PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Documenti analoghi
MANUALE USO E MANUTENZIONE

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

MANUALE USO E MANUTENZIONE

Manuale di istruzioni Misuratore di spessori PCE-TG 50

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso

DCM269/DCM270 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE

TRI-88 TERMOMETRO AD INFRAROSSI Manuale d'uso

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Istruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4

DVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI

TeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v Pag 1 di 8

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Misuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. F C WBT Dew Point MAX MIN

MANUALE D ISTRUZIONI TACHIMETRO OTTICO E A CONTATTO COMBO. Modello RPM40

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)

N.2 INGRESSI DI TEMPERATURA

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962

Termometro. Manuale d'

Manuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 63

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su

Manuale utente. Esposimetro digitale EasyView. Modello EA31

YK-30WA MISURATORE DELLA PUREZZA DELL ACQUA. Importato e distribuito da

Termometro Infrarosso 1000 C

MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA MOD.ACS 1. AVVERTENZE

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

ANALIZZATORE DI ALIMENTAZIONE

Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser

STRUMENTI DI MISURA TERMOMETRO DIGITALE A DOPPIA SONDA TERMOMETRI DIGITALI AD INFRAROSSO TERMOMETRI DIGITALI TASCABILI TERMOANEMOMETRO DIGITALE

TERMOMETRO INFRAROSSI SENZA CONTATTO E MISURATORE DI UMIDITA'

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE

Manuale utente. Psicrometro + termometro IR per servizio pesante. Modello HD500

Manuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)

Manuale d Istruzioni Misuratore di Ossigeno Disciolto Modello DO210

Manuale utente. Psicrometro + termometro IR per servizio pesante. Modello HD500

Manuale d Istruzioni. Mini pinza amperometrica AC/DC. Modello

Istruzioni d uso Tachimetro PCE-T237

UV Messgerät UV 340 Manuale operativo

Manuale d'istruzioni Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300

Manuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400

Via S. Silvestro, Varese Tel Fax C.F. e P.I.

Manuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210

MANUALE PCE-SPM1.

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210

MANUALE UTENTE. Tester per la misurazione del cloro Brevetto in sospeso. Modello CL500

Manuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello

Boroscopio impermeabile

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente

MANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM

MANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

Manuale utente LOEX Xsmart Touchscreen

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160

Unità ambiente per controllori Synco 700

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

Misuratore magnetico AC/DC

Manuale d istruzioni Vibrometro PCE-VT 2700

INDICE. Contalitri digitali... 3


Misuratore di umidità senza contatto + IR

ATTENZIONE! AVVERTIMENTO!

Manometro Differenziale di Pressione per servizio pesante

Pag La struttura ergonomica con gomma protettiva le facilita la introduzione delle sonde nei materiali duri

Termostato programmabile radio

GE Healthcare Clinical Systems

Misuratore di umidità

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A

Manuale utente. Misuratore di umidità senza contatto + IR. Modello MO290

MANUALE UTENTE. Manometro collettore resistente. Modello HD780. Altre traduzioni del Manuale Utente disponibili su

Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS

Esposimetro Digitale per Servizio Pesante

Trasmettitori e regolatori di umidita, temperatura e CO2 serie HD45, HD46

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante

Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI

Distanziometro al laser portatile DM40

BILANCIA DA CUCINA DIGITALE

Manuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD

Strumenti di misura Servizi Formazione

MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO

Analizzatore Monofase Di Energia Elettrica MANUALE UTENTE

Termoigrometro + Termometro a Infrarossi Modello RH101

MANUALE UTENTE. Misuratore Duale di Umidità. Misure dell umidità con e senza perno. Modello MO55

ISO - TECH IDM 91E TESTER DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO

TR-FLEX. Termometro a infrarossi. Manuale d uso

Transcript:

MANUALE USO E MANUTENZIONE Igrometro per la misura di umidità Art. I002 ISTRUZIONI ORIGINALI

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio leggere il presente manuale di istruzioni. La garanzia del buon funzionamento e la piena rispondenza prestazionale dello strumento è strettamente dipendente dall applicazione di tutte le istruzioni contenute in questo manuale. Qualifica degli operatori I lavoratori incaricati dell uso del presente strumento devono disporre di ogni necessaria informazione e istruzione e devono ricevere una formazione e una addestramento adeguati, in rapporto alla sicurezza relativamente: a) Alle condizioni di impiego della attrezzature; b) Alla situazioni anormali prevedibili; ai sensi dell art. 73 del D.Lgs. 81/08. Si garantisce la conformità dello strumento alle specifiche ed istruzioni tecniche descritte nel Manuale alla data d emissione dello stesso, riportata in questa pagina; d altra parte, lo strumento potrà in futuro subire modifiche tecniche anche rilevanti, senza che il Manuale sia aggiornato. Consultate perciò FERVI per essere informati sulle varianti eventualmente messe in atto. REV. 2 Dicembre 2013 Pagina 2 di 9

INDICE 1 CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO...4 2 SPECIFICHE TECNICHE...5 3 DESCRIZIONE COMANDI...6 4 PROCEDURA DI ZIONE...7 5 LIMITI DI ALLARME...8 6 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA...9 7 TABELLA CODICI DI DENSITA...9 Pagina 3 di 9

1 CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO L igrometro è uno strumento resistente e versatile adatto alla misurazione e alla diagnosi dell umidità all interno di edifici e nei materiali da costruzione. Questo prodotto permette ai geometri e agli altri utilizzatori di misurare i livelli di umidità degli elementi da costruzione tra cui pareti, pavimenti e altri materiali, semplicemente commutando tra le due modalità di funzionamento. In questo modo è possibile ottenere una lettura dettagliata e precisa delle condizioni di umidità dell edificio. Il display digitale offre una lettura precisa senza ipotesi né errori, mentre una spia a colorazione codificata (LED) indica le condizioni di umidità del materiale. Questa presentazione combinata della misurazione dell umidità permette all utente di limitare i problemi e di monitorare i cambiamenti delle condizioni in modo preciso e affidabile. Utilizza un esclusivo circuito LSI per micro computer e timer a cristalli liquidi per offrire una misurazione ad alta precisione e un tempo di misurazione relativamente rapido. Ampia gamma di misurazione e alta risoluzione. Funzione d spegnimento automatico per risparmio energetico. Possibilità di comunicazione con computer per statistiche e stampe. Pagina 4 di 9

2 SPECIFICHE TECNICHE Display: LCD 4 cifre, da 10 mm Con LED di indicazione a colorazione codificata LED verde: indica uno stato d uso sicuro, in aria secca. LED giallo: indica uno stato d uso limite. LED rosso: indica uno stato uso d alta umidità. Precisione: ± 0,5%n o 0,5% Qualsivoglia sia il maggiore. Funzione relativa al modello con interfaccia PC a suffisso differente: interfaccia RS232C (Cavo e software non in dotazione) Alimentazione: 4 batterie da 1,5V di tipo AA (UM-3) Spegnimento: 2 modalità Spegnimento manuale in qualsiasi momento. Spegnimento automatico dopo 5 minuti dall ultima operazione. Condizioni di funzionamento: Temperatura: 0-50 C Umidità: inferiore a 90% UR Dimensioni: 165 x 62 x 26 mm Peso: 119 g (batterie non in dotazione) Accessori standard inclusi: Custodia per trasporto Manuale di funzionamento Accessori optional: Cavo e software per RS232C Pagina 5 di 9

3 DESCRIZIONE COMANDI 3-1 Tappo Sensore 3-2 Sensore 3-3 Display 3-4 Vano batteria 3-5 Interfaccia RS232C 3-6 LED multicolore 3-7 Pulsante Plus / Hold 3-8 Pulsante Minus / Zero 3-9 Pulsante selezione 3-10 Pulsante di accensione Pagina 6 di 9

4 PROCEDURA DI ZIONE 1. Per accendere il dispositivo, premere il tasto d accensione e rilasciare. 2. Per verificare se il codice materiale è corretto, premere e rilasciare il tasto Funzione. Detto codice può essere modificato tramite tasto Plus / Hold o Minus / Zero, qualora cdxx sia visualizzato sul display. cd indica l abbreviazione di codice mentre xx indica il numero del materiale. Mantenendo premuto detti tasti, il codice del materiale passerà al codice successivo, e dovrà essere rilasciato al raggiungimento del codice corretto del materiale. 3. Selezione del codice per modalità ricerca: Il codice del materiale standard per la modalità ricerca è cd10 il quale è ideale per la misurazione del materiale la cui densità è simile a quella del pino, dell abete, della quercia, ecc L utente può effettuare la misurazione precisa selezionando un codice materiale tra cd01 e cd20. Più alta è la densità del materiale da misurare, maggiore dovrà essere il codice del materiale da selezionare. Per la misurazione dell umidità di una parete di cemento, l utente può selezionare il codice cd18. Fare riferimento alla tabella posta alla fine del manuale per sapere i codici corretti per i vari tipi di materiale. 4. Fattori determinanti per la scelta del codice del materiale: Esistono diversi fattori che influenzano la scelta del codice del materiale, tra cui il luogo o il terreno che, sebbene nello stesso luogo, può necessitare di un codice differente anche per lo stesso materiale. Il modo migliore per ottenere il codice corretto del materiale si basa su test standard tramite essiccatura a forno di campioni commerciali del materiale da misurare. Il codice degli esiti di misurazione che risulta più simile a quello ottenuto con il metodo di essiccatura a forno corrisponde al codice corretto. Prendere nota del codice di tale materiale per futuri utilizzi. 5. Misurazione dell umidità: Posizionare la sonda di ricerca contro la superficie del materiale da misurare, quale parete, pavimento, ecc, nel punto di misurazione. Leggere il valore del livello d umidità riportato sul display e prendere nota della condizione di umidità del materiale tramite il LED a colorazione codificata. 6. Per visualizzare il valore massimo durante le misurazioni, è sufficiente premere il tasto / Hold fino alla comparsa del simbolo max sul display. Per visualizzare i valori istantanei, premere il tasto / Hold fino alla scomparsa del simbolo max dal display. 7. Calibrazione dello zero: la funzione di calibrazione dello zero permette all utente di compensare l effetto delle modifiche relative sia alla temperatura che all umidità. Detta funzione deve essere effettuata indipendentemente dalla modalità. Verificare che il dispositivo sia in modalità (( )). In caso contrario, commutare in modalità ricerca (( )). Mantenere il dispositivo ad una distanza circa di 15 cm dal materiale da misurare. Premere il tasto Minus / Zero per visualizzare 0 sul display, qualora siano presenti altre cifre. Il dispositivo risulta ora azzerato. Pagina 7 di 9

5 LIMITI DI ALLARME Sull apparecchio è presente un LED colorato che indica lo stato dell umidità nel materiale misurato. È controllato da due limiti di allarme. Il setup di fabbrica è il seguente: AL1 = 13 AL2 = 18 Se la lettura è minore di AL1 allora il LED è illuminato di verde Se la lettura è compresa tra AL1 e AL2 allora il LED è illuminato di giallo Se la lettura è superiore a AL2 allora il LED è illuminato di rosso. L operatore può cambiare i limiti di allarme a suo piacimento Come cambiare i limiti: Premere il pulsante Selezione fino a quando non compare AL1 AL2 sul Display circa 7-9 secondi dall inizio della pressione del pulsante. Utilizzando i pulsanti più e meno è possibile modificare il valore a piacimento. Ripremere il pulsante selezione per ritornare al alla misurazione. Se si seleziona un AL1 maggiore di AL2 il valore non viene considerato e vengono ripristinati i valori di fabbrica. Considerazioni Tenere lo strumento in una zona asciutta e protetta dalla polvere Le misurazioni possono risultare differenti misurando l oggetto da diverse angolature: ciò vuol dire che l umidità al suo interno non è distribuita equamente. Pagina 8 di 9

6 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Qualora il display visualizzi l icona della batteria, è necessario procedere alla sostituzione della stessa. Rimuovere le batterie e inserire le batterie nuove (4 x 1.5 V AAA / UM-4), facendo attenzione alla corretta polarità. Se lo strumento non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo rimuovere le batterie dal vano. 7 TABELLA CODICI DI DENSITA Le densità qui sotto riportate sono da prendere solo come riferimento durante le misurazioni. Densità (Kg/m 3 ) Codice 200 1 220 2 240 3 Poliuretano espanso, Legno tenero 320 4 Feltro 400 5 Torba, Carbone 440 6 Carbone coke 480 7 Carbone coke, Calce bianca 520 8 Calce bianca Materiali 560 9 Impiallacciato, Legname, Cartone da imballaggio 600 10 Impiallacciato, Legname, Cartone da imballaggio 800 11 Pelle, Scorie, Kerosene, Alcol, Polietilene 1000 12 Carbone grasso, Bambù, Paraffina, ABS 1200 13 Pietra tenera, Vetro organico, Asfalto, Calce, Bachelite, Fibra di cartone 1400 14 1600 15 Gomma, Pietra, Sabbia (secca), Mattoni d argilla 1800 16 Asbesto, Vetriolo (87%) 2000 17 Sabbia (bagnata), Mattone refrattario 2200 18 Vetro di quarzo, Cemento, Asbesto, Intonaco 2500 19 Vasellame, Vetro 3000 20 Marmo, Granito, Magnetite Pagina 9 di 9