Tubi tecnici e accessori
Indice agina Tubi tecnici e accessori 3 Tubo arker in poliammide calibrato 4-5 Tubi in poliuretano calibrato 6-7 Come ordinare 8 reparazione del tubo 8 Fasci di tubi 9-10 restotube 11 2
rincipio Tutti i tubi arker vengono prodotti in conformità con gli standard internazionali e sono del tutto compatibili con la vasta gamma arker di raccordi istantanei, a compressione e ad avvitamento, quali ad esempio i raccordi termoplastici arflex come Fast & Tite, TrueSeal TM, ar-barb e Mini-Barb, nonché i componenti del Manuale arker neumatics. L'imballaggio standard di tutti i tubi singoli arker è in sacchi di polietilene. Sono disponibili su richiesta anche imballaggi in scatole di cartone (K). Applicazioni neumatica Strumenti medicali Sistemi di lubrificazione Industria alimentare e delle bevande Linee di controllo di processo Applicazioni idrauliche Strumentazione e controllo Sistemi robotizzati Strumenti ad aria pressurizzata mpianti di verniciatura Sistemi di automazione 3
Tubo arker in poliammide calibrato Il tubo arker in poliammide calibrato è ottenuto mediante estrusione in poliammide (A 11), per un uso con raccordi pneumatici. Questo tubo è prodotto in conformità con le raccomandazioni CETO R 54- ed è ideale per le applicazioni pneumatiche. In presenza di condizioni d esercizio a temperature ambiente permanentemente elevate si consiglia di impiegare un tubo resistente alla luce ed al calore. Vantaggi - Buone proprietà antivibrazione/smorzamento - Alta resistenza all abrasione - Disponibilità in diversi colori per facilitare - Bassa caduta di pressione l identificazione dei tubi. - Nessuna espansione termica. Caratteristiche techniche ressione di esercizio (bar) C - 40-20 0 20 30 40 50 60 Dim. tubo N3 x 0,60 33 33 33 33 25 25 19 19 N4 x 0,65 26 26 26 26 19 19 15 15 N4 x 1 44 44 44 44 33 33 25 25 N5 x 1 33 33 33 33 25 25 19 19 N6 x 1 27 27 27 27 20 20 15 15 N8 x 1 19 19 19 19 14 14 11 11 N10 x 1 15 15 15 15 11 11 8 8 N10 x 1,25 19 19 19 19 14 14 11 11 N10 x 1,5 24 24 24 24 17 17 13 13 N12 x 1 12 12 12 12 9 9 7 7 N14 x 1,5 16 16 16 16 12 12 9 9 N16 x 1,5 14 14 14 14 10 10 8 8 La pressione di esercizio dei tubi in poliammide dipende dalla temperatura di esercizio Le pressioni di esercizio qui riportate si basano su un fattore di progetto di 3:1 4
Tubo arker in poliammide calibrato Raggi di curvatura del tubo in poliammide er assicurare un corretto funzionamento del raccordo e del sistema pneumatico è importante non superare il raggio minimo di curvatura del tubo Dimensione Raggio minimo tubo di curvatura (mm) 3 x 0,60 15 4 x 0,65 20 4 x 1 20 5 x 1 35 6 x 1 35 8 x 1 45 10 x 1,25 60 10 x 1 60 12 x 1 70 14 x 1,50 85 16 x 1,50 95 Tolleranze del diametro esterno del tubo in poliammide Tubo OD Tolleranza mm 3 to 5 mm + 0,05-0,08 6 to16 mm + 0,05-0,10 Compatibilità chimica I tubi in poliammide arker sono adatti per una vasta gamma di fluidi. La tabella sottostante mostra i fluidi più comuni utilizzati con tubi in poliammide Temperatura di esercizio Fluido -20 C +20 C +60 C Olio da taglio A A A Fluidi da taglio A A A Acqua A A A Oli idraulici A A A Oli minerali/grassi A A A Anidride carbonica A A A Acetone A A A Benzina B B B Tricloroetilene - C C A = eccellente, B = medio, C = scarso er altri fluidi vi preghiamo di contattarci. Colori e dimensioni disponibili er utilizzi diversi il tubo può essere fornito su richiesta in diversi colori: rosso, blu, verde, giallo e nero Il tubo in poliammide arker viene fornito nelle dimensioni da 4x0,65 a 12x1 in rotoli da 100 metri ciascuno e nelle dimensioni maggiori in rotoli da 25 m. Dimensione tubo (mm) Lungh. Riferimento tubo Dia.est. Dia.int. Spess. parete (m) Naturale (1) Rosso (2) Blu (3) Verde (4) Nero (5) Giallo (7) 3 1,7 0,60 100 N3x0,65/1-100 N3x0,65/2-100 N3x0,65/3-100 N3x0,65/4-100 N3x0,65/5-100 N3x0,65/7-100 4 2,7 0,65 100 N4x0,65/1-100 N4x0,65/2-100 N4x0,65/3-100 N4x0,65/4-100 N4x0,65/5-100 N4x0,65/7-100 4 2 1 100 N4x1/1-100 N4x1/2-100 N4x1/3-100 N4x1/4-100 N4x1/5-100 N4x1/7-100 5 3 1 100 N5x1/1-100 6 4 1 100 N6x1/1-100 N6x1/2-100 N6x1/3-100 N6x1/4-100 N6x1/5-100 N6x1/7-100 8 6 1 100 N8x1/1-100 N8x1/2-100 N8x1/3-100 N8x1/4-100 N8x1/5-100 N8x1/7-100 10 7,5 1,25 100 N10x1,25/1-100 N10x1,25/2-100 N10x1,25/3-100 N10x1,25/4-100 N10x1,25/5-100 N10x1,25/7-100 10 8 1 100 N10x1/1-100 N10x1/2-100 N10x1/3-100 N10x1/4-100 N10x1/5-100 N10x1/7-100 12 10 1 100 N12x1/1-100 N12x1/2-100 N12x1/3-100 N12x1/4-100 N12x1/5-100 N12x1/7-100 14 11 1,50 25 N14x1,5/1-25 N14x1,5/2-25 N14x1,5/3-25 N14x1,5/4-25 N14x1,5/5-25 N14x1,5/7-25 16 13 1,50 25 N16x1,5/1-25 N16x1,5/2-25 N16x1,5/3-25 N16x1,5/4-25 N16x1,5/5-25 N16x1,5/7-25 Solo gli articoli inclusi nel listino prezzi sono tenuti a magazzino Le dimensioni riportate possono essere modificate in qualsiasi momento senza preavviso. 5
Tubo arker in poliuretano calibrato Il tubo arker in poliuretano calibrato è ottenuto per estrusione. La durezza del materiale è 52 Shore D. L alta flessibilità permette di avere raggi di curvatura minimi per installazioni compatte. Il sistema di controllo delle dimensioni basato su un avanzata tecnologia al laser mantiene una tolleranza ristretta sul diametro esterno del tubo. Il tubo viene prodotto secondo le norma NF E49-101 1994. Vantaggi - Alta flessibilità con raggi di curvatura migliori fino a tre volte rispetto ai tubi in poliammide, consentendo un installazione compatta, - Disponibilità in diversi colori per una facile identificazione delle linee, - Buona resistenza alle vibrazioni, - eso ridotto, - Tempi ridotti di installazione. Caratteristiche tecniche ressione di esercizio (bar) C Dim. tubo - 35-20 0 20 30 40 50 60 TU 3 x 0,5 12 12 12 12 9 9 8 8 TU 4 x 0,75 14 14 14 14 11 11 9 9 TU 6 x 1 12 12 12 12 9 9 8 8 TU 8 x 1,25 11 11 11 11 9 9 7 7 TU 10 x 1,5 10 10 10 10 8 8 7 7 TU 12 x 2 12 12 12 12 9 9 8 8 TU 16 x 2,5 11 11 11 11 9 9 7 7 La pressione di esercizio dei tubi in poliuretano dipende dalla temperatura di esercizio. Le pressioni di esercizio qui riportate si basano su un fattore di progetto 3:1 6
Tubo arker in poliuretano calibrato Raggi di curvatura del tubo in poliuretano er assicurare un corretto funzionamento sia del raccordo, sia del sistema pneumatico è importante non superare il raggio minimo di curvatura del tubo. Tolleranze del diametro esterno del tubo in poliuretano Dimensione tubo Raggio minimo di curvatura (mm) Diametro esterno tubo Tolleranza mm 3 x 0,5 13 4 x 0,75 17 5 x 1 22 6 x 1 27 8 x 1,25 37 10 x 1,50 54 12 x 2 62 3 a 8 mm ± 0,1 10 e 12 mm ± 0,15 Compatibilità chimica I tubi in poliuretano arker sono adatti per un vasta gamma di fluidi. La tabella sottostante mostra i fluidi più comuni utilizzati con tubi in poliammide. Temperatura di esercizio Fluido -20 C +20 C +60 C Olio da taglio A A A Fluidi da taglio A A A Acqua A A A Oli idraulici A A A Oli minerali/grassi A A A Anidride carbonica A A A Acetone B B B Benzina - C C Tricloroetilene - C C A = eccellente, B = medio, C = scarso er altri fluidi vi preghiamo di contattarci. Colori e dimensioni disponibili er utilizzi diversi il tubo può essere fornito su richiesta in due colori: blu e nero. Il tubo in poliuretano arker viene fornito in rotoli standard da 100 m. Dimensione tubo (mm) Lunghezza Riferimento tubo Dia.est Dia. int. Spessore parete (m) Blu (3) Nero (5) Argento (13) 3 2 0,5 100 TU3x0,5/3-100 TU3x0,5/5-100 TU3x0,5/13-100 4 2,5 0,75 100 TU4x0,75/3-100 TU4x0,75/5-100 TU4x0,75/13-100 5 3 1 100 TU5x1/3-100 TU5x1/5-100 TU5x1/13-100 6 4 1 100 TU6x1/3-100 TU6x1/5-100 TU6x1/13-100 8 5,5 1,25 100 TU8x1,25/3-100 TU8x1,25/5-100 TU8x1,25/13-100 10 7 1,5 100 TU10x1,5/3-100 TU10x1,5/5-100 TU10x1,5/13-100 12 8 2 100 TU12x2/3-100 TU12x2/5-100 TU12x2/13-100 Disponibili anche tubi a linea doppia in nero/blu o argento/argento. È possibile richiedere strutture differenti da quelle proposte. er dimensioni, colori e lunghezze non in catalogo vi preghiamo di contattarci. Solo gli articoli inclusi nel listino prezzi sono tenuti a magazzino Le dimensioni riportate possono essere modificate in qualsiasi momento senza preavviso. 7
Come ordinare Codice di ordinazione Esempi: N 6X1/5-50 K 2X022L/1-100 Imballaggio in cartone Lunghezza in m Colore: nero Spessore parete in mm Diametro esterno in mm oliammide Lunghezza in m Colore: naturale olietilene Spessore parete in pollici Diametro esterno in pollici Colour codes : Naturale 1 Rosso 2 Blu 3 Verde 4 Nero 5 Marrone 6 Giallo 7 Arancio 8 Grigio 9 Viola 10 Rosa 11 Bianco 12 Argento 13 reparazione del tubo er tagliare il tubo, utilizzare sempre una taglierina arker. rima di assemblare il raccordo, accertarsi sempre che il tubo sia tagliato perpendicolarmente. 8
Fasci di tubi per massima sicurezza e tempi di installazione minimi Tubi interni ritorti per massima flessibilità Copertura in VC per proteggere da danneggiamenti Tubi interni in colori diversi per una più facile identificazione Nastro in poliestere per assicurare un rivestimento esterno liscio I fasci arker neumotube sono prodotti termoplastici di alta qualità progettati appositamente per controllo di processo e applicazioni di monitoraggio. I fasci arker neumotube sono ottimi nei sistemi idraulici e pneumatici. Il rivestimento in VC protegge il prodotto contro danni meccanici e chimici. E' possibile identificare ciascun tubo in modo semplice e rapido grazie al loro colore e alla posizione all'interno del fascio ritorto.-ogni tubo è marcato a intervalli di max. 500 mm. Utilizzando colori, tubi e materiali di rivestimento diversi insieme a vari tipi di barriere, i neumotube possono essere strutturati in modo da essere adatti a una vasta gamma di applicazioni, anche le più difficili. E' possibile inserire anche cavi elettrici e barre di tensione. Configurazioni standard disponibili in lunghezze continue 1 3 5 7 12 19 9
fascio di tubi STS Fascio di tubi con rivestimento protettivo in VC spessore standard. ETS Fascio di tubi, con rivestimento in VC, con armatura in nastro d'acciaio a due strati per utilizzo sotterrato con letto di sabbia. STA Fascio di tubi rivestito in VC, con armatura in nastro d'acciaio a due strati per utilizzo sotterrato senza protezione particolare. STB Fascio di tubi rivestito in VC, con barriera ignifuga a breve termine. DTB Fascio di tubi rivestito in VC, con doppia barriera ignifuga per ulteriore protezione. AH Fascio di tubi rivestito in VC, con linea alimentazione aria centrale. 10
Tubo restoweld 2 I tubi termoplastici restoweld 2 sono stati progettati specificamente per soddisfare i severi requisiti del settore della saldatura per i controlli pneumatici. La combinazione del tubo restoweld 2 e raccordi instantanei assicurano una riduzione dei costi e un risparmio di tempo durante l assemblaggio. Utilizando materiale resistente alle scintille di saldatura, restoweld 2 garantisce un elevata qualità, soluzione affidabile e permanente per aria e acqua fornita ai robots di saldatura. Il tubo singolo restoweld 2 è testato e approvato dai maggiori protagonisti operanti nel settore automobilistico. Caratteristiche tecniche D1 D Materiale : Colore del tubo : Marchiatura del tubo : emperatura di esercizio : Raccordo : oliuretano resistente alle scintille di saldatura, esente da alogeno Nero. Bianco (altri colori su richiesta). - 30 C a + 90 C. restoweld 2 raccordo istantanei (consultare la sezione E). Vantaggi Materiali resistenti alle scintille di saldatura - No necessita di guaina protettiva - Non necessita della preparazione del tubo. - Non sono richiesti ulteriori utensili per l assemblaggio - Assemblaggio semplice, veloce e addidabile; - Garantisce un servizio di lunga durata. Tubo esente da silicone e sostanze umidificanti. - Esente da qualsiasi sostanza derivante da vernice. - Non interferisce con la qualità del rivestimento (imperativo nel settore automobilistico). ossibili codici di colorazione - Identificazione dei circuiti. - reviene l errore sulla funzionalità dei tubi. Minimo raggio di curvatura - Flessibilità e dimensioni complessivamente piccole - Assemblaggio semplice anche in spazi limitati. D D1 Codice ress. max. di esercizio ressione max. di Raggio mini. di eso (mm) (mm) a 23 C (bar) scoppio (bar) curvatura (mm) (g./m) 2 4 WU 4x1 28 84 8 12,0 4 6 WU 6x1 16 50 15 20,0 5 8 WU 8x1,5 19 58 16 38,9 4 8 WU 8x2 28 84 16 47,9 6 10 WU 10x2 21 63 21 63,9 8 12 WU 12x2 16 50 30 78,8 10 14 WU 14x2 16 42 47 95,8 11