CHI SIAMO.................................................. 04 SPECIAL PARTNER........................................ 05 CIVILE CUCINE....................................................... 08 BAGNI........................................................ 12 SCALE........................................................ 16 PAVIMENTI.................................................. 20 MICROCEMENTO.......................................... 24 PISCINE...................................................... 30 COMMERCIALE NEGOZI....................................................... 34 BAR E RISTORANTI....................................... 38 SUPERMERCATI............................................ 40 UFFICI........................................................ 42 OGGETTISTICA VASI.......................................................... 48 QUADRI...................................................... 50 TAVOLI....................................................... 53 OGGETTISTICA VARIA.................................... 54 INDICE
0 ESPERIENZA, TECNICA E CREATIVITÀ. QUESTI GLI ELEMENTI CHE CONTRADDISTINGUONO RESINGROUP, AZIENDA CHE VANTA DIVERSI ANNI DI ATTIVITÀ NELL AMBITO DELLA PAVIMENTAZIONE E DEI RIVESTIMENTI IN RESINA SIA IN AMBITO INDUSTRIALE CHE COMMERCIALE E CIVILE. NATA DALL UNIONE DI DUE AZIENDE SPECIALIZZATE, RESINGROUP AGISCE MOSSA DALLA PASSIONE, DALLA COMPETENZA E DALL ABILITÀ NEL TRATTARE UN MATERIALE, LA RESINA, IN CONTINUA EVOLUZIONE. LA PASSIONE DI RESINGROUP PER LA RESINA SI SPIEGA CON GLI INNUMEREVOLI PREGI DI QUESTO MATERIALE CHE UNISCE ASSIEME TECNICA ED ARTE CON LA SUA RESISTENZA, LA SICUREZZA IGIENICA, LA VARIETÀ DI COLORI E COMPOSIZIONI, LA VERSATILITÀ E L ADATTABILITÀ. PUNTO DI FORZA DI RESINGROUP È LA DINAMICITÀ E LA CAPACITÀ DI RISPONDERE IN TEMPI RAPIDI ALLE ESIGENZE DEL CLIENTE, FORNENDO LE SOLUZIONI PIÙ ADATTE, ASSECONDANDO I GUSTI ESTETICI E RISPETTANDO I TEMPI TECNICI CHE LA POSA DELLA RESINA RICHIEDE. OLTRE 35 ANNI DI ESPERIENZA, DI STUDIO, DI RICERCA E SVILUPPO, DI PROVE E COLLAUDO SUL CAMPO. PAVA RESINE NASCE NEL 1978 CON LA MISSIONE DI CREARE LE GIUSTE SINERGIE NEL SETTORE DEI FORMULATI RESINOSI. PER MIGLIORARE E OTTIMIZZARE LA PRODUZIONE PAVA RE- SINE HA AL PROPRIO INTERNO UN LABORATORIO DI RICERCA CHE SI CONFRONTA ATTIVAMENTE CON PARTNER QUALIFI- CATI PER SVILUPPARE PRODOTTI E TECNOLOGIE APPLICATI- VE CHE POSSANO RISPONDERE ALLE NUOVE ESIGENZE DEL MERCATO. COLLABORA ATTIVAMENTE CON L UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA, L UNIVERSITÀ CÀ FOSCARI DI VE- NEZIA, L ISTITUTO ENOLOGICO DI CONEGLIANO-TREVISO E IL CNR DI PADOVA. LA CONTINUA RICERCA E IL CONFRONTO CON UN MERCATO SEMPRE PIÙ ESIGENTE HA APERTO NUOVE VIE NELL UTILIZ- ZO DELLE RESINE, SCOPRENDO APPLICAZIONI IN SETTORI ESTREMAMENTE ESIGENTI, COME IL RESTAURO, IL CONSO- LIDAMENTO E IL RISANAMENTO SUPERFICIALE E ULTIMO, NON PER IMPORTANZA, L ARCHITETTURA D INTERNI E L AR- REDAMENTO. LA DIRETTA COLLABORAZIONE TRA PAVA RESINE E RESIN- GROUP ASSICURA UN ELEVATA QUALITÀ DALLA PRODUZIO- NE ALL APPLICAZIONE DEI FORMULATI RESINOSI CHI SIAMO SPECIAL PARTNER 04
PER RENDERE LO SPAZIO DEL TUO VIVERE QUOTIDIANO UN AMBIENTE UNICO LA RISPOSTA È LA RESINA. PRATICO, FACILE DA PULIRE, IGIENICO ED ADATTABILE, IL PAVIMENTO IN RESINA È CAPACE DI RENDERE PERSONALI GLI SPAZI DEL VIVERE CON RISULTATI ESTETICI DI GRANDE PREGIO ED IN GRADO DI RACCONTARE IN FORMA ARTISTICA LA STORIA DI CHI VI ABITA. RESINGROUP PROPONE AI CLIENTI PAVIMENTI DECORATIVI IN CUI ALLA RESINA VENGONO ASSOCIATE SFUMATURE, SCRITTE O MATERIALI DI GENERE DIVERSO PER ARRICCHIRE L EFFETTO FINALE COME STOFFE, PIETRE, GLITTER, FOTO ED OGGETTI PERSONALI. RESINGROUP È ANCHE SPECIALIZZATA NEL RECUPERO DEI PAVIMENTI ESISTENTI SIA ALLO SCOPO DI RIGENERARLI DAL PUNTO DI VISTA FUNZIONALE-STRUTTURALE CHE DI RIQUALIFICARLI DAL PUNTO DI VISTA ESTETICO. GRAZIE ALL IMPIEGO DEI MATERIALI PIÙ INNOVATIVI CHE RICHIEDONO MINIMI SPESSORI PER LA POSATURA, RESINGROUP GARANTISCE UN RESTYLING ABITATIVO SENZA BISOGNO DI ULTERIORI INVESTIMENTI PER LA SOSTITUZIONE DEGLI INFISSI CON UN NOTEVOLE ABBATTIMENTO DEI COSTI. CIVILE 06 07
CIVILE CUCINE Ambienti dall aspetto elegante e originale, per creare pavimenti e pareti ricche di design a cui abbinare i più elaborati effetti, con possibilità di scelta fra tantissimi colori. Si possono realizzare rivestimenti in tinta unita per ottenere un aspetto uniforme, o rivestimenti con effetto di sfumature cromatiche come il nuvolato o lo spatolato per dare al tuo spazio caratteristiche di grande impatto innovativo. La resina puo conferire un aspetto moderno o classico alla tua cucina con molti vantaggi sia estetici che funzionali. Le superfici si possono presentare lucide, semi lucide o opache rendendo questi spazi pratici da pulire e altamente funzionali. Applicabili anche su pareti già esistenti con mattonelle, marmo, legno, ecc 08 09
CIVILE CUCINE 10 11
CIVILE B I La resina è un prodotto ideale per la realizzazione di bagni, in quanto impermeabile e facile da pulire. Ogni bagno rivestito in resina è come un opera d arte, le caratteristiche che la distinguono dagli altri materiali sono la sua unicità ed irripetibilità, ma anche resistenza, durata e impenetrabilità. La resina è un materiale con eccezionali proprietà adesive, strutturali ed igieniche. I rivestimenti in resina sono superfici monolitiche, senza fughe ne fessure. Garantiscono cosi un igiene ed una facilità di pulizia superiori a quelle di qualsiasi altra 12 13 superfice. È possibile infatti sceglierne il colore, l aspetto (lucido, semilucido o opaco) e la finitura superficiale (ruvida o liscia) attraverso dei campioni creati di volta in volta a seconda dei gusti e delle esigenze del cliente, ma una volta posata ogni superficie in resina non sarà uguale a nessun altra. Si tratta quindi di una tecnica estremamente originale, con la possibilita di inglobare oggetti all interno del pavimento stesso, creando un ambiente personalizzato a proprio gusto.
CIVILE I 14 15
CIVILE SCALE Le scale in resina sono una soluzione di rivestimento di notevole impatto estetico oltre che funzionale. Grazie all infinita gamma di colori e abbinamenti cromatici si dà risalto a questo elemento architettonico, che acquista centralità all interno dell ambiente e può essere coerente con i pavimenti circostanti. Una scala in resina conferisce all abitazione classe, eleganza e modernità, è sempre più utilizzata per gli showroom o ambienti lavorativi in cui si vuole dare un messaggio di gusto, originalità e vero senso estetico, diventando così un vero e proprio elemento d arredo. 16 17
CIVILE SCALE 18 19
CIVILE P Pavimenti in resina con effetto spatolato, nuvolato, laccato. Applicati manualmente così da creare risultati unici ed irripetibili. I pavimenti in resina presentano molti vantaggi. Primo fra tutti, quello di coniugare un ottima resa estetica e una grande praticità d uso (quello che desidera ogni donna). Non ci sono praticamente limiti alle soluzioni cromatiche e creative, e allo stesso tempo le caratteristiche fisiche rendono questi pavimenti estremamente funzionali per qualunque utilizzo. I pavimenti in resina sono molto resistenti, non temono il passare del tempo né il calpestio, l usura e gli sbalzi di temperatura. Questo prodotto è stato formulato per ottenere effetti ricercati, con colori neutri o specifici, particolari e di notevole impatto estetico, per personalizzare l ambiente di chi lo vive: antico e moderno, il pavimento spatolato è unico ed irripetibile. Anche la manutenzione è uno fra i vantaggi dei pavimenti in resina: se usurato, può essere rinnovato con un semplice passaggio che ne ridoni la brillantezza. 20 21
CIVILE Pavimenti in resina decorativa: questa tipologia di pavimentazione in resina è caratterizzata da un alta artisticità. Le irregolarità della superficie, il movimento e la disomogeneità dati dai diversi materiali, colori o inerti, sono una caratteristica di alta qualità, impressi dall estro dell artista posatore e sono da considerarsi un pregio per la loro unicità e irripetibilità. Proprio per questo motivo nessuno potrà avere una pavimentazione in resina decorativa identica alla vostra, in quanto è impossibile ricreare un effetto in serie. I molteplici effetti estetici impressi nella lavorazione della resina vengono realizzati a seconda della richiesta del cliente. 2223
CIVILE MICROCEMENTO INTERNI Il microcemento è un materiale nobile e versatile, che consente di creare spazi unici, con pavimenti e pareti completamente rivestite. È specialmente adatto a lavori di riforma, dando la possibilità di trasformare le superfici pre esistenti senza dover realizzare lavori alternativi. È una levigatura di cemento di soli 2/3 mm di spessore che puo essere applicata su varie superfici quali cemento calcestruzzo, metallo, plastica, marmette, piastrelle e mattonelle, ecc. Offre la possibilità di incorporare altri materiali ed elementi, in modo tale che le alternative su una superfice integrale senza giunture siano infinite. Il microcemento come la resina genera una superfice assolutamente impermeabile rendendolo ideale per il rivestimento di abitazioni, centri commerciali, ristoranti, uffici, negozi, ecc. 24 25
CIVILE MICROCEMENTO ESTERNI 26 27
CIVILE MICROCEMENTO BAGNI 28 29
CIVILE INE Uno degli aspetti più delicati nella realizzazione di una piscina e nel suo rivestimento è certamente l impermeabilizzazione. Grazie alla resina è possibile rivestire la piscina con una soluzione di continuità che assicura da perdite ed infiltrazioni. Personalizzare la propria piscina vuol dire decorare e realizzare un design unico ed originale, dalle soluzioni più moderne a giochi di luce con le resine fotoluminescenti, grazie alla resina è possibile spaziare tra le infinite idee creative. 30 31
GLI SPAZI COMMERCIALI QUALI: NEGOZI, BAR, RISTORANTI, UFFICI, SCUOLE, OSPEDALI, ECC... HANNO BISOGNO DI PAVIMENTI CHE RISPETTINO ALTISSIMI STANDARD SIA DAL PUNTO DI VISTA ESTETICO CHE TECNICO. DEVONO RESISTERE A DIVERSI TIPI DI SOLLECITAZIONE E ALLO STESSO TEMPO DARE AL VOSTRO PAVIMENTO L ATMOSFERA CHE PIÙ DESIDERATE, GARANTENDO BELLEZZA, SICUREZZA, RESISTENZA ED AFFIDABILITÀ NEL TEMPO. I NOSTRI PAVIMENTI E I NOSTRI RIVESTIMENTI SONO LA SOLUZIONE IDEALE PER DARE UN TOCCO DI ELEGANZA AD AMBIENTI PIÙ DIVERSI, SIA INTERNI CHE ESTERNI, NEL PIENO RISPETTO DI TUTTE LE NORME ED ESIGENZE TECNICHE DEI VARI PROGETTI, OFFRENDO UN OTTIMO RISULTATO ALLE VOSTRE ASPETTATIVE. COMMERCIALE 32 33
COMMERCIALE NEGOZI 34 35
COMMERCIALE NEGOZI 36 37
COMMERCIALE BAR E RISTORANTI 339
COMMERCIALE SUPERMERCATI 40 41
COMMERCIALE UFFICI 443
COMMERCIALE UFFICI 45
CON L UTILIZZO DI SVARIATE TECNICHE E MATERIALI IN RESINA, POSSIAMO REALIZZARE MOBILI, COMPLEMENTI D ARREDO, PORTE, TAVOLI, QUADRI, CORNICI, SPECCHIERE, VASI E QUALSIASI ELEMENTO D ARREDO IMMAGINABILE, SEGUENDO UNA SOLA PAROLA CHIAVE: LA CREATIVITÀ. CON L UTILIZZO DELLA RESINA PER LE NOSTRE REALIZ- ZAZIONI, NON ABBIAMO VINCOLI DI COLORI. OGNI ELEMENTO REALIZZATO O RIVESTITO CON LA RESINA, SARÀ UNICO E PERSONALIZZATO IN BASE ALLE RICHIESTE DEL CLIENTE, SIA NELLA TECNICA D ESECUZIONE SIA NELLA TIPOLOGIA DI MATERIALI, FINITURE E TINTE. OGGETTISTICA 46 47
! V 48 "OGGETTISTICA
OGGETTISTICA QUADRI Pannelli decorativi/figurativi a tema realizzati a mano. Le ottime potenzialità espressive e la flessibilità d uso, fanno della resina un prodotto congeniale all ideale estetico contemporaneo e trova applicazione nelle strutture di arredamento, negli ambienti di lavoro e domestici. 50 $#51
( ' & % T OGGETTISTICA QUADRI )OGGETTISTICA 52 *5
--54 OGGETTISTICA + + O,TTISTICA VARIA
1ROOM /. S
cba`_?>=?>= TRENTO BELLUNO BASSANO del GRAPPA VICENZA ROSÀ S. ZENONE EZZ. LORIA ASOLO RIESE PIO X MONTEBELLUNA RINGRAZIAMENTI Le ambientazioni proposte in questa brochure sono reali, per questo si ringraziano i clienti, che con la loro disponibilità, hanno consentito di fotografare i propri ambienti. Un ringraziamento particolare va a PAVA RESINE S.r.l. per il contributo fotografi co. VICENZA C. di GODEGO CITTADELLA CASTELFRANCO VENETO TREVISO PADOVA PADOVA - VENEZIA Sono vietate la riproduzione e la diffusione, anche parziali, non espressamente autorizzate, dei contenuti e delle immagini del presente fascicolo. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi della legge. UFFICI E SHOW ROOM U =RQ?>N L AM IKJI G H FE C? A@ MAGAZZINO U =RQ?>N L AM IKJI L H FE?YX?XX?W ^\]\[Z Resingroup - Concept & Print: www.kappadue.net - Arti Grafiche - Finished printing: Febbraio 2014 6 < ; : 9 8 7 6 D
RESINGROUP s.n.c. uffici e show room: Via Roma, 42-31037 Loria (TV) tel. e fax 0423 74 83 47 www.resingroup.net info@resingroup.net magazzino: Via Callalta, 47-31037 Loria (TV)