Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Inserire una fotografia (facoltativo, v. istruzioni) Cognome(i/)/Nome(i) Cognomeli Nome/i DONADINI ASTRID Cittadinanza Data di nascita Occupazione ; Docenza desiderata /Settore professionale Principali attività e responsabilità 2007 -ad oggi ACCADEMIA DELLE 5 T DELLA QUALITA' esponsabile della formazione titolare della rubrica "Scuole d'europa in Cucina " su SAPORI D'ITALIA(organo diffusore dell'accademia delle 5T della Qualità) 2006-2007 Docente a tempo determinato di lingua tedesca (consulente) Lavoro o posizione ricoperti Tipo di attività osettore Tipo di attività o settore Tipo di attività o settore Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Tipo di attività o settore Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Docente lingua tedesca nel corso di Qualifica Triennale " Operatori cure estetiche" Docente lingua tedesca nel corso IFTS "tecnico superiore per l'organizzazione e il marketing del turismo integrato" FORMIMPRESA LIGURIA Ente di formazione 1974-2006 Docente a tempo indeterminato di lingua tedesca nella scuola secondaria di 110 Docente, collaboratore vicario del Dirigente Scolastico, promotore, componente del comitato per la valutazione del servizio docenti, componente del comitato tecnico -scientifico e del consiglio d'istitu coordinatore di attività di scambio e, dal 1994, di progetti e seminari internazionali europei in ambiti Socrates (Comenius /Lingua ) e Leonardo da Vinci (Pilota, mobilità ltirocini e mobilità /scambi per formatori ), commissario per la selezione del personale uff. informazioni IAT,Collaboratorelconsulen per la progettazione, formatore in corsi di formazione -docenti (progettazione europea ), attività di progettazione /coordinamentoltutoraggio e docenza in progetto di sperimentazione percorsi formati alternanza scuola-lavoro, dal 2006: collaboratore per promozione e coordinamento delle attività nell'ambito della Dimensione Europea della formazione e dell'insegnamento per la rete provinciale della Spezia, per l'iss da Passano e per la rete DIRBEC ISS Manfredo da Passano, 1, via Montepertico, 19125 La Spezia 1 Italia scuola pubblica (secondaria di 110) 1969-1974 Docente a tempo indeterminato di lingua tedesca Docenza Liceo Scientifico Statale P.Paschini di Tolmezzo - sede staccata di Tarvisio (UD) Tipo di attivitào settore scuola pubblica (secondaria di 110)
Principali tematiche/competenza professionali possedute Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Istruzione e formazione Facoltativo (v. istruzioni) 2005: La Spezia- Convegno europeo : L'Europa della Formazione e dell'istruzione 2005: Bruxelles - Conferenza di lancio dell'azione e Twinning 2004: La Spezia - responsabile organizzazione Convegno europeo DIANOIA (disseminazione di prodotti e buone prassi progetto Leonardo Pilota) 2002: Villasimius - partecipazione e coordinamento di gruppo di lavoro al seminario Internazional del Consiglio d'europa " La cittadinanza democratica come traguardo formativo" 2001: S.Margherita Ligure- partecipazione e coordinamento di gruppo di lavoro al seminario Internazionale del Consiglio d'europa " II curriculum linguistico" 2001: La Spezia - responsabile organizzazione Convegno europeo LINGUANET (disseminazione prodotti e buone prassi Progetto Leonardo Pilota) 2000: Taormina: partecipazione a convegno nazionale "il nuovo apprendistato" 2000: Sorrento: partecipazione, in qualità di relatore, al Convegno nazionale "Lingue 2000" 1999: Berlin(D): partecipazione al convegno europeo Leonardo da Vinci 1999: Bonn (D): partecipazione al convegno europeo Socrates 1997198: Stresa-Brescia: partecipazione a corsi di aggiornamento M.P.I.: Il nuovo biennio sperimentale 1997: La Spezia - responsabile organizzazione Convegno europeo "Progettare in Europa" 1997 : Wien (A): partecipazione, in qualità di relatore, al Convegno europeo Leonardo da Vinci 1996197: Montecatini: partecipazione a seminari di aggiornamento / M.P.I. sul tema: Autonomia e Progettualità in dimensione europea 1993: L'Aquila: partecipazione al seminario interregionale Programma Lingua, az. IV 1992: Bremen (D): partecipazione programma CEE-Lingua az. 1 1988: Berlin (D): partecipazione a corso di aggiornamento (con borsa di studio) Goethe-lnstitut 1976177: partecipazione al primo corso per formatori di lingua e letteratura tedesca, org. CEE Frascati, M.P.I. e Goethe-lnstitut 1969172: partecipazione a corsi di aggiornamento, org. M.P.I. e Goethe-lnstitut Roma Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenza professionali possedute Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenza professionali possedute Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Attestato di frequenza Competenza linguistica professionale, competenza operativa in dimensione europea M.P.I./MIUR, Goethe-lnstitut, Consiglio d'europa 1969 Diploma di laurea quadriennale in Lingue e Letterature Straniere Moderne (spec. Tedesco) 107111 Lingue e letterature straniere moderne - abilitazione in lingua e letteratura straniera /sec. 11 (tedescc lingua straniera /sec.1 (tedesco) Università degli Studi di Bologna - facoltà di lettere Livello nella classificazione nazionale o internazionale Capacità e competenze Personali Madrelinguai ITALIANO Altra(e) lingua(e)i Autovalutazione Livelloeuropeo (*) tedesco Tedescolin les Comprensione i Parlato Scritto Ascolto _ Lettura Interazione orale i Produzione orale C-2 J _ avanzati C2 avanzato C2 avanzato C2 avanzato- 1C2 avanzato D-i.,. 9 11..,, c.,...,... tih.n...,...a,.r...,,...:...
inglese Capacità e competenze sociali Capacità e competenze organizzative Capacità e competenze tecniche Capacità e competenze informatiche Capacità e competenze artistiche Altre capacità e competenze Patente Ulteriori informazioni Allegati [ 2 1 autonomo 11321 autonomo autonomo I B2 1 autonomo 82 autonoi (') Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Competenza relazionale, in ambiente multiculturale, acquisita in attività di progettazione e di coordinamento del partenariato europeo in progettazione transnazionale dal 1994 al 2006 (tot. pro promossi e realizzati : 24 in ambito Socrates e Leonardo da Vinci ) dal 2007 ad oggi partner in proc mobilità Leonardo e bando 2012 coordinatore progetto VETPRO n 2012-1-IT1-LEO03-02553 acronimo MEET Leadership, teamwork, attività di progettazione e di coordinamento (in lavoro di gruppo multidisciplinare, transnazionale ),gestione di progetti europei Uso di strumenti informatici a supporto dell'attività professionale : sistema operativo Windows 98, pacchetto applicativo Office Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite Tutorship,monitoraggio, acquisite nela realizzazione di progetti europei Patente di guida B Inserire qui ogni altra informazione utile, ad esempio persone di riferimento (facoltativo, v. istruzioni) Enumerare gli alegati al CV. (facoltativo, v. istruzioni). (facoltativo, v. istruzioni), referenze, ecc. La Spezia, 09 ottobre 2012 Pa inn in - n. e ri,-,, I,- ar.e ADDc.