1/5 Avviso nel sito web TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:421456-2013:text:it:html Italia-Rosignano Marittimo: Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale 2013/S 242-421456 Bando di gara Servizi Direttiva 2004/18/CE Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto Comune di Rosignano Marittimo Via dei Lavoratori 21 Punti di contatto: Settore Interventi sul Territorio e Qualità Urbana All'attenzione di: ing. Andrea Immorali 57016 Rosignano Marittimo Telefono: +39 0586724316 Posta elettronica: a.immorali@comune.rosignano.livorno.it Fax: +39 0586724306 Indirizzi internet: Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: www.comune.rosignano.livorno.it Accesso elettronico alle informazioni: http://www.comune.rosignano.livorno.it/site4/pages/home.php? idpadre=5004 Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Comune di Rosignano Marittimo Via dei Lavoratori 21 Punti di contatto: U.O. Manutenzioni All'attenzione di: Ing. Susanna Berti 57016 Rosignano Marittimo (LI) Telefono: +39 0586724451 Posta elettronica: s.berti@comune.rosignano.livorno.it, f.bandini@comune.rosignano.livorno.it Fax: +39 0586724306 Indirizzo internet: http://www.comune.rosignano.livorno.it Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati I.2) I.3) I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Autorità regionale o locale Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no 1/5
2/5 Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice: Avviso esplorativo di finanza di progetto per servizi di adeguamento e miglioramento dell'efficienza energetica, gestione e manutenzione degli impianti di pubblica illuminazione. Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione Servizi Categoria di servizi n. 1: Servizi di manutenzione e riparazione Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Territorio del Comune di Rosignano Marittimo. Codice NUTS IT Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA) Informazioni relative all'accordo quadro Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti Il Comune di Rosignano Marittimo intende acquisire proposte, da formularsi ai sensi dell'art. 278 del d.p.r. n. 207/2010 e da valutare in via comparativa, al fine di scegliere il promotore nell'ambito della procedura di affidamento in finanza di progetto del contratto di concessione dei servizi di adeguamento e miglioramento dell'efficienza energetica, gestione e manutenzione degli impianti di pubblica illuminazione nel territorio comunale, previa valutazione dell'esistenza dell'interesse pubblico alla concessione. La presente procedura comparativa, pertanto, si prefigge unicamente di individuare il soggetto proponente cui attribuire il diritto di prelazione, di cui all'art. 278, comma 4, da esercitarsi nel successivo confronto concorrenziale, che sarà bandito ai fini dell'affidamento in finanza di progetto della concessione del servizio, secondo le modalità previste dal medesimo art. 278. Vocabolario comune per gli appalti (CPV) 50232100 Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no Lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no Informazioni sulle varianti Ammissibilità di varianti: sì Quantitativo o entità dell'appalto Quantitativo o entità totale: 13 365 000 EUR. Valore stimato, IVA esclusa: 13 365 000 EUR Opzioni Opzioni: no Informazioni sui rinnovi L'appalto è oggetto di rinnovo: no Durata dell'appalto o termine di esecuzione Durata in mesi: 180 (dall'aggiudicazione dell'appalto) Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico 2/5
3/5 III.1) III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Condizioni relative all'appalto Cauzioni e garanzie richieste: Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Trattasi di concessione di servizio per la quale è previsto un canone annuo che sarà quantificato nella successiva gara di affidamento del contratto. Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Art. 37 del D.lgs. 163 del 12.4.2006 e s.m.i.; art. 275 del d.p.r. 207 del 5.10.2010. Altre condizioni particolari Condizioni di partecipazione Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Soggetti indicati all'art. 34 del D. Lgs 163/06 e s.m.i. e all'art. 96, comma 1, del d.p.r. n. 207/2010 e s.m.i., nonché ai soggetti denominati ESCO Energy Service Company e disciplinati dal D.Lgs. n. 115/2008, sia in forma singola che in raggruppamento, in possesso dei requisiti previsti dall'art. 96 del D.P.R. 207/10 e s.m.i. Sarà ammessa, altresì, la presentazione di manifestazioni di interesse da parte di soggetti di cui all'art. 34 comma 1 lettera d) (raggruppamenti temporanei di concorrenti) e lettera e) (consorzi ordinari di concorrenti di cui all'art. 2602 del Codice Civile) anche se non ancora costituiti. Ai predetti soggetti si applicheranno le disposizioni di cui all'art. 36 e 37 del D. Lgs 163/06 e s.m.i. Parimenti il soggetto concorrente, singolo o consorziato o raggruppato ai sensi dell'art. 34, potrà soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di esperienza e professionalità stabiliti nel citato art. 96, comma 1 anche avvalendosi di altro soggetto ai sensi dell'art. 49 del D. Lgs 163/06 e s.m.i. Ai fini dell'affidamento della concessione, il promotore scelto a seguito della presente procedura e gli altri partecipanti dovranno possedere i requisiti di cui all'art. 38 del d.lgs. n. 163/06 e all'art. 95 del d.p.r. n. 207/10, al momento dell'indizione della procedura di gara. Per la parte lavori, dovrà, altresì, essere attestato il possesso dei requisiti di qualificazione previsti dall'art. 40 del d.lgs. n. 163/06, nel rispetto dell'art. 32, comma 1, lettera f), del d.lgs. n. 163/06 e s.m.i. Capacità economica e finanziaria Capacità tecnica Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Requisiti di esperienza e professionalità di cui all'art. 96, comma 1, del d.p.r. 207 del 5.10.2010. Informazioni concernenti appalti riservati Condizioni relative agli appalti di servizi Informazioni relative ad una particolare professione La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: no Personale responsabile dell'esecuzione del servizio Sezione IV: Procedura IV.1) Tipo di procedura IV.1.1) Tipo di procedura Aperta 3/5
4/5 IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un offerta Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo Criteri di aggiudicazione Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell invito a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta elettronica: no Informazioni di carattere amministrativo Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice: Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto no Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione 28.2.2014-13:00 Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione italiano. Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte) Modalità di apertura delle offerte Data: 4.3.2014-09:00 Luogo: Settore interventi sul Territorio e Qualità Urbana, Via A. Gramsci 80, Rosignano Marittimo (LI). Sezione VI: Altre informazioni VI.1) Informazioni sulla periodicità Si tratta di un appalto periodico: no VI.2) VI.3) Informazioni sui fondi dell'unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'unione europea: no Informazioni complementari La presentazione della proposta non vincola in alcun modo l'amministrazione Comunale, nemmeno sotto il profilo della responsabilità precontrattuale ex art. 1337 del Codice Civile. L'amministrazione Comunale, quindi, resterà libera di gestire i servizi in maniera diversa, senza cioè ricorrere alla finanza di progetto di cui all'art. 278 del d.p.r. n. 207/2010 e s.m.i., di non riconoscere il pubblico interesse nei confronti di alcuna delle proposte pervenute, di non dar corso alla successiva fase di aggiudicazione della concessione, ovvero di rinunciare ai servizi, e ciò senza che i privati promotori possano nulla pretendere a qualsiasi titolo o ragione nei confronti di questo Comune. L'Amministrazione si riserva di chiedere adeguamenti, modifiche e/o integrazioni di pubblico interesse alla proposta scelta, che costituirà la base della successiva gara di affidamento della concessione, al fine della definitiva adozione della stessa e del successivo inserimento nella programmazione triennale di cui all'art. 271 del d.p.r. n. 207/2010 e s.m.i. Si procederà alla valutazione anche in caso di unica 4/5
5/5 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) offerta valida. Per informazioni complete si rimanda all'avviso pubblicato all'indirizzo internet: http:// www.comune.rosignano.livorno.it/site4/pages/home.php?idpadre=5004. Procedure di ricorso Organismo responsabile delle procedure di ricorso Tribunale Amministrativo Regionale 50129 Firenze Telefono: +39 055267301 Presentazione di ricorsi Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: Per informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso di veda il D.Lgs n. 104/2010 e s.m.i. Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi Data di spedizione del presente avviso: 11.12.2013 5/5