BANDO DI CONCORSO PER L ASSEGNAZIONE E SUCCESSIVA EROGAZIONE DI N. 1 BORSA DI STUDIO NELL AMBITO DEL PROGETTO ELETTROGASTROGRAFIA. Articolo 1 - La Fondazione Clinical Industrial Research Park e la tipologia delle borse di studio. La Fondazione Clinical Industrial Research Park (d ora in avanti, per semplicità, la Fondazione C.I.R.P. ), conformemente alle disposizioni del proprio Regolamento per l assegnazione e l erogazione di borse di studio e di addestramento alla ricerca approvato dal Consiglio di Amministrazione in data 11 febbraio 2009, nell ambito del Progetto Elettrogastrografia (d ora in avanti, per semplicità, il Progetto ) bandisce n. quattro (4) borse di studio: (i) Chirurgo dell apparato digerente del Progetto (termine della borsa di studio: 31/07/2010; importo lordo: Euro 12.500; numero ore: 600); Le attività di ricerca si svolgeranno presso i laboratori del: Centro di Biotecnologie Molecolari di Torino; Divisione di Gastroeneterologia del Prof. Mario Rizzettto e la Divisione di Chirurgia Oncologica-TBA del Dr. Claudio Zanon Dipartimento di Chirurgia, Gastroenterologia e Radiologia dell'azienda sanitaria San Giovanni Battista di Torino; Dipartimento di elettronica del Politecnico di Torino. Articolo 2 - Ambito soggettivo di applicazione Per quanto riguarda il chirurgo dell apparato digerente nell ambito del Progetto [articolo 1, sub (i)] saranno ammessi i soggetti in possesso dei seguenti requisiti: a) laurea magistrale in Medicina e Chirurgia (da intendersi laurea quinquennale secondo il previgente ordinamento) o laurea specialistica in Medicina e Chirurgia secondo il vigente ordinamento; b) specializzazione in chirurgia generale; c) tirocinio in chirurgia generale; d) esperienza nel trattamento di malattie dell apparato gastrointestinale e peritoneale e nel utilizzo delle tecnologie correlate;
e) conoscenza ed esperienza nel trattamento di patologie tumorali rare ed attitudine all utilizzo di tecnologia per il loro trattamento; f) esperienza nella gestione del post-operatorio di pazienti affetti da patologie gastrointestinali ad alto grado di complessità; g) buona conoscenza dell inglese scritto e parlato; I cittadini appartenenti ai Paesi UE ed extra UE, fermo il possesso dei requisiti di cui sub c), d), e), f), g) potranno partecipare laddove in possesso, con riferimento al requisito sub a) o, in alternativa, sub b), di titolo equivalente secondo il vigente ordinamento. Con riferimento ai soggetti di cui al precedente capoverso viene richiesta la conoscenza della lingua italiana scritta e parlata. Articolo 3 Criteri di assegnazione delle borse di studio La borsa di studio [articolo 1 sub (i)] sarà assegnata a seguito dell espletamento di un concorso pubblico nel quale la Commissione di cui al successivo art. 4 valuterà i titoli. La valutazione, considerato 100 il massimo punteggio raggiungibile, sarà integrata da un colloquio individuale diretto ad accertare l idoneità del candidato all attività di studio e di ricerca e il livello di conoscenza delle lingue straniere. Il colloquio individuale, di cui al precedente capoverso, verterà: a) con riferimento alla borsa di studio per il ruolo di chirurgo dell apparato digerente nell ambito del Progetto [articolo 1, sub (i)] su argomenti connessi al tema della conoscenza nel trattamento di patologie dell apparato gastrointestinale e peritoneale e all attitudine all utilizzo di tecnologie e procedure di trattamento correlate anche alla presenza di patologie tumorali. I titoli di cui all articolo 2 verranno così valutati: [articolo 1 sub (i)] borsa di studio per il ruolo di chirurgo dell apparato digerente nell ambito del Progetto: laurea magistrale Medicina e Chirurgia (da intendersi laurea quinquennale secondo il previgente ordinamento) o laurea specialistica in Medicina e Chirurgia secondo il vigente ordinamento (max 15 punti); L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto al voto finale del titolo di studio richiesto.
specializzazione in chirurgia generale; (max 5 punti) L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto al voto conseguito. tirocinio in chirurgia generale; (max 5 punti) L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto al numero di anni di tirocinio svolto. esperienza nel trattamento di malattie dell apparato gastrointestinale e peritoneale e nel utilizzo delle tecnologie correlate; (max 15 punti); L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto alla durata e all esperienza maturata in questo campo. conoscenza ed esperienza nel trattamento di patologie tumorali rare ed attitudine all utilizzo di tecnologia per il loro trattamento; (max 15 punti) L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto alla durata e all esperienza maturata in questo campo. esperienza nella gestione del post-operatorio di pazienti affetti da patologie gastrointestinali ad alto grado di complessità; (max 15 punti) L attribuzione del punteggio sarà determinata in rapporto alla durata e all esperienza maturata in questo campo. buona conoscenza dell inglese scritto e parlato (max 10 punti); L attribuzione del punteggio darà determinata in rapporto al livello di conoscenza della lingua. colloquio individuale (max 20 punti). L attribuzione del punteggio sarà determinato in rapporto alla preparazione scientifica e linguistica. Articolo 4 - La Commissione Giudicatrice La Commissione Giudicatrice (d ora in avanti, per semplicità, la Commissione ), con riferimento all assegnazione della menzionata borsa, sarà così composta (ai sensi dell articolo 6 del Regolamento per l assegnazione e l erogazione di borse di studio e di addestramento alla ricerca ): dal Presidente della Fondazione C.I.R.P. o da un suo delegato; dal Responsabile Scientifico della ricerca/progetto o da un suo delegato; da un rappresentante del Comitato Scientifico della Fondazione C.I.R.P.
Le funzioni di segretario verbalizzante saranno svolte da uno dei soggetti appartenenti alla Fondazione C.I.R.P. oppure, se presente, dal Segretario Amministrativo di quest ultima. Articolo 5 Modalità di presentazione della domanda di ammissione La domanda di ammissione al concorso pubblico per titoli (e successivo colloquio individuale) aventi ad oggetto l assegnazione della borsa di studio, redatta in carta semplice e inserita in busta chiusa, dovrà pervenire (con qualsiasi mezzo a scelta del candidato ed a suo esclusivo rischio), a pena di esclusione, entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 23 Ottobre 2009, alla Fondazione C.I.R.P. presso la sede operativa in Via Nizza, 52 a Torino, e dovrà recare all esterno la seguente dicitura: Domanda per l assegnazione ed erogazione della borsa di studio per il ruolo di chirurgo dell apparato digerente nell ambito del Progetto Elettrograstrografia. Nella domanda di ammissione ciascun candidato dovrà indicare, allegando fotocopia semplice di un documento d identità ex d.p.r. 445/00, e sottoscrivendo ognuna delle singole dichiarazioni,: a) cognome e nome, data e luogo di nascita, residenza, codice fiscale; b) di non aver riportato condanne penali, precisando in caso contrario quali condanne abbia riportato; c) di essere cittadino italiano o di altro paese comunitario o extra comunitario; in tale ultimo caso il soggetto richiedente dovrà altresì dichiarare il possesso di regolare permesso di soggiorno. Alla domanda di ammissione dovrà, essere allegata (anche in copia semplice), a pena di esclusione, tutta quanta la documentazione occorrente alla Commissione per l assegnazione dei punteggi di cui all articolo 3 del presente bando, e segnatamente: [articolo 1 sub (i)] borsa di studio per il ruolo di chirurgo dell apparato digerente nell ambito del Progetto: laurea magistrale in Medicina e Chirurgia (da intendersi laurea quinquennale secondo il previgente ordinamento) o laurea specialistica in Medicina e Chirurgia secondo il vigente ordinamento; Attestato della specializzazione in chirurgia generale; Attestato di tirocinio in chirurgia generale;
esperienza nel trattamento di malattie dell apparato gastrointestinale e peritoneale e nel utilizzo delle tecnologie correlate;; conoscenza ed esperienza nel trattamento di patologie tumorali rare ed attitudine all utilizzo di tecnologia per il loro trattamento; esperienza nella gestione del post-operatorio di pazienti affetti da patologie gastrointestinali ad alto grado di complessità; Si precisa che, con riferimento alle dichiarazioni di cui al comma 2 sub a), b) e c), non saranno prese in considerazione le domande: non sottoscritte, prive dei dati anagrafici (nome e cognome). Da ultimo si segnala come: i dipendenti pubblici e privati potranno presentare domanda di ammissione, allegando alla stessa, a pena di esclusione, parere favorevole del soggetto datore di lavoro. Articolo 6 - Apertura delle buste Entro quattro giorni dal termine ultimo di ricezione delle domande la Commissione provvederà all apertura delle domande di ammissione e alla successiva valutazione dei titoli. Entro max sette giorni dal termine ultimo di ricezione delle domande di ammissione la Commissione procederà (previa pubblicazione sul sito internet delle singole date) all espletamento dei colloqui individuali. La pubblicazione della data dei singoli colloqui avverrà con preavviso di almeno 2 giorni liberi Articolo 7 Graduatoria di merito Al termine dei lavori la Commissione, alla luce delle valutazioni effettuate, formulerà la graduatoria generale di merito. Articolo 8 Assegnazione delle borse di studio L avvenuta assegnazione della borsa di studio viene comunicata mediante nota scritta inviata all assegnatario presso la residenza indicata nella domanda di ammissione.
Ai soggetti non assegnatari viene inviata, presso la residenza indicata nella domanda di ammissione, la graduatoria finale con l indicazione dei soggetti beneficiari. Entro due giorni dal ricevimento della comunicazione di cui al primo periodo il soggetto beneficiario a presentare, a pena di decadenza, presso la Sede operativa della Fondazione C.I.R.P. (Via Nizza, 52 a Torino la dichiarazione di accettazione seguita dall impegno ad iniziare il programma di ricerca/progetto entro e non oltre il giorno 2 novembre 2009. In caso di non accettazione la borsa è conferita secondo l ordine di graduatoria. Articolo 9 Copertura assicurativa delle borse di studio La borsa di studio è comprensiva del costo di adeguata polizza assicurativa personale obbligatoria contro gli infortuni e le malattie professionali, compreso i rischi in itinere, che potrebbero verificarsi durante il periodo di presenza presso le strutture universitarie nonché all esterno di esse, se autorizzate, sia per la responsabilità civile derivante dai danni a persone e cose che il borsista dovesse provocare. Per la stipulazione delle polizze assicurative si deve fare riferimento alle società di assicurazione e alle condizioni contrattuali indicate dai competenti uffici della Fondazione C.I.R.P. Articolo 10 Natura giuridica delle borse di studio Il godimento delle borse di studio non costituisce rapporto di lavoro subordinato. Le borse di studio non danno luogo a trattamenti previdenziali e assistenziali, né a valutazioni o riconoscimenti giuridici ed economici, né a riconoscimenti automatici a fini previdenziali. Le borse di studio non possono essere cumulate con altre borse conferite da altri enti pubblici. Articolo 11 - Sanzioni L inosservanza delle norme del bando di concorso comporterà l immediata decadenza dal godimento della borsa per la parte residuale e l eventuale restituzione, laddove ne sussistano i presupposti, della somma fino ad allora percepita. Articolo 12 - Trattamento dei dati personali
Ai sensi dell art. 13 d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali, i dati personali forniti dai candidati saranno raccolti presso la Fondazione CIRP, per le finalità di gestione del concorso e saranno trattati, anche successivamente alla eventuale assegnazione della borsa, per le finalità inerenti alla gestione della medesima. Il conferimento di tali dati è obbligatorio ai fini della valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l esclusione dal concorso. Il titolare del trattamento dei dati personali è la Fondazione CIRP. In merito al trattamento dei dati personali l interessato gode dei diritti di cui all art. 7 del Decreto Legislativo di cui sopra. La domanda di accesso ai dati personali potrà essere presentata presso la sede operativa della Fondazione CIRP in Via Nizza, 52 a Torino. Articolo 13 Responsabile del Procedimento e informazioni complementari Il Responsabile del Procedimento ex artt. 4 e ss. l. 7 agosto 1990 n. 241 è il _Prof. Lorenzo Silengo. Eventuali chiarimenti/informazioni in ordine ai contenute del presente bando potranno essere formulata a mezzo e-mail al seguente indirizzo: bandi@cirpark.eu entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 17 Ottobre 2009; tali richieste dovranno essere indirizzate all attenzione del Responsabile del Procedimento. Articolo 14 Norme finali Per tutto quanto non previsto dal bando di concorso si applicano le norme di legge e regolamentari vigenti in materia. Presidente della Fondazione CIRP Prof.Lorenzo Silengo