1/6 Avviso nel sito web TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:127836-2013:text:it:html I-Empoli: Servizi connessi alla lavorazione boschiva 2013/S 076-127836 Bando di gara Servizi Direttiva 2004/18/CE Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto Publiambiente S.p.A. Via Garigliano 1 Punti di contatto: Area Impianti All'attenzione di: Paolo Daddi 50053 Empoli ITALIA Telefono: +39 05719901 Posta elettronica: info@publiambiente.it Fax: +39 0571990600 Indirizzi internet: Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.publiambiente.it Indirizzo del profilo di committente: http://publiambiente.it Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati I.2) I.3) I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Altro: SpA pubblica Principali settori di attività Ambiente Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) II.1.2) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice: Gara n. 9/2013 - Servizio di manutenzione delle aree a verde poste negli impianti e nelle strutture aziendali di Publiambiente S.p.A., suddiviso in 4 lotti territoriali, per un periodo di 24 mesi con eventuale opzione di estensione per ulteriori 12 mesi. Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione Servizi Categoria di servizi n. 27: Altri servizi 1/6
2/6 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Province di Pistoia e Firenze. Codice NUTS ITE1 Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA) L'avviso riguarda un appalto pubblico Informazioni relative all'accordo quadro Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti L'appalto, suddiviso in 4 lotti territoriali, ha per oggetto la gestione globale del servizio di manutenzione delle aree a verde poste negli impianti e nelle strutture aziendali della Publiambiente SpA ubicate nelle provincie di Firenze e Pistoia, per un periodo di 24 mesi con eventuale opzione di estensione per ulteriori 12 mesi. Vocabolario comune per gli appalti (CPV) 77211000 Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì Lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: sì Le offerte vanno presentate per uno o più lotti Informazioni sulle varianti Ammissibilità di varianti: no Quantitativo o entità dell'appalto Quantitativo o entità totale: 409 200 EUR a base di gara e 187 600 EUR in opzione. Valore stimato, IVA esclusa: 596 800 EUR Opzioni Opzioni: sì Descrizione delle opzioni: Estendimento incarico fino ad ulteriori 12 mesi per ciascun lotto per un valore massimo di 187 600 EUR. Informazioni sui rinnovi L'appalto è oggetto di rinnovo: no Durata dell'appalto o termine di esecuzione Durata in mesi: 24 (dall'aggiudicazione dell'appalto) Informazioni sui lotti Lotto n.: 1 LOTTO A - Servizio di manutenzione del verde presso Sede legale di Via Garigliano nel Comune di Empoli (FI), Polo Sartori nel Comune di Montespertoli (FI), Cantiere operativo del Castelluccio Comune di Empoli (FI) e Centro di raccolta di Fibbiana nel Comune di Montelupo Fiorentino (FI) - CIG 5065436206. 77211000 Importo per 24 mesi 164 000 EUR e opzione per affidamento servizio fino ad ulteriori 12 mesi per aggiuntivi 49 000 EUR. 2/6
3/6 Lotto n.: 2 LOTTO B - Servizio di manutenzione del verde presso la Discarica di Vigiano nel Comune di Borgo San Lorenzo (FI), Impianto di Compostaggio di Faltona nel Comune di Borgo San Lorenzo (FI) e Centro di raccolta di Rabatta nel Comune di Borgo San Lorenzo (FI) - CIG 506545842D. 77210000 Importo per 12 mesi 79 400 EUR e opzione di affidamento del servizio fino a ulteriori 12 mesi per aggiuntivi 46 200 EUR. Lotto n.: 3 LOTTO C -Servizio di manutenzione del verde presso Impianto di biostabilizzazione Dano nel Comune di Pistoia, Discarica di Bulicata nel Comune di Pistoia (PT) e Discarica della Casaccia nel Comune di Lamporecchio (PT) e Centro di raccolta di Cintolese nel Comune di Monsummano Terme (PT)- CIG 5065474162. 77210000 Importo per 24 mesi 67 000 EUR e opzione per affidamento servizio fino ad ulteriori 12 mesi per aggiuntivi 33 500 EUR. Lotto n.: 4 LOTTO D - Servizio di manutenzione del verde presso Discarica di Monteboro nel Comune di Empoli (FI), Discarica di San Donato nel Comune di Vinci (FI), Discarica della Fornace nel Comune di Montaione (FI), Discarica di Corliano nel Comune di Cerreto Guidi (FI), Centro di raccolta di Mercatale nel Comune di Vinci (FI), Centro di raccolta di Ponte a Cappiano nel Comune di Fucecchio (FI), Centro di Raccolta di Praticelli nel Comune di Castelfiorentino (FI) e Centro di raccolta di Fraille Montebello nel Comune di Certaldo (FI) - CIG 50654941E3. 77210000 Importo per 24 mesi 98 800 EUR e opzione per affidamento servizio fino ad ulteriori 12 mesi per aggiuntivi 58 900 EUR. 3/6
4/6 Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico III.1) Condizioni relative all'appalto III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Cauzioni e garanzie richieste: Specificate nel disciplinare di gara. Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Mezzi propri. Pagamento come da disciplinare di gara. Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Altre condizioni particolari La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no Condizioni di partecipazione Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedi disciplinare di gara. Capacità economica e finanziaria Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedi disciplinare di gara. Capacità tecnica Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedi disciplinare di gara. Informazioni concernenti appalti riservati Condizioni relative agli appalti di servizi Informazioni relative ad una particolare professione La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: no Personale responsabile dell'esecuzione del servizio Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: no Sezione IV: Procedura IV.1) Tipo di procedura IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) Tipo di procedura Aperta Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un offerta Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo Criteri di aggiudicazione Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta elettronica: no Informazioni di carattere amministrativo Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice: Gara n. 9/2013 4/6
5/6 IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto no Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 27.5.2013 Documenti a pagamento: no Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione 3.6.2013-12:30 Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione italiano. Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte) Modalità di apertura delle offerte Data: 4.6.2013-09:30 Luogo: Empoli (FI) Via Garigliano 1 Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di apertura: Chiunque abbia interesse può assistere alla gara; possono intervenire solo i legali rappresentanti o loro procuratori. Sezione VI: Altre informazioni VI.1) Informazioni sulla periodicità Si tratta di un appalto periodico: sì Indicare il calendario di massima per la pubblicazione dei prossimi avvisi: 24/36 mesi. VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Informazioni sui fondi dell'unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'unione europea: no Informazioni complementari Il disciplinare di gara contenente le norme integrative al presente bando nonché gli elaborati progettuali sono disponibili sul sito: www.publiambiente.it ove verranno pubblicati anche eventuali chiarimenti. Responsabile della procedura: Paolo Daddi. Determina a contrarre del 12.4.2013. Procedure di ricorso Organismo responsabile delle procedure di ricorso TAR Toscana Via Ricasoli 40 50122 Firenze ITALIA Telefono: +39 055267301 Presentazione di ricorsi Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: I ricorsi avverso il bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 gg dalla data di pubblicazione; avverso le esclusioni potranno essere notificate entro 30 gg dal ricevimento dell'informativa di esclusione. Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi Data di spedizione del presente avviso: 15.4.2013 5/6
6/6 6/6