Bad Kleinkirchheimer Thermal Römerbad Italiano Lasciati conquistare. OFFERTA INVERNALE. Validità 23/09/2017 02/04/2018. Bergbahnen/Thermen/Golf
PAGINA 2 Quanto vuoi rilassarti oggi? Prezzi unitari 2 ORE 3 ORE 4 ORE INGRESSO GIOR- NALIERO INGRESSO SERALE* Bambini fino a 14 anni Sotto i 6 anni gratis 11,30 12,60 13,90 15,00 10,30 Ragazzi fino a 18 anni Con sauna** 14,40 16,00 17,60 18,80 14,00 23,60 26,00 29,60 32,00 22,40 Studenti fino a 26 anni Con sauna** 14,40 16,00 17,60 18,80 14,00 23,60 26,00 29,60 32,00 22,40 Adulti Con sauna** 18,00 20,00 22,00 23,50 17,50 29,50 32,50 37,00 40,00 28,00 Anziani da 65 anni Con sauna** 16,20 18,00 19,80 21,20 15,80 26,60 29,30 33,30 36,00 25,20 Extra PREZZI IN Solarium Noleggio asciugamano Cauzione Noleggio accappatoio Cauzione 6,00 3,00 10,00 5,50 30,00
PAGINA 3 Per risparmiare -10% 7+1-30% Famiglie Le famiglie*** con almeno un adulto e un bambino hanno diritto allo sconto del 10% sulle tariffe in vigore per l ingresso di 3 ore, 4 ore e giornaliero. Tutti i bambini oltre il terzo entrano gratis. Consiglio Con l acquisto di sette biglietti, l ottavo è in omaggio. Carpe Diem Oltre all ingresso alle terme e alla sauna, avrai un lettino riservato, una bibita con snack in omaggio, accappatoio e asciugamano e uno sconto del 30% su un trattamento a tua scelta. A partire da 89,00 * DOM GIO dalle ore 18.00, VEN e SAB dalle ore 19.00. ** Accesso alla sauna dai 15 anni di età e senza costume da bagno. *** Grandi, piccoli e non solo: per famiglia intendiamo madri, padri, nonni o genitori adottivi con bambini. I prezzi si intendono espressi in euro, per persona o per famiglia con il numero di persone indicato. Salvo errori o refusi di stampa. E tu di cosa hai voglia? Manicure e pedicure (p. 4), estetica viso (p. 5), impacchi rinfrescanti su lettino sospeso (p. 6), un massaggio tra i tanti disponibili (p. 8) o vuoi semplicemente goderti tutta la nostra vasta zona sauna?
PAGINA 4 Apparire rilassati. Manicure e pedicure DURATA (MIN.) PREZZI IN Manicure 29,00 Pedicure da 33,00 Applicazione smalto Mani o piedi 7,00 Striplac Smalto semipermanente, resiste fino a 10 giorni senza scheggiarsi e poi si rimuove facilmente. L unghia resta sana e non si rovina. 17,00 Deluxe Pediluvio, pedicure, peeling, impacco nutriente e massaggio piedi. Senza smalto Con smalto 5 + 1 (con l acquisto di cinque trattamenti, il sesto è in omaggio) 85 85 70,00 77,00
Estetica viso PAGINA 5 Mini trattamento viso Alla pulizia specifica per il tipo di pelle, comprensiva di peeling, segue l applicazione di maschera e crema nutriente. 55 56,00 Maxi trattamento viso Alla pulizia specifica per il tipo di pelle, comprensiva di peeling, seguono l applicazione del siero con principi attivi, la maschera specifica e infine un massaggio rilassante con crema nutriente. 85 75,00 Occhi in primo piano Pulizia del viso e peeling, applicazione siero intensivo occhi con speciale maschera in tessuto non tessuto e trattamento finale con crema nutriente. 40 33,00 Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia Colorazione ciglia e sopracciglia 10,00 8,00 15,00 Epilazione con resina A seconda del consumo e della durata da 10,00 Miraculix Trattamento viso per bambini e ragazzi fino a 16 anni con pulizia profonda, peeling, maschera e crema nutriente. 45 38,00 Peeling Corpo completo Deterge in profondità e ringiovanisce la pelle. 25 26,00
PAGINA 6 Sentirsi rilassati. Impacchi su lettino sospeso DURATA (MIN.) PREZZI IN Impacco di fango Un impacco rilassante e decontratturante per sciogliere la muscolatura dopo l attività sportiva; utile anche in caso di dolori articolari. 30 26,00 Impacco al fieno Impacco depurativo e disintossicante. Stimola la circolazione e il sistema immunitario e ha un effetto rilassante. 30 26,00 Impacco con crema all enotera Per la pelle secca e stressata: i principi attivi dell enotera prevengono l invecchiamento precoce e hanno un effetto lenitivo per i problemi cutanei come la dermatite atopica e la psoriasi. 30 35,00
PAGINA 7 Benefica sudorazione. Direttamente dall antica Roma, passando per boschi odorosi di pini cembri e suggestivi panorami montani, nelle nostre saune, nei bagni di vapore e nelle aree relax potrai sperimentare il triplice effetto rigenerante della sudorazione: potrai rinforzare il sistema cardiocircolatorio, depurare l organismo e rilassarti in profondità, godendoti inoltre gli speciali Aufguss dei nostri maestri di sauna.
PAGINA 8 Sciogliere le tensioni. Massaggi DURATA (MIN.) PREZZI IN Massaggio schiena o gambe Pacchetto da 10 sedute 25 34,00 306,00 Massaggio testa, zona cervicale e spalle 25 34,00 Massaggio viso 20 26,00 Massaggio corpo Pacchetto da 10 sedute Il classico massaggio che favorisce la circolazione e scioglie le tensioni muscolari. 45 51,00 459,00 Linfodrenaggio manuale Viso Gambe Una tecnica di massaggio con delicati tocchi a pompa che stimola la circolazione linfatica. Drena e depura. 25 45 31,00 51,00 Riflessologia plantare Agendo sui punti riflessologici presenti sulla pianta e sul dorso del piede si attiva il potere di autoguarigione dei vari organi. 25 35,00 Massaggio schiena e punti di riflessologia plantare 50 59,00
PAGINA 9 Massaggio nordic walking Massaggio dei punti di riflessologia plantare, delle gambe, delle spalle e della zona cervicale con lo speciale olio alla lavanda di produzione locale. 45 53,00 Massaggio rilassante con stampi caldi Preparazione con stampi caldi arricchiti con vari principi attivi e massaggio personalizzato. Depura, stimola la circolazione e aiuta il corpo a rilassarsi. 50 62,00 Massaggio con schiuma di sapone Peeling ai sali marini che stimola la circolazione, massaggio con schiuma di sapone e trattamento con crema nutriente sul tavolo da hamam. 50 63,00 Massaggio con pietre calde Antica forma di massaggio tradizionale con l impiego di rocce basaltiche riscaldate per un rilassamento che agisce in profondità. 50 58,00 Rituale al pino cembro Gli oli essenziali che si levano dal cuscino inumidito riempito di trucioli di pino cembro risollevano l umore, favoriscono il sonno e leniscono le infiammazioni. Allo stesso tempo vengono attivate le zone riflessologiche di mani e piedi, per concludere infine con il massaggio di gambe e schiena. 50 68,00 Massaggio all olio di pino cembro Corpo completo Schiena 45 25 54,00 36,00 Cleopatra Salutare massaggio corpo per bambini e ragazzi fino a 13 anni. 25 33,00
PAGINA 10 Veni, vidi, conquievi.* * Venni, vidi e trovai la quiete. Già gli antichi romani amavano rilassarsi alle terme e ne perfezionarono la struttura: disposizione simmetrica, arredi sfarzosi ed esposizione al sole. Per tutti coloro che desiderano fare un salto indietro nel tempo in quella magica epoca, ci sono i nostri Massaggi Traianus, che uniscono l antica tradizione alla moderna arte del massaggio. Massaggi Traianus DURATA (MIN.) PREZZI IN Dolce piacere Il trattamento al miele è rilassante, stimola la circolazione e depura l organismo, mentre le preziose vitamine e la nostra speciale tecnica di massaggio agiscono con effetti benefici sulla pelle e sul corpo. 50 64,00 Massaggio all olio aromatico Il massaggio corpo sul tavolo da hamam rafforza le difese dell organismo e ha un effetto rilassante. 50 64,00
Naturalmente è meglio. PAGINA 11 Le naturali proprietà curative della fonte termale di Kleinkirchheim sono state sfruttate fin dal XV secolo per il trattamento di allergie, anemia, cefalee, astenia e reumatismi. Goditi il calore dell acqua a 34 gradi e dimentica per un momento lo stress e le preoccupazioni.
Vieni a trovarci! Thermal Römerbad Dorfstraße 74, 9546 Bad Kleinkirchheim Vuoi fissare un appuntamento o vuoi chiedere informazioni? Terme e sauna +43 4240 8282 201 thermen@ski-thermen.com DOM GIO ore 10.00-21.00 VEN e SAB ore 10.00-22.00 Centro massaggi e benessere +43 4240 8282 207 beauty@ski-thermen.com Tutti i giorni ore 12.00-20.00 In caso di contrattempi... Se non puoi presentarti a un appuntamento, ti preghiamo di disdirlo per tempo, altrimenti saremo costretti ad addebitartelo per intero. Se ti presenti in ritardo a un appuntamento, tieni presente che, per rispettare la pianificazione oraria degli altri appuntamenti, dovremo modificare e/o abbreviare lo svolgimento del tuo trattamento. www.badkleinkirchheim.com