11 Prodotti WASHLET Vaso Bidet Lavabo Vasca da bagno Doccia Accessori 37 Tecnologie Tornado Flush WASHLET Technology CeFiONtect 43 Dati/Schede

11 Prodotti WASHLET Vaso Bidet Lavabo Vasca da bagno Doccia Accessori 37 Tecnologie Tornado Flush WASHLET Technology CeFiONtect 43 Dati/Schede Tecniche

NC series/ clean technology since 1917

NC series Introduzione Gli elementi NC Series sono stati progettati e realizzati seguendo le linee guida della filosofia TOTO per la stanza da bagno. Qui le innovazioni tecnologiche si combinano in modo sapiente e discreto ai prodotti, che grazie alla perfetta fusione di stile ed eleganza trasformano il tempo trascorso nella stanza da bagno in un esperienza sublime e di assoluto piacere. Ovunque ci sia la presenza dell acqua, esiste al contempo una resistenza alla trazione che si estende attraverso la superficie e che ne mantiene l integrità. La forza fluente dell acqua la definisce in quanto elemento: è questa la fonte di ispirazione principale del design degli articoli della NC Series, caratterizzati da movimento e da forme sublimi che si basano su ispirazioni più naturali che geometriche. Nella NC Series, la Clean Technology si materializza con tecniche ingegneristiche avanzate nella creazione di prodotti caratterizzati da un elevato design e da una qualità tipici di tutta l offerta TOTO. Queste tecnologie avanzate, che operano con discrezione ed efficienza duratura, sono divenute il marchio di fabbrica di TOTO e collocano i nostri prodotti ad un livello molto avanzato rispetto alla media del mercato. Grazie al sistema Tornado Flush p.39 il vaso è sempre pulito ed igienizzato; inoltre il trattamento pre-cottura della ceramica CeFiONtect p.41 protegge efficacemente il vaso dai depositi di impurità e batteri. Questi e tutti gli altri prodotti della gamma, che comprende anche vasche da bagno e lavabi, sono stati progettati rispettando linee e canoni estetici senza tempo.

NC series 04/05

NC Series Legenda icone Le icone qui illustrate esplicano le tecnologie applicate ed i vantaggi da esse derivanti associati a ciascun prodotto TOTO. Tecnologie WASHLET Technology L esclusivo erogatore che utilizza acqua calda per detergere ed igienizzare Tornado Flush Il rivoluzionario sistema di scarico a triplo getto senza bordo CeFiONtect Trattamento che crea superfici ceramiche lisce per una migliore pulizia ed igiene Vantaggi Stile di vita L esperienza del bagno diventa rilassante, piacevole e senza pari Igiene Prodotti facili da pulire che trasformano e ottimizzano le abitudini igieniche quotidiane Ecologia La stanza da bagno diventa più amica dell ambiente

NC series 06/07

Section name Product

NC series 08/09

Section name Product

NC series 10/11

11 prodotti 12 WASHLET 14 Vaso 16 Bidet 18 Lavabo 26 Vasca da bagno 28 Doccia 34 Accessori

NC series 12/13

Prodotti WASHLET Il WASHLET GL è pensato per essere utilizzato con i vasi della NC Series. L erogatore regolabile garantisce un getto d acqua oscillante sia nella configurazione anteriore che in quella posteriore, con un facile controllo sulla pressione e sulla temperatura, ed è autopulente prima e dopo ogni uso. Inclusi nell unità sono il coperchio a chiusura controllata e una seduta riscaldabile alla temperatura desiderata. Il deodorante installato in questa unità entra in azione nel momento in cui ci si siede; l unità stessa è rimovibile per facilitare la pulizia. Le curve naturali del WASHLET GL si armonizzano con la maggior parte delle stanze da bagno, e le sue caratteristiche ne assicurano un uso comodo e igienico. Tutte le funzioni sono regolabili dall elegante telecomando, facile da usare. washlet Gl TCF891G Dimensioni: l:400 a:182 p:533 (mm) Bianco Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 46 Per l installazione del WASHLET GL con il Vaso Sospeso, sono necessari i seguenti prodotti: pannello comando scarico a parete (E00022), kit di aggiornamento (T9880037) e cisterna a scomparsa con struttura d installazione (disponibile da TECE: 9.300.000). Telecomando (Incluso con washlet GL) Dimensioni: l:144 a:138 p:22 (mm) Argento Schede tecniche p. 46 vaso sospeso CW762Y Dimensioni: l:380 a:340 p:530 (mm) Bianco Sistema di scarico: Tornado Flush Scarico: Scarico standard 6L, Scarico leggero 3L Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 47 Pannello comando scarico a parete E00022 Dimensioni: l:220 a:150 p:5 (mm) Bianco Materiale: Vetro Schede tecniche p. 47

NC series 14/15 Prodotti Vaso Vaso a colonna Codice prodotto (vaso): CW761Y Codice prodotto (Copertura in ceramica e serbatoio): SW762Y Dimensioni: l:386 a:847 p:704 (mm) Bianco Sistema di scarico: Tornado Flush Scarico: Scarico standard 6L, Scarico leggero 3L coperchio con tecnologia Soft-close VC100 Dimensioni: l:387 a:60 p:488 (mm) Bianco Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 47 Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 48 Il Vaso a Colonna può essere combinato con il Coperchio con tecnologia soft-close oppure con il WASHLET GL (vedi p. 13). Questi prodotti sono venduti separatamente. kit valvola di arresto VHJ100 Schede tecniche p. 49 Necessario per l installazione del WASHLET GL con il Vaso a Colonna.

NC series 15/15 Prodotti Vaso Vaso a colonna Codice prodotto (vaso): CW761Y Codice prodotto (Copertura in ceramica e serbatoio): SW761Y Dimensioni: l:386 a:847 p:704 (mm) Bianco Sistema di scarico: Tornado Flush Scarico: Scarico standard 6L, Scarico leggero 3L coperchio con tecnologia Soft-close VC150 Dimensioni: l:386 a:65 p:488 (mm) Bianco Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 47 Funzioni p. 44 Schede tecniche p. 48 Il Vaso a Colonna può essere combinato con il Coperchio con tecnologia soft-close oppure con il WASHLET GL (vedi p. 13). Questi prodotti sono venduti separatamente. kit valvola di arresto VHJ100 Schede tecniche p. 49 Necessario per l installazione del WASHLET GL con il Vaso a Colonna.

NC series 16/17

Prodotti Vaso miscelatore monocomando bidet VVB31 Cromo Schede tecniche p. 55 bidet sospeso BW762Y Dimensioni: l:380 a:335 p:530 (mm) Bianco Bidet a colonna BW761Y Dimensioni: l:380 a:410 p:560 (mm) Bianco Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 49 Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 49

NC series 18/19

Prodotti Lavabo Le forme arrotondate che caratterizzano i lavabi e i bidet della NC Series si ispirano alla forza di trazione dell acqua: un modello di energia, gentilezza e naturalezza. Il risultato sono gli splendidi complementi in ceramica, che diffondono un forte senso di armonia e di bellezza organica. L innovativo trattamento CeFiONtect assicura una funzionalità ottimale del prodotto. Grazie alle nanotecnologie impiegate, la smaltatura applicata garantisce una superficie liscia e uniforme dell interno del vaso, al fine di ridurre al minimo la presenza di impurità e batteri. miscelatore monocomando lavabo VLB31 Cromo Schede tecniche p. 55 miscelatore monocomando lavabo SOPRA PIANO VLB31L Cromo Schede tecniche p. 55

NC series 20/21 Prodotti Lavabo Lavabo SOPRA PIANO LW760Y Dimensioni: l:500 a:190 p:421 (mm) Bianco Lavabo incasso con bordo sopra piano LW762Y Dimensioni: l:530 a:177 p:450 (mm) Bianco Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 50 Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 50

Prodotti Lavabo Lavabo incasso con bordo sotto piano LW764Y Dimensioni: l:540 a:172 p:460 (mm) Bianco Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 51

NC series 22/23 Prodotti Lavabo Lavabo SOPRA PIANO LW761Y Dimensioni: l:510 a:177 p:430 (mm) Bianco Lavabo incasso con bordo sopra piano LW763Y Dimensioni: l:530 a:177 p:450 (mm) Bianco Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 52 Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 52

Prodotti Lavabo Lavabo incasso con bordo sotto piano LW765Y Dimensioni: l:540 a:167 p:460 (mm) Bianco Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 53

NC series 24/25 Prodotti Lavabo Lavabo sospeso LW766Y Dimensioni: l:510 a:177 p:520 (mm) Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 51 Colonna intera LW766FY Dimensioni: l:206 a:710 p:250 (mm) Bianco Schede tecniche p. 54 Colonna parziale LW766HFY Dimensioni: l:270 a:277 p:305 (mm) Bianco Schede tecniche p. 54

Prodotti Lavabo Lavabo sospeso LW767Y Dimensioni: l:510 a:177 p:515 (mm) Funzioni p. 45 Schede tecniche p. 53 Colonna intera LW766FY Dimensioni: l:206 a:710 p:250 (mm) Bianco Schede tecniche p. 54 Colonna parziale LW766HFY Dimensioni: l:270 a:277 p:305 (mm) Bianco Schede tecniche p. 54

NC series 26/27

Prodotti Vasca da bagno Così come per i lavabi, le vasche da bagno della NC Series mantengono un design organico, adottando la stessa naturale curva di tensione dell acqua come fonte di ispirazione. Il materiale è acrilico, consentendo in tal modo di unire l eleganza e la maestria nella lavorazione a una straordinaria resistenza agli urti e al calore. Altamente adattabile, con un eleganza senza tempo, la vasca da bagno NC Series è la pura espressione di tutto ciò che dovrebbe rappresentare il rito del bagno, ossia un esperienza dei sensi dilettevole, rilassante e confortevole. vasca da bagno PAY1740PWEE Dimensioni: l:1700 a:640 p:850 (mm) Bianco Materiale: Resina acrilica Schede tecniche p. 56

NC series 28/29

Prodotti Doccia 1. Braccio soffione mono getto VHC300 1. 2. Doccetta a mano mono getto VHC100 2. 3. Asta scorrevole porta doccetta VHC600 3. 4. Flessibile doccia (1500 mm) VHC400 4. 5. Presa acqua VHC500 5. 6. Deviatore VBB11 Deviatore a due vie VBB12 6. 7. 7. Miscelatore termostatico incasso doccia VBB44

NC series 30/31 Prodotti Doccia Braccio soffione mono getto VHC300 Cromo Schede tecniche p. 57 Doccetta a mano mono getto VHC100 Cromo Schede tecniche p. 57 Presa acqua VHC500 Cromo Schede tecniche p. 59

Prodotti Doccia Supporto a parete porta doccetta VHC550 Cromo Schede tecniche p. 59 Asta scorrevole porta doccetta VHC600 Cromo Schede tecniche p. 59 Flessibile doccia (1500 mm) VHC400 Dimensioni: l:1500 (mm) Argento

NC series 32/33 Prodotti Doccia Deviatore VBB11 Cromo Schede tecniche p. 58 Deviatore a due vie VBB12 Cromo Schede tecniche p. 58 Miscelatore termostatico incasso doccia VBB44 Cromo Schede tecniche p. 58

Prodotti Doccia Miscelatore termostatico esterno doccia VMB44 Cromo Schede tecniche p. 61 Miscelatore esterno doccia VMB34 Cromo Schede tecniche p. 60 Miscelatore termostatico esterno VASCA CON deviatore VMB40 Cromo Schede tecniche p. 61 Miscelatore esterno VASCA CON DEVIATORE VMB30 Cromo Schede tecniche p. 60

NC series 34/35 Prodotti Accessori Supporto porta accappatoio YA901 Dimensioni: l:40 a:45 p:70 (mm) Cromo Schede tecniche p. 62 Barra porta asciugamani (300 mm) YT901S3 Dimensioni: l:380 a:22 p:70 (mm) Cromo Schede tecniche p. 63 Porta sapone YAS901 Dimensioni: l:110 a:48 p:128 (mm) Cromo: mensola; Vetro: porta sapone Schede tecniche p. 62 Barra porta asciugamani (600 mm) YT901S6 Dimensioni: l:680 a:22 p:70 (mm) Cromo Schede tecniche p. 63 Porta bicchiere YAT901 Dimensioni: l:66 a:95 p:106 (mm) Cromo: mensola; Vetro: bicchiere Schede tecniche p. 62

Prodotti Accessori Porta rotoli YH901 Dimensioni: l:165 a:90 p:86 (mm) Cromo Schede tecniche p. 64 Porta scopino YAB901 Dimensioni: l:94 a:350 p:132 (mm) Cromo: supporto, asta; Vetro: recipiente Schede tecniche p. 65 Porta rotoli RISERVA YH901P Dimensioni: l:40 a:112 p:70 (mm) Cromo Schede tecniche p. 64

NC series 36/37

37 tecnologie 39 Tornado Flush 40 WASHLET Technology 41 CeFiONtect

NC series 38/39 tecnologie Clean technology Since 1917 Utilizziamo tecnologie sempre nuove ed abbracciamo l innovazione affinché i nostri prodotti garantiscano prestazioni eccezionali, per il vostro benessere ed a vantaggio del mondo che vi circonda. Da un lato desideriamo che le nostre innovazioni tecnologiche siano così discrete da passare quasi inosservate sotto le eleganti superfici. D altra parte è un grande piacere rivelare perché e in che modo i nostri prodotti sono all avanguardia. Siamo quindi orgogliosi di presentare gli aspetti più innovativi delle nostre tecnologie. Ciò rappresenta un deciso passo verso il futuro del bagno e costituisce il cuore e la vera anima della cultura aziendale toto.

tecnologie Tornado Flush Funzione Tornado Flush è una parte integrante di ogni nuovo vaso TOTO. Questo sistema di scarico pulisce e sciacqua sia il bordo sia il vaso in profondità e in modo rivoluzionario. Abbiamo reinventato il sistema di scarico del vaso. Invece di far scendere l acqua dalla parte interna del bordo, come nei sistemi tradizionali, Tornado Flush indirizza tre potenti getti d acqua dall interno del vaso, creando un vortice centrifugo paragonabile ad un tornado che pulisce l intero vaso, in modo completo e più silenzioso di qualunque altro sistema, usando l acqua in modo più efficiente. I vasi con Tornado Flush sono privi di bordo: viene così eliminata ogni area in cui sporco e batteri possano nascondersi, con il risultato di un prodotto più elegante ed igienico. Sono anche molto più facili da pulire, grazie al trattamento in CeFiONtect. Vantaggi Stile di vita Garantisce la tranquillità di sapere che non resteranno residui dopo lo scarico dell acqua Igiene Pulisce tutto il vaso La struttura senza bordo rende più facile la pulizia del vaso Abbiamo ridisegnato il tradizionale sistema di scarico. Il risultato è un potente movimento rotatorio che permette risultati straordinari. Il design del vaso, privo di bordi, facilita la sua pulizia e massimizza l igiene.

NC series 40/41 tecnologie WASHLET Technology Funzione La WASHLET Technology è dotata di un esclusivo sistema di lavaggio con acqua per l igiene personale, che permette livelli di igiene e di comfort mai raggiunti prima. L azione igienizzante dell acqua tiepida è molto più efficace di quella della carta. La sua temperatura e il suo flusso possono essere facilmente regolati dal telecomando, e il sistema si pulisce automaticamente prima e dopo ogni uso. Per una maggiore efficienza, è inoltre possibile attivare la modalità energy saving. Vantaggi Stile di vita L igiene diventa un piacere assoluto Una freschezza mai provata prima Igiene L automatizzazione consente un livello superiore di igiene L erogatore si auto-pulisce prima e dopo l uso Ogni aspetto della WASHLET Technology, fra cui l angolo di flusso dell acqua con impostazioni differenziate per il lavaggio frontale e per quello posteriore è stato studiato nei minimi dettagli. È la tecnologia per il bagno più evoluta al mondo, il migliore esempio di come la Clean Technology migliori in modo efficace le abitudini all interno della stanza da bagno. Il WASHLET fa molto più che semplicemente lavare: è dotato di tutta una serie di funzioni reattive. 1. Riscaldamento La seduta viene riscaldata ancora prima dell uso, garantendo un esperienza gradevole e di benessere. 3 2. Funzione deodorante L aria all interno del vaso è depurata da un potente filtro, che garantisce a chi lo usa la sicurezza di un esperienza piacevole. 1 3. Lavaggio L acqua fuoriesce dall erogatore con un moto oscillante, garantendo una pulizia più accurata. 2

tecnologie CeFiONtect Funzione Il trattamento CeFiONtect, applicato a tutti i prodotti in ceramica TOTO, garantisce una protezione di lunga durata impedendo la formazione di muffe, calcare e residui. Le nanotecnologie impiegate fanno sì che CeFiONtect ridefinisca il concetto di pulizia di una superficie in ceramica che, nei casi in cui non viene trattata, presenta, visibile al microscopio, una superficie irregolare e corrugata, che agevola il depositarsi di impurità e batteri. Il trattamento CeFiONtect rende la superficie della ceramica molto liscia, minimizzando qualsiasi deposito di impurità. Poiché il trattamento CeFiONtect viene applicato prima della cottura della ceramica, risulta molto più resistente dei rivestimenti applicati dopo la cottura stessa, garantisce una protezione della superficie di lunga durata e la rende più pulita ed igienica. Vantaggi Stile di vita La stanza da bagno diventa un ambiente più pulito e più piacevole Igiene Pulire diventa un operazione facile e veloce Si ottiene maggiore igiene, prevenendo la formazione di muffe e batteri Ecologia La pulizia richiede meno sostanze chimiche dannose La tecnologia CeFiONtect non è visibile, ma se ne vedono gli effetti. La superficie perfettamente liscia permette di eliminare i residui, mantenendo il vaso pulito.

NC series 42/43

43 dati/ Schede tecniche

NC series 44/45 Funzioni WASHLET GL p. 13 Pulizia Lavaggio posteriore Lavaggio anteriore Lavaggio oscillante Regolazione pressione dell acqua Regolazione temperatura dell acqua Regolazione posizione di lavaggio Comfort Deodorante Deodorante potenziato Deodorante potenziato automatico Seduta riscaldata Regolazione temperatura della seduta Chiusura dolce Telecomando Igiene Installazione e rimozione della seduta e del coperchio Installazione e rimozione semplificata dell intera unità Pulizia automatica dell erogatore Tasto pulizia dell erogatore Ecologia Risparmio energetico regolato da timer (impostazioni da 3, 6 o 9 ore) Tasto on/off Vaso sospeso p. 13 Igiene CeFiONtect Vaso senza bordo Tornado Flush Vaso a colonna p. 14-15 Igiene CeFiONtect Vaso senza bordo Tornado Flush Coperchio con tecnologia soft-close p. 14-15 Comfort Chiusura dolce

Section Funzioniname Product Bidet sospeso p. 17 Igiene CeFiONtect Bidet a colonna p. 17 Igiene CeFiONtect Lavabi Sopra piano Incasso con bordo sopra piano Sospeso Incasso con bordo sotto piano p. 20-25 Igiene CeFiONtect

NC series 46/47 dati/schede tecniche WASHLET GL TCF891G p. 13 416 227 400 Telecomando WASHLET GL (incluso) p. 13 22 138 182 70 290 57 533 L=1000 L=530 144

Section dati/schede name tecniche Product Pannello comando scarico a parete E00022 p. 13 220 11.6 5 Vaso sospeso CW762Y p. 13 530 470 70 Coperchio con tecnologia soft-close VC100 p. 14 Coperchio con tecnologia soft-close VC150 p. 15 442-466 435-459 386 131-179 65 372 44 223 290 59 410 100 35 155 380 180 220 355 Ø55 Ø25 Ø100 298 442-466 434-458 387 46 131-179 223 290 60 372 54 150

NC series 48/49 dati/schede tecniche Vaso a colonna CW761Y (vaso) SW762Y (copertura in ceramica e serbatoio) p. 14 386 128 410 675 847 155 380 85 470 704 Vaso a colonna CW761Y (vaso) SW761Y (copertura in ceramica e serbatoio) p. 15 380 85 470 704 386 128 410 675 155 847

Section dati/schede name tecniche Product kit valvola di arresto VHJ100 p. 14-15 40 G3/8 G3/8 G3/8 Bidet a colonna BW761Y p. 17 76 560 100 410 380 120 100 Bidet sospeso BW762Y p. 17 69 530 180 75 410 325 300 380 27.5 G3/8 52.5 G3/8 97 G3/8

NC series 50/51 dati/schede tecniche Lavabo sopra piano LW760Y p. 20 210 421 500 305 138 190 Lavabo incasso con bordo sopra piano LW762Y p. 20 450 130 530 225 177 162 130 15

Section dati/schede name tecniche Product Lavabo incasso con bordo sotto piano LW764Y p. 21 135 460 65 30 540 230 102 70 172 125 Lavabo sospeso LW766Y p. 24 520 510 140 177 210 65 280 130

NC series 52/53 dati/schede tecniche Lavabo sopra piano LW761Y p. 22 400 510 Lavabo incasso con bordo sopra piano LW763Y p. 22 450 130 530 225 177 159 130 18 120 177 320 430 310

Section dati/schede name tecniche Product Lavabo incasso con bordo sotto piano LW765Y p. 23 Ø44 Lavabo sospeso LW767Y p. 25 65 460 135 540 230 99 68 167 120 510 280 210 140 177 515 130

NC series 54/55 dati/schede tecniche Lavabo sospeso colonna parziale LW766Y LW766HFY p. 24-25 65 210 520 510 280 305 270 140 100 800 500 277 228 (283) 550 850 Lavabo sospeso colonna intera LW767Y LW766FY p. 24-25 65 210 510 280 500 710 800 850 140 177 130 100 550 515 206 250 100

Section dati/schede name tecniche Product miscelatore monocomando bidet VVB31 p. 17 Ø45 80 miscelatore monocomando lavabo VLB31 p. 19 Ø45 80 18 125 miscelatore monocomando lavabo sopra piano VLB31L p. 19 Ø45 80 222 294 145 39 51 145 39 164 92 51 109 39 20 148 72 54 Ø50 Ø50 Ø50 18 125

NC series 56/57 dati/schede tecniche Vasca da bagno pay1740pwee p. 27 (1300) 547 80 70 (550) 70 (690) 850 80 120 120 80 (1540) 1700 80 375 90 640 35

Section dati/schede name tecniche Product Braccio soffione mono getto VHC300 p. 30 164 85 Ø24 Ø60 Ø125 Doccetta a mano mono getto VHC100 p. 30 Ø95 Ø30 212 53 33

NC series 58/59 dati/schede tecniche Miscelatore termostatico incasso doccia VBB44 p. 32 160 53 Deviatore VBB11 Deviatore a due vie VBB12 p. 32 100 53 100 Ø45 160 Ø45

Section dati/schede name tecniche Product Presa acqua VHC500 p. 30 Ø57 30.5 4.5 22 63.5 Ø50 Supporto a parete porta doccetta VHC550 p. 31 33 47 Ø33 Asta scorrevole porta doccetta VHC600 p. 31 127 Ø18 874 50 823

NC series 60/61 dati/schede tecniche Miscelatore esterno doccia VMB34 p. 33 150 Miscelatore esterno vasca con deviatore VMB30 p. 33 150 130 79 Ø50 285 Ø68 70 Ø68 70 Ø50 285 79 15 10 183 15

Section dati/schede name tecniche Product Miscelatore termostatico esterno doccia VMB44 p. 33 150 Ø45 300 Ø68 92 76 15 Miscelatore termostatico esterno vasca con deviatore VMB40 p. 33 150 120 Ø45 300 Ø68 60 10 170 15

NC series 62/63 dati/schede tecniche Porta bicchiere yat901 p. 34 40 Ø66 106 73 22 95 Porta sapone YAS901 p. 34 40 128 Ø110 73 22 48 Ø66 Supporto porta accappatoio YA901 p. 34 40 Ø10 70 47 22 45

Section dati/schede name tecniche Product Barra porta asciugamani (300 mm) YT901S3 p. 34 380 40 40 340 Barra porta asciugamani (600 mm) YT901S6 p. 34 680 40 40 22 Ø10 45 Ø10 45 70 22 70 640

NC series 64/65 dati/schede tecniche Porta rotoli YH901 p. 35 40 70 90 22 80 124 165 86 Porta rotoli riserva YH901P p. 35 40 47 Ø10 22 112 (90) 70

Section dati/schede name tecniche Product Porta scopino YAB901 p. 35 40 Ø94 132 85 Ø15.5 142 22 350

NC series 66/67 Note

Note

Dal momento che TOTO Europe cerca di migliorare sempre i suoi prodotti, le tecnologie utilizzate ed i servizi offerti, ci riserviamo il diritto di sospendere o di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso la produzione dei nostri articoli. WASHLET è un marchio registrato di TOTO Ltd.

TOTO Europe GmbH Armelerstraße 20 46242 Bottrop Germany T +49 (0) 2041 246 0 F +49 (0) 2041 246 101 eu.toto.com CAT-NC-ITA-1012