DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 130 DEL 30-11-2011 OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A PROPORRE RICORSO DAVANTI ALLA CORTE D'APPELLO DI BRESCIA, SEZIONE LAVORO, AVVERSO LA SENTENZA RG N. 954/2011. L anno duemilaundici il giorno trenta del mese di novembre alle ore 17:30 nella sede dell Amministrazione comunale, si è riunita la Giunta comunale. Alla trattazione dell argomento in oggetto risultano presenti (P) / assenti (A): Cognome Nome Carica P/A GIANNINI DARIO Sindaco P SQUASSONI MICHELA Assessore P PRADELLA MAURO Assessore P ZENOCCHINI FAUSTO Assessore P MOSCA MARCO Assessore P Totale Presenti 5 Totale Assenti 0 Riconosciuto il numero legale dei presenti la sig.ra GIANNINI DARIO assume la Presidenza nella sua qualità di Sindaco. Partecipa all adunanza il Segretario generale, dott. TOMMASELLI ANTONIO, che provvede alla redazione del presente verbale.
LA GIUNTA COMUNALE Premesso: - che la Sig.ra M.A., dipendente di questo Ente, con provvedimento motivato denominato Atto di organizzazione n. 2/2007 è stata trasferita, mediante mobilità interna, dall Area affari generali, socio-assistenziali, culturali e pubblica istruzione all Area demografica, commercio, sportiva e informatica in data 3/10/2007; - che con comunicazione del 27/12/2007 la citata dipendente ha formalmente impugnato ad ogni effetto di legge il predetto trasferimento e richiesto ed adito, in data 2/04/2008, il Collegio di Conciliazione presso la Direzione Provinciale del Lavoro di Brescia per l espletamento del tentativo obbligatorio di conciliazione ex artt. 65 e 66 del D.Lgs n. 165/2001; - che, a seguito di esito negativo del tentativo obbligatorio di conciliazione, è stato notificato a questo Ente ricorso, ex art. 114 c.p.c., davanti al Tribunale di Brescia, Sezione Lavoro avverso il provvedimento Atto di organizzazione n. 2/2007 mediante invio a mezzo del servizio postale il 23/05/2009 e che lo stesso è stato assunto al protocollo comunale in data 25/05/2009, al numero 0 0 0 6 1 6 8. Considerato che l Amministrazione comunale, ritenendo infondato il ricorso proposto, si costituiva nel giudizio promosso dalla dipendente Sig.ra M.A. con deliberazione n. 77 del 22/07/2009, nominando patrocinatore legale a difesa dell Ente l Avvocato Domenico Bezzi con Studio in via L. Cadorna n. 7, Brescia. Preso atto che il Tribunale di Brescia Sezione Lavoro, con sentenza RG n. 954/11, registrata al protocollo comunale con il n. 12391 del 14/10/2011, ha ritenuto di accogliere il ricorso proposto dal Sig.ra M.A. dichiarando illegittimo l atto di organizzazione interna che ha generato il trasferimento ad altra Area funzionale, ordinandone pertanto il ricollocamento nel precedente incarico ed altresì condannando il Comune di Torbole Casaglia a corrispondere alla ricorrente la somma di Euro 3.000,00 oltre accessori di legge a titolo di spese di soccombenza. Ritenuta l infondatezza delle censure mosse e delle motivazioni addotte a sostegno della sentenza del Tribunale di Brescia Sezione Lavoro e ravvisata l opportunità di proporre ricorso in secondo grado alla Corte d Appello di Brescia Sezione Lavoro, avverso la sentenza citata. Ritenuto pertanto di autorizzare il Sindaco, legale rappresentante pro-tempore dell Ente, a proporre ricorso in appello in nome e per conto del Comune di Torbole Casaglia nella controversia di cui sopra. Ravvisata la necessità di nominare un patrocinatore legale a difesa dell Ente conferendo all uopo ogni più ampio potere e ritenuto che la scelta più logica ed efficiente consista nel conferire incarico allo stesso legale che ha curato la difesa del Comune nelle fasi del giudizio di primo grado: Avvocato Domenico Bezzi, con Studio in via L. Cadorna n. 7, Brescia. Vista la nota del citata Avvocato, acquisita al protocollo comunale e registrata con il n. 13952 del 22/11/2011, con la quale lo stesso quantifica la spesa per l attività procuratoria da svolgere in Euro 2.000,00 oltre IVA e contributi previdenziali a norma di legge, il tutto per complessivi Euro 2.741,80. Dato atto che la spesa complessiva pari di cui sopra troverà copertura all intervento 1010803, capitolo 10835 del Bilancio 2011 che presenta la necessaria disponibilità. Visto il C.P.C. artt. 409 e successivi. Dato atto che tutta la documentazione istruttoria relativa alla presente deliberazione è depositata agli atti presso l Ufficio Segreteria comunale. Acquisiti sulla presente proposta di deliberazione, ai sensi dell art. 49, comma 1, del D.Lgs. 1/8/2000, n. 267
130 i seguenti pareri : parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica, del Responsabile dell Area affari generali, socio-assistenziali, culturali e pubblica istruzione; parere favorevole in ordine alla regolarità contabile, espresso dal Responsabile dell Area contabile, finanziaria e tributaria, ai sensi dell art. 49, co. 1, del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267. Acquisito altresì il giudizio di conformità giuridica espresso dal Segretario Comunale ai sensi dell art. 28 dello Statuto vigente. Con voti unanimi e favorevoli, espressi nei modi di legge Tutto ciò premesso e considerato. DELIBERA Per le motivazioni espresse in premessa che qui si intendono riportate e trascritte: 1. Di autorizzare il Sindaco, legale rappresentante pro-tempore dell Ente, a proporre ricorso in appello avverso la sentenza RG n. 954/2011 del Tribunale di Brescia Sezione Lavoro. 2. Di nominare quale patrocinatore del Comune di Torbole Casaglia, con ogni facoltà di legge nel giudizio, l Avvocato Domenico Bezzi con Studio in via L. Cadorna n. 7, Brescia, eleggendo altresì domicilio presso il Suo Studio Legale. 3. Di demandare al Responsabile Area Affari generali, socio-assistenziali, culturali e pubblica istruzione l assunzione del relativo impegno di spesa. 4. Di dare atto che tutta la documentazione istruttoria relativa alla presente deliberazione è depositata agli atti presso l Ufficio Segreteria comunale. 5. Di dichiarare la presente deliberazione, con separata votazione unanime favorevole, immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134-4 comma D. Lgs. 18.8.2000, n. 267. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARERI PREVENTIVI Proposta di deliberazione - Giunta Comunale Oggetto : AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A PROPORRE RICORSO DAVANTI ALLA CORTE D'APPELLO DI BRESCIA, SEZIONE LAVORO, AVVERSO LA SENTENZA RG N. 954/2011. PARERE DI REGOLARITA' TECNICA Ai sensi dell'art. 49 - co. 1 D.Lgs. 267/2000, il sottoscritto ROTONDO MARCELLA, Responsabile dell'area, in ordine alla proposta in oggetto, esprime il seguente parere: Favorevole. IL RESPONSABILE DI AREA f.to dott.ssa ROTONDO MARCELLA PARERE DI REGOLARITA' CONTABILE Ai sensi dell art. 49 co. 1 D.Lgs. 267/2000, il sottoscritto BIANCARDI ANNA, Responsabile dell'area, in ordine alla proposta in oggetto, esprime il seguente parere: Favorevole. IL RESPOSABILE DI AREA f.to dott.ssa BIANCARDI ANNA GIUDIZIO DI CONFORMITA GIURIDICA Il sottoscritto, TOMMASELLI ANTONIO, Segretario comunale, in ordine alla proposta in oggetto, esprime il seguente giudizio di conformità alle norme di legge, statuto e regolamenti: Favorevole f.to dott. TOMMASELLI ANTONIO
Letto, approvato e sottoscritto: IL PRESIDENTE F.to GIANNINI DARIO CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Copia della presente Deliberazione viene pubblicata all Albo pretorio di questo Comune con inizio il giorno 05-12-2011 per 15 giorni consecutivi. ESECUTIVITA La presente deliberazione S DICHIARATA IMMEDIATAMENTE ESEGUIBILE diverrà esecutiva il 16-12-2011 in seguito alla Pubblicazione all Albo Pretorio di questo Comune per il periodo previsto ai sensi dell art. 134, 3 comma, D.Lgs. n. 267/2000. Copia conforme all originale per uso amministrativo.