Listino prezzi Valevole dal 01. 08. 2015 Q7 Bonus Swiss Netto Approfittate in più di una compensazione valutaria!
2
Listino prezzi Q7 Q7 Prezzi Q7 4 Equipaggiamento di serie compatto Q7 5 Pacchetti d equipaggiamento e design 10 Colori carrozzeria 11 Pneumatici estivi 12 Cerchi, varie 13 Luci 13 Specchietti 14 Sistemi per il tetto 14 Sistemi di chiusura 14 Vetri 15 Ulteriori equipaggiamenti esterni 15 Sedili/Comfort di seduta 16 Rivestimenti dei sedili 17 Elementi decorativi 17 Cielo dell abitacolo 18 Volanti/Leve del cambio/comandi 18 Climatizzazione 19 Sistemi di ancoraggio bagagli e portaoggetti 19 Ulteriori equipaggiamenti interni 19 MMI e sistemi di navigazione 20 Impianti radio e TV 20 Telefono e comunicazione 20 Sistemi di assistenza 21 Assetti/Freni 21 Tecnica/Sicurezza 22 Estensione della garanzia Audi 23 Prestazioni di garanzia e servizi 24 3
Prezzi Q7 Motore a benzina Motore diesel Motore diesel Q7 Q7 Q7 FAP FAP kw / CV 245 / 333 160/218 200 / 272 Porte / Posti 5 5 5 Cilindri / Cilindrata 6 / 2995 6 / 2967 6 / 2967 Trazione quattro / Cambio automatico tiptronic 8 rapporti 8 rapporti 8 rapporti consigliato, CHF 86 900 79 900 82 900 5 posti 5 posti 5 posti Dimensioni ruota 18" 20" 21" 18" 20" 21" 18" 20" 21" Consumo normalizzato urbano l /100 km 9.4 9.7 6.2 6.4 6.2 6.5 Consumo normalizzato extraurbano l /100 km 6.8 7.2 5.2 5.7 5.4 5.8 Consumo normalizzato combinato l /100 km 7.7 8.1 5.6 6.0 5.7 6.1 Emissioni di CO 2 g / km 179 189 146 157 149 159 Peso a vuoto incl. conducente 75 kg kg 2045 2380 2070 2415 2070 2415 Categoria di efficienza energetica F F C C C C Ordinanza sulle emissioni EU6 EU6 EU6 Equivalente benzina* l/100 km 6.4 6.8 6.4 6.8 Carico trainato consentito frenato con sospensioni in acciaio kg 2800 2800 2800 Carico trainato consentito frenato con sospensioni pneumatiche kg 3500 3500 3500 7 posti 7 posti 7 posti Dimensioni ruota 18" 20" 21" 18" 20" 21" 18" 20" 21" Consumo normalizzato urbano l /100 km 9.6 10.0 6.3 6.6 6.4 6.7 Consumo normalizzato extraurbano l /100 km 6.9 7.3 5.4 5.9 5.6 6.0 Consumo normalizzato combinato l /100 km 7.9 8.3 5.8 6.2 5.9 6.2 Emissioni di CO 2 g / km 183 193 150 161 153 163 Peso a vuoto incl. conducente 75 kg kg 2105 2395 2135 2430 2135 2430 Categoria di efficienza energetica F F C D C D Ordinanza sulle emissioni EU6 EU6 EU6 Equivalente benzina* l/100 km 6.5 6.9 6.6 6.9 Carico trainato consentito frenato con sospensioni in acciaio kg 2800 2800 2800 Carico trainato consentito frenato con sospensioni pneumatiche kg 3500 3500 3500 Il consumo di carburante e le emissioni di CO₂ di un veicolo non dipendono soltanto da uno sfruttamento efficiente del carburante da parte del veicolo, bensì anche dallo stile di guida e da altri fattori non prettamente tecnici. Il CO2 è il principale gas a effetto serra responsabile del riscaldamento terrestre; l emissione media di CO2 di tutti i veicoli (tutte le marche) commercializzati è di 144 g/km. I valori indicati sono stati rilevati in conformità alle procedure di misurazione prescritte. I dati non si riferiscono a un singolo veicolo e non sono elementi dell offerta, ma servono unicamente a scopi comparativi fra i diversi tipi di veicoli. * Per rendere paragonabili i consumi energetici dei diversi tipi di motore (benzina, diesel, gas, corrente elettrica, ecc.), sono indicati anche in cosiddetti equivalenti in benzina (unità di misura per l energia). 4
Equipaggiamento di serie Q7 Colori carrozzeria Verniciatura tinta unita Cerchi 4 cerchi in alluminio fucinato 18 pollici design a 5 razze Attrezzi di bordo e martinetto Sistema di controllo pressione pneumatici Kit riparazione pneumatici Luci Xenon plus Gruppi ottici posteriori in tecnica a LED Illuminazione interna Pacchetto luci Sensore luci/pioggia = disponibile come equipaggiamento speciale = equipaggiamento di serie = non disponibile 5
Equipaggiamento di serie Q7 Specchietti Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente, riscaldabili e ripiegabili, incluso sistema automatico marciapiedi per il retrovisore esterno nel lato passeggero Specchietti retrovisori esterni e interno con antiabbagliamento automatico Sistemi di chiusura Portellone del bagagliaio ad apertura e chiusura elettrica Immobilizzatore elettronico Tasto Engine-Start-Stop Vetri Impianto tergicristalli Alette parasole, con specchietti di cortesia illuminati Vetri atermici, in tonalità verde Altri equipaggiamenti esterni Audi Singleframe Terminali di scarico Spoiler sul tetto incl. terza luce di stop Barre sul tetto in alluminio anodizzato Pacchetto brillantezza Denominazione del modello/scritta = disponibile come equipaggiamento speciale = equipaggiamento di serie = non disponibile 6
Equipaggiamento di serie Q7 Sedili/Comfort di seduta Sedili normali anteriori con rivestimento in tessuto Initial Ancoraggio per i seggiolini ISOFIX per il sedile lato passeggero Interruttore di disattivazione airbag passeggero Ancoraggio per i seggiolini ISOFIX e Top Tether, per i due posti nella seconda fila di sedili Poggiatesta anteriori Appoggiabraccia centrale anteriore Schienale dei sedili posteriori ribaltabile separatamente Elementi decorativi Inserto decorativo superiore in vernice effetto diamante grigio argento/inserto decorativo inferiore in vernice anodizzata antracite Cielo dell abitacolo Cielo dell abitacolo in tessuto abbinato al colore degli interni Volanti/Leve del cambio/comandi Volante multifunzionale plus in pelle a 4 razze con bilancieri Climatizzazione Climatizzatore automatico comfort a 2 zone Sistemi di ancoraggio bagagli e portaoggetti Vani portaoggetti Copertura per il bagagliaio 7
Equipaggiamento di serie Q7 Ulteriori equipaggiamenti interni Listelli sottoporta con inserti in alluminio Tappetini anteriori e posteriori Rivestimento vano piedi in moquette di velluto Versione fumatori MMI e sistemi di navigazione Sistema di informazione per il conducente con display a colori Radio MMI plus Impianti radio e TV Audi sound system Telefono e comunicazione Interfaccia Bluetooth Sistemi di assistenza Assistente alla partenza Impianto di regolazione della velocità Limitatore di velocità impostabile Audi pre sense basic Audi pre sense city Sistema di ausilio al parcheggio plus Assetti/Freni Assetto dinamico Audi drive select Freno di stazionamento elettromeccanico = disponibile come equipaggiamento speciale = equipaggiamento di serie = non disponibile 8
Equipaggiamento di serie Q7 Tecnica/Sicurezza Airbag Airbag laterali anteriori e sistema di airbag per la testa Gestione energetica della batteria Servosterzo elettromeccanico Sistema elettronico di controllo della stabilità (ESC) Controllo allacciamento cintura Regolazione altezza cintura Strumentazione Sistema poggiatesta integrale Sicura per bambini elettrica per le portiere posteriori Serbatoio del carburante, 75 litri con serbatorio AdBlue supplementare di 12 l Serbatoio del carburante, 85 litri Piantone dello sterzo regolabile in senso assiale e verticale Recupero dell energia Piantone di sicurezza dello sterzo Sistema start-stop tiptronic quattro, trazione integrale permanente Triangolo d emergenza Materiale per bendaggi 9
Pacchetti d equipaggiamento e design PQD Pacchetto per esterni S line 2 570 WQS Pacchetto sportivo S line 8 740 N7K Alcantara traforata/pelle con punzonatura S 0 Nota: disponibile solo con il pacchetto sportivo S line. N1V Pelle Valcona con punzonatura S 1 600 Nota: disponibile solo con il pacchetto sportivo S line. WKB Pacchetto pelle/alcantara Svizzera 4 390 Rivestimenti dei sedili in alcantara/pelle, sedili sportivi anteriori, sedili anteriori regolabili elettricamente, riscaldamento dei sedili anteriori, supporti lombari per sedili anteriori, copertura per il bagagliaio elettrica, protezione del bordo di carico in acciaio inossidabile, chiave comfort WKD Pacchetto Premium Svizzera 4 830 Proiettori a LED, gruppi ottici posteriori a LED, assistente luci abbaglianti, impianto lavafari, climatizzatore comfort automatico a 4 zone, assistente di parcheggio, telecamere perimetrali Top View, servochiusura per portiere, illuminazione ambiente WK0 Pacchetto Infotainment Svizzera 4 270 Navigazione MMI plus, Audi connect (3 mesi), Audi virtual cockpit, Audi Phone Box PEX Audi design selection marrone murillo 18 020 7HC Pacchetto pelle 2 150 7HD Pacchetto ampliato in pelle 7 480 Nota: ordinabile solo in abbinamento all appoggiabraccia centrale comfort anteriore e non in abbinamento ai rivestimenti dei sedili in tessuto. In abbinamento al display head-up, la relativa mascherina non è rivestita in pelle. 7HE Pacchetto completo in pelle Nota: ordinabile solo in abbinamento all appoggiabraccia centrale comfort anteriore e non in abbinamento ai rivestimenti dei sedili in tessuto. In abbinamento al display Head-up, la relativa mascherina non è rivestita in pelle. 8 740 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 10
Pacchetti d equipaggiamento e design YZ1 Equipaggiamento in pelle Valcona (pacchetto 1) Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 5 550 6 660 YZ2 Equipaggiamento in pelle Valcona (pacchetto 2) Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 9 010 10 120 YN2 Equipaggiamento in pelle (pacchetto 2) in alcantara/pelle Valcona Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 9 010 10 120 YZ3 Equipaggiamento in pelle Valcona (pacchetto 3) Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 11 790 12 890 YZ4 Equipaggiamento in pelle Valcona (pacchetto 4) Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 15 940 17 050 YN4 Equipaggiamento in pelle (pacchetto 4) in alcantara/pelle Valcona Audi exclusive In abbinamento alla terza fila di sedili. 15 940 17 050 Colori carrozzeria Verniciatura tinta unita in nero profondo o bianco Carrara Verniciatura metallizzata/effetto perlato 1 380 Q0 Verniciature personalizzate Audi exclusive, una proposta quattro GmbH. 4 860 2K1 Verniciatura completa dei paraurti 770 11
CJ6 CH6 C5E F43 F06 CS5 F08 CS6 F48 F50 Pneumatici estivi 4 cerchi in alluminio fucinato 18 pollici design a 5 razze dimensioni 8 J x 18 con pneumatici 255/60 R 18 4 cerchi in lega di alluminio 19 pollici design V a 5 razze dimensioni 8,5 J 19 con pneumatici 255/55 R 19 design a 5 razze a stella dimensioni 8,5 J 19 con pneumatici 255/55 R 19 Audi Sport a 7 razze doppie con scritta RS, dimensioni 8,5 J 19 con pneumatici 255/55 R 19 4 cerchi in lega di alluminio 20 pollici design a 10 razze a stella contrasti grigi, parzialmente lucidi dimensioni 9 J 20 con pneumatici 285/45 R 20 Audi Sport nel design a Y a 10 razze dimensioni 9 J 20 con pneumatici 285/45 R 20 4 cerchi in lega di alluminio 20 pollici design a 5 razze parallele (design S) dimensioni 9 J 20 con pneumatici 285/45 R 20 Nota: disponibile solo con il pacchetto sportivo S line. Audi Sport a 5 razze nel design offroad in look titanio opaco, torniti a specchio, dimensioni 9 20 con pneumatici 285/45 R 20 4 cerchi in alluminio fucinato 21 pollici Design a turbina a 5 razze contrasti grigi, parzialmente lucidi, dimensioni 9,5 J 21 con pneumatici 285/40 R 21 4 cerchi in lega di alluminio 21 pollici Audi Sport a 5 razze doppie con scritta RS, dimensioni 9,5 J 21 con pneumatici 285/40 R 21 1 320 1 320 1 950 2 640 2 780 0 3 190 4 150 3 890 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 12
Pneumatici estivi F51 Audi Sport a 5 razze doppie in look titanio, torniti a specchio con scritta RS, dimensioni 9,5 J 21 con pneumatici 285/40 R 21 4 300 Cerchi, varie 1G1 Ruota di scorta pieghevole 350 Nota: non ordinabile in combinazione con la terza fila di sedili Martinetto e attrezzi di bordo nel bagagliaio Sistema di controllo pressione pneumatici 7K3 Sistema di controllo pressione pneumatici con sensori 420 Set per riparazione pneumatici con compressore e sigillante Bulloni ruota antifurto Luci Xenon plus Gruppi ottici posteriori in tecnica a LED PX2 Proiettori a LED 2 250 PXC Proiettori a LED Audi Matrix 3 580 8X1 Impianto lavafari 430 8G1 Assistente luci abbaglianti 210 Illuminazione interna in tecnica a LED Pacchetto luci QQ2 Illuminazione ambiente 380 Sensore luci/pioggia 13
6XF 6XK 6XL Specchietti Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente, riscaldabili e ripiegabili, incluso sistema automatico marciapiede per il retrovisore esterno nel lato passeggero Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente, riscaldabili e ripiegabili con funzione di memoria, incluso sistema automatico marciapiede per 0 il retrovisore esterno nel lato passeggero Nota: ordinabile solo in abbinamento ai sedili anteriori regolabili elettricamente con funzione di memoria. Specchietti retrovisori esterni regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente, schermabili automaticamente in ambedue i lati, incl. funzione automatica marciapiede per lo specchietto nel lato passeggero Specchietti retrovisori esterni regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente, schermabili automaticamente in ambedue i lati, con funzione di memoria 0 incl. funzione automatica marciapiede per lo specchietto nel lato passeggero Nota: ordinabile solo in abbinamento ai sedili anteriori regolabili elettricamente con funzione di memoria. Specchietto retrovisore interno con antiabbagliamento automatico Sistemi per il tetto 3FU Tettuccio panoramico in vetro 2 430 Sistemi di chiusura PG2 Impianto di allarme antifurto incl. sorveglianza dell abitacolo disattivabile 670 VC1 Dispositivo di apertura garage (HomeLink) 340 Portellone del bagagliaio ad apertura e chiusura elettrica PGC Chiave comfort con sbloccaggio del bagagliaio gestito da sensori incl. copertura elettrica del vano di carico 1 350 PG3 Chiave comfort con safe-lock con sbloccaggio del bagagliaio gestito da sensori, copertura elettrica del vano di carico e impianto di allarme antifurto 2 010 Immobilizzatore elettronico Tasto Engine-Start-Stop GZ2 Servochiusura per le portiere 890 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 14
Vetri PDG Vetri isolanti/attenuanti 1 650 4KF Vetri oscurati (vetri Privacy), lunotto, finestrini e vetri laterali posteriori oscurati 630 PDJ Vetri a isolamento acustico e vetri oscurati (vetri Privacy) 1 380 4GR Parabrezza in vetro isolante, riscaldabile 1 020 Impianto tergicristalli Alette parasole per conducente e passeggero anteriore; pieghevoli e orientabili 5XL Alette parasole doppie per conducente e passeggero anteriore 130 3Y3 Avvolgibile parasole manuale, per lunotto e finestrini posteriori 390 Vetri atermici in tonalità verde Ulteriori equipaggiamenti esterni 1D9 Dispositivo di traino con assistente per agganciare il rimorchio 1 880 Audi Singleframe Terminali di scarico doppio con mascherina dal look a rombi Spoiler sul tetto incl. terza luce di stop Barre sul tetto in alluminio anodizzato 3S2 Barre sul tetto nere 0 Pacchetto brillantezza Denominazione del modello/scritta 15
Sedili/Comfort di seduta Sedili normali anteriori Q1D Sedili sportivi anteriori 2 220 PV1 Sedili anteriori regolabili elettricamente 1 530 PV3 Sedili anteriori regolabili elettricamente con funzione di memoria sul lato del conducente 1 990 PV6 Sedili anteriori regolabili elettricamente con funzione di memoria su entrambi i lati 2 280 PS8 Sedili con profilo personalizzato anteriori 4 720 Ancoraggio per seggiolini ISOFIX anteriore Ancoraggio per seggiolini ISOFIX e Top Tether Poggiatesta anteriori, per tutti i 5 posti, regolabili manualmente in altezza 5ZC Poggiatesta per sedili anteriori (spostamento a x) con regolazione manuale di altezza, inclinazione e distanza dei poggiatesta 210 Appoggiabraccia centrale anteriore per conducente e passeggero, sollevabile, con vano portaoggetti sotto l appoggiabraccia centrale 6E6 Appoggiabraccia centrale comfort anteriore per conducente e passeggero, regolabile separatamente in profondità; con vano portaoggetti sollevabile 170 Schienale dei sedili posteriori ribaltabile separatamente schienale ribaltabile nella proporzione 35:30:35 5KA Panca posteriore plus 550 I sedili nella seconda fila si possono regolare singolarmente nella proporzione 35:30:35 in profondità e nell inclinazione dello schienale. Nota: non ordinabile in combinazione con il rivestimento dei sedili in tessuto. PE1 3 a fila di sedili 1 930 Nota: non ordinabile in combinazione con il rivestimento dei sedili in tessuto. 4A3 Riscaldamento dei sedili anteriori 550 Nota: non ordinabile in combinazione con il rivestimento dei sedili in tessuto. 4A4 Riscaldamento per i sedili anteriori e posteriori 1 100 Nota: non ordinabile in combinazione con il rivestimento dei sedili in tessuto. 4D3 Aerazione per i sedili anteriori 1 530 4D8 Funzione massaggio anteriore Nota: ottenibile solo in combinazione con il sedile con profilo personalizzato anteriore con aerazione. 2 150 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 16
N5A N7U N5D N1F Rivestimenti dei sedili Tessuto Initial Equipaggiamento in pelle Cricket 2 920 Nota: ordinabile solo in abbinamento ai sedili anteriori regolabili elettricamente e al riscaldamento per sedili Combinazione alcantara/pelle 2 150 Nota: ordinabile solo con il riscaldamento dei sedili. Pelle Valcona 3 540 Nota: ordinabile solo con il riscaldamento dei sedili. Combinazione pelle/similpelle per sedili normali 1 670 Nota: ordinabile solo in abbinamento ai sedili anteriori regolabili elettricamente e al riscaldamento per sedili 5MC 5MR 5MT 5MV 5TE 5TV 7TN 5TB 5TT Elementi decorativi Inserto decorativo superiore vernice effetto diamante grigio argento/inserto decorativo inferiore in vernice anodizzata antracite per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore nero lucido/inserto decorativo inferiore legno di quercia grigio per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore nero lucido/inserto decorativo inferiore legno di noce Beaufort per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in vernice effetto diamante grigio argento/inserto decorativo inferiore in legno radica di noce marrone terra per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in vernice effetto diamante grigio argento/inserto decorativo inferiore in legno radica di noce marrone terra per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in alluminio spazzolato Sono/inserto decorativo inferiore in vernice anodizzata antracite per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in alluminio spazzolato Sono/inserto decorativo inferiore in legno di noce Beaufort per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore nero lucido/inserto decorativo inferiore in legno radica di noce marrone terra per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in alluminio spazzolato Sono/inserto decorativo inferiore in legno radica di noce marrone terra per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore in alluminio spazzolato Sono/inserto decorativo inferiore in legno di quercia grigio per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale 980 1 390 770 770 500 1 670 980 1 250 1 250 17
YTA 7TC 5MN Elementi decorativi Inserti decorativi in legno Audi exclusive a scelta in legno marezzato di mirto noce moscata, marezzato di frassino nocciola, vavona bronzo, tamo marrone scuro naturale, quercia seppia, Modrone oro o lacca nero pianoforte Nota: ottenibile solo in combinazione con gli inserti decorativi summenzionati nero lucido, vernice effetto diamante grigio argento o alluminio spazzolato Sono. Inserto decorativo superiore nero lucido/inserto decorativo inferiore alluminio/legno Beaufort nero Audi exclusive per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale Inserto decorativo superiore alluminio spazzolato Sono/inserto decorativo inferiore alluminio/legno Beaufort nero Audi exclusive per cruscotto, rivestimenti delle portiere e console centrale 1 630 2 740 2 740 Cielo dell abitacolo Cielo dell abitacolo in tessuto 6NQ Cielo dell abitacolo in tessuto nero 430 PL6 Cielo dell abitacolo in alcantara 2 070 PL2 Cielo dell abitacolo in alcantara nera 2 070 Volanti/Leve del cambio/leve di selezione/comandi Volante multifunzionale plus in pelle a 4 razze con bilancieri 2C7 Volante con regolazione elettrica in altezza e profondità 560 YRB Elementi di comando in pelle Audi exclusive, una proposta quattro GmbH. 960 1XW Volante sportivo multifunzionale plus in pelle a 3 razze con bilancieri 180 2PF Volante sportivo multifunzionale plus in pelle a 3 razze appiattito in basso con bilancieri e corona dai contorni più marcati 160 Nota: solo ordinabile con il pacchetto sportivo S line. 2ZM Volante multifunzionale plus in pelle a 4 razze con bilancieri e riscaldamento 310 1XP Volante sportivo multifunzionale plus in pelle a 3 razze con bilancieri e riscaldamento 480 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 18
Climatizzazione Climatizzatore automatico comfort a 2 zone PK2 Climatizzatore automatico comfort a 4 zone 1 100 2V4 Ionizzatore anteriore e posteriore 280 Nota: ordinabile solo in combinazione con climatizzatore automatico comfort a 4 zone PK6 Riscaldamento e ventilazione a veicolo fermo 2 080 Sistemi di ancoraggio bagagli e portaoggetti Vani portaoggetti nei rivestimenti delle portiere anteriori e posteriori, vano portaoggetti nella console centrale, cassetto portaoggetti sul lato del passeggero anteriore, chiudibile a chiave, illuminato, due portabicchieri nella console centrale e una presa da 12 volt PKC Copertura elettrica del vano di carico con protezione del bordo di carico in acciaio inossidabile 370 Copertura per il bagagliaio allungabile con una sola mano, estraibile 3GN Sistema di guide con set di ancoraggio nel bagagliaio 390 3CX Rete divisoria 130 6SJ Tappetino reversibile per bagagliaio 150 Ulteriori equipaggiamenti interni Listelli sottoporta con inserti in alluminio Tappetini in velluto, anteriori e posteriori YSR Tappetini Audi exclusive; i colori dei tappetini, dei bordi in pelle e delle cuciture possono essere scelti liberamente dalla gamma di colori Audi exclusive. 600 Rivestimento vano piedi in moquette di velluto YSQ Moquette e tappetini Audi exclusive; i colori della moquette, dei tappetini, dei bordi in pelle e delle cuciture possono essere scelti liberamente dalla gamma 2 780 di colori Audi exclusive. 9JA Versione non fumatori 0 Versione fumatori; accendisigari e posacenere nella console centrale anteriore 19
MMI e sistemi di navigazione Sistema di informazione per il conducente con display a colori 9S8 Audi virtual cockpit 840 Radio MMI plus PNQ Navigazione MMI plus con MMI touch 3 890 Impianti radio e TV 9WE Tablet Audi con Rear Seat Entertainment 9WF con 1 tablet Audi Nota: le funzioni del tablet Audi possono variare a seconda della regione. Possono esserci tasse di telefonia mobile. con 2 tablet Audi 1 640 3 010 6G2 Cambia DVD nel bagagliaio per 6 DVD o CD 910 9WM Predisposizione per Rear Seat Entertainment (Audi Entertainment mobile) 270 Ricezione radio digitale QU1 Ricezione TV digitale e ricezione radio digitale (DAB) 1 600 Nota: ordinabile solo in abbinamento alla navigazione MMI plus con MMI touch. 8RF Bang & Olufsen Advanced Sound System con suono 3D 8 530 9VS Sistema audio Bose con suono 3D 1 600 Audi sound system Telefono e comunicazione 9ZE Audi phone box 610 Interfaccia Bluetooth IT1 Audi connect (3 anni) 430 = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 20
Sistemi di assistenza Assistente alla partenza Impianto di regolazione della velocità PCB Audi active lane assist 910 PCH Audi side assist 840 Audi pre sense basic Audi pre sense city Sistema di ausilio al parcheggio posteriore 7X2 Sistema di ausilio al parcheggio plus KS1 Display Head-up 1 930 9R1 Night vision assistant 2 920 7X5 Assistente di parcheggio 550 KA2 Telecamera di retromarcia 630 QR9 Riconoscimento dei segnali stradali mediante telecamera 420 Nota: ordinabile solo in abbinamento alla navigazione MMI plus con MMI touch. PCM Pacchetto assistenza Città 1 600 PCN Pacchetto assistenza Tour 2 620 PCF Pacchetto assistenza Parcheggi 1 420 Nota: ordinabile solo in abbinamento agli specchietti retrovisori esterni con funzione di memoria. PCZ Pacchetto assistenza Città con pacchetto assistenza Parcheggi Nota: ordinabile solo in abbinamento agli specchietti retrovisori esterni con funzione di memoria e alla navigazione MMI plus con MMI touch. 2 250 Assetti/Freni Assetto dinamico Audi drive select 1BK adaptive air suspension 2 850 2MA adaptive air suspension sport 3 190 Freno di stazionamento elettromeccanico 21
Tecnica/Sicurezza Airbag airbag fullsize per lato conducente e lato passeggero Interruttore di disattivazione airbag passeggero 4X4 Airbag laterali posteriori 500 Airbag laterali anteriori e sistema di airbag per la testa Gestione energetica della batteria 0N5 Quattro ruote sterzanti 1 600 Servosterzo elettromeccanico Sistema elettronico di controllo della stabilità (ESC) Controllo allacciamento cintura Cinture di sicurezza regolabili in altezza per i sedili anteriori, regolazione manuale Strumentazione con illuminazione regolabile Sistema poggiatesta integrale Sicura elettrica per bambini per le portiere e i vetri laterali posteriori Serbatoio carburante 85 litri Serbatoio carburante 75 litri con serbatoio AdBlue supplementare di 12 l PTT Serbatoio carburante 160 85 litri con serbatoio AdBlue supplementare di 24 l Piantone dello sterzo regolabile manualmente in senso assiale e verticale Recupero dell energia Piantone di sicurezza dello sterzo Sistema start-stop Cambio automatico a 8 rapporti tiptronic quattro Triangolo d emergenza Materiale per bendaggi = di serie = equipaggiamento speciale con sovrapprezzo = non disponibile o. M. = senza maggiorazione/riduzione di prezzo Si riservano in qualsiasi momento modifiche dei prezzi e dei modelli nonché delle possibilità di fornitura. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa. Per calcolare il prezzo senza imposta, i prezzi devono essere divisi per 1,08. 22
Estensione della garanzia Audi Estensione della garanzia Audi L estensione della garanzia Audi prolunga la garanzia del costruttore di due anni di altri tre anni o per un chilometraggio massimo di 150 000 km. Durata e combinazioni delle prestazioni sono a libera scelta. Per maggiori informazioni, vi preghiamo di rivolgervi al vostro partner Audi. EA5 Estensione della garanzia per il 4 anno 710 chilometraggio totale massimo 80 000 km EA6 chilometraggio totale massimo 120 000 km 1 100 EA8 Estensione della garanzia per il 4 e il 5 anno 1 660 chilometraggio totale massimo 100 000 km EA9 chilometraggio totale massimo 150 000 km 2 680 23
Prestazioni di garanzia e servizi Prestazioni speciali del costruttore e dell importatore 12 anni di garanzia contro la ruggine passante: Le autovetture Audi con carrozzeria in alluminio sono costruite così bene che le garantiamo per 12 anni contro la corrosione passante della carrozzeria. 3 anni di garanzia sulla vernice: Riceverete 3 anni di garanzia dalla fabbrica, che la vostra autovettura Audi non subirà difetti di vernice. 2 anni di garanzia senza limitazione di chilometraggio: Questa garanzia è più che la dimostrazione di qualità. È la sicurezza di avere fatto la scelta giusta. 2 anni di garanzia su tutti i pezzi originali: Su tutti i pezzi originali Audi, anche su pezzi di ricambio e di sostituzione, ci sono 2 anni di garanzia senza limitazione di chilometraggio. 2 anni di garanzia sugli accessori originali: Oltre agli equipaggiamenti di serie completi, tutti i partner Audi offrono degli accessori originali che si adattano esattamente alle varianti dei modelli. Anche in questo caso ci sono 2 anni di garanzia. Totalmobil! l assicurazione di mobilità gratuita: Assicuratevi durante tutta la durata di vita della vostra automobile l assicurazione di mobilità, rispettando gli intervalli di manutenzione indicati dal costruttore/importatore. Le ispezioni devono essere eseguite da partner di servizio autorizzati per la marca della vostra vettura in Svizzera oppure nel Principato del Liechtenstein. L estensione della garanzia Audi: Audi vi offre una tecnologia all avanguardia, un design avveniristico, una qualità straordinaria e delle eccellenti prestazioni di servizio. Una particolare offerta di Audi è l estensione della garanzia. Prosegue la garanzia di due anni del costruttore. In modo trasparente e calcolabile. Per tutti i modelli. Se all acquisto di una nuova vettura, ordinate l estensione della garanzia Audi come equipaggiamento speciale, otterrete il 100% della garanzia del costruttore e siete assicurati anche in futuro contro inaspettati costi di riparazione. Gli equipaggiamenti speciali: Le vetture riprodotte nel catalogo sono in parte dotate di equipaggiamenti speciali installabili con sovrapprezzo. Su specifiche differenze nazionali vi informerà con piacere il vostro partner Audi. Dati tecnici e consumi di carburante: vi preghiamo di tenere conto che non tutti i dati tecnici, gli intervalli di manutenzione e gli equipaggiamenti mostrati nel catalogo nonché sul libretto di manutenzione corrispondono alle versioni e prescrizioni svizzere. Il consumo di carburante normalizzato: è stato calcolato secondo le norme 80 / 1268 / CEE. Lo stile di guida, il percorso, il traffico e le condizioni atmosferiche possono in pratica essere la causa di valori diversi da quelli indicati. Il consumo normalizzato deve essere utilizzato solo allo scopo di un confronto. Dati tecnici, l equipaggiamento, i prezzi: Il fabbricante si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso costruzione, dati tecnici, equipaggiamento e prezzi. AMAG Automobil- und Motoren AG 5116 Schinznach-Bad Telefono 056 463 91 91 www.audi.ch Prezzi degli equipaggiamenti supplementari: I prezzi degli equipaggiamenti supplementari sono validi solo se la loro ordinazione è fatta contemporaneamente con quella della vettura. Le indicazioni relative ai prezzi, alla dotazione, al consumo di carburante e ai prestazioni corrispondono ai dati noti al momento della stampa. Con riserva di errori, refusi e modifiche. Possibilità di fornitura: sotto riserva di disponibilità. Questo listino prezzi sostituisce tutti i precedenti ed è valevole dal 01. 08. 2015 per il modello 2016. Con riserva di modifica di prezzi e modelli. Mix Carta da fonti gestite in maniera responsabile FSC C007061 Swiss Climate impattozero Stampa