Dove lo butto? Una guida per differenziare meglio. Comune di Zogno Assessorato all Ambiente



Documenti analoghi
UTENZE NON DOMESTICHE

La Raccolta differenziata: Ogni cosa al suo posto!

Comune di Spilimbergo ANNO 2008

Una raccolta così non la sognavate nemmeno Comoda, facile, differenziata

Prima di chiedersi come si puliscono le città, bisognerebbe chiedersi come si sporcano. Guido Viale

Comune di Montefortino

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE FONDO SOCIALE EUROPEO "COMPETENZE PER LO SVILUPPO" 2007 IT 05 1 PO

COMUNE SETTALA ASSESSORATO AMBIENTE CARTA CARTONE TETRAPAK SENZA SACCHETTI DI PLASTICA

Che cos e il porta a porta?

1 GIUGNO 2012 PARTE LA NUOVA GESTIONE SPECIALE RIFIUTI. Raccolta dei rifiuti a Sale Marasino: COMUNE DI SALE MARASINO

Raccolta differenziata (RD) per materiale

Progetto ecoschool: raccolta differenziata

CARTA, CARTONCINO, CARTONE

Trinitapoli Raccolta differenziata porta a porta

ECOCALENDARIO 2016 NORDALENTO CITTÀ DI FRANCAVILLA AL MARE FACCIAMO LA DIFFERENZA. Stampato su carta riciclata

COMUNE DI. Raccolta differenziata dei rifiuti SEMPLICE COME UN GIOCO.

CARTA, CARTONCINO, CARTONE

La Raccolta Differenziata a casa tua. guida per le famiglie

Derichebourg San Germano. Comune di Bonorva. I nuovi servizi di raccolta differenziata

FILO DIRETTO. Tel Possiedi dei rifiuti che non sai dove gettare? Calendario Raccolta Differenziata.

Comune di. Canegrate

La Raccolta Differenziata bussa alla tua

VILLA FARALDI Differenziamoci. Con il porta a porta per liberarci dei rifiuti in modo intelligente, per noi e per le generazioni future.

La Raccolta Differenziata bussa alla tua

ATTACCAPANNI e grucce. Rifiuti Urbani. BARATTOLI per salviette umide. Plastica e lattine. BICCHIERI in cristallo

La Raccolta Differenziata bussa alla tua. porta! Comune di Pianella

FILO DIRETTO. Calendario. Tel Mattina dal Lunedì al Venerdì - ore Pomeriggio dal Lunedì al Giovedì - ore

Utenze commerciali: Sacco bianco CARTA E CARTONI. Cosa mettere nel sacco:

A R E A P I A N I F I C A Z I O N E E G E S T I O N E D E L T E R R I T O R I O S E R V I Z I O A M B I E N T E E D E C O L O G I A

Guida alla corretta divisione dei rifiuti

FACCIAMO LA DIFFERENZA!

RIFIUTI: DIFFERENZIARE FA LA DIFFERENZA

La Raccolta Differenziata Utenze non domestiche

raccolta differenziata porta a porta San Pietro in Palazzi da lunedì 10 novembre

QUARTIERE. CITTÀ DI SAN BENEDETTO DEL TRONTO Assessorato alle Politiche Ambientali RAGNOLA F.E.E. ITALIA

A Pretoro si fa la differenzia...

SOLO CARTA E CARTONE SI

RACCOLTA DIFFERENZIATA a Porta ECOCALENDARIO2015/16

GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA

Impariamo anche noi a fare la differenza.

Comune di Bobbio Pellice

Cosa metto e cosa non metto nel cassonetto

Come conferire i rifiuti

Quartiere Valle di Vado

COMUNE DI QUINZANO D OGLIO PROVINCIA DI BRESCIA SERVIZIO AMBIENTE - ECOLOGIA Viale Gandini n. 48 Tel. 030/ Fax 030/

Varese, fai la differenza.

FAI LA DIFFERENZA: DIFFERENZ A! GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI

riciclabili per natura

QUALE TIPO DI RIFIUTO BUTTO NELL ORGANICO?

CALENDARIO DELLA RACCOLTA DIFFERENZIATA

COMUNE DI BORGIO VEREZZI FACCIAMO LA DIFFERENZA

MERCOLEDI E VENERDI PLASTICA BANDA STAGNATA E METALLI

MARCHIO WASTE LESS Allegato tecnico per le modalità di esecuzione della raccolta differenziata

Società Igiene Ambientale. Consorzio Bacino FG/4 a r.l. Comune di Margherita di Savoia. Istruzioni sulla. raccolta Differenziata

GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA

COSA? COME? COSA SI QUANDO? COSA NO

COMUNE DI USINI Provincia di Sassari SETTORE SERVIZI TECNICI - MANUTENZIONI

COMUNE DI AGNOSINE PROVINCIA DI BRESCIA

La raccolta differenziata dalla A alla Z.

RICICLABOLARIO - DOVE DEVONO ESSERE CONFERITI I RIFIUTI - TIPOLOGIA X X X X X X X X

OGGETTO: RACCOLTA DIFFERENZIATA PORTA A PORTA. Trasmissione materiale informativo.

RIFIUTO AGENDE DI CARTA E/O CARTONCINO ALLUMINIO ANTINE DI MOBILI IN FERRO

Città di San GiorGio a Cremano La differenza? È un piccolo gesto quotidiano. Campagna di sensibilizzazione per la Raccolta Differenziata

ASPEM Servizio di igiene urbana GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA E ALLO SMALTIMENTO RIFIUTI A VARESE

Impariamo anche noi a fare la differenza.

LE 4 R CHE COMBATTONO LO SPRECO

COMUNE DI NUVOLENTO. This information was prepared by Aprica and it is not to be relied on by any 3rd party without Aprica s prior written consent.

INDIFFERENZIATO. Materiale si no

RACCOLTA DEI RIFIUTI. Chi differenzia fa la differenza CITTÀ DI GARDONE VALTROMPIA

OBIETTIVO: RAGGIUNGERE IL 65%

LA NUOVA MAPPA DELLA RACCOLTA DIFFERENZIATA COME E QUANDO AVVIENE IL RITIRO

DIZIONARIO DEI RIFIUTI

differenza i colori fanno la RACCOLTA DIFFERENZIATA campagna per la promozione della

ALLEGATO A : SPECIFICHE TECNICHE

MANUALE PER LA DIFFERENZIATA DOMICILIARE

nylon cellophane e borsette copertine plastificate carta oleata carta carbone polistirolo carta sporca

Impariamo anche noi a fare la differenza.

IO MIGLIORO SIENAMBIENTE GUIDA PER METTERE I RIFIUTI GIUSTI NEL SACCHETTO GIUSTO LA RACCOLTA DIFFERENZIATA DI QUALITÀ DIAMOCI UN OBIETTIVO

Servizi Comunali S.p.A.

COSA SI INTENDE PER RIFIUTO ORGANICO?

LE NUOVE MODALITÀ DI GESTIONE DEI RIFIUTI IN VALLE D AOSTA

guida alla raccolta CITTÀdiMEDA differenziata dei RIFIUTI

Impariamo anche noi a fare la differenza.

L ALFABETO DEL RIFIUTO Cosa e come buttare dalla A alla Z

LE NUOVE MODALITÀ DI GESTIONE DEI RIFIUTI IN VALLE D AOSTA

Cesenatico per l ambiente. Guida alla corretta gestione dei rifiuti per la tutela della nostra città. Comune di Cesenatico

ArrivA il tuo CAssonetto e fa CresCere la differenziata! è un obbligo previsto dalla legge

e AL COMUNI DI: Arnad, Ayas, Brusson, Challand-Saint-Anselme, Challand-Saint-Victor, Champdepraz, Issogne, Montjovet, Verrès in collaborazione con:

PORTA A PORTA GUIDA ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA. Comune di Pettorano sul Gizio LA TUA COLLABORAZIONE E INDISPENSABILE

L unione fa. la differenza. Guida pratica ai servizi di raccolta differenziata Utenze domestiche. Unione di Comuni Stura, Orba e Leira 1

L umido nel nuovo secchiello aerato

CITTÀ DI FOLIGNO. Regolamento di gestione della stazione ecologica

L ABC dei rifiuti. ACCENDINO: va nel contenitore del secco residuo (indifferenziato) ALLUMINIO DA CUCINA: riciclabile al 100%, nel contenitore di

2015 EcoCalendario. Verifica le raccolte nelle festività. per maggiori informazioni. COMUNICAZIONE IMPORTANTE Cara cittadina, caro cittadino,

Differenziare correttamente dal 1 giugno 2015

L unione fa. la differenza. Guida pratica ai servizi di raccolta differenziata Utenze domestiche. Unione di Comuni Stura, Orba e Leira 1

Una raccolta così non la sognavate nemmeno Comoda, facile, differenziata

Edizione Gennaio 2011 Manuale per la raccolta differenziata. Comune di Casoria

Comune di Villaricca PROVINCIA DI NAPOLI ASSESSORATO ALL AMBIENTE SETTORE AMBIENTE

Guida alla raccolta differenziata

Transcript:

Dove lo butto? Una guida per differenziare meglio Comune di Zogno Assessorato all Ambiente

Cari concittadini, Perché questo opuscolo? La distribuzione a tutte le famiglie di questo vademecum, con le indicazioni per una sempre più corretta e precisa differenziazione dei rifiuti, ha lo scopo di fornirvi informazioni sempre più mirate, per far si che la raccolta differenziata possa portare maggiore risparmio di risorse sia ambientali che finanziarie. La consapevolezza di ciò, attraverso il coinvolgimento della cittadinanza, è fondamentale. Il nostro Comune ha compiuto, negli anni, passaggi importanti. Questa è l'occasione per incrementare ancor più le percentuali di raccolta differenziata, con l'obiettivo di diventare esempio di virtuosità nella nostra provincia. Un obiettivo ambizioso che, grazie alla vostra sensibilità, raggiungeremo. Zogno è sempre più riciclona. Noi zognesi stiamo dimostrando di saper differenziare bene, di impegnarci per un ambiente più pulito e sostenibile. Questo opuscolo nasce con un preciso obiettivo: riepilogare, in modo chiaro, semplice e completo, la tipologia dei diversi rifiuti, le modalità di raccolta o conferimento, le buone pratiche, i principali dubbi ed errori. Giuliano Ghisalberti Sindaco di Zogno Il servizio di raccolta e gestione dei rifiuti è gestito dall ufficio Ecologia del Comune di Zogno in collaborazione con l'impresa Sangalli. Negli ultimi tre anni abbiamo individuato diverse soluzioni, che hanno permesso di ottimizzare il servizio e mantenere bassa la tariffa in vigore. Fra le principali novità: Installazione di distributori di sacchetti per deiezioni animali. Molteplici interventi di pulizia rifiuti abbandonati ai bordi strada e nelle valli. Fornitura di cassoni per la raccolta differenziata in concomitanza di sagre e feste. Raccolta a domicilio di vetro e lattine. Interventi nelle scuole. Riqualificazione del Centro di raccolta. Va detto che nel nostro comune c è ancora qualcuno che non sente impellente la necessità di mantenere pulito, decoroso e gradevolmente vivibile Zogno. Per questo chiediamo la collaborazione di tutti, partendo dai più piccoli (che sono quelli che si sono rivelati più sensibili): non possiamo permetterci di buttare o abbandonare a terra, o nei prati, cartacce, involucri, mozziconi di sigaretta e ogni genere di rifiuto. Non possiamo permetterlo nemmeno agli altri, perché il nostro territorio e il suo decoro ci stanno a cuore. L educazione e il rispetto della cosa pubblica, oltre ad essere un atto di civiltà, è un obbligo morale al quale siamo tenuti a rispondere personalmente, che dobbiamo trasmettere ai nostri figli e al quale dobbiamo trovare il coraggio di richiamare chi non rispetta queste semplici regole di convivenza civile. E triste notare come spesso siano proprio gli adulti a dare cattivo esempio con queste azioni. Nel 2011 e 2012 sono state effettuate 14 sanzioni da parte degli agenti di Polizia Locale in tema di rifiuti e deiezioni animali. Da aprile poi, sarà sanzionato chi esporrà il sacco di colore nero, o comunque il non rispetto delle regole per la corretta raccolta dei rifiuti. Come si sa, chi ben comincia è già a metà dell opera: sentiamoci tutti impegnati a mantenere bello e vivibile il nostro paese. Pulizia dell intera rete di strade comunali tre volte all anno. Potenziamento della pulizia delle frazioni e delle strade di collegamento con Zogno. Incremento di sei ore degli orari di apertura del Centro di raccolta a Poscante. Massimo Pesenti Assessore all'ambiente 2 3

Sommario 7 Umido 7 Residui vegetali 9 Carta e Tetra pak 9 Oggetti ingombranti 9 Legno e ferro 11 Vetro e barattolame 11 Oli e grassi animali e vegetali 11 Farmaci scaduti 13 Plastica e imballaggi 13 Contenitori etichettati con i simboli T e/o F 13 Indumenti usati 15 Indifferenziato 15 Batterie 15 Rifiuti elettronici 16 Domande frequenti 18 Dove buttarlo dalla A alla Z La raccolta differenziata La gestione dei rifiuti a Zogno è svolta in collaborazione con l'impresa Sangalli G.&C. srl - servizi per l ambiente. Il servizio è diviso in due metodi: Il sistema Porta a porta Presso il Centro di raccolta comunale. Regole base per il sistema porta a porta: E necessario separare correttamente i rifiuti nei sacchi di diverso colore, come indicato nelle prossime pagine. Il sacco, deve essere esposto fuori dalla propria abitazione dalle ore 21 del giorno precedente la raccolta e non oltre le ore 6 del giorno di raccolta. Ricorda che: è a disposizione inoltre l ufficio Ecologia del Comune di Zogno 0345-55009 oppure comune.zogno.bg.it/ecologia. Il si trova lungo la strada che conduce a Poscante. E possibile conferire molteplici tipi di rifiuti, gratuitamente. Gli orari di apertura sono: LUNEDI Dalle 10.00 alle 14.00 MARTEDI chiuso 14.00-18.00 MERCOLEDI Dalle 10.00 alle 18.00 GIOVEDI chiuso 14.00-18.00 VENERDI chiuso 14.00-18.00 SABATO Dalle 10.00 alle 18.00 Possono conferire i cittadini residenti (singoli e nuclei familiari) di Zogno, muniti di documento d identità. Enti ed imprese (commerciali, artigianali, di servizio, ecc.), che hanno la propria attività sul territorio del Comune di Zogno e regolarmente hanno pagato la tariffa di igiene ambientale (TIA), possono conferire i rifiuti solamente se muniti del formulario. L operatore potrà in ogni momento richiedere i documenti e se non in regola, non autorizzare il deposito di rifiuti. 4 5

Umido Contenitore rigido/sacchetto biodegradabile Avanzi di cibo Ossa Gusci di uova, noci Avanzi di ortaggi Bucce in genere Buste the e camomilla Fondi del caffè Pelli, piume, penne Fazzoletti/tovaglioli di carta da cucina Piccole quantità di scarto da ortaggi e giardinaggio (grandi quantità vanno portate al ) Principali errori: Sacchetti di plastica non biodegradabili e alimenti ancora confezionati. Ricorda che: Utilizza il rifiuto umido come concime per l'orto. Residui vegetali Presso il comunale Potature e tagli siepi Erba Ricorda che: è possibile buttare questo genere di rifiuto nella sezione umida, unicamente se in piccole quantità e di ridotte dimensioni. 6 7

Carta e Tetra pak Sacco Verde Sacchetti di carta Imballaggi di cartone Confezioni in carta Scatole Giornali e riviste Stampa pubblicitaria Contenitori in tetra pak di alimenti (Latte, succhi, ecc..) Principali errori: Giornali ancora avvolti nel cellophane. Raccogliere carta nelle buste di plastica e gettarla con tutta la busta. Fazzoletti usati, carta da cucina sporca, carta chimica, ad esempio scontrini (da conferire nel indifferenziato). Ricorda che: È fondamentale buttare unicamente cartone e carta pulita, ovvero priva di plastica, graffette e altri materiali. Oggetti ingombranti Presso il comunale Mobili Elettrodomestici Materiale elettronico e computer Legno e ferro Presso il comunale È possibile conferirne anche grandi quantità. 8 9

Vetro e barattolame Contenitore rigido Bottiglie di vetro Contenitori di cibi e bevande in vetro Barattoli in ferro e alluminio Tappi dei vasi Coperchi di yogurt Bombolette spray per alimenti (es. panna, profumi) Vaschette e tubetti in metallo per alimenti Principali errori: Cristallo, lampadine, lampade al neon, sacchetti di plastica per contenere vetro rotto, plastica trasparente (plexiglass). Ricorda che: La ceramica (sanitari) va buttata in centri appositi (a pagamento). Non inserire bombolette spray e contenitori per vernici e solventi (etichettati T/F). Oli e grassi animali e vegetali Presso il comunale Assolutamente da non gettare negli scarichi della propria abitazione, creano un forte danno all ambiente. Farmaci scaduti Presso le farmacie e ambulatori medici Sono dislocati sul territorio specifici contenitori. 10 11

Plastica e imballaggi Sacco giallo Bottiglie, piatti e bicchieri di plastica Flaconi detersivi Flaconi yogurt e barattoli Cellophane di imballaggio Reti per frutta e verdura Buste per alimenti e borsette e sacchetti per la spesa Vaschette e vasetti per fiori Vaschette in plastica per uova Vaschette in polistirolo per alimenti (carni, salumi, formaggi) e imballaggi di piccole dimensioni Tubetti in plastica Principali errori: Le cassette in plastica per frutta e verdura (vanno buttate nell indifferenziato). Bottiglie e contenitori devono essere vuoti. Contenitori etichettati con i simboli T e/o F Presso il comunale Vernici e inchiostri Batterie auto Pennelli Lampadine e neon Indumenti usati Presso i contenitori Sul territorio sono dislocati appositi contenitori. Il vestiario è destinato ad associazioni di volontariato. È possibile conferire indumenti in buono e cattivo stato. 12 13

Indifferenziato Sacco Viola Tutto quello che non può essere riciclato, sia nella raccolta a domicilio, sia presso il comunale. Spugne di gomma Fogli che hanno avvolto salumi, formaggi e alimenti in genere Pannolini e pannoloni Sabbia igienica del gatto Tappi di sughero Tubo del dentifricio e confezioni cosmetici Cotone, garze, fasce mediche Capelli Plexiglass Cassette in plastica per frutta e verdura Posate in plastica Ricorda che: i tovaglioli e i fazzoletti sporchi e le posate di plastica vanno nell indifferenziato. Batterie Negozi di elettrodomestici, Non vanno assolutamente gettate nel sacco dell indifferenziato. Rifiuti elettronici Presso il comunale Apparecchiature refrigeranti, lavatrici, elettrodomestici, computer, TV e monitor, telefoni cellulari 14 15

Domande frequenti. Il vasetto dello Yogurt? I contenitori del latte? E la parte in plastica? Le lattine per bibite e alimenti? I tappi in sughero? Le vaschette in polistirolo? Dove lo butto... Dopo un veloce risciacquo si può gettare nel sacco giallo per la raccolta differenziata della plastica. I contenitori in tetra pak e tatra top dopo un veloce risciacquo devono essere conferiti nel sacco della carta, rimuovendo laddove facilmente asportabile l ugello con tappo a vite o a linguetta, che può essere smaltito nel sacco giallo della plastica. L operazione non è indispensabile perché i materiali vengono poi separati durante il processo di recupero. Possono essere inserite all interno dei contenitori per vetro e lattine. Consigliamo sempre un veloce risciacquo. Si gettano all interno del sacco dell indifferenziato. Si conferiscono negli imballaggi in plastica. É necessario rimuovere tutti i residui alimentari. Bicchieri e piatti in plastica? Bicchieri di carta? Bicchieri e piatti in vetro/ceramica rotti? Bombolette spray? Le lamette per la barba? Bicchieri e piatti di plastica usa e getta, dopo averli puliti, devono essere conferiti nel sacco giallo della plastica. Non è necessario lavarli, ma bisogna versare i liquidi ed eliminare gli alimenti con una forchetta o con un tovagliolo. Poliaccoppiato cellulosico, con la carta. Il vetro nel contenitore di vetro e lattine, la ceramica dopo averla posta in sicurezza, avvolta in uno straccio, deve essere conferita all interno del dell indifferenziato. Se le bombolette spray non sono identificate da simboli che riportano indicazione di materiale infiammabile e pericoloso (etichetta T/F), possono essere gettate nei contenitori per ferro e lattine. Altrimenti, è necessario smaltirle presso il. Dopo averle poste in sicurezza avvolte in uno straccio, si gettano nel dell indifferenziato. I cartoni? Se pochi è possibile lasciarli accanto al sacco verde della carta. In alternativa, è possibile portali al Centro di raccolta. E consigliabile, piegarli e legarli assieme, senza utilizzare il sacco verde. Cd e dvd? I cd e i dvd (solo se in piccole quantità) possono essere gettati all interno del indifferenziato. In alternativa, è necessario contattare una società specializzata che ritira il prodotto a spese quasi nulle. La carta contaminata da alimenti/oleata/ assorbente/carbone? Va gettata nel dell indifferenziato. I neon e le lampadine? Le cartucce per stampanti ed i contenitori dei toner? Le utenze domestiche possono conferire questo rifiuto presso il differenziata. Le utenze domestiche possono consegnarli presso il. 16 17

Dove buttarlo dalla A alla Z A abiti cassonetto indumenti usati confezioni in cartone congelatori lavastoviglie lavatrice S sacchi aspirapolvere accendini contenitori in vetroceramica (Pirex) lastre di vetro scatole in cartone per alimenti antenne audio/video cosmetici lettiere gatto scarpe da ginnastica /cassonetti indumenti apparecchi radio cristallo lucchetti scarti edilizia centri specializzati (a pagamento) asciugacapelli aspirapolvere asse da stiro assi di legno, alluminio, ferro assorbenti B barattoli in metallo barattoli di vetro batterie biberon bicchieri in cristallo biciclette biglietti plastificati mezzi pubblici bombolette spray etichettate T e/o F vetro e lattine vetro e lattine D damigiane dischi in vinile divani DVD E eternit elettrodomestici F farmaci scaduti ferri da stiro ferro fiale per iniezioni ditte specifiche (a pagamento) contenitori presso ambulatori M materassi medicinali mobili moquette mozziconi di sigaretta musicassette O oggetti arredo voluminosi oggetti in cristallo olio motore olio vegetale ombrelli contenitore presso ambulatori sci scontrini fiscali in carta chimica siringhe protette con cappuccio solventi specchi stampanti stendibiancheria stufe elettriche T tapparelle tappetini in plastica tappezzerie tazzine in ceramica televisori bombolette spray non etichettate T e/o F vetro e lattine borse di stoffa e pelle cassonetto indumenti usati filtri per aspirapolvere flaconi prodotti di pulizia e igiene pers. sacco giallo P pellicole fotografiche tende da esterni Tetra pak per bevande buste in plastica sacco giallo plastica C calzature caffettiere in metallo carta chimica di fax o autocopiante carta contaminata da alimenti carta da forno carta oleata, sporca o vetrata cartone della pizza senza residui di cibo sacco verde carta sacco verde catene cd cellophane sacco giallo plastica cenere contenitore dell umido ceramica in genere (piccole dosi) ceramica (grandi quantità) ditte specifiche chiavi ciabatte in plastica condizionatori fogli di alluminio forni elettrici/microonde fotocamere fotografie frigoriferi G giocattoli in plastica senza pile giochi elettronici giornali I indumenti insetticidi (bombolette) L lampadari lampade a basso consumo lampade da tavolo lampade al neon lampadine ad incandescenza vetro e lattine cassonetto indumenti usati pellicole imballaggio incluse quelle a bolle sacco giallo penne pentole in alluminio e metallo piatti in ceramica piatti in plastica sacco giallo plastica piccoli manufatti pile pirofile in vetro/ceramica pneumatici posate in metallo Q quaderni non plastificati R radiografie rami e potature rasoi elettrici rasoi usa e getta reti in ferro riviste (senza parti adesive) toner tubetti per alimenti tubetti vuoti dentifricio tubi al neon tubi in gomma V vaschette in allum. per alimenti vaschette in plastica per alimenti vaschette in polistirolo per alimenti vernici videocamere videocassette videoregistratori Z zaini zanzariera zerbino sacco giallo plastica vetro e lattine sacco giallo sacco giallo / 18 19

Comune di Zogno Piazza Italia 9, 24019, Bergamo Telefono 0345-55011 www.comune.zogno.bg.it Grafica e illustrazioni: Stampa: Corponove editrice, Bergamo. Stampato su carta proveniente da foreste correttamente gestite per contribuire a un uso responsabile delle risorse forestali Copyright 2013 Riproduzione vietata. Tutti i diritti riservati dalla legge sui diritti d autore