Ticino. Manifestazioni natalizie 2009-2010 Weihnachtsveranstaltungen 2009-2010 Manifestations de Noël 2009-2010 Christmas events 2009-2010 events.ticino.ch 1
Bellinzona e Alto Ticino / Bellinzona und das Nord- Tessin / Bellinzona et Haut Tessin / Bellinzona and upper Ticino bellinzonaturismo.ch - info@bellinzonaturismo.ch - Tel +41(0)91 825 21 31 - Fax +41 (0)91 821 41 20 Data/Datum/Date Luogo/Ort/Lieu/Place Evento/Veranstaltung/Manifestation/Event 21.11.09 Rodi-Fiesso Mercatino di Natale e dell artigianato, inizio ore 10.00 22.11.09 Prosito, Area di svago Tombola San Nicolao, inizio ore 14.00 28.11.09 Chironico Mercatino di Natale, inizio ore 10.30 29.11.09 Malvaglia, Piazza del Municipio Mercatino di Natale, inizio ore 14.30 29.11.09 Iragna, Piazzale Casa Comunale Mercatino di Natale, inizio ore 16.00 29.11.09 Rodi Fiesso, Dazio Grande Domeniche d avvento matinée in musica con la fisorchestra Airolese, inizio ore 11.30 01-31.12.09 Rodi-Fiesso, Dazio Grande Esposizione di presepi (chiuso lunedì e martedì) 02.12.09 Claro, centro paese Mercatino di Natale, inizio ore 17.30 02.12.09 Claro, Chiesa San Rocco Concerto Natalizio Jazz & Gospel 02.12.09 Sementina Mercatino di Natale 04 & 12.12.09 Lumino Mercatino di Natale 05.12.09 Giornico, Piazzale Casa Stanga Mercatino di Natale e apertura straordinaria del Museo di Leventina, inizio ore 16.00 06.12.09 Rodi Fiesso, Dazio Grande Domeniche d avvento matinée in musica con Ivan De Filippis (cornamusa scozzese), inizio ore 11.30 06.12.09 Leontica, Piazza Mercatino di San Nicolao, inizio ore 14.00 06.12.09 Lodrino, Centro patriziale Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 21.00 06.12.09 Osogna Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 18.30 07.12.09 Biasca, Piazza Centrale Mercatino di Natale, dalle 17.00 alle 21.00 08.12.09 Faido, Piazza Franscini Mercatino di Natale, inizio ore 10.00 10.12.09 Giubiasco Mercatino di Natale 12.12.09 Quinto Mercatino di Natale, dalle 09.00 alle 12.00 12.12.09 Airolo, Piazza Motta Mercatino di Natale, inizio ore 16.00 2
12.12.09 Airolo, Salone Olimpia Concerto di Natale della Fisorchestra Airolese, inizio ore 14.30 12.12.09 Dongio, Chiesa Parrocchiale Concerto di Natale; orchestra di filarmoniche del bellinzonese, inizio ore 20.30 12.12.09 Chiggiogna Concerto di Natale del Coro SCAM, Chiesa Santa Maria Assunta inizio ore 17.30 13.12.09 Rodi Fiesso, Dazio Grande Domeniche d avvento matinée in musica con Mauro Dassie (chitarra), inizio ore 11.30 13.12.09 Olivone, Chiesa San Martino Concerto di Natale del Coro della Polizia Ticinese, inizio ore 17.00 13 & 20.12.09 Bellinzona, centro storico Mercatino di Natale 16.12.09 Cresciano Mercatino di Natale, inizio ore 16.00 19.12.09 Airolo, Chiesa Parrochiale Concerto di Natale della Filarmonica Airolese, inizio ore 20.00 19.12.09 Bellinzona, Chiesa San Giovanni Gospel & Spirituals con The Pace Sisters, inizio ore 20.30 20.12.09 Rodi Fiesso, Dazio Grande Domeniche d avvento matinée in musica con il Quartetto d ottoni, inizio ore 11.30 20.12.09 Carì Mercatino di Natale, dalle 09.00 alle 12.00 20.12.09 Biasca Festa di Natale del Club Pattinaggio di Biasca 20.12.09 Biasca, Salone Olimpia Concerto di Gala della Filarmonica di Biasca, inizio ore 16.30 20.12.09 Claro, Chiesa San Rocco Concerto di Natale con il coro Voci della Riviera inizio ore 17.30 24 & 26.12.09 Lodrino, Chiesa Parrocchiale Presepio vivente 23.12.09 Bellinzona, Teatro Sociale Gospel & Spirituals con Generation Singlet on, inizio ore 20.45 26.12.09 Ambrì, Aerodromo hangar 6 Concerto di Gala della Filarmonica Piottese, inizio ore 15.30 3
Lago Maggiore e Valli / Lago Maggiore und seine Täler / Lac Majeur et Vallées / Lake Maggiore and Valleys maggiore.ch buongiorno@maggiore.ch - Tel +41 91 791 00 91 - Fax +41 91 785 19 41 Data/Datum/Date Luogo/Ort/Lieux/Place Evento/Veranstaltung/Manifestation/Event 28.11.09 Contone, Nucleo Mercatino di Natale, tutto il giorno 29.11.09 Gordola Mercatino di Natale 29.11.09 Russo Mercatino di Natale 03.12.09 10.01.10 Locarno Locarno on Ice 04.12.09 Minusio Mercatino di Natale 05.12.09 Brissago Mercatino di Natale, dalle 15.00 alle 18.00 05.12.09 Menzonio San Nicolao 05.12.09 Locarno San Nicolao arriva in Piazza a Locarno on Ice 05.12.09 Muralto, Chiesa San Vittore Concerto d Avvento del Coro Misto Locarno, inizio ore 20.00 05.12.09 Intragna Mercatino di Natale 05-8.12.09 Maggia, presso la sala multiuso Esposizione Natalizia, dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 06.12.09 Tenero, Piazza Mercatino di San Nicolao 06.12.09 Ascona Concerto d Avvento del Coro Misto Locarno, Chiesa Evangelica Riformata inizio ore 17.00 08.12.09 Gordevio Mercatino Natalizio dei ragazzi, inizio ore 15.30 08.12.09 Brissago Concerto di Natale, inizio ore 16.00 Chiesa SS. Pietro e Paolo 10-24.12.09 Locarno, Piazza Grande Mercatino di Natale Locarno on Ice 10 & 11.12.09 Locarno, Città Vecchia Mercatino di Natale 12.12.09 Locarno, Città Vecchia Mercatino di Natale dei ragazzi 12.12.09 Brione Verzasca Concerto di Natale della Corale Verzaschese Chiesa parrocchiale 12.12.09 Ascona, borgo e lungolago Mercatino di Natale, dalle 13.00 20.00 4
13.12.09 Via Gambarogno Mercato di Natale e inaugurazione della manifestazione Il Presepe 13.12.09 06.01.10 Vira Gambarogno Mostra dei Presepi 14.12.09 Maggia, Chiesa San Maurizio Concerto Gospel, inizio ore 20.30 18.12.09 Locarno, Teatro di Locarno Concerto Gospel con Lemmie Battles & Virginia Mass Choir- Gospel & Spirituals, inizio ore 20.30 19.12.09 Magadino, Salone Comunale Natale Scout organizzato da Aget Gambarogno 19.12.09 Solduno, piazza Mercatino di Natale dalle 15.00 20.00 20.12.09 Minusio Concerto natalizio con il Coro Cantemus, Centro Culturale Elisarion inizio ore 17.00 20.12.09 Vira Gambarogno Recita natalizia dei ragazzi di Vira Gambarogno e Piazzogna 20.12.09 Orselina Aperitivo di Natale, inizio ore 17.30 23.12.09 Tenero, Chiesa parrocchiale Concerto di Natale con il pianista Francesco Piemontesi 23.12.09 Vira Gambarogno Concerto di Natale con il tenore Ottavio Palmieri e il soprano Denia Mazzola, inizio ore 20.15 26.12.09 Gordola, Centro mercato coperto Tombola 26.12.09 Bosco Gurin, Chiesa Parrocchiale Concerto di Santo Stefano 01.01.10 Vira Gambarogno Concerto con il gruppo Picotage canzoni di Natale, iniziore ore 17.00 05.01.10 Vira Gambarogno Tombola della Befana 06.01.10 Vira Gambarogno Sulla strada cantonale sfilata dei Re Magi a cavallo accompagnati dal gruppo Piva in banda inizio ore 18.00 5
Regione Lago di Lugano / Region Luganersee / Région Lac de Lugano / Lake Lugano Region lugano-tourism.ch info@lugano-tourism.ch - Tel +41 (0)91 913 32 32 - Fax +41 (0)91 922 76 53 Data/Datum/Date Luogo/Ort/Lieu/Place Evento/Veranstaltung/Manifestation/Event 21.11.09 Cadro, Piazza del Municipio Mercatino di Natale, dalle 09.00 alle 12.30 21.11.09 Novazzano, Centro paese Mercatino di Natale, dalle 11.00 alle 18.00 22.11.09 Bioggio Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 17.00 22.11.09 Origlio, Piazza del Municipio Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 17.00 27 & 29.11.09 Medeglia, Centro comunale Mercatino benefico di Natale 27.11.09 Rancate, Piazza Santo Stefano Mercatino di Natale, dalle 18.00 alle 22.00 28.11.09 Mendrisio, nucleo Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 19.30 28.11.09 Vezia, nucleo del paese Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 17.00 28.11.09 Pregassona Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 18.00 Centro scolastico Probello 28.11.09 Melano, Chiesa parrocchiale Concerto dell Avvento, inizio ore 17.30 29.11.09 Mugena Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 18.00 29.11.09 Monteggio Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 17.00 29.11.09 Balerna, atrio scuole e palestra Mercatino di Natale, dalle 11.00 alle 18.00 29.11.09 Caslano, Contrada al Lago/Nucleo Mercatino di Natale, tutto il giorno 29.11.09 Castelrotto, Tenuta Vallombrosa Mercatino di Nalale, dalle 11.00 alle 17.00 29.11.09 Cureglia, Piazza Caresana Mercatino di Natale, dalle 11.00 alle 17.00 29.11.09 Paradiso, Sala Multiuso Concerto di gala della Filarmonica di Paradiso, inizio ore 16.30 29.11.09 Ligornetto, Chiesa San Lorenzo Concerto d Avvento del coro San Pietro Pambio e l Ensemble Schöpferkraft, inizio ore 17.00 29.11.09 Stabio, sala multiuso Concerto di gala della società filarmonica di Stabio, inizio ore 16.30 29.11.09 Collina d Oro, scuole comunali Concerto di Natale della Collina d Oro Musica, inizio ore 16.30 01.12.09 Lugano, Piazza Riforma Accensione dell albero di Natale, inizio ore 17.00 6
01.12.09 10.01.10 Lugano, Piazza Rezzonico Pista di pattinaggio 01-24.12.09 Cadro, per le vie di Cadro Le 24 finestre si illumineranno sera dopo sera fino alla Vigilia di Natale 01.12.09 06.01.10 Lugano, Chiesa San Rocco Presepe tradizionale diorama, dalle 09.00 alle 18.00 03.12.09 Sorengo, c/o l OTAF Mercatino di Natale sotto le stelle, inizio ore 17.00 04.12.09 Tremona, Piazza Rinaldi Arrivo di San Nicolao e distribuzione dei doni, inizio ore 17.00 04.12.09 Collina d Oro, Piazza Brocchi Mercatino di Natale, dalle 17.00 alle 22.00 05.12.09 Breganzona, Chiesa di Biogno Breganzona Incanto, rassegna corale di canti natalizi 05.12.09 Caneggio, Starda Vegia Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 17.00 05.12.09 Arogno, nucleo Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 20.00 05.12.09 Arzo Atelier per bambini per la decorazione dell albero. Racconti e canti natalizi. 05.12.09 Lugano, Quartiere Maghetti Arriva San Nicolao, inizio ore 15.00 05.12.09 Tesserete, Chiesa S. Stefano Concerto di Natale con la corale di Tesserete e il coro ospite Good Company, inizio ore 20.30 05 & 06.12.09 Tesserete, ex caserma militare Mercatino di Natale, sabato dalle 18.00 alle 22.00; domenica dalle ore 10.00 alle 18.00 05.12.09 06.01.10 Mendrisio, Piazzale alla Valle Pista di ghiaccio 06.12.09 Lugano, Lago di Lugano In battello con San Nicolao e l asinello Tobia. Prenotazione obbligatoria allo 091 971 52 23 06.12.09 Vernate Mercatino di Natale, inizio ore 14.00 06.12.09 Cadro Festa di San Nicolao, inizio ore 16.45 06.12.09 Lugano, Chiesa Sant Antonio Concerto d Avvento del Coro Lauretano, inizio ore 17.30 06.12.09 Bissone Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 20.00 06.01.10 Curio, Piazza nel nucleo Re Magi viventi, inizio ore 17.30 06.01.10 Pura, Chiesa San Martino Concerto dell Epifania del coro di bambini Piccoli Cantori di Pura, inizio ore 17.30 06.12.09 Stabio, Chiesa parrocchiale Concerto di Natale della Filarmonica di, 7
San Pietro, inizio ore 20.00 06.12.09 Lugano, Piazza Molino Nuovo Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 19.00 06.12.09 Lamone Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 16.00 06.12.09 Caslano, Piazza Lago San Nicolao, inizio ore 18.00 06.12.09 Capolago, Centro Protezione civile Festa di San Nicolao, dalle 14.00 alle 18.00 07.12.09 Comano, Piazza di Gransc Mercatino di Natale, dalle 16.00 alle 20.00 08.12.09 Curio, Nucleo paese Mercatino di Natale, dalle 15.00 alle 20.00 08.12.09 Chiasso, Corso San Gottardo Mercatino di Natale, tutto il giorno 08.12.09 Chiasso, Via gen. Guisan Festa di Babbo Natale, inizio ore 15.00 08.12.09-10.01.10 Cadro, sotto i portici I presepi illuminati. Sette presepi sotto i portici con un percorso nel nucleo e un albero con gli altri 7 presepi illuminati in piazza Municipio 08.12.09 Manno, Sala Aragonite Mercatino benefico di Natale, dalle 10.00 alle 18.00 08.12.09 Melide, Piazza Domenico Fontana Mercatino di Natale, dalle 12.00 alle 22.00 08.12.09 Stabio Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 17.00 08.12.09 Ligornetto, Chiesa San Lorenzo Concerto di Natale, inizio ore 17.00 08.12.09 Vezia, Chiesa Parrocchiale Concerto d Avvento, inizio ore 17.00 12.12.09 Lugano, Quartiere Maghetti Mercatino di Natale, dalle 09.00 alle 17.00 12.12.09 Massagno, Cinema Lux Mercatino di Natale, dalle 10.30 alle 17.00 12.12.09 Novaggio Mercatino di Natale, dalle 15.00 alle 20.00 12.12.09 Lugano, Cattedrale-centro cittadino Presepe vivente, inizio ore 17.00 12.12.09 Comano, Chiesa Santa Maria Concerto di Natale con il Coro Santo Stefano inizio ore 20.30 12.12.09 Sessa, Chiesa Prepositurale Concerto d Avvento dei Piccoli Cantori di Pura, inizio ore 20.30 13.12.09 Novazzano, Chiesa Parrocchiale Concerto con il Gruppo Gospel, inizio ore 16.30 13.12.09 Rivera, Frazione Capidogno Mercatino di Natale, dalle 11.30 alle 18.00 13.12.09 Morcote Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 21.00 Piazza Grande e sotto i portici 13.12.09 Mendrisio, Chiesa dei Cappuccini Concerto di Natale, inizio ore 17.00 8
13.12.09 Paradiso, Chiesa Spirito Santo Concerto di Natale, inizio ore 17.30 13.12.09 Bombinasco, Nucleo Mercatino di Natale, dalle 14.00 alle 20.00 13.12.09 Castel San Pietro Mercatino di Natale, dalle 16.00 alle 21.00 16.12.09 Caslano, Piazzale della Chiesa Concerto di canti natalizi con il coro dei Piccoli Cantori di Pura, inizio ore 17.30 16-24.12.09 Morcote, Santa Maria del Sasso Biciocaa natalizia; melodie delle campane, dalle 20.30 alle 22.30 18-20.12.09 Lugano, Quartiere Maghetti Mercatino di Natale, dalle 09.00 alle 18.00 18-24.12.09 Lugano, centro pedonale Mercatino di Natale, dalle 10.00 alle 19.00. (mercoledì 24 chiuso alle ore 17.00) 19.12.09 Caslano, Chiesa parrocchiale Concerto di Natale della Corale Regina Pacis, inizio ore 20.15 19-23.12.09 Lugano Christmas in Jazz, dalle 15.00 alle 18.00 Via Nassa e Piazza Dante 19.12.09 06.01.10 Canobbio Percorso presepi nel nucleo del paese 19.12.09 Rancante, Piazzale delle scuole Presepe vivente, inizio ore 19.00 19.12.09 Tesserete, Chiesa Santo Stefano Concerto di Natale con il Coro Santo Stefano, inizio ore 20.30 19.12.09 Manno, Sala Aragonite Concerto di gala della Filarmonica Medio Vedeggio, inizio ore 20.15 19.12.09 Arogno, Chiesa Santo Stefano Concerto di Natale con il Coro Voci della Riviera, inizio ore 20.30 19.12.09 Carabbia, Chiesa San Siro Teatro Natalizio, inizio ore 20.30 19.12.09 Stabio, Chiesa parrocchiale Concerto di Natale con la Corale di Stabio, inizio ore 20.30 20.12.09- Canobbio, nucleo Percorso presepi 20.12.09 Stabio, Oratorio Presepio vivente, inizio ore 18.00 20.12.09 Lugano, Nuovostudiofoce Concerti di Natale alle 10.30 e alle 16.00 con il coro di voce bianche e l Orchestra Mandolinistica di Lugano 20.12.09 Caslano, Chiesa parrochiale Concerto di Natale con il Coro San Cristoforo, inizio ore 17.30 20.12.09 Chiasso, Piazza Indipendenza Panettonata offerta alla popolazione, ore 14.00 9
20.12.09 Brè s/lugano, nucleo di Aldesago Rappresentazione Natalizia, inizio ore 14.00 20.12.09 Canobbio, Piazza Colombaro Festa sotto l albero con mercatino di Natale, inzio ore 15.00 20.12.09 Lugano, Chiesa San Carlo Concerto dell Avvento con The Gospel Light Vocal Ensemble, inizio ore 15.30 20.12.09 Morbio Superiore Concerto di Natale, inizio ore 17.00 Chiesa San Giovanni 21.12.09 Pambio-Noranco Fiaccolata con Zampognari, inizio ore 17.30 23.12.09 Comano, nucleo di sopra Presepe vivente; percorso nel cucleo, in ogni angolo si rivivrà un momento della Natività, inizio ore 18.30 23.12.09 Chiasso, Palapenz Festa di Natale; appuntamento tradizionale con il Club del Tappo, dalle 19.00 alle 02.00 24.12.09 Novazzano, centro paese Presepe vivente, inizio ore 18.30 26.12.09 Arogno, Piazza Grande Concerto di Santo Stefano con la Società Filarmonica Arogno, inizio ore 16.30 31.12.09 Lugano, Piazza Manzoni Grande festa di fine anno, inizio ore 23.00 31.12.09 Vernate Aperitivo di Capodanno, inizio ore 24.00 01.01.10 Lugano, Palazzo dei Congressi Cerimonia di Capodanno 06.01.10 Lugano, Piazza della Riforma Arrivo a cavallo dei Re Magi con distribuzione di mandarini e bevande, inizio ore 11.00 06.01.10 Lugano, Pelestra scuole comunali Festa dei Re Magi, inizio ore 14.00 Molino Nuovo 06.01.10 Morbio Superiore, Casa Comunale Festa della Befana, dalle 14.30 alle 17.30 06.01.10 Novazzano, centro paese Cavalcata dei Re Magi, inizio ore 17.00 06.01.10 Morcote, Piazza Grande Arrivano i Re Magi, inizio ore 17.00 06.01.10 Curio, Piazza nucleo del paese Re Magi viventi, inizio ore 17.30 06.01.10 Pura, Chiesa Parrocchiale Concerto dell Epifania, inizio ore 17.30 10