DIVISIONE INFISSI INDICE

DIVISIONE INFISSI

DIVISIONE INFISSI INDICE 04 L Azienda 06 I nostri servizi 07 Certificazioni 08 Informazioni generali 10 Serie 68x66 Lux 12 Serie 68x86 2G Linear 14 Serie 68x86 3G Linear plus 16 Serie 68x86 3G Barocco 18 Serie 80x86 Clima 20 Serie 92x86 Clima plus 22 Serie 68x110 3G Linear plus / Barocco 24 Serie 83x85 Legno - alluminio 26 Serie Tutto vetro 27 Serie Tutto vetro strutturale 28 Alzante scorrevole 30 Scorrevole complanare - ribalta 32 Persiane 34 Sportelloni 36 Sportelloni pieghevoli e grata apribile 37 Scuretti interni 38 Zanzariere 39 Oscuranti avvolgibili e frangisole 40 Portoni 42 Realizzazioni speciali 44 Accessori 45 Tipologie di telai 46 Colori 48 Realizzazioni

L AZIENDA La realtà Cerioni Dal 1972 Cerioni Infissi è sinonimo di qualità e professionalità nella progettazione e realizzazione artigianale di finestre, persiane e di tutti gli accessori indispensabili ad assicurare protezione, calore, silenziosità al vostro ambiente. Gli infissi Cerioni si distinguono per il loro design capace di esaltare ogni stile d arredo personalizzando legni di prima scelta in forme e finiture adatte ad ogni esigenza e struttura architettonica. Estetica e funzionalità si incontrano per dar vita a prodotti che vi accompagnano nel tempo donando bellezza e sicurezza alle vostre abitazioni. La produzione Lo show room 4 l azienda 5

I NOSTRI SERVIZI Cura e competenza CERTIFICAZIONI Caratteristiche tecniche degli infissi Dal 1972 Cerioni Infissi sceglie e seleziona con cura i legni più pregiati con cui realizzare progetti d arredo su misura rivolti ad esaltare ogni tipo di abitazione. Scegliere Cerioni Infissi vuol dire poter contare sull estrema versatilità e competenza di un azienda che assicura un affiancamento costante ai suoi clienti dalla progettazione, alla produzione fino alla consegna e al montaggio dei prodotti stessi. CONSULENZA PROGETTAZIONE PRODUZIONE Cerioni Infissi è al fianco del cliente per effettuare un primo sopralluogo e seguire il rilevamento misure in cantiere, un servizio fondamentale per valutare correttamente gli spazi. L assoluta precisione dello staff tecnico durante queste attività è il vantaggio di un risultato sempre equilibrato ed armonico. Cerioni Infissi offre i servizi di consulenza e di successiva preventivazione gratuitamente, a garanzia della serietà e della professionalità aziendale. Cerioni Infissi segue con estrema cura la fase della progettazione supportando il cliente nella scelta della migliore soluzione d arredo secondo lo stile della casa. Ogni progetto viene visualizzato in anteprima attraverso software dedicati, per una perfetta simulazione del risultato finale. Solo dopo l approvazione del progetto e una successiva verifica delle misure in cantiere, Cerioni Infissi passa alla fase della produzione. Il progetto prende forma. Cerioni Infissi è in grado di realizzare qualsiasi idea e di assecondare ogni particolare esigenza d arredo, perché unisce l abilità di elaborare progetti personalizzati alla capacità di produrre porte, infissi e altri accessori su misura. Il vantaggio di scegliere Cerioni Infissi è di poter coordinare l infisso alle porte e ad altri accessori, per dare alla casa uno stile uniforme e creare un ambiente lineare in ogni dettaglio. CONSEGNA MONTAGGIO POST VENDITA FINESTRE E PORTEFINESTRE Marcatura CE - Direttiva 89/106 CEE e Norma EN 14351-1 La professionalità di Cerioni Infissi si dimostra anche nella fase della consegna, eseguita in tempi rapidi, in qualsiasi abitazione e ad ogni piano, grazie all utilizzo di mezzi adeguati in base alla situazione. L azienda inoltre può effettuare il montaggio insieme alla consegna. 6 Cerioni Infissi assicura un installazione precisa e accurata di porte e infissi. Una fase molto importante e delicata, in particolare per garantire la qualità dell infisso e un ottima efficacia in termini di isolamento acustico e termico, che potrebbe essere ridotta nel caso di un montaggio non professionale. Cerioni Infissi è sinonimo di eccellenza nel prodotto e nel servizio. L azienda infatti assicura assistenza al cliente durante tutto il percorso produttivo e nella fase post-vendita. È possibile contattare l azienda, in qualsiasi momento anche negli anni successivi alla garanzia del prodotto, per avere una risposta immediata e competente ad ogni problematica. Prove eseguite dal Laboratorio LEGNO LEGNO Permeabilità all aria (EN 1026 - UNI EN 12207) Tenuta all acqua (EN 1027 - UNI EN 12208) Resistenza al vento (EN 12211 - UNI EN 12210) Prove meccaniche (UNI EN 107 - UNI 9158) Trasmittanza termica (UNI EN ISO 10077/1) Capacità portante dei dispositivi di sicurezza (UNI EN 14351-1 / UNI EN 14609) Prove eseguite dal CSR - Consorzio Studi e Ricerche Prova acustica (ISO 717-1/1996) (ISO 140-3/1995) PERSIANE, SPORTELLONI E AVVOLGIBILI Marcatura CE - Direttiva 89/106 CEE e Norma EN 13659:2004 Prova di resistenza al carico di vento Conformità alle norme: UNI EN 13659 UNI EN 1932 UNI EN 13527 Certificazione Made in Italy n IT01.IT/699.023.M i nostri servizi, certificazioni 7

INFORMAZIONI GENERALI Caratteristiche dei prodotti I vantaggi di un serramento in Legno Il legno è un materiale molto resistente e assicura prestazioni di altissimo livello, con una notevole durata nel tempo (la storia ci insegna). Questo grazie anche all evoluzione della verniciatura all acqua, con applicazione di impregnanti flow-coating e finitura elettrostatica a bassissimo impatto ambientale, che ha ridotto ai minimi termini la manutenzione, ora divenuta quindi rapida ed economica. Il legno è inoltre una materia prima riciclabile ed ecosostenibile: l unica che si rinnova continuamente in natura. Un serramento in legno risponde ai gusti e alle richieste più disparate: modelli, forme, colori, finiture e dettagli preziosi conferiscono alla finestra un aspetto moderno ed innovativo, ma insieme tradizionale e rassicurante. All interno di una casa rappresenta il primo mobile con il quale si aggiunge valore e personalità ad ogni ambiente. Inoltre i vantaggi nel risparmio energetico sono ineguagliabili: un serramento in legno, rispetto ad uno in PVC o in Alluminio, è quello che ha il minor valore di conducibilità termica, risultando quindi il più COIBENTE. Installando un articolo di questo tipo, a guadagnarci non è solo l ambiente, ma anche l uomo, perché sceglie un prodotto naturale e non nocivo per la propria salute. Ferramenta Maico Multi-Matic, garanzia di alte prestazioni e affidabilità nel tempo Mod. linear Mod. arrotondato Mod. arrotondato maggiorato Mod. incastro Mod. barocco Scontri ferramenta su telaio ad incasso. Chiusura centrale lato telaio (rostro) e cerniera doppiatazza di serie su anta ribalta Giunzione a tenone, maschio-femmina, per dare una maggiore robustezza e solidità all infisso Gocciolatoio in alluminio con giunto termico per abbattere qualsiasi ponte termico in modo da ottenere prestazione ancora più elevate Tipologie di fermavetri 8 informazioni generali 9

SERIE 68X66 Lux Minimalismo e razionalità La finestra si distingue per il suo design sobrio e leggero ma allo stesso tempo elegante, originale e ricercato nelle finiture. È molto gradita dagli architetti e designer per via del suo minimalismo versatile e adatto a tutte le situazioni: dall eleganza informale di una casa di campagna, al restauro, fino al dinamismo dello stile metropolitano di un moderno appartamento. La possibilità di avere il nodo centrale ridotto, per finestre a due ante, permette di massimizzare la luminosità degli interni. Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 38 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 2 guarnizioni termoacustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 10 finestre 11

SERIE 68 X 86 2G Linear La finestra dal design pulito e lineare, con il giusto compromesso qualità/prezzo, ideale per nuove costruzioni o ristrutturazioni. Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 38 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 2 guarnizioni termoacustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 12 finestre 13

SERIE 68 X 86 3G Linear Plus È la linea Cerioni più versatile, che con il suo disegno elegante si abbina a qualsiasi tipo di arredamento. Grazie alla terza guarnizione assicura un eccezionale tenuta dal flusso incontrollato dell aria. Questo sistema influisce anche sull incremento della capacità di isolamento acustico. Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 40 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 3 guarnizioni termo acustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 14 finestre 15

SERIE 68 X 86 3G BAROCCO La variante classica della gamma, che con la terza guarnizione assicura un eccezionale tenuta dal flusso incontrollato dell aria. Questo sistema influisce anche sull incremento della capacità di isolamento acustico. Ha un design piacevolmente ammorbidito dal fermavetro e dal profilo arrotondato. Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 40 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 3 guarnizioni termo acustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 16 finestre 17

SERIE 80 X 86 Clima Morbide e armoniose curve L infisso racchiude in sé classe, eleganza e attenzione ai dettagli. Si caratterizza per le linee curve e sinuose grazie alle quali gli ambiente assumono un aspetto accogliente e confortevole. È un complemento in grado di arredare, mantenendo giusta armonia tra morbidezza e robustezza della sua forma. Ideale per abitazioni passive a basso impatto ambientale e per alloggiare il vetro con la veneziana incorporata all interno. Abbattimento termico vetro Ug = 0.7 m 2 k Abbattimento acustico 43 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. e 38/40 mm. triplo vetro 3 guarnizioni termoacustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.1 W/m 2 K 18 finestre 19

SERIE 92 X 86 Clima Plus Il top della gamma sia in termini tecnici che estetici. Un infisso che unisce robustezza a raffinatezza. Le sue altissime prestazioni di risparmio energetico, collocano questa finestra nella più elevata classe di efficienza energetica, senza trascurare il design eccezionale. Abbattimento termico vetro Ug = 0.6 m 2 k Abbattimento acustico 46 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 49/50 mm. triplo vetro 3 guarnizioni termoacustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) Spessore telaio 92 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 0,9 W/m 2 K 20 finestre 21

SERIE 68 X 110 3G LINEAR PLUS / BAROCCO La serie di ingressi 68 x 110 della Cerioni, offre prestazioni di vertice per robustezza e sicurezza. La serratura a tre punti e l ampia scelta di pannelli bugnati e pantografati, completano le dotazioni di un serramento che non ha nulla da invidiare ad una chiusura blindata. Con i portoncini chiuderete con sicurezza anche il progetto abitativo più esigente. Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 40 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 3 guarnizioni termoacustiche Gocciolatoio in alluminio con taglio termico Anuba doppio gambo registrabile (di serie) Triplice chiusura Spessore telaio 68 mm. PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 22 finestre 23

SERIE 83 X 85 Legno - Alluminio La finestra come sintesi fra bellezza del legno e versatilità dell alluminio. Il rivestimento esterno in alluminio permette la realizzazione di serramenti in qualsiasi colore, indifferentemente dal rivestimento esterno,senza rinunciare agli enormi vantaggi dell isolamento tipici del legno; e grazie al fermavetro regolabile, si ha la possibilità di installare più tipologie di vetro. Bellezza e calore del legno Assenza di manutenzione Colori Ral, effetto legno, bronzo Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 40 db in laboratorio 3 guarnizioni termoacustiche Predisposizione vetro camera 38/40 mm Giunzione a tenone Giunzione alluminio saldata (colori Ral) Disponibilità di profilo Raggiato, Lineare, Complanare Strutturale PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW media = 1.5 W/m 2 K 24 finestre 25

SERIE TUTTO VETRO SERIE TUTTO VETRO STRUTTURALE Una realizzazione alquanto minimale ed elegante. L infisso scompare interamente all interno del muro, lasciando visibili solo ampie vetrature. Grazie al metodo usato dalla Cerioni infissi, i valori di abbattimento termico e acustico sono gli stessi degli altri infissi tradizionali, non trascurando il fatto che non richiede nessun tipo di manutenzione nel tempo. Può essere inserita in qualsiasi struttura, dal moderno al classico restauro. Un design unico nel suo genere. Al contrario della tutto vetro, è visibile una cornice colorata creata nel vetro stesso e non dal legno. Questo fa sì che l infisso acquisisca importanza e modernità. Anche in questo caso la manutenzione è inesistente. 26 finestre 27

ALZANTE SCORREVOLE La soluzione migliore per ampliare lo spazio all interno degli ambienti. I serramenti scorrevoli sono una soluzione architettonica moderna, luminosa e di grande impatto scenico. Le ante scorrono su di una soglia ribassata ad alto isolamento termico e perfettamente impermeabile all acqua, alta solamente 2 cm. nel suo punto più alto. Disponibile nelle seguenti serie: 68 x 86 Linear 68 x 86 Barocco 92 x 86 Legno/Alluminio Soglia Taglio Termico in resina Performance (su richiesta) 28 finestre 29

SCORREVOLE COMPLANARE - RIBALTA Questa soluzione oltre ad essere moderna, luminosa e a grande impatto scenico è anche molto versatile. Grazie all apertura a ribalta, questo serramento può essere utilizzato proprio come una normale finestra. La movimentazione delle ante è estremamente semplice. I valori di abbattimento termico sono formidabili. Due modalità di apertura È realizzabile su tutti gli spessori escluso il 60 x 66 Apertura con comando forzato Dati relativi al 68x86 Abbattimento termico vetro Ug = 1.1 m 2 k Abbattimento acustico 40 db in laboratorio Giunzione a tenone Predisposizione vetro camera 27/29 mm. 3 guarnizioni termo acustiche Gocciolatoio in alluminio (rivestito in legno su richiesta) PRESTAZIONI RISPARMIO ENERGETICO UW std 2 = 1.4 W/m 2 K 30 finestre 31

PERSIANE LEGNO MOD. 1 Stecca aperta MOD. 2 Stecca aperta centro storico MOD. 3 Stecca orientabile MOD. 4 Stecca chiusa doppia spiovenza MOD. 5 Stecca aperta ALLUMINIO MOD. 1 MOD. 2 MOD. 3 MOD. 2 MOD. 1 32 persiane 33

SPORTELLONI MOD. 2 Vista interna MOD. 6 Vista esterna MOD. 7 Vista esterna MOD. 8 Vista interna MOD. 9 Vista interna - esterna MOD. 12 Vista esterna MOD. 13 Vista esterna MOD. 5 MOD. 4 MOD. 1 MOD. 3 34 sportelloni 35

SPORTELLONI PIEGHEVOLI E GRATA APRIBILE SCURETTI INTERNI MOD. 1 Liscio MOD. 2 Intelaiato con 1-2-3 pannelli MOD. 3 Intelaiato con 1-2-3 bugne MOD. 4 MOD. 1 MOD. 2 36 sportelloni pieghevoli, grata apribile, scuretti interni 37

ZANZARIERE OSCURANTI AVVOLGIBILI E FRANGISOLE Zanzariera orizzontale Zanzariera verticale Zanzariera orizzontale plissé 38 zanzariere, oscuranti avvolgibili, frangisole 39

PORTONI Alcuni modelli della vasta gamma Portoni esterni serie Pantografati/Massello Le soluzioni proposte arricchiscono l aspetto esterno delle abitazioni e insieme difendono gli ambienti interni, garantendo una casa sicura e accogliente, ben protetta e isolata. Raffinate, frutto di un attenta ricerca di stile, le porte di ingresso sono disponibili a una o due ante, con sopraluci apribili o fissi, curvi o trapezoidali, con la possibilità di scegliere tra una gamma di pannelli pantografati o con traversi inseriti e vetri antintrusione. Un design moderno e funzionale adatto a ogni tipo di ambiente, e con ottimi parametri di isolamento termico. MOD. 6 MOD. 5 MOD. 4 MOD. 11 MOD. 1 MOD. 55 MOD. 23 MOD. 10 MOD. 7 MOD. 62 MOD. 3 MOD. 52 MOD. 8 portoni 41

REALIZZAZIONI SPECIALI Oblò Oblò bilico Arco sesto ribassato Arco tutto sesto Pendenza Chiusura centrale con garagolo Modello Antico Arco Gotico Gocciolatoio rivestito in legno, modello antico 42 realizzazioni speciali 43

ACCESSORI TIPOLOGIE DI TELAI Apertura anta ribalta con aerazione Cerniera doppio gambo registrabile Cerniera doppio gambo registrabile, con ricopertura Profilo telaio standard con canale esterno per schiuma e per giunzioni con altri telai composti Telaio Z utilizzato per sostituire i vecchi infissi evitando opere murarie. Consente un istallazione rapida ed efficace Telaio filo coprifilo, una soluzione pulita ed elegante Vetro ad alte prestazioni isolanti con bordo caldo super spacer Traversina MOD. 1 Traversina MOD. 2 Telaio monoblocco con ferramenta Maico-Rustico PER UNA MAGGIOR COIBENTAZIONE ALCUNE DELLE SOLUZIONI PER UN MIGLIOR ABBATTIMENTO TERMICO Gocciolatoio rivestito in legno Serratura uso porta, notolini più mandata Serratura uso porta Serratura uso porta, notolini più triplice mandata Cerniera anta - ribalta a scomparsa Maniglia con pulsante Maniglia con chiave Contatti per predisposizione allarme Installazione infisso con un giunto taglio termico inserito nella soglia in modo da evitare qualsiasi ponte termico Cassonetto per avvolgibili (o frangisole) assemblato con il controtelaio della finestra ideale per una maggiore efficienza energetica 44 accessori, tipologie di telai 45

COLORI Tutti i prodotti possono essere realizzati nelle varie essenze legnose e finiture, sia in legno massello che lamellari. I prodotti sono trattati con impregnanti e finitura ad acqua. È possibile utilizzare tutte le colorazioni RAL e NCS. I colori e le venature del legno del presente campionario sono indicativi. Laccato bianco (di serie) Douglas naturale Douglas tinto miele Pino tinto rosso Pino tinto verde Pino tinto miele Douglas tinto noce Rovere naturale Rovere tinto wengè Pino tinto noce Rovere spazzolato tinto miele Rovere spazzolato tinto noce Mogano tinto rosso Mogano tinto wengè Mogano tinto miele Pino spazzolato Pino sbiancato Pino naturale Una corretta manutenzione Mogano tinto noce Rovere tinto miele Rovere tinto noce Meranti spazzolato Un serramento di qualità realizzato per durare nel tempo e rispondere alle esigenze del cliente; questa è la filosofia della ditta Cerioni. Per mantenere sempre belli ed efficienti gli infissi, oltre alla normale pulizia dei vetri e dei profili con detergenti neutri e non aggressivi, Cerioni mette a disposizione presso i suoi patners, uno specifico kit di manutenzione che contiene tre indispensabili prodotti: un detergente per rimuovere lo sporco (dovuto ad esempio all inquinamento atmosferico) un prodotto protettivo per mantenere nel tempo la bellezza e la durata del legno un panno sintetico morbido specifico per le superfici del serramento 46 colori 47

REALIZZAZIONI 48 realizzazioni 49

REALIZZAZIONI La ditta CERIONI BENVENUTO SECONDO & C. s.r.l. si riserva la facoltà di apportare senza alcun preavviso tutte le modifiche tecniche che riterrà opportune, tali da non pregiudicare le caratteristiche essenziali del prodotto. 50 realizzazioni 51

Kitiri.it RIVENDITORE AUTORIZZATO CERIONI BENVENUTO SECONDO & C. s.r.l. Via Palazzi, 2/B - 60034 Cupramontana (AN) Tel. 0731 789279 - Fax 0731 789879 - info@cerioni-infissi.it - www.cerioni-infissi.it