Rei Rei, la qualità del silenzio Rei è un sistema luminoso nato dall'evoluzione della storica famiglia "Side". I risultati raggiunti dalla tecnologica LED hanno aperto nuove frontiere, permettendoci oggi di ridurre al minimo l'impatto visivo della fonte di luce e, al tempo stesso, di ottimizzare l'emissione del flusso luminoso con un appropriato controllo dell'abbagliamento. Rei è luce nella sua essenza, è grafica. L'impatto estetico delle versioni a scomparsa è minimale, silenzioso, quasi impercettibile: un taglio dello spessore di pochi millimetri nella parete o a soffitto. Rei diventa, invece, oggetto nelle versioni esterne: visibile, essenziale, contraddistinto dal rispetto della perfezione, dal layout grafico enfatizzato dallo spessore ridotto e dalla leggerezza dei materiali. Rei illumina le superfici con eleganza e vellutata omogeneità esaltando l'importanza spaziale dell' architettura. Rei, diferentes cualidades del silencio. Rei es un sistema de iluminación que se mira en su referencia histórica Side. Es la contínua evoución de la tecnología LED la que ha abierto una posibilidad a una descomposición analítica, una operación de reducción visual y optimización de la salida lumínica y el control del deslumbramiento. Es la preeminencia del objeto, la tensión gráfica con respecto a la perfección del sistema de iluminación que crea un producto con un gran silencio visual. Una disposición gráfica enfatizada por la reducción del espesor del elemento y el peso de los materiales. Como producto individual o sistema de perfilería, Rei trata la superfície iluminada hacia un suave, homogéneo y silencioso brillo de luz que mejora la estructura y la importancia espacial de la superfície en sí misma. 404 405
Rei 165 Project Spazio Kreon Location Milan, Italy Photographer Serge Brison Rei Equipaggiato con LED ad alta, Rei è stato creato dedicando particolare attenzione all'efficienza energetica e all'ottimizzazione della manutenzione. E' un prodotto dal design equilibrato e sobrio. Rei, nella versione applique, ha un aspetto stilisticamente così elegante che sarà attuale per molti anni a venire. Equipado con LEDs del alta potencia, Rei se ha creado con el objetivo de optimizar el mantenimiento y con particular atención a la eficiencia energética. Su soberbio y equilibrado diseño le proporciona al Rei de superfície una hábil y estilosa apariencia que se apreciará durante los años venideros. Black Rei 165 surface mounted White Rei 165 surface mounted Black Rei 300 surface mounted White Rei 300 surface mounted 406 407
Rei Rei 300 Project Private residence Architect Buro 5 Location Belgium Photographer Serge Brison rei 165 rei 300 LED 320lm kr983211 kr983212 LED 640lm kr983221 kr983222 max. dimmable 165x175x32 4W 230V 300x175x32 8W 230V 2 2 incl. leading and trailing edge incl. leading and trailing edge 40 40 1 1 dwv dwv máx. dimbaar opzionale opcional plasterkit kr783010 kr783020 kit de enluc. foro d inc. LxL 180x190 315x190 55 55 LxA apertura profundid. min. installation manuals: www..com 408 409
Rei profile Project Minus Int. architect Minus Location Kortrijk, Belgium Photographer Arne Jennard Rei profile La luce radente è spesso utilizzata dai progettisti per contribuire al miglioramento dell'aspetto estetico del locale, per esaltare i volumi, per definire le pareti o focalizzare l'attenzione su prodotti esposti, ma con una luce morbida ed omogenea. Rei, nella versione a sistema, è un profilo fatto su misura, sottile, incassato, saprà salvaguardare l'aspetto estetico degli interni così come le esigenze funzionali di chi li occupa. La luz rasante es usada habitualmente por los lighting designers para contribuir a la apariencia estética de la habitación, para exaltar volúmenes, definir paredes o maximizar la atención de los productos expuestos con un brillo suave.rei, hecho a medida, estrecho, un sistema de perfilería empotrado que salvaguardará la apariencia estética del interior así como las demandas funcionales de sus habitantes. Rei profile recessed mounted Rei profile surface mounted Costruttivo Rappresentazioni schematiche di assemblaggio del Rei: plasterkit + apparecchio Construcción Representación esquemática del montaje Rei: Kit de enlucido+luminaria. 410 411
Rei profile Rei profile installation rei installation rei kr983251 kr983851 kr983551 kr983252 kr983852 kr983552 kr983241 kr983841 kr983541 kr983242 kr983842 kr983542 Lx58x70 Lx58x70 Lx58x70 1036 1036 1036 3824 3824 3824 foro d inc. LxL Lx60 Lx60 Lx60 88 88 88 1040 1040 1040 3828 3828 3828 LxA apertura profundid. min. obbligatorio trimless plasterkit kr783040 kr783040 kr783040 obligatorio plasterkit sin marco LxLxH Lx73x78 Lx73x78 Lx73x78 LxaxAL 108 108 108 profundid. min LxL foro d'inc. AxL apertura installation manuals: www..com installation manuals: www..com 412 413
Rei profile Rei profile Project Light+Building 2012 Location Frankfurt-am-Main, Germany Photographer Frank Dora kr993251 kr993851 kr993551 kr993252 kr993852 kr993552 Lx58x70 Lx58x70 Lx58x70 1036 1036 1036 3824 3824 3824 kr993241 kr993841 kr993541 kr993242 kr993842 kr993542 foro d inc. LxL obbligatorio trimless plasterkit LxLxH LxL foro d'inc. Lx60 Lx60 Lx60 88 88 88 1040 1040 1040 3828 3828 3828 kr783040 kr783040 kr783040 Lx73x78 Lx73x78 Lx73x78 108 108 108 LxA apertura profundid. min. obligatorio plasterkit sin marco LxaxAL profundid. min AxL apertura installation manuals: www..com 414 415
Rei profile Project Private apartment Architect Numéro A Location Paris, France Photographer Serge Brison 416 417