A Sindaco Comune di Bergamo MODELLO A STUAZONE PATRMONALE DE TTOLAR D CARCHE PUBBLCHE ELETTVE E D GOVERNO l sottoscritto DCHARAZONE SOSTTUTVA DELL'ATTO D NOTORETÀ (art. 47 del DP.R 4450) Cognome e nome :::::::::::::::: :::: :: : nella sua qualità di D sindaco B consigliere D assessore codice fiscale i.4 ::u:e ::':é luogo e data di nascita CA.l:-0((.!?4.\.... H-ov lq'6 consapevole delle responsabilità penali previste dall'art. 76 del D.PR. 4450 per false attestazioni e dichiarazioni mendaci e sotto la propria responsabilità DCHARA ai sensi dell'art. 4 del d.lgs. 4 marzo 0 n. recante il riordino degli obblighi di pubblicità trasparenza e diffusione delle inf'ormazioni da parte delle pubbliche amministrazioni e della legge 5 luglio 98 n. 44 recante disposizioni per la pubblicità della situazione patrimonìale di titolari di cariche elettive di possedere quanto segue: BENMMOBU (terreni e fabbricati) Qualora lo spazio non fosse sufficiente allegare elenco aggiun'tivo Natura del diritto () Descrizione dell'immobile () Comune e Provincia Af?l\l\ùO {Vf. 'fae&cu CA-n:> (.t p(u A- \...a..(t. Cc6"TA 4 -. 5... () Specificare se trattasi di: propnetà compropnela superlcle enfiteus. usufrutto. uso abitazione. servltu. () Specificare se trattasi di: fabbricalo terreno. BEN MOBL SCRTT N PUBBLcO REGSTRO Qualora lo spazio non fosse sufficiente allegare elencq aggiuntivo Autovetture (marca e tipo) Oç>t;.L A tj'f(u &J;).) Z. Motoveicoli (marca e tipo) Altro i i \ 5
L V PARTECPAZON N SOCETA' Gualora lo spazio non fosse sufficiente alleqare un elenco aggiuntivo Società (denominazione e sede) Numero Annotazioni azioni o quote possedute N y r-::-" 4 5 V ESERCZO D FUNZON D AMM NSTRATORE O SNDACO D SOCETA' Gualora lo spazio non fosse sufficiente. allegare un elenco aggiuntivo Società (denominazione e sede) Natura dell'incarico 4 5 ----... V CARCHE PRESSO ENT PUBBLC E PRVAT Gualota lo spazio non fosse suffictente. allegare un elef'\co aggiuntivo Ente (denominazione e sede) Carica ricoperta Compenso percepito -- 4 5 V NCARCH CON ONER A CARCO DELLA FNANZA PUBBLCA Gualora lo spazio non fosse suhiciente. ajleqare un elenco aggiuntivo Ente (denominazione e sede) Natura dell'incarico Compenso percepito 4-5 l VU REDDT CONTENUT NELL'ULTMA DCHARAZONE DE REDDT l reddito lmponibhe relativo all'anno..uns.....è pari a...a5 : os; OG"" "' " '''' '' '''' '' l sottoscritto dichiara inoltre "Sul mio onore affermo che la dichiarazione corrisponde al vero". 6
Bergamo lì lt-o 'Zol6 Allega: - copia della dichiarazione dei redditi delle persone fisiche relativa all'anno 0 5. - copia di un documento di dentità in corso di validità. 7
MRCMRZ66BSB9f8775EBD4N MR0RZ 6 6B5B9f l lli l J l llte FSCALE SEZONE - REDDT DE FABBRCAT 9 b ) CAS " " CAS POSSESSO COOtCE CANONE D LOCAZONE CODCE CEDOLARE PARTCOLAR PARTCOLAR RENDTA UTLZZO. J "'.NCf<E sle5$q 'mmobl& COr.;UNE SECCA MU GORN % 09D fl"c8den'dl B ) 506 l 65 50 O A794 B O B O 84 -. O BS O B6 O l B7 O B8 D. 0 REDOtT REDDT RTENUTE 0 REDDT DERVANT DA ADVTA ASSMLATE Al LAVORO AUTONOMO 04 REDDT DVERS 05 REDDT DERVANT DA ATTVTA OCCASONALE O DA OBBLGH D FARE NON FARE E PERMEDERE 06 D7 SEZONE \ Redditi percepiti da eredi e legatan f;e5e orsatl a tassazione separata - REDDT SOGGET A TASSAZONE SEPARATA TPOn'TO Tl Panl ro TASSAZONE M'A TASSALlON E ORni" ] ANNO. REDDTO ' ''0. REDOTO J SPE " REDDTO fotale DECEDUTO CUO TA MPOSTA SUCCESC" ) RTt.NUTE.. 7 Rl Tf NUlE
MRCMRZ66BSB9F877SEBD4N U rlli l rllllillllil lill! l lte FSCALE...M.Jft l ;:) 4i=ti SEZONE SPESE PER LE QUAL SPETTA LAETRAZONE D'MPOSTA DEL 90;' o o Spese palclo\lie esenli SPjiNlTARE El SPESE SANTARE Ra.eazone.8 E7...'" """' E E o E4 ES E6 E E SPESE SANTARE PER FAMLAR NON A CARCO CONTRBUT PREVDENZAl ED ASSSTENZAli ASSEGNO AL CONUGE C«:ica lscae dal coniuga D AFFETT DA PATOLOGE ESENT ES AlTRE SPESE SPESE SANTARE PER PERSONE CON DSABLTA' SPESE VECOL PER PERSONE CON DSABLTA' SPESE PER L'ACOUSTO D CAN GUDA E9.. D n. MRCMRZ 6 6B 5 B 9 F Mod N W NTERESS PER MUTU POTECAR PER L'ACQUSTO DELL'ABTAZONE PRNCPALE AlTRE SPESE E0 AlTRE SPESE E AlTRE SPESE n SPESE E ONER PER QUAL SPETTA LA DEDUZONE DAL REDDTO COMPLESSVO SPESE SAN.TARE RATEZZATE N PRECEDENZA SEZONE l. c E AlTRE SPESE CODCE SPESA vedi elenca Cadci spesbq nella Tabella clelia islnàioni. 057 COOCESPESA N 550 - CClCMCE SPESA.. R DSA 4 575 TlSA Contributi per previdenza comolemanlare Oe!dorrUSal sostituto Nttl dedoll dtll sostituto E7 DEDUCBLTA ORDNARA E8 LAVORATOR D PRMA OCCUPAZONE.; ti E E4 E5 E6 E CONTRBUT PER ADDED A 'SERVZ DOMESTC E FAMLlA E9 FCl'lDN SQULBRO FNANZARO EROGAZON LBERAL A FAVORE D STTUZON REGOSE E0 FAMLAR A CARCO SPESE MEDCHE E D ASSSTENZA D PERSONE CON DSABLTA' n F<Y>lDC PENSONE NEGOZlAlE DPENDENT PUBBLC E addotti dal :;tituto Quota TFR Na' dodottl dn SOSlifulO ALTR ONER DEDUCBL Dala "pula locazicne Spesa acquì6lalcosu'uziooe r\to ressl mutuo SPESE PER ACOUSTO O COSTRUZONE D ABTAZON DATE N LOCAZONE :lomme restrtutile nell'anno Reskuo precedenle... RESTTUZONE SOMME AL SOGGETTO EROGATORE E : SEZONE'" A SPESE PER NTERVENT D RECUPER_O DEL PATRMONO EDLZO (DETRAZONE DEL 6% 4%50% O 65%) 6 Ot STUA PARTCOLA NUMERO RATA ANNO (0 0.5 liltt.'f'vcnli anli!usm::co) CODCE FSCAlE Rideterm.nazione p.<ticclan Codice rate 5 0 MPORTO SPESA N. d'ordino immobit. E4 'o E4 E4 E44 SEZONE B DAT CATASTAL DENTFCATV DEGL MMOBL E ALTR DAT PER FRURE DELLA DETRAZONE m CODCE COMUNE TtU SE.Z. JRB.K;QlAUNE CATAST. FOGUO PTCELl.A SUSAl.TERNO ES E5 E5 Almi DAT {\id'ordine mmolllle DATA CONDun ORE (e;;lremi re i s' az ;one controllo) SERE E sj'if8ero :::fj DATA 5 NUMERO ES7 SPESE ARREDO MMOBL RlSmUDURAT SEZONE V SPESE PER NTERVENT D RSPARMO ENERGETCO (DETRAZONE DEL 55% o 65%) TPO NtERVENTO ""NO PERODO 0 CAS PARTC9lAR l'erooq 8 RJde lìl rri!gldno "'.. "UME<O RATA SPESAARREDC MMOBLE NUMERO FiAT SPr;.5A ARREDO MMOB!LE RATEAZONE NuMERO RATA MPORTO SPESA " ; E6... l - t l t. "' ' _._l E6 LAVORATOR Dlf'ENllENll CHE TRASFERS o LA RESDENZA PER MO TV D LAVORO COOCE
MRCMRZ66B 5 B9F 8775EBD4N MRCMRZ66B 5 B9F l ' te FSCA LE Mad. N. LLJ...llfjlm.W.e.Uiililii#\Wii:tl:(t!#jll*t.a::wel'ìi;lUi- SEZONE - ACCONTlRPEF A D D ZONALE COMUNALE E CEDOLARE SECCA RELATV AL 05.; Pnma ra ta Prima rata Trattenuto Mod. 7005 Acconto Acconto- Acconto cedolare RPEF 05 Q() Q() Addizionale secca 05 F trattenuto eia l Seconda n unica rara Seconda o unica rara Comunale '* Veato con Mod. F4 (trattenuto elo d versata con 05 versato con Mod. F4) Mod. F4) (lo CO SEZONE l - ALTRE RTENUTE SUBTE Addizionale Regionale RPEF allivita sportive J Addizjona Comunale dilettantistiche F RPEF Addizionale Comunale RPEF attività sportive Addizionale Regionale. dilettantistiche. on Addzionale Regionale RPEF per levori RPEF per lavori socialmente utili 7 socialmente utili F RPEF Codolare secca F4 F5 Sanare la casea per non efleruare Versamenti di acconto add.le F6 -L -r L- U- -.. L L- -L r.o i versamenti di acconto lrpef comunale n misura inferiore Numero rate (n caso di didliarazione congiunla indicare il dato solo nel modello del dichiarante) F7 SEZONE V - DAT DA NDCARE NEL MOD 70 NTEGRATVO Addìionale F9 mporti rimborsati Regionale RPEF G() all'lrpef Crediti ulllizzati Credito F0 con il modello F4 per l Credito Addizjcnale versamento di altre imposte RPEF Regionale C() SEZONE VU - ALTR DAT. l Add.izionale Comunale all'lrpef Credijo Addizionale Comunale Cedolare.on secca Credito cedolare.m secca. nn Reddito G4r-._L--------------t--R_ed_d_i_to_--le_m-t---------------t-mpos:=tae=st=era &4 c0:mp:less:iv0 O0 SEZONE V - mposta netta L COLPT DAL SSMA N ABRUZZO Credito utilizzato nelle precedentidichiarazioni di cui relatillo.50 Stato esrero di CO. G5 Abitazione principale Codce fiscale Barrare la casella per richiedere di essere informato direttamente dal soggetto che presta l'assistenza fiscale di eventuali comunicazioni dell'agenzia delle Entrate Con l'apposizione della firma si esprime anche il consenso al trattamento dei dati sensibili indicati nella MRCMRZ6 6B5 B9F
MRCMRZ66B5B9F8775EBD4N MODELLO '" " 70- redditi 05 ''' "'" "'" M odello N. u=j '""" "'' "" ""'"' " """ "" ""' """ "" ' ' """ """'" "'" ""'''l "" ''''l'' l' "" prospetto di liquidazione relativo all'assistenza fiscale prestata D 70 rehificotiva D 70 integrativo D mpegno od informare il contribuente di eventuali comunic0ioni D Comunicazione dali rehificatx So.fu to CAF D genzia A ntrate W dell' Agenia delle Entrale relative 00 presente dichiarazione CAf o professionista o profe.uìonisto non delegato COOtCE FSCALE SOSTTUTO D'MPOSTA O C.A.F. COGNOME E NOME O DENOMtNAZlONE N. SCRlJCt.E AUlO llb 0 O PROFESSONSTA ABUTATO 08990965 CAAF C.G..L. LOMBARD A SRL RESPONSA.E ASSSTENZA FSCA.E DNLGPP66C69E897U GUSEPPNA DANELL DCHARANTE MRCMRZ66BS B9F MARCHES MARZA CONUGE DCHARANT REPLOGO DE REDDT l REDDT DOMNCAL REDDiT AGRAR RtDDT DE FABBRCAT 4 REDDT D LAVORO DPENDENTE E ASSMLAT 5 ALTR: REDDT 6 MPONBLE CEDOLARE SECCA 7 Reddito abitazione prindl'oie e pertieen7e (non soggette a MU - CAL:OLO DEL REDDTO MPONBLE EDELL'MPOSTA LORDA REDDTO COMPlESSiVO D"'<luzione abilazione princil'cl" e pertinenz.!nan saggehe o MU) ONER! CWUClBU 4 REDDTO imponble 5 Co"""n'i re ohvito sportive dilehcnfistiche ccn rilenuio o nlclo d'ìmpo5lo 6 MPOSTA LORDA CALCOLO DETRAZON ECREDT D'MPOSTA Delrazione per coniuge a corico \' DCHARANTE \ CONUGE l " DC 4. 746 OC L bb DCHARANTE 505 66 4. 759 9. 58 DCHARANTE CONUGE CONUGE Qç OD QQ OD
MRCMRZ66B5B9F8775EBD4N Modèllo.N. c=j CALCOLO DELLE ADDZONAU REGONALE ECOMUNALE ALL'RPEF 7 7 7 74 REDDTO V.PONiBLE ADDZON;\lE REGONAlE ALL"RPEFDOVUT.A ADDZONALE REGiONALE ALL'RPEr RSULTANTE DALLA CERTFCAZONE ECCEDENZA ADDZONAlE REGONAlE ALl'lRPEF PQECEDENTE DCHARAZONE 75 ADDiZ0ALE COMUNALE ALL'RPEF DOVUTA 76 ADDZONALE COMUNALE ALL'RPU RSULTANTE DALLA CERTFCAZONE EO ".iersaa ECCEDENZA ADDZONALE COMUNALE ALL'RPEF PREaOENTE DCHARAZONE n 78 ACCONTO ADDZONALE CQ\AUNALE..\LL'RPEF 06 79 ACCONTO ADDZONAlE COMUNALE ALL'RPEF 06 RSULT.ANTE DALLA CERTFCAZONE CEDOLARE SECCA LOCAZON DCHARANTl: 4" 759 506 50 6 DO OD OD O 9 OD 08 6 OD 6 OD' l' DCHARANTE \ CONUGE UQUDAZONE DELLE MPOSTE DEL DCHARANTE LQUDAZONE DELLE MPOSTE DEL CONUGE
RSULTATO DEllA UQUDAZONE BD:l_r:J:a Modello N. c::=:=j 6 6 6 MPORTO CHE SARA' RMBORSATO DAL DATORE D LAVORO O DAU'ENTE PENSONSTCO N BUSTA PAGA Nei me" di luglio {ogosloh"lembe per i pensionali!. 64 MPORTO CHE SARA' RMBORSATO DALL'AGENZA DELLE ENTRATE!dipende ( senza 505;J O RMBORSO DCHARANTE RMBORSO CONUGE 5 TOTALE FRMA DEL DATORE D LAVORO O OH RAPl'RE SENTANTE DEU' ENTE EROGANTE O DEL RESPONSABLE DEU'ASSSlENZA FSCAlE DEL C.A.F. O DEL PROFESSONSTA ABlUlATO G S;_PNA DANE LL
MODELLO A VARAZON A Sindaco Comune di Bergamo l sottoscritto STUAZONE PATRMONALE DE TTOLAR D CARCHE PUBBLCHE ELETTVE E D GOVERNO DCHARAZONE SOSTTUTVA DEll'ATTO D NOTORETA' (art. 47 del D.P.R. 4450) cognome e nome codice fiscale jlu090 e data di nascita MARCHES MARZA MRCMRZ66B5 B9F CALCNATE (BG) - 0966 nella sua qualità di consigliere (da giugno 04) D assessore (fino a maggio 04) consapevole delle responsabilità penali previste dall'art. 76 del D.P.R. 4450 per false attestazioni e dichiarazioni mendaci e sotto la propria responsabilità DCHARA ai sensi dell'art. 4 del D.Lgs. 4 marzo 0 n. recante il riordino degli obblighi di pubblicità trasparenza e diffusione delle informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni e della legge 5 luglio 98 n. 44 recante disposizioni per la pubblicità della situazione patrimoniale di titolari di cariche elettive di possedere quanto segue e di attestare le seguenti variazioni rispetto all'anno precedente: l BEN MMOBL (terreni e fabbricati) ANNO D RFERMENTO 05 qualora lo sazio non fosse sufficiente allegare elenco a )giuntivo l BEN MMOBL (terreni e fabbricati) - ANNO D RFERMENTO 04 qualora lo sazio non fosse sufficiente allegare elenco aggiuntivo Natura del diritto () Descrizione dell'immobile () Comune e Provincia Natura del diritto () Descrizione dell'immobile () Comune e Provincia! ri"ttwt\ja FA 'Hb«)r.M"') -p..gt- ABTAZONE FABBRCATO BERGAMO (BG) ' ovgtl" N'O r'rn nlj ttj...f?( PROPRETA TERRENO COSTA D MEZZATE (BG) 4 4 5 5 ( ) Specìticare se fattasi di: proprietà comproprietà superficie enteusi usutrutlo uso. abitazione servi tu. () Specilicare se tranasi di: fabbricato terreno BEN MOBL SCRTT N PUBBLCO REGSTRO - ANNO D RFERMENTO 05 qualora lo spazio non fosse sufficiente allegare elenco aggiuntivo Autovetture (marca e tipo) OPtZL " \M l. o::;) BEN MOBLSCRllllN PUBBLCO REGSTRO - ANNO D RFERMENTO 04 Qualora lo spazio non fosse sufficiente. allegare elenco aggiuntivo Autovetture (marca e tipo) OPEL ASTRA 6 Motoveicoli (marca e tipo) Altro L Motoveicoli (marca e tipo) Altro. " " "
V PARTECPAZON N SOC ETA' - ANNO D RFERMeNTO 05 V PARTECPAZON N SOCETA' ANNO D RFERMENTO 04 qualora lo spazio non tosse sufficiente. allegare elenco aggiuntiyo Qualora lo soazio non fosse sufficiente alleaare elenco aq!liuntivo Società (denominazione e sede) Numero ni o Annotazioni Società (denominazione e sede) Numero azioni o Annotazio Quote possèdute auote oossedute N. % N. %. V. -. 4.. 4 -- 5.. 5 -- 6.. 6 7 7 " 8 8- V ESERCZO D FUNZON D AMMNSTRATORE O SNDACO D SOC ETA' V ESERCZO D FUNZON D AMMNSTRATORE O SNDACO D SOCETA' ANNO D RFERMENTO 05 ANNO D RFERMENTO 04 qualora lo spazio non fosse sufficiente. allegare elenco aggiuntivo qualora lo spazio non fosse sufficiente. allegare elenco aggiuntivo. Società (denominazione e sede) Natura dell'incarico. Societàldenominazione e sede) Natura dell'incarico L " 4 " 4 ". 5 5 - V CARCHE PRESSO ENT PUBBLC E PRVAT - ANNO D RFERMENTO 05 V CARCHE PRESSO ENT PUBBLC E PRVAT - ANNO D RFERMENTO 04 qualora lo azio non fosse sufficiente. aleoare elenco aq iuntivo Quafora lo s ozio non fosse sufficiente alleoare elenco a iuntivo Ente (denominazione e sede) Carica ricoperta Compenso percepito Ente (dernominazione e s.ede) Carica ricoperta Compenso percepito -. V NCARCH CON ONER A CARCO DELLA FNANZA PUBBLCA V NCARCH CON ONER A CARCO DELLA FNANZA PUBBLCA Ente Jdenominazione e sede) V ANNO D RFERMENTO 05 7 ' ANNO D RFERMENTO 04 qualora lo azio non fosse sufficiente. alleoare monco aoe iuntivo qualora 0eSl azio non losse sufficiente. aare elenco ag iuntivo Natura dell'incarico Compenso percepito Ente (dep6minazione e sede) Natura dell'incarico Compenso percepito.. REDDT CONTENUT NELLA DCHARAZONE DE REDDT V REDDT CONTENUT NELLA DCHARAZONE DE REDDT ANNO D RFERMENTO 05 ANNO D RFERMENTO 04 l reddito imponibile relativo all'anno 05 è pari a S Q5.l l sottoscritto dichiara inoltre "Sul mio onore affermo che la dichiarazione corrisponde al vero" Bergamo lì L - lo-lo" l reddito imponibile relativo all'anno 04 è pari a 'i io. 4 Allega: - copia della dichiarazione dei redditi delle persone fisiche relativa all'anno 05 - copia di un documento di identità in corso di validità
A Sindaco Comune di Bergamo MODELLO C DCHARAZONE A SENS DELL'ART 4 DEL D.LGS 4 MARZO 0 N. CRCA L CONSENSO ALLA PUBBLCAZONE DELLA STUAZONE PATRMONALE DEL CONUGE NON SEPARATO E DE PARENT ENTRO L SECONDO GRADO DCHARAZONE SOSTTUTVA DE:LL'ATTO D NOTORETÀ (art. 47 del D.P.R. 4450) l sottoscritto Cognome e nome codice fiscale luogo e data di nascita nella sua qualirà di O sindaco '-consigliere ' O assessore consapevole delle responsabilità penali previste dall'art. 76 del D.P.R. 4450 per false attestazioni dichiarazioni mendaci e sotto la propria responsabilità e DCHARA che il coniuge ed i propri parenti anlro secondo grado (padre madre figlio nonno nipoti in linea retta (ovvero figli dei figli) fratello sorella) sono i signori sottoelencati e che gli stessi. con riferimento al consenso alla diiusione della propria situazione patrimoniale si sono espressi come sotto indicato: Consenso Cognome e nome Grado di parentela Si nft«.0\.e-s' VA N N A f>oq. LlA D No li l){e-?\ n\ Rfr;\ 60i ("' LA O KARate0 llva NJ f(aeuo D ;}? tjlcdl.frì'fi 50 t:l t.a D 5(: l'v-p-chesi tva '0 fm\e.u...o O ET cr\ (>A? f\-e lifl.<t\ 'ro D W d-'\ tlr:jf'a f l \A D &W)X ct(pa t E{)t(UCO Bergamo l \'--) fr ù>l6