Montaggio a parete di HP TouchSmart Manuale per l'utente
Solo le garanzie per i prodotti e servizi Hewlett-Packard sono esposte nei documenti espliciti che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di quanto contenuto in questo documento deve essere ritenuto come costituente una garanzia addizionale. HP non sarà ritenuta responsabile di errori tecnici o editoriali o omissioni rilevati in questo documento. HP non si assume alcuna responsabilità in relazione all utilizzo o all affidabilità del proprio software qualora installato in apparecchiature non fornite da HP. Il presente documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in altra lingua senza la previa autorizzazione scritta di HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Questo prodotto dispone di una tecnologia per la tutela del copyright, protetta da alcuni brevetti statunitensi e da altri diritti di proprietà intellettuale. Questa tecnologia per la tutela del copyright può essere usata solo dietro autorizzazione di Macrovision ed è destinata esclusivamente all'uso domestico e ad altri usi limitati, salvo diversa autorizzazione rilasciata da Macrovision. È vietata qualsiasi operazione di retroingegnerizzazione o di disassemblaggio. Microsoft, il logo Windows, e Windows sono marchi registrati oppure marchi registrati della Microsoft group of companies negli Stati Uniti e/o in altri paesi/regioni. HP incoraggia un uso legittimo delle tecnologie e non approva l uso dei suoi prodotti per fini diversi da quelli consentiti dalle leggi in materia di copyright. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Part number: 658786 061 Versione 1.0
Sommario 1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete... 1 Cosa serve... 1 Informazioni per la sicurezza... 1 Prima di rimuovere il supporto... 2 Rimozione del supporto del computer... 2 2 Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC... 8 Cosa serve... 8 Informazioni per la sicurezza... 8 Rimozione degli elementi di montaggio a parete... 9 Reinstallazione del supporto del computer... 9 iii
iv
1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete Nel presente documento sono fornite le istruzioni per predisporre il montaggio a parete del computer. La staffa di montaggio VESA è collegata al retro di HP TouchSmart PC. La staffa si collega a un dispositivo di montaggio a parete (venduto separatamente). Il supporto del computer deve essere rimosso prima del montaggio a parete. Se si decide di riportare il computer da unità montata a parete a unità desktop, seguire le istruzioni incluse per la reinstallazione del supporto sul computer. Si raccomanda di seguire tutti i passaggi nell'ordine indicato per reinstallare il supporto del computer. Cosa serve Un cacciavite Phillips #2 (punta a calamita consigliata) Superficie di lavoro piana e stabile, coperta da un panno morbido e pulito (come ad esempio un asciugamano), per proteggere il computer quando lo si colloca con la parte anteriore rivolta verso il basso. Un'altra persona per sollevare e spostare il computer Braccialetto antistatico e tappetino conduttivo su cui poggiare il computer durante le operazioni (consigliati) Accessorio per il montaggio a parete (venduto separatamente) con le specifiche seguenti. Schema di foratura standard VESA 100 mm x 100 mm (3,9 x 3,9 pollici) Progettato per schermi piatti di dimensioni comprese da 508 mm a 582 mm (da 20 a 22,9 pollici) in diagonale, e con un peso massimo di 22,7 kg (50 libbre) Informazioni per la sicurezza Non esistono valutazioni per l autorizzazione del collegamento di questo prodotto a sistemi di alimentazione per apparecchiature informatiche (sistemi di distribuzione a corrente alternata privi di messa a terra diretta, secondo la definizione IEC 60950). AVVERTENZA! Prima di installare e collegare il computer alla presa di corrente, leggere il paragrafo "Informazioni aggiuntive per la sicurezza" nella Guida alla garanzia limitata e all'assistenza. AVVERTENZA! computer. Il computer è pesante. Prestare attenzione quando si solleva o si sposta il AVVERTENZA! Scollegare sempre HP TouchSmart PC dall'alimentazione prima di rimuovere il supporto del computer. In caso contrario, si corre il rischio di lesioni alla persona o danni alle apparecchiature. AVVERTENZA! non toccare i bordi taglienti all interno del computer. Cosa serve 1
Prima di rimuovere il supporto Per evitare lesioni personali e danni all'apparecchiatura, eseguire sempre tutti i passaggi in quest'ordine quando si apre HP TouchSmart PC: 1. Rimuovere da HP TouchSmart PC tutte le periferiche multimediali ed esterne (quali CD, DVD, schede di memoria, dispositivi USB o unità disco rigide esterne). ATTENZIONE: l'elettricità statica può danneggiare i componenti elettronici di HP TouchSmart PC o di altre apparecchiature accessorie. Assicurarsi di aver scaricato l elettricità statica toccando un oggetto metallico con messa a terra. 2. Sfiorare il pulsante Start, quindi Arresta il sistema. AVVERTENZA! per ridurre il rischio di lesioni personali causate da scosse elettriche o superfici surriscaldate, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare che i componenti interni del sistema si raffreddino prima di toccarli. 3. Al termine della procedura di arresto del sistema, scollegare il trasformatore dal retro di HP TouchSmart PC. 4. Scollegare dal retro e dai lati di HP TouchSmart PC tutti gli altri cavi collegati. Rimozione del supporto del computer Dopo aver completato i precedenti passaggi, rimuovere il supporto del computer. 1. Posizionare il computer rivolto verso il basso su una superficie piana coperta da un panno morbido. 2 Capitolo 1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete
2. Per rimuovere il coperchio VESA, inserire un dito nello slot ed estrarre il coperchio facendo leva su di esso. 3. Allentare le due viti in basso che fissano il coperchio posteriore al computer. Continuare a ruotare il cacciavite fino a udire cinque scatti. Questo rumore indica che la vite è adeguatamente allentata. NOTA: alcuni modelli possono includere una terza vite (1) al centro del coperchio posteriore. Allentare anche questa vite, se presente. Rimozione del supporto del computer 3
4. Rimuovere il coperchio posteriore dal computer. 5. Rimuovere le otto viti che fissano il supporto al computer. Sono presenti quattro viti rispettivamente nella parte inferiore destra e sinistra del computer. Mettere da parte le viti. 4 Capitolo 1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete
6. Rimuovere il supporto dal computer. 7. Rimuovere i coperchi degli anelli sinistro e destro dalla parte inferiore del retro del computer. Rimozione del supporto del computer 5
8. Far scattare gli anelli in posizione negli angoli inferiori del computer. 9. Riposizionare il coperchio posteriore sul computer. Premere il coperchio fino a farlo scattare in posizione e verificare che il coperchio aderisca perfettamente. 6 Capitolo 1 Preparazione di HP TouchSmart PC per il montaggio a parete
10. Serrare le due viti in basso per fissare il coperchio posteriore al computer. Se presente, serrare la vite (1) al centro del coperchio posteriore. NOTA: Mettere da parte il coperchio VESA, il supporto del computer e le otto viti, in modo da poter riconvertire HP TouchSmart PC in unità desktop, se lo si desidera. Per reinstallare il supporto, seguire tutti i passaggi in Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC a pagina 8. 11. Il computer è pronto per essere collegato al dispositivo di montaggio a parete. 12. Collegare al retro del computer gli elementi del montaggio a parete (venduti separatamente) seguendo le istruzioni del costruttore, utilizzando i fori delle viti da 100 mm x 100 mm. ATTENZIONE: Il computer è pesante e potrebbe richiedere l'intervento di due persone per il montaggio a parete. Rimozione del supporto del computer 7
2 Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC Se lo si desidera, è possibile convertire nuovamente HP TouchSmart PC da unità montata a parete a unità desktop. Sarà necessario reinstallare il supporto del computer su HP TouchSmart PC. Cosa serve Un cacciavite Phillips #2 (punta a calamita consigliata) Superficie di lavoro piana e stabile, coperta da un panno morbido e pulito (come ad esempio un asciugamano), per proteggere il computer quando lo si colloca con la parte anteriore rivolta verso il basso. Un'altra persona per sollevare e spostare il computer Braccialetto antistatico e tappetino conduttivo su cui poggiare il computer durante le operazioni (consigliati) Informazioni per la sicurezza Non esistono valutazioni per l autorizzazione del collegamento di questo prodotto a sistemi di alimentazione per apparecchiature informatiche (sistemi di distribuzione a corrente alternata privi di messa a terra diretta, secondo la definizione IEC 60950). AVVERTENZA! Prima di installare e collegare il computer alla presa di corrente, leggere il paragrafo "Informazioni aggiuntive per la sicurezza" nella Guida alla garanzia limitata e all'assistenza. AVVERTENZA! computer. Il computer è pesante. Prestare attenzione quando si solleva o si sposta il AVVERTENZA! Scollegare sempre HP TouchSmart PC dall'alimentazione prima di rimuovere il supporto del computer. In caso contrario, si corre il rischio di lesioni alla persona o danni alle apparecchiature. AVVERTENZA! non toccare i bordi taglienti all interno del computer. 8 Capitolo 2 Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC
Rimozione degli elementi di montaggio a parete Preparazione di HP TouchSmart PC per la rimozione dal dispositivo di montaggio a parete. 1. Rimuovere da HP TouchSmart PC tutte le periferiche multimediali ed esterne (quali CD, DVD, schede di memoria, dispositivi USB o unità disco rigide esterne). ATTENZIONE: l'elettricità statica può danneggiare i componenti elettronici di HP TouchSmart PC o di altre apparecchiature accessorie. Assicurarsi di aver scaricato l elettricità statica toccando un oggetto metallico con messa a terra. 2. Sfiorare il pulsante Start, quindi Arresta il sistema. AVVERTENZA! per ridurre il rischio di lesioni personali causate da scosse elettriche o superfici surriscaldate, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare che i componenti interni del sistema si raffreddino prima di toccarli. 3. Al termine della procedura di arresto del sistema, scollegare il trasformatore dal retro di HP TouchSmart PC. 4. Scollegare dal retro e dai lati di HP TouchSmart PC tutti gli altri cavi collegati. 5. Rimuovere con cura HP TouchSmart PC dalla parete e collocarlo rivolto verso il basso su una superficie piatta e stabile coperta da un panno morbido e pulito. ATTENZIONE: Il computer è pesante e potrebbe richiedere l'intervento di due persone per rimuoverlo dalla parete. 6. Seguendo le istruzioni del costruttore, rimuovere gli elementi del montaggio a parete dal retro di HP TouchSmart PC. Reinstallazione del supporto del computer Seguire i passaggi di seguito indicati per reinstallare il supporto su HP TouchSmart PC. 1. Allentare le due viti in basso che fissano il coperchio posteriore al computer. Continuare a ruotare il cacciavite fino a udire cinque scatti. Questo rumore indica che la vite è adeguatamente allentata. Se presente, allentare la vite (1) al centro del coperchio posteriore. Rimozione degli elementi di montaggio a parete 9
2. Rimuovere il coperchio posteriore dal computer. 3. Rimuovere i coperchi degli anelli dal lato destro e sinistro del computer. Premere sul gancio per rimuovere il coperchio dell'anello. 10 Capitolo 2 Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC
4. Riposizionare i coperchi degli anelli nei loro rispettivi alloggiamenti sul retro del computer. 5. Riposizionare il supporto sul computer, allineando i fori delle viti che si trovano sul supporto con i corrispondenti fori sul computer. Reinstallazione del supporto del computer 11
6. Installare le quattro viti su entrambi i lati destro e sinistro per fissare il supporto al computer. 7. Riposizionare il coperchio posteriore sul computer. Premere il coperchio fino a farlo scattare in posizione e verificare che il coperchio aderisca perfettamente. 12 Capitolo 2 Reinstallazione del supporto su HP TouchSmart PC
8. Serrare le due viti in basso per fissare il coperchio posteriore al retro del computer. Se presente, serrare la vite (1) al centro del coperchio posteriore. 9. Riposizionare il coperchio VESA sul retro del computer. 10. Collocare HP TouchSmart PC in posizione verticale. 11. Collegare il cavo di alimentazione. 12. Ricollegare eventuali cavi precedentemente scollegati. Reinstallazione del supporto del computer 13