imbottituto in velluto e raso tinta unita / padded velvet and sateen throw PEACOCK: federa in raso stampato / printed sateen sham LEIDA: plaid in cashemere, seta e lana / cashmere/silk/wool throw. 22 23
STITCH: lenzuolo e federe ricamate a capo / embroidered sheet and shams DECÒ: federa decorativa in raso stampato / printed sateen sham VELOUR: plaid imbottituto in velluto e raso tinta unita / padded velvet and sateen throw. f DECÒ: trapunta in raso stampato / printed sateen comforter STITCH: federe in raso ricamate a capo / sateen embroidered shams PALM: federa decorativa in matelassè jacquard / matelassé jacquard sham DECÒ, TIE: federe decorative in raso stampato / printed sateen shams. 24 25
DECÒ: accappatoio in spugna jacquard / jacquard bathrobe. 26 27
PEACOCK: copripiumino e federe in raso stampato / printed sateen duvet-cover and sham ONDINE: federe in raso con pizzo / sateen shams with lace TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / yarn-dyed sateen sham VELOUR: plaid imbottituto in velluto e raso unito / padded velvet and sateen throw. 28 29
PEACOCK: federa decorativa in raso di cotone stampato / printed sateen sham TANGIER: federa decorativa in fiandra tinto in filo / yarn-dyed sateen sham. 30 31 f PEACOCK: copripiumino e federe in raso stampato / printed sateen duvet-cover and sham TIE: lenzuolo in raso stampato / printed sheet PALM: copriletto matelassè jacquard / matelassé jacquard coverlet STITCH: coperta in lana, ricamata a capo / embroidered merino blanket.
DECÒ: asciugamani in spugna jacquard / jacquard towel. f PALM: accappatoio in spugna con ricamo / embroidered bathrobe. 32 33
overview
DECÒ 17651 567 503 Completo letto con federe, completo copripiumino double con federe, trapunta a capo / Bedlinen, comforter coverlet DECÒ 22712 026 Plaid jacquard in merino extra fine / Extrafine merino jacquard throw TANGIER 17659 355 438 Completo copripiumino double con federe, cuscino decorativo / Bedlinen, decorative pillow PEACOCK 17652 503 167 Completo letto con federe, completo copripiumino double con federe, trapunta e quilt a capo / Bedlinen, comforter and quilted coverlet DECÒ 17651 393 469 581 571 Set 1 asciugamano e 1 ospite, accappatoio a scialle / Towels, bathrobe
PALM 17653 503 355 180 438 Completo letto con federe, completo copripiumino double con federe, trapunta a capo / Bedlinen, comforter coverlet PALM 17653 503 180 355 438 Copriletto matelassé jacquard, cuscino decorativo / Jacquard matelassé coverlet, decorative pillow ONDINE 17656 503 355 167 Completo letto con federe con pizzo applicato / Bedlinen with lace TIE 17654 503 167 438 355 Completo letto con federe con coda di topo perimetrale / Bedlinen with piping PALM 17653 469 393 Accappatoio a scialle con ricamo sulla manica / Embroidered bathrobe PALM 22711 021 027 Plaid jacquard in merino extra fine / Extrafine merino jacquard throw
VELOUR 17655 355 438 180 503 Plaid in velluto e raso unito / Velvet and sateen throw STITCH 17568 438 167 503 Completo letto ricamo piazzato con federe, completo copripiumino ricamo piazzato con federe / Embroidered bedlinen FLAPPER 22713 062 029 022 Plaid jacquard in merino extra fine / Extrafine merino jacquard throw
Somma divisione di Gabel Rovellasca (Como), Italia All rights reserved 2016 Printed in Italy, January 2016 Art direction Lorenzo Butti Photo Donata Clovis Styling Simona Cardinetti Thanks to: Arflex Colomba Leddi FontanaArte Gianluigi Colin Il Piccolo Architettura d interni / Flexform Plinio il Giovane Spotti Milano TappetiContemporanei somma.it