Supplemento al numero di Dicembre 2014 del Magazine Ischia News & Eventi - www.ischianews.com ISCHIA & PROCIDA calendario eventi Natale 2014
Le festività del Santo Natale su quest Isola si accendono con una luce che non è una luminaria. E una suggestione fatta di atmosfere uniche, che si possono vivere solo in questo luogo che ha riscoperto e rinnovato quella stessa vocazione che l ha resa protagonista tra i Paesi che si affacciano sul Mediterraneo. La vocazione dell accoglienza e dell ospitalità, in sintesi, la capacità di mettere a proprio agio chi sbarca su queste sponde. Benvenuti. Christmas on this Island begins turning on lights that are not only simple illuminations. Awesomeness of unique atmosphere to live only on a place that has rediscovered and renewed the same vocation becoming in this way protagonist among the countries bordering the Mediterranean Sea. The vocation of hospitality, in summary, is the ability to put at ease those who landed on these shores. Welcome! Pasquale Sommese Assessore regionale al Turismo e ai Beni Culturali Regional Councillor for Tourism and Cultural Heritage In copertina: Presepe vivente di Campagnano - Foto di Enzo Rando
Presepe vivente di Campagnano, la natività. 3
Le ricorrenze natalizie, ma anche il Capodanno e l Epifania, sono momenti di festa e di gioia per le famiglie e le comunità. Nell isola d Ischia sono anche giorni in cui molti turisti vengono a trascorrere un breve periodo di vacanza e di svago. L Azienda Turismo, grazie soprattutto all Assessorato Regionale al Turismo e ai Beni Culturali, ha collaborato con ha collaborato con i comuni delle isole di Ischia e di Procida all organizzazione di un calendario di iniziative nella speranza di allietare il soggiorno dei forestieri ma anche dei residenti. Colgo l occasione per augurare Buone Feste a tutti. The Christmas celebrations, but also New Year Eve and Epiphany, are times of celebration and joy for families and communities. On the island of Ischia come also many tourists to spend leisure holiday. The Tourism Company, thanks mainly to the Regional Tourism and Cultural Heritage, has collaborated with the City of the islands of Ischia and Procida organizing a calendar of events hoping to cheer the stay of foreigners but also of islanders. I would like to take this opportunity to wish you all a very Merry Christmas and a happy and healthy New Year! Domenico Barra Commissario Azienda Turismo di Ischia e di Procida Commissioner Tourism Company of Ischia and Procida
5 CALENDARIO EVENTI Per visualizzare il calendario degli eventi aggiornato in tempo reale su qualsiasi applicazione-calendario che supporti il formato ical (es. i-phone, Laptops, PC etc.) digita il seguente indirizzo: www.ischiaeventi.it/calendarioeventi NATALE 2014-2015 Dall 8 dicembre all 11 gennaio - Itinerario Presepistico Casamicciola - Basilica S. Maria Maddalena Santuario dell Immacolata Chiesa San Pasquale Congrega S. Anna Parrocchia S. Antonio Abate Orario 10:00-12:00 16:00-18:00 Casamicciola - I prodotti tipici isolani in piazza, esposizione di prodotti artigianali Dal 12 dicembre all 11 gennaio Presepe e Presepi mostra di arte presepiale nelle chiese dell isola di Procida: Chiesa di S. Tommaso d Aquino Congrega dei Turchini Orario: 17.00-21.00 Chiesa di S. Leonardo Orario: 7.30-12.00 e 16.00-20.00 Chiesa di S. Antonio Orario: 7.30-12.00 e 16.00-19.30 Santuario di S. Giuseppe Orario: 7.30-12.00 e 16.00-19.30 Chiesa di SS. Maria della Pietà Orario: 8.00-12.30 e 16.00-20.00 Abbazia S. Michele Arcangelo Orario: 9.00-11.30 Santuario Madonna della Libera Orario: 8.30-11.30 e 16.30-20.00 Chiesa di S. Vincenzo Orario: 17.00-20.00 Museo dei Misteri - Cittadella dei Misteri - Terra Murata. Orario: 10.00-12.00 e 15.00-20.30 Museo Abbazia S. Michele Arcangelo a Terra Murata. Su prenotazione per gruppi rec. 3348514252-3348514028 Museo di Graziella c/o Palazzo della Cultura: tutti i giorni (tranne il lunedì) dalle 10.00 alle 13.00 Chiesa di S Giacomo - Mostra presepiale Te piace ò Presepe? a cura dell Associazione Isola dei Misteri. Prenotazione gruppi: 329.5974304 Orario: dal Martedì al Venerdì: 17.00-19.00, Sabato e domenica: 10.00-12.00 / 17.00-20.00 Dal 13 dicembre all 11 gennaio Casamicciola - Capricho in Piazza Marina Mostra: Casamicciola attraverso i suoi cittadini benemeriti a cura del Museo Civico di Casamicciola Terme Dal 14 dicembre all 11 gennaio Procida - Chiesa di S. Margherita orari: 10.00-12.00 e 15.00-20.30 Mostra del presepe Un dono dal mare, a cura dei Ragazzi dei Misteri Dal 22 al 28 Dicembre Casamicciola - Piazza Marina: I mezzi di trasporto: Esposizione dei micro taxi dell isola dal 6 dicembre all 11 gennaio Natale ad Ischia: Via E. Cortese: Il Bosco Incantato. Installazioni artistiche in pineta Piazzetta S. Girolamo: Ischia on Ice - Pista di pattinaggio su ghiaccio Proiezioni Natalizie - Percorso luminoso dal Porto al Castello Aragonese Piazzetta S. Girolamo, Ischia Ponte: Mercatini di Natale Centro storico C.so V. Colonna: Artisti di Strada Via Roma: Odori e Sapori delle nostre Tradizioni
6 Piazza Croce: Comitato Villa dei Bagni Ischia - Via E. Cortese: Il Sentiero dei Ciuchini, passeggiata in sella per i più piccini Via A. De Luca, P.zza V. Telese: Il Natale dei Bambini - Luci, giochi e leccornie per i bambini. Spettacolo viaggiante con trenino turistico elettrico. Il percorso unirà le ZTL percorrendo per Via A. De Luca. Megaslitta di Babbo Natale Piazza degli Eroi - Presepe artistico e mostra quadri natalizi Torre del Molino - La Magia del Presepio. XVII Edizione Itinerario Presepistico Associazione Italiana Amici del presepe sezione Isola d Ischia Stile Ischitano, gruppo isolani Ischia Ponte, Via A. Sogliuzzo Stile Ischitano, gruppo parrocchiale Ischia Ponte, Chiesa Santuario S. G. Giuseppe Stile Ischitano, artisti vari Ischia Ponte Stile tradizionale, narrato, animato, Gruppo è beli o presep Ischia Ponte. Via G. B. Vico Dal 19 dicembre al 6 gennaio Lacco Ameno- L arte Presepiale napoletana. Organizzata dall Associazione Corpo di Napoli ONLUS Dal 20 dicembre al 6 gennaio Terme di Ischia- Il Benessere incontra l Arte Dal 27 dicembre al 6 gennaio Ischia - Borgo S. Alessandro, Borgo di Celsa: Le Regine Borboniche Percorso Storico Artistico, Associazione Pro Sant Alessandro e Comitato Villa dei Bagni Dall 8 dicembre al 6 gennaio Forio (loc. Panza) - Via M Cav. Leonardo Impagliazzo: Mostra del presepe artistico 2014. A cura dell Associazione Moveo. Orario giorni feriali: 17.00-20.30 Orario giorni festivi: 10.00-13.00 / 15.00-17.00-20.30 Orario 24 e 31 dicembre: 10.00-13.00 / 15.00-17.30 Ingresso gratuito Dall 8 dicembre al 7 gennaio Forio (loc. Monterone) - Mostra di opere presepiali realizzate da espositori locali ed elaborati artistici eseguiti dagli alunni e dagli insegnanti di alcune scuole dell isola. A seguire, durante il periodo espositivo della mostra saranno organizzate alcune manifestazioni di intrattenimento e degustazione di prodotti locali Domenica 7 dicembre 17.30 Forio (loc. Monterone) - Inaugurazione del presepe artistico Napoletano realizzato dal Comitato arti e mestieri di Forio in località Monterone presso i locali dell ex bar Elio di fianco alla chiesetta delle Rose. Alla inaugurazione presenzierà sua eccellenza Monsignor Pietro Lagnese Vescovo dell isola d Ischia Lunedì 8 dicembre 19.45 Forio (loc. Panza) - Via M Cav. Leonardo Impagliazzo: Inaugurazione del presepe artistico. Il presepe artistico resterà aperto fino al 6 gennaio 2015 Martedì 9 dicembre 18.30 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: I F.lli Mercurio presentano Il Teatro dei Burattini a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme Mercoledì 10 dicembre 18.30 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: I F.lli Mercurio presentano Il Teatro dei Burattini a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme Giovedì 11 dicembre 18.30 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: I F.lli Mercurio presentano
7 Il Teatro dei Burattini a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme Venerdì 12 dicembre 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Natale in Casa Cupiello di Eduardo De Filippo. Compagnia Instabile del Torrione Forio Sabato 13 dicembre 16.00 21.00 Ischia Piazzetta San Girolamo: Maratona Telethon 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Natale in Casa Cupiello di Eduardo De Filippo. Compagnia Instabile del Torrione Forio 15.30 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Rassegna Prof. Raffaele Sena degli Studenti di Musica dell isola d Ischia - XXVII Edizione a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme Domenica 14 dicembre 10.00 13.00 Ischia Piazzetta San Girolamo: Maratona Telethon 10.00 13.00 Ischia Piazzetta San Girolamo, Piazza A. Reggia: Un Presepe per l Unicef. Associazione amici Unicef Ischia 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Natale in Casa Cupiello di Eduardo De Filippo. Compagnia Instabile del Torrione Forio 21.00 Casamicciola (loc. Perrone): Direttamente da Made in Sud, spettacolo cabarettistico con GINO FASTIDIO & PURPLE PROJECT. A seguire degustazione di piatti tipici Lunedì 15 dicembre 18.00 Casamicciola Capricho in Piazza Marina: Memorial Peppino Castagna - gara di Tennis da tavolo a cura dell Ass. Help for you - Info e iscrizioni Tel. 3283695635 Martedì 16 dicembre 21.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Billy Calise e gli anni 80 DJ Music Giovedì 18 dicembre 10.30 Forio - Piazza S. Leonardo Panza: Arriva Babbo Natale con dolci e balocchi. A cura della Pro Loco Panza 16.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Concerto dei pianisti Giuseppe Castagna e Daniela Mattera a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 18.00 Forio - Oratorio dell Assunta- Inaugurazione Presepe della solidarietà, a seguire Inaugurazione del Pala Noel. Apertura Festività natalizie 18.30 Forio PalaNoel Piazza Maltese: Note di Natale Scuola Media S. Caterina e da Panza scuola Media D Abundo 19.00 Ischia - O Spasso di Calise: Premio Fedeltà Isola d Ischia, Ente Bilaterale Turismo Campania Venerdì 19 dicembre 17.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: A vele spiegate Incontro con la Comunità Educativa dell Istituto d Istruzione Superiore Cristofaro Mennella 18.30 Ischia Chiesa di Porto Salvo: Concerto di Natale I Circolo Didattico e Scuola Media G. Scotti Associazione La Ghironda 18.30 Forio - PalaNoel Piazza Maltese: Oh Holy Night - Le più belle canzoni del Natale, cantante Alexandra Serebraiakova, pianista Gianvito Di Maio 19:00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Weeding evening tutto quello che serve nel giorno piu bello Mostra sposi 20.00 Ischia Piazzetta S. Girolamo: Carolina Kostner. Esibizione della Regina del ghiaccio. Esibizione di pattinaggio artistico Ass. ASD Pattinaggio Ischia
8 Sabato 20 dicembre 11.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Ricordo di Giorgio Buchner nel centenario della nascita. Interverrà da dott.ssa Costanza Gialanella 17.00 Ischia Palazzetto dello sport: La Festa del Fitness 17.00 Forio - PalaNoel Piazza Maltese: Livemusicschool Forio presenta Musicando a Forio dimostrazione di tutti gli strumenti musicali a titolo gratuito per i bambini da 4 anni in poi. 18.30 Procida - Chiesa SS. della Pietà e S. Giovanni Battista - Marina Grande Sinfonia del Presepe 19.30 Procida - Sala Consiliare: concertini pianistici e vocali del Coro banda filodrammatica Musica senza frontiere 18.30 Casamicciola - Tombolata a scopo benefico organizzata dall Ass. Raggio di Luce 19:00 Casamicciola - Parrocchia S. Antonio Abate: i Maestri Luca Iacono e Carlo Dupont in Concerto per pianoforte e violino dai classici a Natale 20.30 Forio PalaNoel Piazza Maltese: Voci in Tour a cura di Ischia Grandi Eventi 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Dio c è ma non si vede. Attori per caso 21.00 Casamicciola: Giovanni D Abundo in arte Johnny Black Musica Latino americano 21.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Grande torneo di tressette, maniglia e briscola che vedrà la partecipazione di illustri personaggi isolani a cura di Peppe D ambra tel. 3382236805 Domenica 21 dicembre 15.00 Forio Pala Noel Piazza Maltese: Aspettando Babbo Natale a cura dell Associazione Il Torrione 16.00 Procida - Agave: boom boom animazione presenta: Aspettando il Natale, con karaoke, giochi e pizza party 16:30 Casamicciola (Perrone Piazza Maio - Piazza Bagni): LA PARADA di Magica Bula sfilata di 40 personaggi Disney che accompagnano la slitta di Babbo Natale per la raccolta delle letterine 18.00 Forio PalaNoel Piazza Maltese: Presentazione libro di Ciro Cenatiempo Esercizi di scomposizione della risacca e altre marine 17.30 Procida Cittadella dei Misteri (Terra Murata): La Tombolata dei Misteri. 19.00 Procida - Congrega dei Turchini: Pastori e Presepi. Inaugurazione. Concerto del Coro Prochytars Quan Nascett Lu Messia 20.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Spettacolo di danza e canto Accademia Dei Ragazzi Christmas Show 20.30 Forio (loc. Panza) - Chiesa San Leonardo - Concerto di Natale della Banda Musicale Aurora diretta dal M Claudio Assante di Cupillo 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Dio c è ma non si vede. Attori per caso Lunedì 22 dicembre 16.00 Casamicciola Capricho in Piazza Marina: Concerto del pianista Luigi Gagliardi. A cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 18.00 Forio PalaNoel - Piazza Maltese: NAPOLI-JUVENTUS Finale supercoppa italiana su maxi schermo. A seguire tutti al Cierco 19.00 Ischia Chiesa di Portosalvo: Concerto Corale Buon Pastore e Banda Musicale Città di Ischia 20.00 Forio - Cierco in Festa...a Natale!!! Gran Concerto di Natale ai piedi della Madonna eseguito da I Ragazzi di San Vito con la partecipazione straordinaria
9 del gruppo musicale Noirs e degli Zampognari di Villa Latina. Al termine spumante e caldarroste 21.00 Casamicciola Capricho in Piazza Marina: Ciro Capano in concerto - Melodie napoletane Martedì 23 dicembre 11.00 13.00 Procida - Borgo Sent co : animazione per bambini 12:00 Casamicciola Piazza Marina: Aspettando la viglia: Degustazione di Baccala e Pizza di scarola 16.00 18.00 Procida - Borgo Sent co : animazione per bambini 17.00 Procida: Babbo Natale sfila per le strade dell isola. Animazione per bambini 19:00 Casamicciola - Basilica S. Maria Maddalena: Concerto di natale della Corale del Buon Pastore diretta dal M Gianfranco Manfra 19.30 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: - Premio Forio a tavola: A pizze cu a scarole gara tra nonne, mamme e... IV Edizione. Durante la serata si esibiranno I SOLO NOI a cura Ascom Forio. 20.30 Procida - Scuola Media A. Capraro : Gli Allegri Chirurghi, spettacolo di danza, canto e recitazione del Centro Study Ballet Mercoledì 24 dicembre 05.00 Forio - Basilica S. Maria di Loreto - S. Messa e processione del Santissimo Sacramento 06:00 Casamicciola - Basilica S. Maria Maddalena: Messa per la chiusura della Novena Natalizia, processione del SS. Sacramento 06.00 Forio - Piazza S. Gaetano, Forio - Assise e pisce caratteristico mercato del pesce. Seguirà la tradizionale pasta e fagioli e bruschetta a cura di Pappone e C., vino d Ischia e note natalizie della Banda Papa Giovanni XXIII Insieme per la musica Città di Forio 10.00 Procida Piazza Olmo: Buon Natale : animazione itinerante con Peppa Pig, Topolino, Clown, Violetta, Frozen. Piazza della Repubblica: ore 11.00 - Porto di Marina di Grande dalle ore 12.00 10.00 Barano - Borgo di Piedimonte: Carosello Natalizio della Banda musicale Eurythmia Città di Barano 11.30 Barano - Piazza S. Rocco: Fantasia natalizia della Banda Eurythmia e degustazione di baccalà 12.00 Forio - Corso di Forio - Pro Loco Panza Baccalando a Natale la tradizione natalizia nell arte di chef isolani. Allieterà la Christmas band in concerto 12.30 Serrara Fontana - Tradizionale frittura di baccalà con degustazione di vino bianco locale 13.00 Forio Campo di calcetto Sporting Club Forio Via Baiola: Torneo di Natale Amici di Baiola 9^ Edizione per la raccolta di fondi da devolvere in beneficenza 12.00 Ischia Riva Destra: Gli Auguri della Riva. Sagra dei sapori di Natale 12.00 Ischia Ischia Ponte: Aspettando il Natale. Sagra del Baccalà 23.00 Forio - nelle Parrocchie di S. Vito, S. Sebastiano, S. Michele, S. Francesco di Paola, S. Francesco Saverio località Cuotto e S. Leonardo Panza: Veglia e Santa Messa di Natale 24.00 Forio (loc. Panza) - Piazza S. Leonardo - Pro Loco Panza Aspettando Gesù Bambino : cioccolata calda a mezzanotte Dopo le 24.00 Forio - Piazza Pontone: Tradizionale appuntamento con la Nascita di Gesù Bambino nel Presepe della Fontana a cura dell Ascom Forio. In piazza Monterone, Forio Festeggiamo il Natale con cioccolata calda e panettone a cura dell Ass.ne Zufniell 24:00 Casamicciola - Basilica S. Maria Maddalena: SS. Messa della Vigilia
10 Giovedì 25 dicembre 09.30 13.00 Ischia - Babbo Natale in Bicicletta per le strade del Comune. A cura dell Associazione Ciclistica Ischia 10.00 Forio - Sfilata in piazza Banda Papa Giovanni XXIII Insieme per la musica - Città di Forio diretta dal M Claudio Matarese 12.00 Forio (loc. Panza) - Piazza San Leonardo: I bambini incontrano Babbo Natale a cura dell Associazione Moveo. 12.30 Forio (Loc. Panza) Piazza San Leonardo: La Banda Aurora in Concerto di Natale 15.30 Forio - Corso di Forio: Il Villaggio di Natale : un indimenticabile pomeriggio in compagnia di Babbo Natale, Folletti dispettosi e simpaticissime babbo nataline. Un vero e proprio parco giochi a tema natalizio con artisti di strada. Intrattenimento e sketch comici con il Teatro di Babbo Natale. Al termine spettacolo circense Christmas Circus, a cura del Sassellesshow 17.00 Ischia Piazza degli Eroi: Passa La Banda si fa Festa Ischia Ponte, Corso V. Colonna. Banda Musicale Città di Ischia 17:30 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Baby Tombolata dall Associazione Raggio di Luce 19.00 S. Angelo - Sala Congressi Tropical: Tre cazune furtunate di E. Scarpetta. Presentata dal gruppo Teatro da tre soldi 20.30 Forio Chiesa di San Francesco d Assisi Cantando il Natale nel golfo di Napoli e dintorni concerto del maestro Nunzia Ferrandino, tenore Vincenzo D Anna 20.30 Procida - Scuola Media A. Capraro : Concerto di Natale della Banda Musicale Città di Procida Venerdì 26 dicembre 11.30 Procida - Piazza Marina Grande: Il villaggio dei bambini 11.30 Barano - Borgo di Fiaiano: Eurythmia Christmas Band 15.00 Procida - Piazza Marina Grande: Il villaggio dei bambini 15.00 Forio - Piazza S. Leonardo (Panza): Il Villaggio di Natale - un indimenticabile pomeriggio in compagnia di Babbo Natale, folletti dispettosi e simpaticissime babbo nataline. Un vero e proprio parco giochi a tema natalizio con artisti di strada. Intrattenimento e sketch comici con il Teatro di Babbo Natale a cura Sassellesshow. Al termine spettacolo circense Christmas Circus. 16.00 Forio (loc. Panza) - Piazza S. Leonardo: Il Villaggio di Natale : un indimenticabile pomeriggio in compagnia di Babbo Natale, Folletti dispettosi e simpaticissime babbo nataline. Un vero e proprio parco giochi a tema natalizio con artisti di strada. Intrattenimento e sketch comici con il Teatro di Babbo Natale 17.00 Procida Chiaiolella, Santuario S. Giuseppe: il presepe vivente dei bambini 18.30 Ischia Chiesa di San Pietro: Concerto di Natale Associazione La Ghironda 19.00 S. Angelo - Sala Congressi Tropical: Tre cazune furtunate di E. Scarpetta. Presentata dal gruppo Teatro da tre soldi 20:00 Casamicciola Piazzale dell Ancora: Spettacolo delle Fontane danzanti. A seguire degustazione piatti tipici 20.30 Barano - Fiaiano Parrocchia Maria SS. Madre della Chiesa: Concerto di Natale orchestra di fiati Eurythmia 21.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Musica che resta una produzione di Ischia Grandi Eventi, coreografie La Magia della Danza di Mary Sportiello, testi di Edoardo Cocciardo - Regia Gelsomino 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Cabbanatale Spettacolo di cabaret Sabato 27 dicembre 10.30 Casamicciola - Visita guidata all Osservatorio Geofisico 1885 sulla collina della Gran Sentinella. A cura del
11 Museo Civico di Casamicciola Terme Ischia Ischia Ponte, Piazzetta S. Girolamo, Corso Vittoria Colonna: Orchestra di Zampognari 11.00 Procida - Piazza Marina Grande: Tam Tam è Natale con il mago Scarabocchio 15.00 Forio - Passeggiata musicale nei Vicoli Saraceni. Punto d incontro: Fontana del centro di Forio. A cura dei Vicoli Saraceni 16.00 Casamicciola Capricho in Piazza Marina: Concerto del duo pianistico Battista Castagna. A cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 17.00 Ischia Piazza degli Eroi, centro storico: Enjog Sport 18.00 Forio (loc. Panza) - Piazza San Leonardo: Rappresentazione del Presepe Vivente - III edizione 18.00 Procida Madonna della Libera - Oratorio Orsa minore: il presepe vivente 19.30 Serrara Fontana - Chiesa di S. Maria del Carmine: concerto Insieme per Natale. Si esibiranno nelle più belle melodie natalizie il M Salvatore Vitale al pianoforte e la voce solista Elisa Vitale 20:00 Casamicciola Piazzale dell Ancora: Spettacolo delle Fontane danzanti. A seguire degustazione piatti tipici 20.30 Forio Basilica di Santa Maria di Loreto: Concerto Natalizio della Banda Musicale Città di Panza diretta dal M Claudio Assante di Cupillo in occasione dei 150 anni della Banda Musicale di Forio Domenica 28 dicembre 11.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Presentazione del Bando di Concorso della XXXVI Edizione del Premio Internazionale di Poesia Ciro Coppola per lo studente italiano e dell Unione Europea Premio del Presidente della Repubblica - a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 16.00 Ischia Campagnano: Presepe Vivente Associazione Villa di Campagnano 16.30 Ischia Campagnano: Concerto di Natale dell Associazione La Ghironda 18.00 Forio Spettacolo teatrale Accademia dei Ragazzi - Per Corsi pillole di teatro 18.00 Procida - Centro Storico - Piazza dei Martiri: Il Presepe Vivente. Un quartiere intorno al Presepe attraversando la Vigna, il Vascello e la Schianata. A cura della Comunità Parrocchie di S. Maria delle Grazie e S. Leonardo 19:00 Casamicciola - Parrocchia S. Antonio: Viene il Signore Alleluia Concerto di Natale della Corale Parrocchia di S. Antuono diretta dal M Vincenzo Barbieri 19.30 Serrara Fontana - Chiesa S. Maria della Mercede: Concerto di Natale per pianoforte sax e voce. I più celebri brani natalizi arrangiati ed interpretati da: Salvatore Vitale al pianoforte, Michelangelo Ferrandino al sax, e la voce solista Elisa Vitale 19.30 Forio - Basilica Pontificia di S. Vito: Concerto di Fine Anno della Banda Papa Giovanni XXIII Insieme per la Musica - Città di Forio, diretta dal M Claudio Matarese 20:30 Casamicciola Piazza Bagni: Spettacolo cabarettistico e musicale. Ospite: Lello Iorio, Music a cura di Ciro Mozart. A seguire degustazione di prodotti tipici 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Match Holiday Ischia Improvvisazione teatrale Associazione Strani Tipici Lunedì 29 dicembre dalle 10.00 alle 16.00 Casamicciola Piazza Marina: Mercatino della Solidarietà. Vendita a scopo benefico dei manufatti in terracotta realizzati dai soci della Pro Casamicciola Terme
12 15.30 Serrara Fontana - Centro polifunzionale: spettacolo d animazione la magia del natale con i personaggi delle fiabe più amati dai bambini 16.00 Casamicciola Capricho in Piazza Marina: Concerto del pianista Gabriele Troisi. A cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 16.00 Forio Centro Storico: Presepe Teatrale: Quanne nascette Ninno : scene tratte dal Presepe napoletano allestite e rappresentate teatralmente nei portoni di Forio dalle Associazioni presenti sul territorio. Le scene saranno ripetute ogni 15 minuti fino alle 19.30. Durante la manifestazione nel Centro di Forio l Istituto Comprensivo di Forio Luca Balsofiore allestirà stand gastronomici con leccornie e sfizioserie 19.00 Ischia Piazza Croce: Serata Musicale Gruppo Le Nuove Incognite Comitato villa dei Bagni 20.00 Procida - Chiesa di S. Margherita Nuova a Terra Murata: Concerto del Coro Polifonico di S. Leonardo 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Match Holiday Ischia Improvvisazione teatrale. Associazione Strani Tipici 21.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Billy Calise e gli anni 80 DJ Music Martedì 30 dicembre 10.00 Forio (Loc. Panza) - Pro Loco Panza: Cantinando 2014 : alla riscoperta delle nostre tradizioni contadine. Info e prenotazioni: 081.908436 349.6125250. Punto d incontro Piazza S. Leonardo 10.30 Casamicciola - Visita guidata all Osservatorio Geofisico 1885 sulla collina della Gran Sentinella. A cura del Museo Civico di Casamicciola Terme 17.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese - Rappresentazione La ballata del Tempo a cura Associazione Vicoli Saraceni 17.30 Procida Piazza della Repubblica e Centro Storico: Procida, Festival degli artisti di strada 18.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese Ro.Sa Jazz Trio con Gianvito Di Maio al piano, Gennaro Di Meglio alla chitarra e Rore Saitto alla batteria 18.30 S. Angelo - Chiesa di S. Michele Arcangelo: concerto Insieme per Natale si esibiranno nelle più belle melodie natalizie il M Salvatore Vitale al pianoforte, M Michelangelo Ferrandino al sax contralto e la voce solista Elisa Vitale 19.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese Ro.Sa Jazz Trio in concerto con Gianvito Di Maio al piano e Hammond organ, Gennaro Di Meglio alla chitarra e Rore Saitto alla batteria 20.00 Forio (Loc. Panza) - Chiesa di San Leonardo: Concerto Coro Ars Nova Christmas in Love diretto dal M Stefano Impagliazzo 20.30 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese spettacolo Benvenuti a Forio, terra di sole, mare e monti a cura dell Associazione Cara Terra Mia, con la partecipazione del tenore Antonio Pero Mercoledì 31 dicembre 10.00 Pro Loco Panza Cantinando 2014 : alla riscoperta delle nostre tradizioni contadine. Info e prenotazioni: 081.908436 349.6125250. Punto d incontro Piazza S. Leonardo 10.00 Barano - Borgo Buonopane: Sfilata per le vie del Borgo della Banda musicale Eurythmia 11.00 Ischia Palazzo Reale: Concerto Classico Napoletano. Associazione La Ghironda 11.00 Ischia Piazza degli Eroi: Passa La Banda si fa Festa percorso Ischia Ponte, Corso V. Colonna Banda Musicale Città di Ischia 11.30 Barano - Borgo di Vatoliere e Borgo di Testaccio: Rassegna augurale di fine anno della Banda musicale Eurythmia Città di Barano d Ischia
13 12.00 Forio (loc. Panza) - Piazza S. Leonardo - Pro Loco Panza Baccalando a S. Silvestro la tradizione natalizia nell arte di Chef isolani. A cura della Pro Loco Panza. Music show by Alma Latina. 12.00 Ischia Via Montetignuso: La Baccalata. Associazione Terra Nostrum 12.00 Ischia Ischia Ponte: Aspettando San Silvestro. Sagra del Baccalà 12.30 Forio - Forio in corsa X edizione - Corsa a passo libero per bambini, ragazzi ed adulti, 200 mt - 1 km 2,5 km - 10 km, competitiva a cura dell Ass. ne Club La Strambata. Raduno alle ore 12,00 in piazza S. Gaetano ore 13,00 partenza bambini e ragazzi ore 13,30 non competitiva e ore 14.00-10Km competitiva. Al termine pizza party gratis 23:00 Casamicciola Piazza Marina: Start Up del Gran veglionissimo di Capodanno con i DJ Alex Cannava Ivano Veccia Gennaro Filisdeo - Edo DJ - Blanco DJ - Voice: Decibel Bellini & Franz - Piano show: Maurizio Filisdeo - Presenta: Gaetano Ferrandino 23.30 Ischia Piazza Antica Reggia: Festa di S. Silvestro con Lady Meryem Show DJ Tony Romano - Concerto dei Personal - Africa DJ - Spettacolo Pirotecnico 23.30 S. Angelo - Capodanno sotto le stelle, festa di fine anno in piazzetta Giovedì 1 gennaio 2015 09.30 13.00 Ischia - Babbo Natale in Bicicletta per le strade del Comune Associazione Ciclistica Ischia 12.00 Forio (loc. Panza) - Piazza S. Leonardo: Tradizionale brindisi di auguri al nuovo anno. A cura della Pro Loco Panza 15.00 Forio - A spasso per vicoli, chiese, torri del centro storico di Forio : Passeggiata gratuita a cura della prof.ssa Anna Capodanno e del dott. Pierpaolo Mandl, storico dell arte. Punto d incontro: Fontana nel centro di Forio 17.00 Ischia Teatro Excelsior: Gran Concerto di Capodanno. Esibizione del tenore Francesco Malapena - Soprano Jiwoo Jang - Baritono Juan Possidente. Con la partecipazione di Nunzia Ferrandino ed Anna Carcaterra 18:00 Casamicciola - Basilica S. Maria Maddalena: S. Messa del Patronato 19.00 Forio (loc. Panza) - Chiesa di San Leonardo: Un grande evento con i Gospel Italian Singers. Musica sacra targata America con la straordinaria partecipazione di Cheryl Nickerson, cantante black diventata famosa per aver collaborato con alcuni grandi nomi della musica internazionale tra cui Ray Charles e Zucchero 19:30 Casamicciola - Piazzale dell ancora: Spettacolo di Fuochi Pirotecnici per salutare l anno nuovo 20.30 Procida - Scuola Media A. Capraro : Concerto di Capodanno della Banda Musicale Città di Procida 21.00 Forio - Basilica Pontificia Santa Maria di Loreto: Un grande evento con i Gospel Italian Singers. Musica sacra targata America con la straordinaria partecipazione di Cheryl Nickerson, cantante black diventata famosa per aver collaborato con alcuni grandi nomi della musica internazionale tra cui Ray Charles e Zucchero Venerdì 2 gennaio 10.00 Casamicciola - Visita guidata alle Chiese di Casamicciola Terme. Raduno la Basilica di Santa Maria Maddalena (gradita la prenotazione info@procasamicciola.it oppure 081.5072521) a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 15.30 S. Angelo - Centro Polifunzionale: spettacolo d animazione teatrale per i più piccoli 19.30 Forio - PalaNoel: Spettacolo folkloristico a cura dell Ensemble La Ghironda
14 19.00 Procida - Marina Grande: Eccellenze procidane in vetrina. Sagra enogastronomica e dell artigianato locale. Mimmo Maglionico in concerto Anteprima Nazionale film televisivo Procida un isola da scoprire 21.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Concerto spettacolo dell Ensemble di Ottoni Le Scasse diretto dal maestro Van der Sfratt Sabato 3 gennaio 10.30 Casamicciola - Visita guidata all Osservatorio Geofisico 1885 sulla collina della Gran Sentinella. A cura del Museo Civico di Casamicciola Terme 16:00 Casamicciola - Il Presepe Vivente, partenza dei figuranti dalle varie zone della Parrocchia di S. Antonio Abate per poi confluire al Pio Monte della Misericordia 17.00 Serrara Fontana - Chiesa di San Ciro al Ciglio: Concerto per orchestra e voci - canti di natale, con elementi dell Orchestra Chernivsti. Soprano Antonella Iacono, Tenore Michele d Abundo 19.00 Procida - Maria SS. della Pietà e S. Giovanni Battista: Natale nel Cuore GRANDE NOTTE BIANCA A FORIO Dalle ore 20.00 Forio Centro - Cabaret, musica e grandi eventi live per la notte più bella dell anno 21.00 Procida - Piazza della Repubblica: Gigi Finizio in concerto Domenica 4 gennaio 10.30 Forio P.zza San Gaetano: Concerto della Ischia Big Band con il M Peppino Iacono 15.00 Forio PalaNoel Piazza Maltese: Aspettando La Befana a cura dell Associazione Il Torrione 16.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Concerto del Pianista Angelo Gala, a cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme 17.00 Serrara Fontana - Auditorium Polifunzionale: Concerto di Capodanno dell Orchestra Chernivsti 18.00 Forio PalaNoel - Piazza Maltese: Spettacolo musicale Music Show 2015. Accademia dei Ragazzi 19.00 Ischia Chiesa di Campagnano: Concerto dei Pithecusa Brass 20.00 Forio - Basilica di Santa Maria di Loreto: l Associazione Gaudium et Spes presenta: Aspettando i magi Presepe Vivente e Concerto Lirico del soprano Graziella Castaldi, con il Coro di voci bianche della parrocchia di S. Maria di Montevergine diretto da Maria Viola. Al piano il M Luca Iacono con la partecipazione del violinista M Sandro Cervo 20.30 Procida - Scuola Media A. Capraro : Alice nel paese della musica - Spettacolo originale ispirato alla fiaba Alice nel paese delle meraviglie con la Banda Musicale Città di Procida 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: Un posto fisso in paradiso. Uomini di Mondo Lunedì 5 gennaio 10.00 Serrara Fontana - passeggiata al Monte Epomeo con celebrazione della SS. Messa e nascita del Bambino Gesù nella chiesa antichissima di San Nicola. Partenza dalla piazza di Fontana alle ore 10.00. Segue degustazione di prodotti natalizi 15.00 Forio - A spasso per vicoli, chiese, torri nel centro storico di Forio a cura della prof.ssa Anna Capodanno e del dott. Pierpaolo Mandl, storico dell arte. Punto d incontro: Fontana del centro di Forio 16.00 Casamicciola - Capricho in Piazza Marina: Concerto dei Pianisti Veronica Cacciutto, Antonio Cicala, Eleonora Lauro, Antonio Patalano, Alessandro Verovkin. A cura dell Associazione Pro Casamicciola Terme
15 16.00 Procida - Cittadella dei Misteri Terra Murata: Tombolata dei Misteri per i bambini Aspettando la Befana a cura di Ragazzi dei Misteri 17.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Concerto della Junior Band Livemusicschool 19.00 Procida Chiesa di S. Margherita Nuova a Terra Murata: I Damadakà presentano Quando Nascette Ninno, Concerto di musica tradizionale. 21.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Cantando e Ballando nel teatro d autore Ischia nel folklore e nella tradizione, una produzione Ischia Grandi Eventi Martedì 6 gennaio 11.00 Serrara Fontana: sfilata dei Re Magi. 11.00 S. Angelo (loc. Succhivo): Arriva la Befana 11.30 Ischia Spiaggia dei Pescatori (loc. Mandra): Ecco i Re Magi 11.30 Ischia Ponte - La Magia della Befana 12.00 Forio (loc. Panza) - Piazza San Leonardo: I bambini incontrano la Befana, a cura dell Associazione Moveo 15.00 Procida - Piazza Marina Grande: Boom boom animazione presenta: Il villaggio dei ragazzi - Caccia al tesoro, gonfiabili, giochi di gruppo, snack, pop corn e zucchero filato 18.00 Casamicciola Piazza Maio: La befana vien dal mare regalini per i più piccini. A seguire degustazione di prodotti tipici 18.00 Forio - Arciconfraternita S. Maria Visitapoveri: Concerto da camera del Quartetto di Clarinetti. A seguire intervento della violoncellista Rosa Castagliuolo 19.00 Procida - Chiesa di S. Giacomo: Cerimonia di premiazione del concorso di arte presepiale Te piace ò Presepe? a cura dell Associazione Isola dei Misteri. Spettacolo di Cabaret con I Ditelo Voi da Made in Sud 20.00 Forio PalaNoel - Piazza Matteotti: Concerto dei Solo Noi Live Giovedì 8 gennaio 18.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Livemusicschool Forio presenta Musicando a Forio dimostrazione di tutti gli strumenti musicali a titolo gratuito per i bambini dai 4 anni in poi SABATO 10 gennaio 18.00 Forio - PalaNoel - Piazza Maltese: Serata musicale Rimpatriata di musicisti foriani. Special Guest Erika Barbato 19.00 Forio PalaNoel- Piazza Matteotti: Galà delle Associazioni una grande festa per chiudere gli eventi natalizi e ringraziare tutti coloro che hanno contribuito all allestimento del cartellone di Note di Natale. A seguire Gaetano Maschio e Fantasy Napoli 21.00 Ischia Teatro Polifunzionale: II Cilindro e Amicizia. Filodrammatica Canestrini
isola d ischia venti ISCHIA Assessorato al Turismo e ai Beni Culturali Comune di Procida A.A.C.S.T. di Ischia e Procida