www.osram.com/lightingsolutions www.osram.com/xy La luce è semplice Essentials 2017 Soluzioni LED: essenziali, affidabili, convenienti sempre la scelta giusta. La luce è
Essentials 2017 Soluzioni LED: essenziali, affidabili, convenienti sempre la scelta giusta.
Essential Essential Panoramica dei prodotti Essential per il 2017: la luce è semplice Apparecchi da incasso e in superficie Soluzioni LED: semplici, affidabili e convenienti sempre la scelta giusta. La gamma Essential di e Siteco offre eccellenti soluzioni per illuminazione e tecnologie avanzate per professionisti. Per qualsiasi applicazione. Per qualunque situazione di montaggio. Gli apparecchi Essential assicurano un doppio vantaggio: consentono di aggiornare, in modo semplice e rapido, i sistemi obsoleti e inefficienti con nuove soluzioni LED a basso consumo, con la possibilità di sfruttare i punti di montaggio esistenti e, allo stesso, tempo permettono di risolvere le nuove problematiche dell'illuminazione nella tua attività quotidiana, con il minimo sforzo, fornendo prodotti all'avanguardia e di ottima qualità. Questa gamma offre soluzioni LED perfette per una molteplicità di applicazioni, in uffici, scuole, hotel e strutture per il tempo libero, nonché in settori eterogenei come la vendita retail, il commercio e l'industria. Tutti i prodotti assicurano una qualità affidabile, tecnologie LED a basso consumo e la massima semplicità di installazione e manutenzione. Affidati all'esperienza. Affidati a. LIGHT PANEL LED Pagina 6 Apparecchi da parete e plafone DIADEM LED Pagina 10 LUXILED Pagina 8 POSIVO LED Pagina 12 LED RONDEL Pagina 14 LIGHTIFY SURFACE LIGHT Pagina 16 Panoramica dei vantaggi Apparecchi lineari e a listello La qualità affidabile di e Siteco Prodotti LED allo stato dell'arte per soddisfare le esigenze più complesse La soluzione giusta per una molteplicità di applicazioni fino all'85% e sostituzione diretta dei dispositivi di illuminazione tradizionali Facilità di montaggio e installazione Ottimo rapporto prezzo/prestazioni ECOPACK LED Pagina 18 Apparecchi stagni LUMILUX Combi LED Pagina 20 MINI LED BATTEN Pagina 22 POWERBRIK Pagina 24 NEPTUNE LED Pagina 26 ORCA Pagina 28 LUMILINE IP65 Pagina 30 Downlight Apparecchi per ampie superfici PUNCTOLED DL Pagina 32 PUNCTOLED COB Pagina 34 PUNCTOLED IP65 Pagina 36 LEDVALUX DOWNLIGHT Pagina 38 NJ200 GIGANTE Pagina 42 Apparecchi per esterni NOXLITE HP II Pagina 44 NOXLITE SMART Pagina 46 NOXLITE CIRCULAR Pagina 48 LIGHTIFY Garden Spot Pagina 50 4 5
Essential Apparecchi da incasso e in superficie Essential Apparecchi da incasso e in superficie LIGHT PANEL LED L'apparecchio di illuminazione LED a incasso con una superficie luminosa omogenea Design attraente e funzionale Copertura opalina per una superficie di emissione luminosa uniforme e una distribuzione omogenea della luce Apparecchio di illuminazione LED a incasso, con struttura molto sottile (66 mm) per l'installazione in spazi ristretti Prodotto sostitutivo a lunga durata per le soluzioni a griglia ottica tradizionali (non UGR 19) Installazione semplice e rapida, grazie all'unità di alimentazione integrata fino al 58%! LIGHT PANEL LED è un apparecchio sostitutivo a lunga durata per soluzioni a griglia ottica tradizionali, ideale per applicazioni di illuminazione più generale, negli edifici commerciali con controsoffitti a pannelli. Con una distribuzione uniforme della luce senza zone d'ombra, questo apparecchio assicura un'illuminazione piacevole e un'ottima resa cromatica. LIGHT PANEL LED apparecchio per montaggio singolo nei sistemi a soffitto con diffusore opalino, illuminazione omogenea IP20 cl. di isol. I durata di vita: 30.000 ore (L80/B50) Lampade Controllo Cod. articolo montaggio a incastro, per M600 LED 4000 > 80 2800 30 93 ON/OFF 3,5 LDP6060840WT1 107,00 LED 4000 > 80 4200 50 84 ON/OFF 3,9 LDP6060840WT2 135,00 montaggio a incastro, per M625 LED 4000 > 80 2800 30 93 ON/OFF 3,6 LDP6262840WT1 107,00 LED 4000 > 80 4200 50 84 ON/OFF 3,6 LDP6262840WT2 135,00 apparecchio per montaggio singolo nei sistemi a soffitto; l'incasso in un'apertura ritagliata del soffitto non è possibile L 13 66 B 255 L B M600 597 597 M625 621 621 6 7
Essential Apparecchi da incasso e in superficie Essential Apparecchi da incasso e in superficie LUXILED Una finestra luminosa per interni: discreta, piacevole e naturale Design elegante, grazie al telaio di alta qualità in alluminio e alla struttura ultrapiatta Compatibile VDU, con una distribuzione uniforme della luce Disponibile come apparecchio di illuminazione a incasso, con dimensioni 1200 x 300 mm o 600 x 600 mm e 300 x 300 mm Ideale apparecchio LED sostitutivo delle versioni a griglia ottica tradizionale LUXILED dimostra le capacità dell'illuminazione LED: un design perfetto, il massimo comfort visivo e una semplice installazione. La soluzione efficiente e contemporanea per le workstation VDU e le aree di prestigio. fino al 60%! LUXILED apparecchio singolo piatto per montaggio a incasso a soffitto o per montaggio singolo nei sistemi a soffitto, in base alla versione con diffusore microprismatico, a distribuzione diretta; BAP65, UGR < 19 IP20 (IP40 lato locale) cl. di isol. II durata di vita: 50.000 ore (L80/B50) Lampade Controllo L B Cod. articolo montaggio a incasso LED 3000 > 80 1700 18 94 ON/OFF 297 297 1,1 0MQ13W7L3Y 121,00 LED 3000 > 80 1700 18 94 DALI 297 297 1,1 0MQ32W7L3Y 179,00 LED 4000 > 80 1800 18 100 ON/OFF 297 297 1,1 0MQ13W7L4Y 121,00 LED 4000 > 80 1800 18 100 DALI 297 297 1,1 0MQ32W7L4Y 179,00 Lampade Controllo L B Cod. articolo montaggio a incastro, per M600 LED 3000 > 80 3250 33 100 ON/OFF 597 597 4,6 LA6060830L100WT 233,00 LED 3000 > 80 3250 33 100 DALI 597 597 4,6 LA6060830D100WT 255,00 LED 4000 > 80 3420 33 105 ON/OFF 597 597 4,6 LA6060840L100WT 233,00 LED 4000 > 80 3420 33 105 DALI 597 597 4,6 LA6060840D100WT 255,00 Lampade Controllo L B Cod. articolo montaggio a incastro, per M625 LED 3000 > 80 3250 33 100 ON/OFF 622 622 4,6 LA6262830L100WT 233,00 LED 3000 > 80 3250 33 100 DALI 622 622 7,0 LA6262830D100WT 255,00 LED 4000 > 80 3420 33 105 ON/OFF 622 622 4,6 LA6262840L100WT 233,00 LED 4000 > 80 3420 33 105 DALI 622 622 4,6 LA6262840D100WT 255,00 Lampade Controllo L B Cod. articolo montaggio a incastro, per M600 LED 3000 > 80 3230 32 101 ON/OFF 1197 297 4,6 LA12030830L100WT 254,00 LED 3000 > 80 3230 32 101 DALI 1197 297 4,6 LA12030830D100WT 279,00 LED 4000 > 80 3400 32 106 ON/OFF 1197 297 4,6 LA12030840L100WT 254,00 LED 4000 > 80 3400 32 106 DALI 1197 297 4,6 LA12030840D100WT 279,00 apparecchio per montaggio singolo nei sistemi a soffitto; l'incasso in un'apertura ritagliata del soffitto non è possibile Accessori Cod. articolo sostegno a cavetto a Y, con rosone, bianco, rotondo, per variante ON/OFF 2 pezzi 0,3 5MQ91102 80,00 sostegno a cavetto a Y, con rosone, bianco, rotondo, per variante DALI 2 pezzi 0,3 5MQ91103 131,00 ON / OFF 297 36 270 9 52 12 L 161 75 52 12 L B 640 54 161 75 270 297 B 54 DALI L B 1197 297 297 39 270 9 L B M600 597 597 M625 622 622 270 8 9
Essential Apparecchi da parete e plafone Essential Apparecchi da parete e plafone DIADEM LED La soluzione di illuminazione LED senza tempo, con montaggio in superficie e a sospensione Luce piacevole, grazie all'emissione indiretta Riflettore a V simmetrico Struttura di alta qualità in metallo Apparecchio di illuminazione LED estremamente piatto, con montaggio a soffitto e in sospensione Disponibili in due misure (600x600 mm e 1200x3000 mm) e 2 pacchetti lumen (3100/4000 lm) Questa soluzione LED ultrasottile con montaggio in superficie, a soffitto, e kit di sospensione accessorio è l'unità sostitutiva ideale per i dispositivi a griglia ottica tradizionali. Il prodotto è disponibile in due dimensioni. fino al 38%! DIADEM LED apparecchio per montaggio singolo a plafone o a sospensione: IP20 cl. di isol. I durata di vita: 35.000 ore (L80/B50) Lampade Controllo L B Cod. articolo LED 4000 > 80 3100 33 94 ON/OFF 600 600 3,8 DIADEMW60033W 222,00 LED 4000 > 80 4000 42 95 ON/OFF 600 600 3,8 DIADEMW60042W 244,00 Lampade Controllo L B Cod. articolo LED 4000 > 80 3100 33 94 ON/OFF 1200 300 4,1 DIADEMW30033W 222,00 LED 4000 > 80 4000 42 95 ON/OFF 1200 300 4,1 DIADEMW30042W 244,00 montaggio a plafone senza ulteriori accessori di montaggio specifici per l'apparecchio; per montaggio a sospensione: ordinare separatamente il sostegno (1 set per apparecchio) Accessori Cod. articolo sostegno a cavetto a Y, con elemento di fissaggio a soffitto 2 pezzi 0,1 DIADEMSUSPKIT 27,00 1200 300 130 50 34 1065 600 600 430 50 34 465 10 11
Essential Apparecchi da parete e plafone Essential Apparecchi da parete e plafone POSIVO LED Luce uniforme a distribuzione diffusa Piacevole atmosfera nell'ambiente, grazie alla illuminazione uniforme Sensore di movimento e luminosità (giorno/notte) PIR integrato Forma e design classici, senza tempo fino al 25%! POSIVO LED è disponibile con o senza sensore, con colore della luce 3000 K e con sensore PIR, e rappresenta un'alternativa efficiente e moderna a simili soluzioni di illuminazione con lampade tradizionali. POSIVO LED apparecchio con montaggio a plafone e guida luminosa diretta/indiretta con e senza sensore PIR integrato diffusore opalino con anello in alluminio opaco IP20 cl. di isol. I durata di vita: 35.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo POSIVO LED LED 3000 > 80 840 16 54 ON/OFF 1,1 PSV16W 135,00 POSIVO LED Sensor LED 3000 > 80 800 16 51 1,2 PSV16WS 150,40 95 95 ø 248 ø 100 ø 345 12 13
Essential Apparecchi da parete e plafone Essential Apparecchi da parete e plafone LED RONDEL Luce intelligente per spazi originali Ottima qualità della luce, a distribuzione diffusa, senza abbagliamento Piacevole atmosfera nell'ambiente, grazie alla luce indiretta Grado di protezione IP44 fino al 25%! LED RONDEL è disponibile con o senza sensore, a 3000 K e si installa facilmente. Il sensore di movimento e luminosità (giorno/notte), nascosto, con tecnologia a frequenza elevata, garantisce la massima comodità d'uso con una copertura fino a 10 metri. LED RONDEL apparecchio con montaggio a plafone e guida luminosa diretta/indiretta con e senza sensore HF integrato diffusore opalino con anello in metallo brillantato a distribuzione diffusa con schiarimento decorativo del soffitto IP44 cl. di isol. I durata di vita: 30.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo LED RONDEL LED 3000 > 80 930 21 45 ON/OFF 1,4 LEDRDL15W 156,20 LED RONDEL Sensor LED 3000 > 80 930 22 43 ON/OFF 1,8 LEDRDL15WS 198,00 70 ø 238 ø 187 ø 298 14 15
Essential Apparecchi da parete e plafone Essential Apparecchi da parete e plafone LIGHTIFY Surface Light Intelligente, semplice e connesso: luce! Famiglia di apparecchi LED ultrapiatti, a soffitto/parete, con tecnologia dii illuminazione intelligente (Zigbee) Soluzione per ristrutturazioni, con una semplice gestione della luce Versioni in bianco adattabili, con massimo 1800 lm Singole scene luminose tramite l'app LIGHTIFY Supporta impostazioni individuali e l'uso combinato con altri dispositivi di illuminazione Accesso flessibile anche a distanza Compatibile con altri prodotti che utilizzano la tecnologia Zigbee Gli apparecchi LIGHTIFY Surface Light sono perfetti quando occorrono soluzioni a parete e a soffitto efficienti, regolabili e dimmerabili per illuminazione generale e d'accento, e quando è indispensabile una connettività rapida, senza modifiche rilevanti all'infrastruttura dell'edificio. fino al 58%! LIGHTIFY SURFACE LIGHT apparecchio con montaggio a plafone e guida luminosa diretta/indiretta controllabile con LIGHTIFY Pro IP20 cl. di isol. II durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo D LED 2700 > 80 1600 22 73 LIGHTIFY Pro 232 0,8 LFYSURFACE23 78,00 LED 2700 > 80 1800 22 82 LIGHTIFY Pro 280 0,7 LFYSURFACE28 88,00 LED 2700 > 80 1800 22 82 LIGHTIFY Pro 380 0,7 LFYSURFACE38 99,00 LED 2700..6500 > 80 1800 28 64 LIGHTIFY Pro 380 1,8 LFYSURFACE 256,00 ordinare anche LIGHTIFY Pro Gateway scaricare l'app LIGHTIFY Pro dall'app-store Accessori Cod. articolo Gateway, LIGHTIFY 1 pezzo 0,3 LFPROGAT 403,00 interfaccia pulsanti 1 pezzo 0,1 LFPROPBC 138,00 D= 232mm I 2700K D= 280mm I 2700K 27 28 100 100 49 100 100 ø232 30 ø280 D= 380mm I 2700K D= 380mm I 2700...6500K ø380 38 ø380 16 17
Essential Apparecchi lineari e a listello Essential Apparecchi lineari e a listello ECOPACK LED Funzionale, versatile, flessibile Illuminazione funzionale e versatile per un'ampia varietà di applicazioni Flessibilità, grazie a due lunghezze, con due pacchetti luminosi e due temperature di colore Semplice montaggio per una installazione rapida fino al 25%! ECOPACK LED è un nuovo apparecchio di illuminazione con un'elevata emissione luminosa utilizzabile per l'illuminazione generale, con due pacchetti luminosi, oltre a opzioni di montaggio a parete e a plafone. ECOPACK LED apparecchio lineare per montaggio a plafone con EVG integrato distribuzione estremamente diffusa (2x 60 ) IP20 cl. di isol. I durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo L Cod. articolo LED 3000 > 80 2000 18 111 ON/OFF 1200 1,7 0LJ311715830 186,00 LED 3000 > 80 4000 36 111 ON/OFF 1200 1,1 0LJ311730830 206,00 LED 3000 > 80 2500 23 109 ON/OFF 1500 1,0 0LJ311719830 215,00 LED 3000 > 80 5000 46 109 ON/OFF 1500 1,0 0LJ311738830 235,00 LED 4000 > 80 2000 18 111 ON/OFF 1200 1,1 0LJ311715840 186,00 LED 4000 > 80 4000 36 111 ON/OFF 1200 1,1 0LJ311730840 206,00 LED 4000 > 80 2500 23 109 ON/OFF 1500 1,0 0LJ311719840 215,00 LED 4000 > 80 5000 46 109 ON/OFF 1500 1,0 0LJ311738840 235,00 L 64 74 L1 90 x L L1 x 1200 1080 535 1500 1380 835 18 19
Essential Apparecchi lineari Essential Apparecchi lineari LUMILUX Combi LED Luce lineare. Elegante, discreto e semplice da installare fino al 45%! Opzioni disponibili: con morsetto di connessione (F), con cavo e spina (N) o come estensione con connettori di sistema (E) Le versioni F e N sono utilizzabili come singoli apparecchi di illuminazione Le versione E può essere collegata formando una striscia continua, lunga fino a 15 m (13 componenti), senza zone d'ombra È supportata la disposizione ad angolo, tramite un cavo di connessione flessibile (fornito con la versione E) LUMILUX Combi LED è utilizzabile per creare una striscia continua o come singolo dispositivo di illuminazione in spazi di installazione ristretti. LUMILUX Combi LED apparecchio per montaggio singolo o disposizione a canale luminoso distribuzione estremamente diffusa (2x 60 ) IP20 cl. di isol. II durata di vita: 35.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo LUMILUX Combi LED-N LED 3000 > 80 930 10 93 ON/OFF 0,5 COMBI210830N 131,00 LED 3000 > 80 1800 18 100 ON/OFF 0,9 COMBI218830N 172,00 LUMILUX Combi LED-F LED 3000 > 80 930 10 93 ON/OFF 0,5 COMBI210830F 131,00 LED 3000 > 80 1800 18 100 ON/OFF 0,9 COMBI218830F 172,00 LED 4000 > 80 980 10 98 ON/OFF 0,4 COMBI210840F 131,00 LED 4000 > 80 1850 18 103 ON/OFF 0,7 COMBI218840F 172,00 LUMILUX Combi LED-E LED 3000 > 80 1800 18 100 ON/OFF 0,9 COMBI218830E 172,00 LED 4000 > 80 1850 18 103 ON/OFF 0,7 COMBI218840E 172,00 apparecchi con clip di montaggio incluse; come apparecchio singolo incl. cavo di collegamento con connettore e/o con morsetti di connessione per collegamento fisso o come apparecchio di ampliamento con connettore a innesto rapido per la disposizione a banda luminosa, in base alla versione disposizione a canale luminoso con max. 13 apparecchi per canale luminoso - per la disposizione a canale luminoso per ciascun canale è necessario un apparecchio singolo con spina di rete (LUMILUX Combi LED-N) o un apparecchio singolo per collegamento fisso (LUMILUX Combi LED-F) nonché la quantità corrispondente di LUMILUX Combi LED-E (apparecchi di ampliamento) L 25 1650 L 25 l1 l2 44 44 30 10W 92-240 52-200 30 135 188 L 620 1220 LUMILUX Combi LED - N 18W 1180 25 416 496 576 44 L l1 l2 580 52-200 52-55 1180 52-200 52-200 72-200 72-200 LUMILUX Combi LED - F 250 LUMILUX Combi LED - E 20 21
Essential Apparecchi lineari Essential Apparecchi lineari MINI LED BATTEN L'apparecchio di illuminazione LED sottopensile universale e conveniente Listello LED universale per quasi tutte le applicazioni Dimensioni compatte per l'uso in spazi di installazione ristretti Plug & Light: spina e cavo EU per una rapida installazione Unità di controllo integrata con sezione trasversale compatta per spazi di installazione ristretti Struttura monoblocco resistente in policarbonato Linee luminose collegabili in serie (12 dispositivi) senza accessori fino al 40%! LED MINI BATTEN si distingue per il limitato spessore di installazione e la possibilità di realizzare connessioni luminose continue in una fila singola. Il diffusore opalino crea un'atmosfera piacevole, con un comfort visivo eccellente. È utilizzabile in installazioni sottopensile o come dispositivo di illuminazione nascosto per pensili, armadi, scaffali. MINI LED BATTEN apparecchio per montaggio singolo o disposizione a canale luminoso a distribuzione estremamente diffusa IP20 cl. di isol. II durata di vita: 20.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo L Cod. articolo LED 3000 > 80 320 4 80 ON/OFF 282 0,1 MLB3003000 30,20 LED 3000 > 80 570 7 80 ON/OFF 582 0,2 MLB6003000 34,00 LED 3000 > 80 790 10 80 ON/OFF 882 0,3 MLB9003000 40,20 LED 3000 > 80 1140 14 80 ON/OFF 1182 0,4 MLB12003000 44,00 LED 4000 > 80 340 4 84 ON/OFF 282 0,2 MLB3004000 30,20 LED 4000 > 80 600 7 86 ON/OFF 582 0,2 MLB6004000 34,00 LED 4000 > 80 850 10 84 ON/OFF 882 0,3 MLB9004000 40,20 LED 4000 > 80 1200 14 86 ON/OFF 1182 0,4 MLB12004000 44,00 inclusi cavo di collegamento con connettore Euro piatto (l= 1,5m) e clip di montaggio con connettore a innesto rapido integrato per disposizione a canale luminoso L l 28 38 L l 282 >100 582 >300 882 >600 1182 >800 1500 22 23
Essential Apparecchi stagni Essential Apparecchi stagni POWERBRIK Compatto, resistente e funzionale fino al 45%! Gamma di apparecchi LED a prestazioni elevate con efficienza fino a 90 lm/w (netti) Ciclo di vita utile del sistema fino a 50.000 ore (L70/B50 a 25 C) Struttura resistente per condizioni ambientali difficili, con umidità e/o carichi di polvere elevati (IP65) Elevati livelli di sicurezza di installazione e utilizzo, grazie all'unità LED ed ECG sigillata ( sealed for life ) Disponibile in due misure, semplici da installare e collegare Un design eccellente per applicazioni esposte, compatto ed estremamente resistente: la gamma POWERBRIK. Una soluzione di illuminazione originale, anche per contesti difficili. Inoltre la struttura resistente e lo speciale sistema di tenuta lo rendono altamente affidabile in condizioni avverse. POWERBRIK apparecchio per ambienti umidi compatto per montaggio a plafone o a parete IP65 classe di isolamento II (POWERBRIK LED, POWERBRIK Slim LED) classe di isolamento I (POWERBRIK 800 LED) t a= -20 +40 C durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) a t a= 25 C Lampade Controllo POWERBRIK IK Cod. articolo LED 4000 > 80 900 10 95 ON/OFF IK09 0,4 PWB10840 84,00 POWERBRIK Slim LED 4000 > 80 900 10 95 ON/OFF IK05 0,3 PWB10840S 84,00 POWERBRIK 800 LED 3000 > 80 1700 21 82 ON/OFF IK10 1,1 0LS529L21830 219,00 LED 4000 > 80 1800 21 86 ON/OFF IK10 1,1 0LS529L21840 219,00 POWERBRIK LED 160 22 90 POWERBRIK slim LED 349 35 42 50 140 55 POWERBRIK 800 270 144 16 85 24 25 40 34 200
Essential Apparecchi stagni Essential Apparecchi stagni NEPTUNE LED L'apparecchio di illuminazione stagno Sistema antifurto, per la massima sicurezza Dispositivo utilizzabile immediatamente, senza tempi di avviamento iniziali, anche a basse temperature Copertura in policarbonato resistente agli impatti (IK08) Profilo in alluminio anodizzato fino al 45%! NEPTUNE LED è un apparecchio di illuminazione stagno e funzionale, per gli ambienti dove è necessaria una protezione da umidità, polvere, spruzzi d'acqua e altri agenti simili. Resistenza elevata, design funzionale e facilità di installazione sono le caratteristiche più importanti di Neptune LED. Il dispositivo è ideale per le aree industriali e di magazzino, i parcheggi e i locali tecnici. NEPTUNE LED apparecchio decorativo per ambienti umidi per montaggio a incasso a soffitto, a parete o a sospensione IP65 cl. di isol. II t a= -20 +40 C durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) a t a= 25 C Lampade Controllo L Cod. articolo LED 4000 > 80 2000 21 95 ON/OFF 600 1,3 NEP125840 110,00 LED 4000 > 80 4000 43 93 ON/OFF 1200 3,0 NEP250840 206,00 LED 4000 > 80 5800 60 97 ON/OFF 1500 3,4 NEP260840 235,00 per montaggio a sospensione: ordinare separatamente la catena l la 80 80 L L l la 600 380...520 105...40 1200 380...1120 410...40 1500 380...1420 560...40 26 27
Essential Apparecchi stagni Essential Apparecchi stagni ORCA Un'unica soluzione stagna per vari campi di applicazione Apparecchio di illuminazione con diffusore resistente e stagno (IK08), idoneo per l'utilizzo generale in ambienti umidi o polverosi (IP65) Soluzione LED semplice e flessibile per ristrutturazioni, per sistemi T8 standard (1x 58 W e 2x 36 W) Distribuzione ampia e diretta con illuminazione a soffitto; copertura prismatica a iniezione in opalina L'avanzata tecnologia LED, la struttura robusta e le semplici opzioni di installazione rendono ORCA la soluzione di illuminazione, a prova di futuro, ideale per le ristrutturazioni, in sostituzione dei dispositivi stagni tradizionali. fino al 50%! ORCA apparecchio con coppa per ambienti umidi per montaggio a plafone, a parete o a sospensione IP65 cl. di isol. I IK08 durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo L Cod. articolo LED 4000 > 80 4000 35,5 113 ON/OFF 1274 1,8 2LS62271T44 137,00 LED 4000 > 80 5900 51 116 ON/OFF 1574 2,2 2LS62271V54 159,00 l 1 l 3 80 84 100 l2 L L l1 l2 l3 2LS62271T44 1274 1194 800-2LS62271V54 1574 1494 1100 880 28 29
Essential Apparecchi stagni Essential Apparecchi stagni LUMILINE IP65 Più sottile e compatto, con un'elevata emissione luminosa Un design più sottile e compatto, a elevati livelli luminosi per applicazioni in contesti di installazione ristretti che richiedono un'intensa emissione di luce Soluzione completamente integrata, senza componenti esterni Elevata resistenza per l'uso in condizioni ambientali difficili, con umidità e/o carichi di polvere elevati Installazione particolarmente semplice, grazie alle clip di montaggio posizionabili liberamente LUMILINE IP65 è una soluzione di illuminazione affidabile e completamente integrabile, caratterizzata da una protezione superiore, disponibile in due misure e due pacchetti luminosi, adatta in particolare per le applicazioni con spazi di installazione esigui. È la soluzione ideale per una varietà di condizioni, grazie alla struttura resistente e di alta qualità, combinata con uno speciale sistema di tenuta. LUMILINE IP65 apparecchio per ambienti umidi estremamente compatto per montaggio a plafone o a parete IP65 cl. di isol. II t a= -15 +35 C durata di vita: 35.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo L Cod. articolo LED 4000 > 80 3500 35 100 ON/OFF 1205 0,8 0LS6297LE840 144,20 LED 4000 > 80 4400 44 100 ON/OFF 1505 1,5 0LS6297LG840 164,80 incl. clip di montaggio L l1 34 34 L l1 1205 700 900 1505 900 1200 30 31
Essential Faretti e downlight Essential Faretti e downlight PUNCTOLED DL Una rapida evoluzione dalla tecnologia tradizionale ai LED! Efficienza elevata: fino a 2000 lm (PUNCTOLED DL 200) Piacevole atmosfera e ottimo comfort visivo, grazie all'ottica progettata per distribuire la luce in modo uniforme Eccellente integrazione visiva, con lo stesso design estetico e funzionale dei downlight tradizionali PUNCTOLED DL è la scelta giusta per un'illuminazione generale uniforme, con flusso luminoso elevato e alta qualità, nonché la sostituzione perfetta per i downlight con tecnologia obsoleta. fino al 60%! PUNCTOLED DL downlight per montaggio a incasso a soffitto a distribuzione diffusa (2x 40 ) con diffusore satinato IP20 cl. di isol. I durata di vita: 30.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo PUNCTOLED DL150 LED 3000 > 80 1050 13 81 ON/OFF 0,3 PCTDL13830WT 81,00 LED 4000 > 80 1100 13 85 ON/OFF 0,2 PCTDL13840WT 81,00 PUNCTOLED DL200 LED 3000 > 80 1900 24 79 ON/OFF 0,2 PCTDL23830WT 108,00 LED 4000 > 80 1950 24 81 ON/OFF 0,2 PCTDL23840WT 108,00 H HA DA D PUNCTOLED D DA H HA...DL 150 165 150 80 110...DL 200 216 200 90 120 32 33
Essential Faretti e downlight Essential Faretti e downlight PUNCTOLED COB La sostituzione perfetta della tecnologia alogena e molto semplice! Progettato per sostituire i downlight alogeni ad alta tensione da 35 W/50 W/75 W con le stesse sezioni da incasso a soffitto (68 mm), intensità della luce e angolo del fascio luminoso di 36 Orientabile e dimmerabile (fase diretta e inversa) Design estetico e funzionale simile ai downlight alogeni ad alta tensione fino al 80%! PUNCTOLED COB è stato sviluppato per l'aggiornamento semplice e ottimale delle lampade alogene ai downlight LED. PUNCTOLED COB spot direzionale per incasso a soffitto; inclinabile 0 ±15 distribuzione concentrata (2x 18 ) brillantato IP20 cl. di isol. II durata di vita: 30.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo LED 3000 > 80 300 4,5 67 taglio di fase 0,3 PCTCOB5830WT 62,00 LED 3000 > 80 410 6 68 taglio di fase 0,3 PCTCOB7830WT 67,00 LED 3000 > 80 540 7,5 72 taglio di fase 0,3 PCTCOB9830WT 72,00 LED 4000 > 80 300 4,5 67 taglio di fase 0,3 PCTCOB5840WT 62,00 LED 4000 > 80 410 6 68 taglio di fase 0,3 PCTCOB7840WT 67,00 LED 4000 > 80 540 7,5 72 taglio di fase 0,3 PCTCOB9840WT 72,00 250 >83 73 ø68 ø83 34 35
Essential Faretti e downlight Essential Faretti e downlight PUNCTOLED IP65 Un downlight particolarmente resistente Downlight LED ad alta potenza con protezione IP65 Struttura robusta in alluminio Confortevole luce diffusa Per la sostituzione dei downlight alogeni e dei CFL tradizionali Ampio angolo del fascio: 90 Con la sua calda luce diffusa e l'ampio angolo del fascio, PUNCTOLED IP65 è l'alternativa perfetta ai downlight tradizionali con lampade alogene. La protezione IP65 garantisce un'installazione sicura anche negli ambienti umidi. fino al 80%! PUNCTOLED IP65 downlight per montaggio a incasso a soffitto a distribuzione diffusa (2x 45 ) con diffusore satinato IP20 (IP65 lato locale) cl. di isol. II durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo LED 3000 > 80 330 5,5 60 taglio di fase 68 0,5 PCTIP65255WT 185,40 LED 3000 > 80 600 10 60 taglio di fase 95 0,5 PCTIP6510WT 185,40 1500 300 >100 >45 33 ø68 ø80 1500 >55 40 ø95 ø110 36 37
Essential Faretti e downlight Essential Faretti e downlight LEDVALUX DOWNLIGHT S, M, L, XL Accenti originali in applicazioni eterogenee Ottimo indice di resa cromatica (CRI > 80) per contesti prestigiosi Un unico design per l'intera gamma Alternativa efficiente e a bassa manutenzione per le versioni delle lampade a bassa tensione/alogena (S/M) e fluorescente compatta (L/XL) Gestione semplice grazie alla leggerezza e alla bassa profondità di incasso, con ECG per la connessione diretta LEDVALUX DOWNLIGHT S, M, L, XL sono sostituzioni ideali, ogni volta che si richiede efficienza. Questi downlight facili da installare e dimmerabili rappresentano la soluzione perfetta per un'illuminazione generale equilibrata o per accenti gradevoli. fino al 80%! 38 39
Essential Faretti e downlight Essential Faretti e downlight LEDVALUX DOWNLIGHT S, M, L, XL LEDVALUX downlight LEDVALUX L o XL per montaggio a incasso a soffitto UGR 19: a distribuzione diffusa (2x 30 ); UGR 22: a distribuzione diffusa (2x 40 ) con diffusore satinato IP20 (IP54 lato locale) cl. di isol. II durata di vita: fino a 50.000 ore (L70/B50) LEDVALUX spot direzionale LEDVALUX M per l'incasso a soffitto distribuzione concentrata (2x 18 ) con diffusore prismatizzato IP20 (IP54 lato locale) cl. di isol. II durata di vita: fino a 50.000 ore (L70/B50) downlight S per incasso nei mobili a distribuzione diffusa (2x 40 ) IP20 cl. di isol. II MM Lampade Controllo Cod. articolo LEDVALUX XL, UGR 19 LED 3000 > 80 1770 17 104 ON/OFF 0,7 0DX11B77Y3R9 197,00 LED 3000 > 80 1770 17 104 DALI 0,9 0DX11BD7Y3R9 257,00 LED 4000 > 80 1950 17 115 ON/OFF 0,7 0DX11B77Y3S9 197,00 LED 4000 > 80 1950 17 115 DALI 0,9 0DX11BD7Y3S9 257,00 LEDVALUX XL, UGR 22 LED 3000 > 80 1770 19 93 ON/OFF 0,7 LDL283XL80W 186,00 LED 3000 > 80 1770 19,5 91 DALI 0,9 LDL283XL80WDA 247,00 LED 4000 > 80 1970 19 104 ON/OFF 1,1 LDL284XL80W 186,00 LED 4000 > 80 1970 19,5 101 DALI 0,9 LDL284XL80WDA 247,00 LEDVALUX L, UGR 19 LED 3000 > 80 1040 11 94 ON/OFF 0,5 0DL11B77H3R9 171,00 LED 3000 > 80 1040 11 94 DALI 0,6 0DL11BD7H3R9 231,00 LED 4000 > 80 1120 11 102 ON/OFF 0,5 0DL11B77H3S9 171,00 LED 4000 > 80 1120 11 102 DALI 0,6 0DL11BD7H3S9 231,00 LEDVALUX L, UGR 22 LED 3000 > 80 1050 12 88 ON/OFF 0,4 LDL283L80W 160,00 LED 3000 > 80 1050 12,5 84 DALI 0,6 LDL283L80WDA 220,00 LED 4000 > 80 1120 12 93 ON/OFF 0,8 LDL284L80W 160,00 LED 4000 > 80 1120 12,5 90 DALI 0,6 LDL284L80WDA 220,00 Lampade Controllo Cod. articolo LEDVALUX M, UGR 19 LED 3000 > 80 700 10,3 68 taglio di fase 0,3 LDM283L36W 94,30 LED 4000 > 80 750 10,3 73 taglio di fase 0,3 LDM284L36W 94,30 LEDVALUX S, argento LED 3000 > 80 330 5,3 61 ON/OFF 0,3 LDS283L80A 55,60 LED 4000 > 80 330 5,3 61 ON/OFF 0,3 LDS284L80A 55,60 LEDVALUX S, bianco LED 3000 > 80 330 5,3 61 ON/OFF 0,3 LDS283L80W 55,60 LED 4000 > 80 330 5,3 61 ON/OFF 0,2 LDS284L80W 55,60 Accessori per LEDVALUX S Cod. articolo struttura per montaggio sporgente, argento 1 pezzo 0,1 LDSCANOPYA 11,33 struttura per montaggio sporgente, bianco 1 pezzo 0,1 LDSCANOPYW 11,00 >90 75 LEDVALUX M ø68 ø80 860 600 600 ø68 ³ 140 121 ³ 140 ³ 140 106 600 ³ 100 ³ 100 ³ 140 121 >16 13 >13 ø212 ø162 ø236 ø172 LEDVALUX XL UGR <19 - LEDVALUX L UGR<19-600 ³ 100 ³ 100 500 500 68 77 68 106 500 500 77 900 ø8 23 ø88 LEDVALUX S ø212 ø162 ø236 ø172 LEDVALUX XL UGR<22 - LEDVALUX L UGR<22-40 41
Essential Apparecchi per ampie superfici Essential Apparecchi per ampie superfici NJ200 GIGANTE Apparecchio di illuminazione per altezze elevate, perfetto per gli ambienti industriali Soluzione LED per una facile installazione in un punto singolo, ad altezza elevata Sostituzione diretta di dispositivi analoghi con lampade HQL o HQI da 250 e 400 W Manutenzione minima, grazie a LED ed ECG ON-OFF con una vita utile prolungata, fino a 50.000 ore Struttura di alta qualità, resistente agli impatti, con protezione IP65 e IK06 fino al 48%! Resistente, affidabile, facile da gestire, a bassa manutenzione e con una vasta gamma di applicazioni: sono queste le specifiche principali di NJ 200 GIGANTE. La soluzione ottimale per sostituire le installazioni tradizionali con un dispositivo a basso consumo. NJ200 GIGANTE apparecchio per ampie superfici per montaggio a plafone o a sospensione IP65 cl. di isol. I t a= - 20 +40 C durata di vita: 50.000 ore (L70/B50) a t a= 25 C Lampade Controllo Cod. articolo D LED 4000 > 80 13200 145 91 ON/OFF 350 3,5 5NJ22271B0H 461,00 LED 4000 > 80 21200 230 92 ON/OFF 450 4,5 5NJ22271B0M 714,00 incl. cavo di collegamento (l= 600mm) con terminali liberi incl. gancio per sospensione e moschettone a vite in V2A; fissaggio con occhiello in sede di posa senza ulteriori accessori di montaggio specifici per l'apparecchio; per altri tipi di montaggio: ordinare separatamente gli accessori di montaggio Accessori Cod. articolo staffa portante, 350mm 1 pezzo 0,9 5NJ20001 33,50 staffa portante, 450mm 1 pezzo 1,2 5NJ20002 41,50 D H 600 D H 350 144 450 161 42 43
Essential Apparecchi per esterni Essential Apparecchi per esterni NOXLITE LED HP FLOODLIGHT II La luce esattamente dove necessario Un'illuminazione precisa, grazie alla testa dell'apparecchio orientabile Rileva qualsiasi movimento, tramite i sensori PIR Semplice installazione con il sistema "Fast Fix Connection" fino al 50%! NOXLITE LED HP (High Power, ad alta potenza) FLOODLIGHT II è disponibile in due colori resistenti ai raggi UV e due pacchetti luminosi. La protezione IP44 e la tecnologia del sensore regolabile consentono un adattamento ottimale a situazioni specifiche. NOXLITE LED HP FLOODLIGHT II proiettore con montaggio a plafone e multisensore IP44 cl. di isol. I durata di vita: 30.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo L Cod. articolo antracite LED 3000 > 80 1470 22 67 ON/OFF 189 1,5 NXLHP20W 169,90 LED 3000 > 80 3000 40 75 ON/OFF 211 2,0 NXLHP40W 250,30 bianco LED 3000 > 80 1470 22 67 ON/OFF 189 1,5 NXLHP20WWHITE 169,90 LED 3000 > 80 3000 40 75 ON/OFF 211 2,0 NXLHP40WWHITE 250,30 T L1 H H1 113 96 L 35 47 50 55 5 L L1 H H1 T 188 94 177 200 130 115 171 267 210 105 206 225 145 140 180 294 44 45
Essential Apparecchi per esterni Essential Apparecchi per esterni NOXLITE SMART Luce intelligente, in gruppi Possibilità di raggruppare vari apparecchi di illuminazione, in modalità wireless Sensore di movimento e luminosità (giorno/notte) Struttura robusta, resistente ai raggi UV e protetta dalla polvere e dai getti d'acqua (IP55) Montaggio semplice, con il sistema "Fast Fix Connection" NOXLITE SMART rivoluziona l'illuminazione per esterni. I faretti NOXLITE SMART, singoli o doppi, rappresentano soluzioni innovative ed efficienti per l illuminazione di pareti esterne. SMART: Configurazione wireless di vari gruppi di dispositivi semplice, singola e facile da installare. NOXLITE SMART NOXLITE SMART SPOT proiettore con montaggio a plafone e multisensore; con 1 o 2 corpi illuminanti NOXLITE SMART UPDOWN proiettore con montaggio a plafone; uscita luce verso l alto e verso il basso NOXLITE SMART CYLINDER proiettore con montaggio a plafone; uscita luce verso l alto o verso il basso commutabile in gruppi tramite controllo radio IP55 cl. di isol. II t a= -20 +40 C durata di vita: 30.000 ore (L80/B50) Lampade Controllo Cod. articolo NOXLITE SMART SPOT LED 3000 > 80 1x 520 7 75 ON/OFF 0,6 NXLSMARTS 229,50 LED 3000 > 80 2x 545 13 81 ON/OFF 0,9 NXLSMARTD 297,00 NOXLITE SMART UPDOWN LED 3000 > 80 2x 350 9 79 ON/OFF 0,7 NXLSMARTUD 297,00 NOXLITE SMART CYLINDER LED 3000 > 80 1x 500 7 71 ON/OFF 0,6 NXLSMARTCYL 141,00 NOXLITE SMART SPOT 98 145 86 100 NOXLITE SMART UPDOWN 115 86 NOXLITE SMART CYLINDER 115 86 73 90 230 42 175 42 73 90 200 42 45 86 62 200 87 120 179 210 73 90 62 62 46 47
Essential Apparecchi per esterni Essential Apparecchi per esterni NOXLITE LED CIRCULAR La luce nella sua forma perfetta Luce di alta qualità: illuminazione ampia e uniforme con componenti diretti e indiretti Luce gradevole: Distribuzione di una luce bianca, calda, diffusa, ad abbagliamento ridotto Design minimale e attraente durante la notte e il giorno Eleganza senza tempo. E tuttavia, dotato di tecnologia all'avanguardia. NOXLITE CIRCULAR rappresenta la soluzione ideale per l'illuminazione a parete e a soffitto. Per illuminare solo quando necessario e con un sensore di movimento nascosto. NOXLITE LED CIRCULAR apparecchio con montaggio a plafone con e senza sensore integrato diffusore opalino con anello in metallo opaco a distribuzione diffusa con schiarimento decorativo del soffitto IP44 cl. di isol. I t a= - 20 +40 C durata di vita: 30.000 ore (L70/B50) Lampade Controllo Cod. articolo LED 3000 > 80 930 21 45 ON/OFF 1,4 NXLCRC15W 169,90 con multisensore, movimento LED 3000 > 80 930 21,5 43 ON/OFF 1,4 NXLCRC15WS 219,00 70 ø 238 ø 187 ø 298 48 49
Essential Apparecchi per esterni Essential Apparecchi per esterni LIGHTIFY Garden Spot Intelligente, smart, controllabile: nient'altro che un design eccellente! Piccolo dispositivo da giardino, con un consumo minimo Varie aree di applicazione Singole scene luminose tramite l'app LIGHTIFY Supporta impostazioni individuali e l'uso combinato con altri dispositivi di illuminazione Accesso flessibile anche a distanza Compatibile con altri prodotti che utilizzano la tecnologia Zigbee LIGHTIFY Garden Spot Mini è un semplice faretto da giardino e un dispositivo wall washer per la terrazza che crea un effetto straordinario, con un consumo minimo e un controllo intelligente integrato. Questa soluzione offre varie possibilità di utilizzo in giardino, in terrazza o su un balcone (tramite puntale per il terreno, adesivo o vite). LIGHTIFY Garden Spot illuminazione da giardino intelligente e decorativa controllabile con LIGHTIFY Pro IP66 (alimentatore integrato: IP44) cl. di isol. II durata di vita: 20.000h Lampade Controllo Cod. articolo 9x LED 2700 > 80 25 6 LIGHTIFY Pro 0,4 LFYGRSPOTW 154,00 9x LED RGB 25 6 LIGHTIFY Pro 0,5 LFYGRSPOTRGB 180,00 ordinare anche LIGHTIFY Pro Gateway scaricare l'app LIGHTIFY Pro dall'app-store Accessori Cod. articolo ADD ON, 3x LED, 2700K, CRI > 80, 1,5W, LIGHTIFY Pro 1 pezzo 0,1 LFYGRSPOTWADD 29,00 ADD ON, 3x LED RGB, 1,5W, LIGHTIFY Pro 1 pezzo 0,1 LFYGRSPOTRGBADD 42,00 Gateway, LIGHTIFY 1 pezzo 0,3 LFPROGAT 403,00 interfaccia pulsanti 1 pezzo 0,1 LFPROPBC 138,00 4500 100 5400 250 500 500 250 50 46 1 2...9 ADD ON 1500 250 500 500 250 50 46 50 51
www.osram.com/lightingsolutions Membro di Numero d'ordine 802P029IT LS Marketing 11.2016 Soggetto a variazione per modifiche tecniche o correzione di errori. S.p.A. Viale dell Innovazione, 3 20126 Milano Tel. 02 4249.1 Fax 02 4249.380 www.osram.it