ORDINE DIRETTO DI ACQUISTO Nr. Identificativo Ordine 632997 CIG non inserito CUP non inserito Strumento d'acquisto Mercato Elettronico Bando OFFICE103 - PRODOTTI, SERVIZI, ACCESSORI, MACCHINE PER L'UFFICIO ED ELETTRONICA Categoria (Lotto) PRODOTTI,ACCESSORI E MATERIALI DI CONSUMO PER UFFICIO Bando CANCELLERIA 104 Categoria (Lotto) CANCELLERIA AD USO UFFICIO E DIDATTICO Data Creazione Ordine Data Scadenza Documento d'ordine TOTALE (IVA esclusa) 3.293,56 TOTALE (IVA inclusa) 3.985,21 AMMINISTRAZIONE ACQUIRENTE Nome Ente CAMERA DI COMMERCIO DI GROSSETO Codice Fiscale Ente 80000910531 Nome Ufficio PROVVEDITORATO Indirizzo ufficio VIA CAIROLI 10, 58100 - GROSSETO (GR) Telefono 0564430209 Fax 0564415821 e-mail di contatto Punto Ordinante MARCO.BARLOTTA@GR.CAMCOM.IT Punto Ordinante MARCO BARLOTTA Codice Fiscale Punto Ordinante BRLMRC71E21E202I Ordine Istruito da ADONELLA PERUGINI FORNITORE CONTRAENTE Ragione Sociale GBR ROSSETTO Partita IVA 00304720287 Indirizzo Sede Legale VIA FERMI 7-35030 - RUBA(PD) Telefono 0498738666 Fax 049632048 e-mail di contatto GARE@GBR.IT societaria SOCIETÀ PER AZIONI Codice Fiscale dell'impresa 00304720287 Provincia sede registro imprese PD Numero iscrizione registro imprese 251655 pag. 1 di 21
Codice Ditta INAIL 3354516 Numero P.A.T. 0671846750 Matricola aziendale INPS 5407608192 CCNL applicato COMMERCIO Settore ATTIVITÀ 46.49.10 OGGETTO DELL'ORDINE (1 di 25) - Metaprodotto: BUSTE IN PLASTICA CON E SENZA FORATURA UNIVERSALE Articolo Fornitore 60838 HAMELIN Articolo Produttore 01018250 BUSTA PPL C/FORI 22X30CMGOFFR. MED. Prezzo 0,0841 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 50 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note SI VENDE ESCLUSIVAMENTE IN CONFEZIONE DA 50 PEZZI Busta con foratura universale con foratura universale Di Chiusura aperta Formato (cm Oppure Uni) 22X30 Finitura goffrata trasparente Soffietto Materiale PPL Quantità totale ordinata 1500.00 OGGETTO DELL'ORDINE (2 di 25) - Metaprodotto: CARTELLINE IN CARTONE Articolo Fornitore 1058 BLASETTI SPA Articolo Produttore 572 CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO pag. 2 di 21
Prezzo 0,208 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 50 Disponibilita Minima Garantita 3000 Note si vende per multipli di 50 Immagine CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO con finestra Formato Esterno (cm) 22x31 azzurro Materiale cartoncino Peso O Spessore (g/mq Oppure Mm) 1 Quantità totale ordinata 400.00 OGGETTO DELL'ORDINE (3 di 25) - Metaprodotto: BUSTE A SACCO Articolo Fornitore 4306 BLASETTI SPA Articolo Produttore 627 BUSTA A SACCO ADES/INTERN. C/STRIP 19X26CM 80GR Prezzo 0,052 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 500 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note ARTICOLO VENDUTO IN CONFEZIONI DA 500 O MULTIPLI DI 500 pag. 3 di 21
Formato (lxh In Cm E Uni) 19x26 Chiusura autoadesiva Con Finestra Peso (gr/mq) 80 Soffietto Laterale BIANCO Quantità totale ordinata 3000.00 OGGETTO DELL'ORDINE (4 di 25) - Metaprodotto: COLLA Articolo Fornitore 0019 ALPA COLLANTI Articolo Produttore PGBR087 PRONTO COLLA STICK GBR 20 GR Prezzo 1,184 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 1000 Immagine pasta in stick Quantita' Contenuta (g Oppure Ml Oppure Mt 20 GR Oppure Kg Oppure Cc) Quantità totale ordinata 24.00 OGGETTO DELL'ORDINE (5 di 25) - Metaprodotto: CUCITRICI Articolo Fornitore 7442 GBR Articolo Produttore 7442 CUCITRICE PUNTO PLUS Prezzo 5,562 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 pag. 4 di 21
Disponibilita Minima Garantita 150 Cucitrice a pinza a pinza Passo O Dimensione Del Punto (mm) 6 Materiale Della Struttura metallo Capacita' Di Cucitura (nr Fogli Da 80 G/mq) 10 Capacita' Serbatoio (n Punti) 200 Punto Aperto SI Profondita' Cucitura (mm) 50 Quantità totale ordinata 10.00 OGGETTO DELL'ORDINE (6 di 25) - Metaprodotto: FOGLIETTI RIPOSIZIONABILI Articolo Fornitore 4070 3M Articolo Produttore 68015 BLOCCO ADESIVO GBR 76X76MM Prezzo 0,608 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 12 Disponibilita Minima Garantita 600 Note Prodotto vendibile unicamente a multipli di 12 pezzi Immagine Foglietto riposizionabile. semplice Formato (cm) 7,6 x 7,6 pag. 5 di 21
giallo Rigatura assente Nr Fogli / Blocchetto 100 Quantità totale ordinata 120.00 OGGETTO DELL'ORDINE (7 di 25) - Metaprodotto: CD Articolo Fornitore 51708 VERBATIM Articolo Produttore 43415 CD-R VERBATIM SLIM CASE 80MIN 700MB Prezzo 1,317 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 10 Tempo Di Consegna (giorni) 2 Disponibilita Minima Garantita 500 CD Capacita' Di Memorizzazione (mb Oppure Gb, 700 MB Minuti) Con Custodia Singola SI Quantità totale ordinata 100.00 OGGETTO DELL'ORDINE (8 di 25) - Metaprodotto: MATITE DI GRAFITE IN LEG Articolo Fornitore 52194 ITERNET EUROPEAN DISTRIBUTION Articolo Produttore 5002SC Matite HB senza gommino Prezzo 0,292 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 6000 pag. 6 di 21
Matite di grafite in legno. senza gomma. Forma sezione fusto: esagonale. Gradazione: HB. Fondello:. senza gomma Forma Sezione Fusto esagonale Gradazione HB Quantità totale ordinata 36.00 OGGETTO DELL'ORDINE (9 di 25) - Metaprodotto: FOGLIETTI RIPOSIZIONABILI Articolo Fornitore 4075 3M Articolo Produttore 68022 BLOCCO ADESIVO TARTAN 76X 127MM 100FF Prezzo 0,92 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 12 Disponibilita Minima Garantita 600 Note Prodotto vendibile unicamente a multipli di 12 pezzi Immagine BLOCCO ADESIVO TARTAN 76X 127MM 100FF semplice Formato (cm) 7,6 x 12,7 giallo Rigatura assente Nr Fogli / Blocchetto 100 Quantità totale ordinata 120.00 pag. 7 di 21
OGGETTO DELL'ORDINE (10 di 25) - Metaprodotto: BLOCCHI Articolo Fornitore 52356 hamelin Articolo Produttore 62503 BLOCCO APPUNTI B-IDEA A QUADRI A4 60FF Prezzo 0,952 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 10 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note SI VENDE IN CONFEZIONI DA 10 PEZZI O MULTIPLI DI 10 Immagine Area Utilizzo notes Stampa quadri da 5mm Formato (lxh In Cm) 21X29,7 Tipo Di Rilegatura PUNTI METALLICI Microperforazione Tipo Di Copertina cartone plastificato Numero Pagine Per Blocco 60 Peso Fogli (g/mq) 60 Fogli Ricalcanti Quantità totale ordinata 20.00 OGGETTO DELL'ORDINE (11 di 25) - Metaprodotto: CARTELLINE IN CARTONE Articolo Fornitore 1055 BLASETTI SPA Articolo Produttore 573 CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO Prezzo 0,208 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 50 pag. 8 di 21
Disponibilita Minima Garantita 3000 Note si vende per multipli di 50 Immagine CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO con finestra Formato Esterno (cm) 22x31 verde Materiale cartoncino Peso O Spessore (g/mq Oppure Mm) 1 Quantità totale ordinata 400.00 OGGETTO DELL'ORDINE (12 di 25) - Metaprodotto: EVIDENZIATORI Articolo Fornitore 68193 SCHNEIDER SIGEL ITALIA S.R.L. Articolo Produttore 81023305 EVIDENZIATORE GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM Prezzo 0,690 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 10 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note ARTICOLO VENDIBILE IN CONFEZIONI DA 10 O MULTIPLI DI 10 EVIDENZIATORE GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM. inchiostro a base d'acqua,resistente alla luce. Per carta normale autocopiante e uso fax. pag. 9 di 21
a tampone giallo Larghezza Tratto (mm) 5 Quantità totale ordinata 20.00 OGGETTO DELL'ORDINE (13 di 25) - Metaprodotto: EVIDENZIATORI Articolo Fornitore 68196 SCHNEIDER SIGEL ITALIA S.R.L. Articolo Produttore 81023304 EVIDENZIATORE GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM Prezzo 0,80 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note inchiostro a bas d'acqua,resistente alla luce. Per carta normale autocopiante e uso fax. EVIDENZIATORE GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM a tampone verde Larghezza Tratto (mm) 5 Quantità totale ordinata 20.00 OGGETTO DELL'ORDINE (14 di 25) - Metaprodotto: NASTRI ADESIVI Articolo Fornitore 0460 3M Articolo Produttore 66232 NASTRO AUTOADESIVO MM19X33MT Prezzo 0,852 pag. 10 di 21
Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 8 Disponibilita Minima Garantita 800 Note CONFEZIONE MINIMA VENDIBILE 8 PEZZI, UNA VOLTA RAGGIUNTO IL MINIMO SI VENDE PER MULTIPLI DI ESSO NASTRO AUTOADESIVO MM19X33MT monoadesivo supporto plastico Lunghezza (m) 33 Altezza (mm) 19 Materiale PPL TRASPARENTE Quantità totale ordinata 16.00 OGGETTO DELL'ORDINE (15 di 25) - Metaprodotto: CUSCINETTI PER TIMBRI, INCHIOSTRATI E N Articolo Fornitore 0527 SIAM Articolo Produttore 1110 BL Cuscinetto standard Prezzo 2,6300 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 100 Cuscinetto per timbri in gomma per timbri in gomma Inchiostrazione blu Inchiostrato Si pag. 11 di 21
Dimensioni Cuscinetto (lxh In Mm) 70x110 Quantità totale ordinata 6.00 OGGETTO DELL'ORDINE (16 di 25) - Metaprodotto: ELASTICI Articolo Fornitore 0070 SIAM Articolo Produttore EGCASS ELASTICI GOMMA MISURE ASSORTITE (CF.1KG) Prezzo 8,96 Sacco Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 40 Immagine Elastici. a fascetta a fascetta Diametro Elastico (in Mm) ASSORTITI assortiti Larghezza (in Mm) ASSORTITI Peso Sacchetto (in Gr) 1000 Quantità totale ordinata 2.00 OGGETTO DELL'ORDINE (17 di 25) - Metaprodotto: ETICHETTE Codice Articolo Fornitore 4393 MARKIN Codice Articolo Produttore 210C510 ETICHETTE MARKIN C510 70X 37MM (24ET.X100FF) S/MARGINE PERMANENTI X FOTOC./INKJET/LASER Prezzo 11,85 Confezione Quantita Vendibile Per Udm 2400 Lotto Minimo Per Udm 1 pag. 12 di 21
Disponibilita Minima Garantita 1000 Area Di Consegna Note ETICHETTA ADESIVA C/510 70X37. SENZA MARGINE. ADATTA PER FOTOCOPIATRICI, STAMPANTI LASER E INK-JET. FORMATO A4, 100 FOGLI PER CONFEZIONE, 24 ETICHETTE PER FOGLIO, COLLANTE PERMANENTE. ETICHETTA ADESIVA SENZA MARGINE in fogli Formato/diametro Etichetta (cm) 7x3,7 bianco Materiale carta adesiva Angoli angoli vivi Destinazione ETICHETTA ADESIVA Scrittura manuale laser ink jet Rimovibile Quantità totale ordinata 7.00 OGGETTO DELL'ORDINE (18 di 25) - Metaprodotto: FALDONI CON LACCI Articolo Fornitore 1545 GBR Articolo Produttore 1545 Cartella per archivio dorso 15 Prezzo 1,337 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 25 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note Una volta raggiunto il lotto minimo si vende per multipli di esso pag. 13 di 21
Faldoni con lacci. : non personalizzato. Dorso (cm): 15. Materiale: cartone foderato. Dorso (cm) 15 grigio Materiale cartone foderato con carta goffrata Di Chiusura con lacci Formato 25x35 Foro Di Estrazione Portaetichette Quantità totale ordinata 250.00 OGGETTO DELL'ORDINE (19 di 25) - Metaprodotto: BUSTE A SACCO Articolo Fornitore 4311 BLASETTI Articolo Produttore 637 BUSTA GBR A SACCO 30X40 Prezzo 0,14 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 500 Disponibilita Minima Garantita 10000 Immagine BUSTA GBR A SACCO 30X40 Formato (lxh In Cm E Uni) 30X40 Chiusura autoadesiva Con Finestra Peso (gr/mq) 100 Tipo Di Carta CARTA NATURALE Soffietto Laterale BIANCO Quantità totale ordinata 500.00 pag. 14 di 21
OGGETTO DELL'ORDINE (20 di 25) - Metaprodotto: PENNA MOUSO Codice Articolo Fornitore 51773 FILA Codice Articolo Produttore 8205 03 PENNA A SFERA TRATTO 1 NERO Prezzo 0,240 Quantita Vendibile Per Udm 1 Lotto Minimo Per Udm 50 Disponibilita Minima Garantita 10000 Area Di Consegna Penna monouso Inchiostro Nero Punta sfera Inchiostro grasso Tratto (mm) 0,5 Chiusura rotazione Quantità totale ordinata 1000.00 OGGETTO DELL'ORDINE (21 di 25) - Metaprodotto: PENNA MOUSO Codice Articolo Fornitore 51775 FILA Codice Articolo Produttore 8205 01 PENNA A SFERA TRATTO 1 BLU Prezzo 0,240 Quantita Vendibile Per Udm 1 Lotto Minimo Per Udm 50 Disponibilita Minima Garantita 10000 Area Di Consegna pag. 15 di 21
Penna monouso Inchiostro Blu Punta sfera Inchiostro grasso Tratto (mm) 0,5 Chiusura rotazione Quantità totale ordinata 1000.00 OGGETTO DELL'ORDINE (22 di 25) - Metaprodotto: MEMORIE Articolo Fornitore 70999 IMATION SPA Articolo Produttore 09545 4GB PEN DRIVE FLASH GBR 4 GB USB 2.0 Prezzo 10 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 1 Disponibilita Minima Garantita 20 Tipo Dispositivo Usb Compact Flash Capacita' Di Memorizzazione (mb) 4GB Quantità totale ordinata 8.00 OGGETTO DELL'ORDINE (23 di 25) - Metaprodotto: CARTUCCE E TONER INK-LASER ORIGINALI Codice Articolo Fornitore 52067 Hewlett Packard Codice Articolo Produttore C6656AE C6656AE CARTUCCIA HP PHOT OSMART 7000-7350-7400-7550 DESKJET 5550-9600 Prezzo 37,21 Quantita Vendibile Per Udm 1 Lotto Minimo Per Udm 1 pag. 16 di 21
Disponibilita Minima Garantita 50 Area Di Consegna Allegato C6656AE CARTUCCIA HP PHOT OSMART 7000-7350-7400-7550 DESKJET 5550-9600. Cartuccia originale per stampanti/fax a getto d'inchiostro Marche E Modelli Apparati HP PHOTOSMART 7000-7350-7400-7550 DESKJET 5550-9600 Nero Performance 450 pagine Certificazioni Raccolta Usato No Quantità totale ordinata 3.00 OGGETTO DELL'ORDINE (24 di 25) - Metaprodotto: MARCATORI Articolo Fornitore 68202 SCHNEIDER SIGEL ITALIA S.R.L. Articolo Produttore 113001GBR MARCATORE INDELEBILE GBR MARKO P.TA CONICA 3,0MM Prezzo 0,85 Lotto Minimo Per Unita' Di Misura 10 Disponibilita Minima Garantita 1000 Note si vende per multipli di 10 MARCATORE INDELEBILE GBR MARKO P.TA CONICA 3,0MM pag. 17 di 21
permanente Inchiostro tampone Punta conica nero Larghezza Tratto (mm) 3 Quantità totale ordinata 24.00 OGGETTO DELL'ORDINE (25 di 25) - Metaprodotto: PENNA MOUSO Codice Articolo Fornitore 64724 INSPIRION Codice Articolo Produttore 110 1995 PENNA A SFERA A SCATTO SW AY FUSTO ARGENTO Prezzo 0,58 Quantita Vendibile Per Udm 1 Lotto Minimo Per Udm 1 Tempo Di Consegna (giorni) 15 Disponibilita Minima Garantita 10000 Area Di Consegna PADOVA Inchiostro BLU Punta sfera Inchiostro grasso Tratto (mm) 1 Chiusura a scatto Quantità totale ordinata 2000.00 Oggetto Nome Commerciale 1 BUSTA PPL C/FORI 22X30CMGOFF R. MED. 2 CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO RIEPILOGO ECOMICO Prezzo Unitario Qtà ordinata IVA ( ) Totale (IVA incl.) ( ) 0,0841 1500.00 () 26,49 152,64 0,208 400.00 () 17,47 100,67 pag. 18 di 21
3 BUSTA A SACCO ADES/INTERN. C/STRIP 19X26CM 80GR 4 PRONTO COLLA STICK GBR 20 GR 5 CUCITRICE PUNTO PLUS 6 BLOCCO ADESIVO GBR 76X76MM 7 CD-R VERBATIM SLIM CASE 80MIN 700MB 8 Matite HB senza gommino 9 BLOCCO ADESIVO TARTAN 76X 127MM 100FF 10 BLOCCO APPUNTI B- IDEA A QUADRI A4 60FF 11 CARTELLA A L CARTONCI C ON FINESTRA CON RIQUADRO 12 EVIDENZIATOR E GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM 13 EVIDENZIATOR E GBR BRILLO P.TA SCALPELLO 5,0MM 14 NASTRO AUTOADESIVO MM19X33MT 15 Cuscinetto standard 16 ELASTICI GOMMA MISURE ASSORTITE (CF.1KG) 0,052 3000.00 () 32,76 188,76 1,184 24.00 () 5,97 34,38 5,562 10.00 () 11,68 67,30 0,608 120.00 () 15,32 88,28 1,317 100.00 () 27,66 159,36 0,292 36.00 () 2,21 12,72 0,92 120.00 () 23,18 133,58 0,952 20.00 () 4,00 23,04 0,208 400.00 () 17,47 100,67 0,690 20.00 () 2,90 16,70 0,80 20.00 () 3,36 19,36 0,852 16.00 () 2,86 16,49 2,6300 6.00 () 3,31 19,09 8,96 2.00 (Sacco) 3,76 21,68 pag. 19 di 21
17 ETICHETTE MARKIN C510 70X 37MM (24ET.X100FF) S/MARGINE PERMANENTI X FOTOC./INKJET /LASER 18 Cartella per archivio dorso 15 19 BUSTA GBR A SACCO 30X40 20 PENNA A SFERA TRATTO 1 NERO 21 PENNA A SFERA TRATTO 1 BLU 22 PEN DRIVE FLASH GBR 4 GB USB 2.0 23 C6656AE CARTUCCIA HP PHOT OSMART 7000-7350- 7400-7550 DESKJET 5550-9600 24 MARCATORE INDELEBILE GBR MARKO P.TA CONICA 3,0MM 25 PENNA A SFERA A SCATTO SW AY FUSTO ARGENTO 11,85 7.00 (Confezione) 17,42 100,37 1,337 250.00 () 70,19 404,44 0,14 500.00 () 14,70 84,70 0,240 1000.00 () 50,40 290,40 0,240 1000.00 () 50,40 290,40 10 8.00 () 16,80 96,80 37,21 3.00 () 23,44 135,07 0,85 24.00 () 4,28 24,68 0,58 2000.00 () 243,60 1.403,60 TOTALE 3.985,21 INFORMAZIONI DI CONSEGNA e FATTURAZIONE Tutti gli oggetti dell'ordine verranno consegnati presso: VIA CAIROLI 10-58100 - GROSSETO - (GR) La fattura dell'importo complessivo 3.985,21 IVA incl., 3.293,56 IVA escl. verrà spedita a : pag. 20 di 21
Intestatario CAMERA DI COMMERCIO DI GROSSETO CF/P.IVA 80000910531 Indirizzo VIA CAIROLI 10-58100 - GROSSETO - (GR) Modalità di pagamento Non indicato Nessuna nota aggiuntiva TE ALL'ORDINE Nessun allegato inserito DOCUMENTI ALLEGATI ALL'ORDINE DISCIPLINA ED ALTRI ELEMENTI APPLICABILI AL PRESENTE CONTRATTO Ai sensi di quanto disposto dagli artt. 46, 47, 48 e 49 delle Regole del Sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione, nel rispetto della procedura di acquisto mediante Ordine Diretto, con il presente Ordine Diretto il Soggetto Aggiudicatore accetta l'offerta contenuta nel Catalogo del Fornitore con riferimento al bene/servizio sopra indicato. Ad eccezione delle ipotesi previste ai comma 3, 4, 5, 6 del citato art. 49, il contratto deve intendersi automaticamente concluso e composto, oltre che dal presente ordine diretto, dalle relative Condizioni generali ad esso applicabili ". Il presente documento di ordine è esente da registrazione fiscale, salvo che in caso d'uso. Per quanto non espressamente indicato, si rinvia a quanto disposto dalle predette Regole del Sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione. Ai sensi di quanto disposto dagli artt. 46, 47, 48 e 49 delle Regole del Sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione, nel rispetto della procedura di acquisto mediante Ordine Diretto, con il presente Ordine Diretto il Soggetto Aggiudicatore accetta l'offerta contenuta nel Catalogo del Fornitore con riferimento al bene/servizio sopra indicato. Ad eccezione delle ipotesi previste ai comma 3, 4, 5, 6 del citato art. 49, il contratto deve intendersi automaticamente concluso e composto, oltre che dal presente ordine diretto, dalle relative Condizioni generali ad esso applicabili ". Il presente documento di ordine è esente da registrazione fiscale, salvo che in caso d'uso. Per quanto non espressamente indicato, si rinvia a quanto disposto dalle predette Regole del Sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione. pag. 21 di 21