Certificato BIO da Suolo e Salute n ITASS DTP 3-016 rev. 1

Certificato BIO da Suolo e Salute n ITASS DTP 3-016 rev. 1 DAYMONS NATURALERBE officina di trasformazione Torino - Via Rocciamelone, 11/a - Tel. 011.7492813 www.daymonsnaturalerbe.it - info@daymonsnaturalerbe.it www.daymonsnaturalerbe.blogspot.it

NoidiDaymons - CHI SIAMO - pag.3 CHI SIAMO guardando e ascoltando la generosità della natura, diventa facile scegliere... Nel 1978 Maria inizia ufficialmente questa attività dopo anni di gioco, di tentativi, di speranze ed iniziative. E progetti esuberanti... Con validi collaboratori, coordinando in modo armonico e costruttivo energie e fantasie, sono maturate indispensabili capacità pratiche ed organizzative. A sostenerci, sempre il grande entusiasmo che ha alimentato la vivacità delle idee da sviluppare. Col tempo e aggiornamenti professionali, le realizzazioni hanno raggiunto un livello produttivo e qualitativo riconosciuto ed appagante. Giorgio è subentrato nell attività nel 1990 ed ha mansioni di formulatore: è lui l artefice effettivo della produzione, con progetti e proposte innovative. Segue gli adeguamenti alle leggi UE, i fornitori per gli approvvigionamenti, cura i rapporti con le realtà commerciali e i progetti dei lavori per conto terzi. Nadia è con noi dal 1998. È ordine, praticità, sveltezza e disponibilità. Segue l elaborazione delle fatture e l impostazione della contabilità; collabora al confezionamento e gestisce i rapporti con le realtà G.A.S. Buona armonia con Giorgio e Maria e ottima energia costruttiva e collaborativa con Giorgio. Noi di DAYMONS, progettiamo e realizziamo prodotti per l igiene della persona e cosmetici vegetali, semplicemente. La produzione avviene nell officina di trasformazione di via Rocciamelone 11a, in Torino, nel caratteristico quartiere Campidoglio. La raccolta di alcune erbe, la loro essiccazione o la macerazione in olio sono operazioni che avvengono in incantevoli zone della Bassa Langa e dei colli astigiani, con temperature miti e aria pulita, con ricche distese di campi e prati e con abbondanti possibilità di raccolta. Con Giorgio e Nadia (e Maria) la Daymons, da ditta individuale, nel 2004 è diventata snc. Le persone che lavorano in laboratorio sono assunte con un contratto a tempo indeterminato. Le loro mansioni sono di pulizia delle strutture e dei locali di produzione, di confezionamento e di etichettatura. Il loro inserimento nell attività è graduale, e ci permette di ridistribuire meglio i nostri ruoli e di abituarci a considerare con una visione più ampia il nostro noididaymons. La gestione effettiva dalle piccole alle grandi cose è comunque nelle nostre mani, come la scelta di nuovi ingredienti, lo studio delle etichette e dei depliant e le varie migliorie che colorano e stimolano il nostro quotidiano. Tutta la produzione, la cui filiera è lineare, si realizza in sede, contenendo così al minimo l impatto ambientale.

pag.4 - CON CHI LAVORIANO - NoidiDaymons NoidiDaymons - ETICA - pag.5 Noididaymons è anche partecipazione a manifestazioni e mostre importanti nel nostro settore, da FA LA COSA GIU- STA di Milano, di Trento e di Perugia, a OFFICINALIA di Belgioioso, da BIO NOVARA di Novara, a POLLICINO IN FIERA di Reggio Emilia. Ancora: a Legnano TUTTONATURA e a Correggio (Reggio Emilia) il FESTIVAL NATURA BIO. CON CHI LAVORIAMO FORNITORI per quanto riguarda l approvvigionamento di ingredienti ed eccipienti, lavoriamo di preferenza con piccoli produttori. Ci siamo aperti anche al commercio equosolidale con realtà locali nel sud del mondo. L agro di mele, l olio di oliva, di girasole, di sesamo, di mandorla e di canapa, come pure il miele e i prodotti dell alveare, provengono da piccoli produttori certificati bio, molti dei quali nazionali. Noi personalmente, in alcune zone del Piemonte (le Langhe e i colli dell astigiano) raccogliamo alcuni degli ingredienti della nostra produzione: tiglio, malva, luppolo, sambuco, iperico, achillea, piantaggine, menta... Per quanto riguarda elementi non reperibili nelle nostre zone, ci rivolgiamo a professionisti di fiducia per ingredienti rigorosamente selezionati. A CHI CI RIVOLGIAMO - a negozi di alimentazione naturale o simili, di commercio equosolidale, a erboristerie e negozi di abbigliamento ecobio. Ancora, a punti di riferimento cruelty free e... altre realtà commerciali. I rapporti con i gruppi di acquisto solidali (G.A.S.) sono sempre più intensi e di collaborazione attiva e costruttiva. Molto soddisfacente negli ultimi anni, la sezione dedicata a progetti per conto terzi : -TAAMA è il nome di una linea che realizziamo per LIBEROMONDO. Gli ingredienti provengono da progetti di commercio equosolidale gestiti direttamente da questa realtà e quanto realizzato viene distribuito nelle botteghe di commercio equosolidale in tutta Italia. -SALVIA BIANCA - è una realtà rappresentata da due donne costruttive e solari: una linea completa ed articolata con prodotti di igiene e cosmesi per tutti e, con una visione particolare, per tutte le stagioni. ETICA LE NOSTRE SCELTE - Semplici per quanto riguarda la produzione: ingredienti ed eccipienti di alta qualità, con materie prime vegetali, biologiche ove possibile. Gli oli vegetali e l agro di mele sono le basi per le macerazioni di erbe, radici, fiori, miele, farine... la fase primaria per l estrazione dei principi attivi. Molti oli sono certificati bio, gli altri sono comunque ottenuti con spremitura a freddo, senza intervento di solventi e non raffinati. Puri, di distillazione, sono gli oli essenziali che usiamo per profumare o per completare la sinergia dei singoli prodotti. Lo schiumogeno presente nei nostri prodotti lavanti è completamente biodegradabile, a ph leggermente acido ed è un derivato del cocco. Creme anidre e prodotti lavanti, oli e lozioni - la base delle nostre produzioni - sono formulazioni che non richiedono conservanti e antiossidanti aggiunti. Per la produzione di emulsioni (formule più complesse composte da acqua e olio) iniziata nel 2000, è stato necessario un approccio completamente nuovo al nostro lavoro e il rimaner fedeli alle parole date no conservanti sintetici, etc... - ha richiesto molto studio, molte prove, molte analisi e alla fine... ha dato molte soddisfazioni. Inseriti nuovi ingredienti, sempre rispettando disciplinari ecologici e animalisti, formuliamo soddisfacenti, coerenti, pratiche e valide emulsioni. Semplici LE CONFEZIONI che sono in vetro scuro od opaline, cui affianchiamo pratici flaconi in PE polietilene, riciclabile, che non produce diossina. Abbiamo scelto un ridotto impiego di imballaggi, a integrazione di una scelta di BASSO IMPATTO AMBIENTALE. I nostri prodotti sono infatti privi di imballi secondari (scatolette). L unica indispensabile eccezione sono le confezioni per i tubetti di dentifricio che, in alluminio farmaceutico, necessitano della protezione di una scatoletta in cartoncino che li ripari da urti e ammaccature. Coerenti alla nostra filosofia e alle nostre scelte, mettiamo sempre in primo piano attenzione e rispetto per l ambiente e la conseguente riduzione dei rifiuti. Anche per questo motivo noididaymons non produciamo campioncini mentre, su richiesta, forniamo alcuni dei nostri prodotti oltre che nelle confezioni standard, anche in bottiglie da 1 litro o in taniche da 5 litri.

pag.6 - ETICA - NoidiDaymons NoidiDaymons - ETICA - pag.7 In linea con le nostre scelte etiche a tutela e salvaguardia dell ambiente, abbiamo scelto, per il fabbisogno di energia elettrica, LIFEGATE ENERGY la prima energia 100% rinnovabile di origine certificata a Impatto Zero Per consegne e ritiri se si tratta di realtà vicine, per la partecipazione a iniziative presso i G.A.S. e per tutte le occasioni di attività fuori sede, abbiamo scelto di utilizzare veicoli a metano per contribuire a un minore impatto sull ambiente. Stampiamo i nostri depliant su carta ecologica certificata FSC, proveniente da fonti gestite in maniera responsabile, con inchiostri a base di oli vegetali. Semplice e ancora in tema: NO OGM, ovviamente. Così come è stato ovvio escludere dalle nostre materie prime quelle che potrebbero contenere NANOMATERIALI. Le schede tecniche delle materie prime da noi impiegate non riportano mai il termine NICHEL, un elemento che peraltro non viene mai inserito nelle nostre lavorazioni. Le apparecchiature, i macchinari e gli utensili utilizzati nelle varie fasi della produzione sono in acciaio. I seguenti ingredienti fanno parte di progetti di lavoro gestiti dal COMMERCIO EQUOSOLIDALE il burro di karitè, nella formulazione di quasi tutte le creme, proviene da un progetto di lavoro in Burkina Faso l olio di argan, dal Marocco (certificato bio da Ecocert) il caffè verde dal progetto Tatawelo di Guatemala e Messico IL BIOLOGICO Il 2012 è stato per noi un anno importante: abbiamo deciso di fare il grande passo verso la certificazione BIO e, in SUOLO E SALUTE, abbiamo trovato una realtà che da subito ha ispirato la nostra fiducia e che ci ha guidati con professionalità nel percorso relativo al conseguimento della certificazione. Questo ci ha portati ad approfondire ed ampliare la nostra ricerca relativa a ingredienti e fornitori certificati bio, a creare nuovi collegamenti e conoscere altre realtà. Sappiamo che sarà un percorso soddisfacente, stimolante e ricco di nuove opportunità, che aprirà nuove prospettive al nostro... noididaymons Il nostro laboratorio è certificato con il n ITASS DTP 3-016 Rev 1 Ingredienti ed eccipienti certificati bio: OLI olio di argan, di oliva, di girasole, di mandorla, di sesamo, di canapa, di jojoba e burro di karitè CEREALI miglio, avena, riso, orzo e grano ERBE, FIORI, FOGLIE e RADICI praticamente tutti FARINE di mandorla, amido di riso Ancora: appoggiamo il CISV (Comunità Impegno Servizio Volontariato) nel suo progetto di sviluppo a sostegno delle comunità del Burkina Faso e sosteniamo con entusiasmo la realtà AMICI DI LUMUMA, attiva in Tanzania in ambito scolastico, agricolo e sanitario. ETICO per noididaymons è anche sostenere la finanza etica: in quanto soci della cooperativa di finanza critica MAG 6 di Reggio Emilia, ne condividiamo finalità e ideologia contribuendo all utilizzo del denaro al servizio delle persone, come strumento per costruire una società conviviale. Ancora semplice e sempre etico è anche non usare ingredienti ed eccipienti di origine animale e, ovviamente, non testare su animali. LAV è la Lega antivivisezione che, con l autorizzazione ad apporre il logo del leaping bunny, attesta la nostra adesione ai parametri animalisti.

pag.8 - CHE COSA PRODUCIAMO - NoidiDaymons NoidiDaymons - INDICE - pag.9 CHE COSA PRODUCIAMO La nostra officina di trasformazione produce una gamma molto vasta di elementi per l igiene della persona. Un accenno: shampoo e bagnoschiuma, una linea per viso, una tutta al maschile e un altra per l esposizione al sole. Ancora: ci sono prodotti per mani, per piedi, per l intimo e l igiene dei denti, emulsioni per il corpo, lozioni, saponi particolari o saponette colorate. Ricche di principi attivi, le creme all arnica o al ginepro. Oli, burri, oli essenziali... Da tempo formuliamo una linea con olio di canapa a nome INDICA e, particolare, la linea ALTRETERRE, nata dall incontro con ingredienti del commercio equosolidale (soprattutto olio di argan e burro di karitè). TERRAeSOLE, invece, è una linea con ingredienti nazionali. L elemento di base è un prezioso olio di oliva prodotto artigianalmente. CUCCIOLO e MAMMA è dedicata a mamme un pochino incinte e relativi cuccioli, tenera ed essenziale, delicata e indispensabile. E poi, nel 2012, è nata BAMBUeRISO... con un nome che evoca luoghi lontani, ma che in effetti è formulata con ingredienti... a km 0. INDICE LINEA TRICOLOGICA pag. 10 gli shampoo balsamo - oli - hennè LINEA VISO pag. 13 la detersione - i tonici - idratare, proteggere e nutrire - le proposte stick per labbra LINEA PER L UOMO pag. 16 sapone da barba dopobarba shampodoccia fluido idratante - acqua profumata LINEA I SOLARI pag. 17 prima e dopo l esposizione LINEA CUCCIOLO E MAMMA pag. 19 mamma cucciolo LINEA CORPO E IGIENE pag. 21 IL CORPO - bagnoschiuma - creme idratanti il tono - la cellulite - il seno - le mani L IGIENE - i dentifrici l intimo i ranji il piede... e i suoi problemi - la propoli i deodoranti per le sere d estate - LINEA BAMBUeRISO pag. 26 - linea con bambù, riso e girasole LINEA INDICA pag. 29 - linea con olio di canapa LINEA ALTRETERRE pag. 31 - linea con olio di argan, burro di karitè e altri ingredienti provenienti dal commercio equosolidale. - LINEA TERRAeSOLE pag. 33 linea con olio di oliva LINEA ELEMENTI DI BASE DELLA COSMESI VEGETALE (anche PER L AUTOPRODUZIONE) pag. 36 libro il faidate della cosmesi vegetale - gli oli - i burri - le aquae - i semplici - le argille - gli oli essenziali LINEA I SAPONI pag. 40 Marsiglia liquido - cubo di Marsiglia sapone di Aleppo LINEA COSE DI CASA pag. 41 acido citrico percarbonato

pag10 - LINEA TRICOLOGICA - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA TRICOLOGICA - pag.11 LINEA TRICOLOGICA Le esigenze del nostro pubblico, oggi, si orientano ad ottenere capelli puliti, sani, elastici e facili poi da pettinare, ma puntano anche molto sulla biodegradabilità di ingredienti e principi attivi. La nostra gamma è vasta e completa: shampoo, balsami, oli ed hennè che rispondono a tutte le aspettative di chi, al termine naturale, richiede anche efficacia, funzionalità, praticità gradevole nell uso e soddisfazione nei risultati I nostri SHAMPOO CON OLI VEGETALI - NONSOLOSHAMPOO Gli shampoo di questa linea si presentano cremosi. Sono formulati con ingredienti e principi attivi rinforzanti, seborestitutivi e ammorbidenti e danno il risultato di una migliore e più facile pettinabilità. SHAMPOO RISTRUTTURANTE con olio di jojoba e di riso, rende lucido ed elastico un capello normale e ha uno specifico effetto nutriente è sufficiente trattenere in posa qualche minuto prima del risciacquo su capelli crespi o privi di vitalità SHAMPOO EQUILIBRANTE con olio di sesamo e di nocciolo di albicocca, è adatto anche a capelli grassi, ha azione seborestitutiva ed equilibrante SHAMPOO ANTIFORFORA - con olio di girasole e di avogado - per capelli con forfora e desquamazioni cutanee confezioni in PE da 200 ml CON CEREALI - ECOSHAMPOO eco come ecologico, eco come economico, eco per la semplicità delle formulazioni. Qui il basso impatto ambientale è anche nella facile reperibilità delle materie prime, che sono di piccoli produttori locali o da raccolta spontanea. Delicati, sono consigliati anche nei casi in cui si ritiene necessario lo shampoo quotidiano. con MIGLIO E ROSMARINO rinforzante e tonificante, adatto a capelli senza problemi, normali, e quando sono richiesti lavaggi molto frequenti con AVENA E MIELE delicato, per capelli sottili e secchi, od opachi e privi di vitalità con ORZO E BARDANA equilibrante, per capelli o cute grassi confezioni in PE da 200 ml CON AGRO DI MELE fanno parte di una linea con principi attivi adatti, di volta in volta, ai vari tipi di capello. Si presentano liquidi e facili da usare e sono formulati con una base di aceto di mele (biologico nazionale). Esplicano quindi, proprio grazie a questo ingrediente, un ottima azione detergente e garantiscono l equilibrio della secrezione sebacea. L agro di mele ha anche un valido effetto sui capelli che rende lucidi e vivaci. con SALVIA, TIMO e ROSMARINO sono principi attivi che hanno effetto equilibrante. È quindi adatto al diffuso problema di cute grassa e capello normale o secco con MENTA - foglie ed olio essenziale tonificante e rinfrescante. I principi attivi di menta sono validi in caso di forfora, sebo in eccesso o prurito E, LEGGERMENTE COLORANTE: con CAMOMILLA è ideale per capelli chiari o biondi e dà luminosità ad ogni tipo di capello confezioni in PE da 200 ml BALSAMO EQUILIBRANTE formulato con le proteine di riso e avena. Pochi minuti di applicazione per ottenere capelli morbidi, lucidi e corposi. In più, facilmente pettinabili. confezione in PE da 250 ml GLI OLI PER CAPELLI si usano prima dello shampoo a capello asciutto ANTIFORFORA con tea tree oil. È formulato con olio di sesamo e di oliva e ha effetto immediato contro la forfora, dà elasticità e corposità ai capelli. Si applica sulla cute almeno un quarto d ora prima dello shampoo NUTRIENTE - per impacco, adatto soprattutto a capello secco, nutre e dà volume; è formulato con olio di oliva, di jojoba e di girasole confezioni in vetro scuro da 100 ml

pag.12 - LINEA TRICOLOGICA - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA VISO - pag.13 GLI HENNE Proviene dalle foglie di alcune lawsonie questa conosciuta polvere antiforfora, rinforzante, astringente e colorante. Tende ad asciugare il capello per cui si consiglia, ove necessario, di aggiungere all impasto anche se fatto con sola acqua un po di olio (canapa, argan, jojoba o oliva). I tempi di applicazione variano secondo la struttura del capello e l effetto-colore che si vuole ottenere NEUTRO rinforzante ed antiforfora, senza effetto-colore ROSSO FORTE dall Egitto, ha un buon effetto colorante, intenso e deciso CASTANO CHIARO hennè rosso miscelato a campeggio, melograno e rabarbaro: su una base di capelli chiari, copre delicatamente i capelli bianchi CASTANO SCURO hennè rosso con aggiunta di rabarbaro, campeggio e mallo di noce: ha effetto coprente sui capelli bianchi con un risultato-colore che si adatta meglio a capelli scuri NERO l isatis tinctoria, per i capelli davvero scuri MOGANO per una tonalità scura ma calda, un riuscito insieme di nero e rosso forte confezioni in sacchetti da 150 gr o da 1 kg LINEA VISO Detergere e tonificare, idratare e proteggere, nutrire e illuminare... I prodotti di questa linea sono rivolti alla tutela di viso e collo, e spaziano da elementi per la pulizia, con detergenti e tonici, a creme per idratare e proteggere o, anche, nutrire i vari tipi di pelle. O, ancora, sfumature di colore, delicate, per illuminare il viso. Per un attenzione in più, gocce da applicare prima della crema e, per tutti, lo stick per labbra protettivo. LA DETERSIONE è un momento importante, nel nostro quotidiano: asporta trucco e polvere depositata durante il giorno e cellule di desquamazione. Scegliamo la sera per l operazione che ci permette, al di là della pulizia, di mantenere l elasticità della pelle e di garantirne la luminosità. DETERGENTE ALLA MANDORLA con mandorle e miele che, nell insieme degli ingredienti, svolgono una delicata azione detergente nel quotidiano e mantengono il ph della pelle a un giusto equilibrio. Si usa abitualmente nel quotidiano, ma anche, come delicato esfoliante, una volta la settimana. Come? Applicando il prodotto tal quale sulla pelle leggermente umida e insistendo con massaggio circolare sulle parti del viso più spesse o con più cellule di desquamazione. Risciacquare bene Esiste in versione per PELLI SECCHE E SENSIBILI con camomilla ed aloe per PELLI GRASSE O IMPURE con bardana e propoli confezioni in vetro da 50 ml LATTE DETERGENTE classico, fluido e molto semplice da usare nel quotidiano per una buona pulizia per PELLI SECCHE E SENSIBILI con olio di oliva e camomilla per PELLI GRASSE E IMPURE con bardana e rosmarino confezioni in PE da 125 ml IL TONICO Dopo la detersione, va applicato su viso e collo per contribuire al mantenimento dell elasticità e del tono della pelle. Sono disponibili tre versioni: CALENDULA E AMAMELIDE per pelle secca e delicata ROSMARINO E LAVANDA per pelle impura o grassa ANGELICA, ELICRISO E ROSA per pelli mature e da tonificare confezioni in PE da 200 ml

pag.14 - LINEA VISO - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA VISO - pag.15 IDRATARE PROTEGGERE E NUTRIRE LE IDRATANTI Specifiche creme da giorno, garantiscono una buona idratazione e un ottima protezione per tutta la giornata: valide contro sbalzi di temperatura, vento, raggi solari e smog CREMA IDRATANTE per pelli miste o tendenti al grasso, con amamelide e rosmarino CREMA CON BARDANA, ROSMARINO E TEA TREE, si prende cura di pelli impure o acneiche confezioni in PE da 50 ml PER NUTRIRE E REINTEGRARE creme ad azione nutriente, emolliente e restitutiva, sono formulate con il 50% di burro di karitè; il rimanente è composto da oli vegetali e principi attivi. Questi, diversi per ciascuna crema, agiscono specificatamente sui diversi tipi di pelle. Applicate la sera su viso e collo, durante il riposo notturno esplicano al meglio le proprie caratteristiche reintegrando il manto idrolipidico e quanto, negli strati della pelle, risulta carente o alterato. CREMA CON CALENDULA, AMAMELIDE ED ALOE protegge, nutre e reidrata pelli secche e sensibili CREMA CON ROSA MOSCATA E FIENO GRECO ha azione antirughe e si adatta anche a pelli sensibili CREMA CON GINGKO BILOBA E GINSENG rassodante e antirughe, ottima per pelli spente confezioni in vetro da 50 ml PROPOSTA NUTRIENTE per pelli sensibili e con couperose, è eudermica e protegge da sbalzi di temperatura. Nella formulazione c è olio di jojoba, ma anche fiori di arancio e foglie di amamelide confezioni in vetro con contagocce incorporato da 30 ml PROPOSTA OCCHI - formulata per la delicatezza e la fragilità del contorno oculare, contiene principi attivi di rosa moscata, fiordaliso e centella asiatica. Leviga, idrata, protegge e attenua zampe di gallina, occhiaie e gonfiori confezione in vetro con contagocce incorporato da 15 ml LUMINOSA crema colorata molto idratante, in un unica nuance, adattabile ad ogni tonalità di pelle. Un piccolo quantitativo fa da fondotinta luminoso; sfumato, su zigomi, fronte e naso, ha un dorato effetto solare PER LE LABBRA STICK PER LABBRA - con karitè, olio di jojoba e propoli, lucidalabbra protettivo e ammorbidente confezione in PE da 5 ml LE PROPOSTE leggere e penetrabili, sono formulate con un insieme di oli: jojoba, crusca di riso e germe di grano... e ognuna è arricchita da principi attivi diversi. Sono sufficienti poche gocce di prodotto: la mattina prima della crema da giorno e la sera per dare più valore alla crema da notte. Ogni tanto, invece, con una dose un po più abbondante, si può eseguire un semplice massaggio su viso e collo, usufruendo così per qualche minuto dell impacco. Asportare poi l eccesso delicatamente con una salvietta di cotone o una velina. Vediamole da vicino PROPOSTA ANTI-AGE per pelli stanche, disidratate, segnate si adatta anche ad epidermidi sensibili quale filtro per luce e raggi solari. È formulata con centella asiatica, echinacea, gingko biloba ed equiseto

pag.16 - LINEA UOMO - NoidiDaymons NoidiDaymons - I SOLARI - pag.17 LINEA UOMO La linea consiste in indispensabili prodotti per l igiene quotidiana dell uomo, oggi: prodotti per la rasatura, per lo shampoo e la doccia e qualcosa in più per le esigenze, semplici e attuali, delle ore dedicate all attività fisica. Ingredienti e principi attivi vegetali e oli essenziali a sottolineare le caratteristiche e le finalità di ciascun prodotto. L azione è tonificante e rinfrescante nello shampoodoccia, adatto a tutti; tonificante ed elasticizzante è, invece, l emulsione da applicare su tutto il corpo. L aroma di mandorla caratterizza il sapone da barba, emolliente e di facile applicazione. Di nuovo note fresche, e speziate, per l acqua profumata e le due lozioni dopobarba e principi attivi adatti anche a pelli delicate per il dopobarba in crema. PER LA RASATURA SAPONE DA BARBA crema morbida e delicata, da applicare, con facilità, con un pennello da barba o semplicemente con le mani confezioni: - ciotola in terracotta fatta a mano, con scatola in cartoncino da 250 gr. - ricarica in sacchetto di carta da 250 gr DOPOBARBA RINFRESCANTE con issopo, camomilla, iperico e mentolo, non profumato, è adatto soprattutto a pelli irritabili DOPOBARBA SPEZIATO con cannella, coriandolo, cardamomo e rosa moscata confezioni in vetro a fiaschetta da 100 ml CREMA DOPOBARBA - con aloe e amamelide, per pelli delicate e non... PER IL CORPO SHAMPODOCCIA SPORTIVO con ginepro e alloro, pino silvestre e cedro da usare nel quotidiano per un azione rinfrescante e tonificante confezione in PE da 200 ml FLUIDO IDRATANTE DOPODOCCIA principi attivi tonificanti ed elasticizzanti, per un prodotto da usare su tutto il corpo confezione in PE da 200 ml AQUA PROFUMATA da applicare in qualsiasi momento della giornata, accompagna con tonalità fresche e speziate cedro e cardamomo - gli altri prodotti per il corpo. confezione in PE da 125 ml con erogatore spray LINEA I SOLARI L argomento solari e relativa protezione è molto delicato e le precauzioni adatte a una buona e sana esposizione non sono mai troppe. Per una coerente azione di tutela della pelle e una soddisfacente abbronzatura, è bene tener presenti alcuni indispensabili punti-base. È importante ricordare che la pelle, durante l esposizione al sole, va sempre protetta: durante la passeggiata o nella giornata di vento come nel momento di esposizione vera e propria. Il prodotto che usiamo va applicato uniformemente sulla pelle e in quantità sufficiente, prima di esporsi al sole e va riapplicato con frequenza soprattutto dopo il bagno, anche nel caso di solari formulati come i nostri, tutti idrorepellenti. Questo accorgimento è da tener presente anche in caso di sudorazione molto forte. Va ricordato che non è bene rimanere esposti al sole troppo a lungo anche applicando un prodotto per la protezione e che un esposizione eccessiva costituisce un grave rischio per la salute. Importante è che neonati e bambini piccoli vengano tenuti lontano dalla luce diretta del sole e che i prodotti solari siano riapplicati con frequenza durante la giornata per mantenere la protezione. Ancora importante è l informazione che i raggi solari, oltre a causare problemi di salute anche gravi alla pelle, ne accelerano l invecchiamento. Esposizioni troppo prolungate e protezioni non adeguate, arrivano a danneggiare le fibre di elastina e collagene, che regolano l elasticità e il tono dell epidermide. Per le nostre formule abbiamo scelto oli vegetali (oliva, sesamo, argan e jojoba), il pregio del burro di karitè per il ruolo della protezione, e i principi attivi aloe ed elicriso, caffè verde e carota... - per favorire l abbronzatura. Nei prodotti doposole lenitivi, rinfrescanti e riepitelizzanti - la garanzia e la semplicità di calendula, aloe e iperico o, anche, camomilla, avena e olio di riso. Ai nostri prodotti per l esposizione al sole non vengono aggiunti filtri sintetici e abbiamo scelto di non effettuare metodi di prova in vivo o in vitro per stabilire il grado di protezione, ma di limitare l indicazione a bassa.

pag.18 - I SOLARI - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA CUCCIOLO&MAMMA - pag.19 PER L ESPOSIZIONE OLIO AL MALLO DI NOCE ED ELICRISO e i principi attivi di aloe, con olio di oliva, di argan e di jojoba, punta decisamente sull abbronzatura. E adatto per tutto il corpo, ma non per le prime esposizioni se la pelle è delicata - non protettivo - confezione in PE da 125 ml con erogatore spray CREMA CON KARITE, CAROTA E VIOLA TRICOLOR - è una crema soffice e facilmente applicabile per viso e decolleté e, in generale, per pelli delicate. Da dosare con attenzione i tempi di esposizione al sole - protezione bassa - confezione in PE da 100 ml CREMA SOLARE CON OLIO DI OLIVA E BURRO DI KARITE protettiva grazie alla presenza di ossido di titanio e di zinco e dei principi attivi di caffè verde ed elicriso, elementi che tutelano le pelli più sensibili. Adatta anche per bambini - protezione bassa - confezione in PE da 125 ml con erogatore DOPO L ESPOSIZIONE OLIO DOPOSOLE con calendula, elicriso, aloe e iperico, è importante per garantire un valido effetto rinfrescante, dopo i tempi di esposizione al sole. Reidrata e ha effetto lenitivo su eventuali arrossamenti. confezione in PE da 125 ml con erogatore spray EMULSIONE DOPOSOLE rinfrescante, idratante e lenitiva, da usare su tutto il corpo dopo l esposizione al sole, soprattutto in caso di arrossamenti, grazie ai principi attivi di camomilla, avena e olio di riso confezione in PE da 250 ml LINEA CUCCIOLO E MAMMA Linea di prodotti creata per il benessere di future mamme e l igiene e le coccole dei neonati. È stata formulata nella considerazione delle esigenze particolari di questi primi importanti momenti di vita e della realtà del nostro quotidiano. Come in tutti i nostri prodotti, la ricerca delle materie prime, il vegetale assoluto e l estrema manualità, contraddistinguono le nostre lavorazioni; gli ingredienti, gli eccipienti e i principi attivi sono stati studiati e scelti per poter garantire risultati e praticità. Un inchiesta a tappeto sui molti pancioni che sono fioriti attorno a noi negli ultimi anni, ci ha portati ad esaminare l argomento da tutti i punti di vista igiene, estetica, salute, benessere e a realizzare i necessari prodotti di base. Con pensieri di serenità e amore ai tanti pancioni che stanno fiorendo, auguriamo BUONA VITA a tutti i cuccioli che ieri, oggi e domani hanno colorato e coloreranno il mondo MAMMA OLIO PANCIONE - in olio di germe di grano, di sesamo e di oliva, agiscono i principi attivi di echinacea, rosa moscata e rosa canina. Usato quotidianamente sin dai primi mesi della gravidanza, aiuta a prevenire le smagliature, nutre e tonifica le parti del corpo sottoposte a tensione (addome, seno, fianchi, glutei, cosce). Dopo il parto, segue l assestamento di muscoli e tessuti e aiuta a ritrovare, con l elasticità, la forma di prima. confezione in vetro scuro da 200 ml CREMA FLUIDA CON IPPOCASTANO, ARNICA E MENTOLO per gambe e piedi. Ha azione rinfrescante e tonificante, grazie al mentolo; i principi attivi di ippocastano e di arnica aggiungono un buon effetto defaticante. La sera, o quando se ne sente la necessità, massaggiare bene piedi e gambe con movimenti ascendenti usando piccoli quantitativi di prodotto. confezione in vetro scuro da 100 ml CUCCIOLO Dedicato all igiene e alle coccole dei neonati, per vivere bene questi momenti di tenerezza. Abbiamo pensato anche alla praticità e alla sicurezza di leggeri e infrangibili flaconi in PE. IL BAGNETTO detergente cremoso e delicato, si aggiunge in piccola quantità all acqua prima di immergere il cucciolo. Contiene olio di mandorle dolci, emolliente e nutriente, e i principi attivi di avena e camomilla, lenitivi e antiarrossamento. confezione in PE da 200 ml

pag.20 - CUCCIOLO&MAMMA - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA CORPO E IGIENE - pag.21 LO SHAMPOO olio di oliva ed estratti di avena ed iris detergono delicatamente la cute e i capelli del neonato. confezione in PE da 200 ml OLIO DI PULIZIA E... COCCOLE con olio di mandorla e di riso, si usa tra un cambio e l altro per pulire bene e delicatamente le parti soggette ad arrossamento. I principi attivi di calendula, aloe e tiglio - con olio essenziale di arancio dolce e di lavanda - aggiungono all azione detergente ed emolliente degli oli, un effetto rinfrescante e lenitivo. Proprio grazie agli stessi principi attivi, il prodotto può essere usato per massaggi e coccole, per l azione rilassante, importante per il cucciolo, per vivere al meglio la delicatezza delle coccole quotidiane. Ancora, una piccola dose può essere usata direttamente nell acqua del bagno. confezione in PE da 150 ml CREMA CON CALENDULA ED ALOE è una crema densa con effetto protezione: applicata sulle parti soggette ad arrossamento, dopo l operazione pulizia, al momento del cambio di pannolino, è l ideale. Il karitè, nutriente ed idratante, e il caolino, assorbente, sono gli eccipienti ideali per l azione lenitiva ed antiarrossamento dei principi attivi di elicriso, calendula ed aloe. confezione in PE da 100 ml DEDICATA crema idratante, delicata e protettiva, è adatta ad ogni parte del corpo. Si può usare semplicemente dopo il bagnetto o più volte al giorno per le parti arrossate da pannolino. Adatta anche per il viso per proteggere dal freddo o come lenitiva per gli arrossamenti attorno alla bocca. I principi attivi? Mandorla, avena, camomilla ed iris... per un pieno di emolliente delicatezza confezione in PE da 200 ml DENTIBIMBO con calendula ed iris ancora ingredienti delicati, adatti questa volta ai denti e al cavo orale dei più piccini: lenitiva la calendula, delicato l iris e piacevole il gusto di arancio per continuare con curiosità ed efficacia il grande gioco della pulizia... confezione in tubetto in alluminio farmaceutico da 50 ml LINEA CORPO E IGIENE Linea dedicata al corpo, semplice nella sua espressione, ma molto articolata e ampia proprio per la vastità dell argomento. Al corpo come detergenza, come igiene, come coccole e come rimedio... La fantasia con cui abbiamo scelto le fragranze dei bagnoschiuma è accompagnata da generose creme dopobagno (o doccia) semplicemente idratanti ed emollienti o con principi attivi dai compiti più profondi e specifici, che vanno dall azione rassodante e antismagliature a quella coadiuvante in un trattamento contro la cellulite. Ci sono emulsioni per le mani e un intera gamma di prodotti per i piedi, fino a elementi per l igiene, dalla propoli ai dentifrici, dai deodoranti ai prodotti da difesa... (se parliamo di zanzare & C...) IL CORPO IL BAGNO BAGNOCREMA - Abbiamo chiamato bagnocrema questa linea di bagnoschiuma. Bagnocrema perché cremosi, delicati, emollienti, piacevoli da usare. Bagnocrema come invito al gioco. Bagnocrema per coccolare, per emozionare, e ancora, per sedurre e anche per lavarsi Molte le versioni, per poter spaziare da note fresche a spunti fioriti, da cuori speziati a sorprendenti aromi dolceamari, fino alle persistenti note di coda che caratterizzano ciascuno. Tutto in una base lavante cremosa e delicata. Gli aromi? Adatti appunto a giocare, coccolare, emozionare, sedurre e lavarsi Sono: AGRUMI ARANCIO E CANNELLA ROSA SELVATICA MANDARINO E YLANG MEDITERRANEO STRADE D ORIENTE SOTTOBOSCO confezioni in PE da 250 ml e, simpatica, bottiglia da latte in vetro da 500 ml E DOPO IL BAGNO CREME IDRATANTI PER IL CORPO, particolari e generose, da usare dopo il bagno o la doccia, dopo la depilazione, l esposizione al sole, alla salsedine o al cloro della piscina CON TIGLIO E AVENA ammorbidente e lenitiva, al sapore di agrumi. CON RUSCO, ALOE E OLIO DI OLIVA restitutiva, con olio essenziale di ylang ylang confezione in PE da 250 ml

pag.22 - LINEA CORPO E IGIENE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA CORPO E IGIENE - pag.23 IL TONO CREMA RASSODANTE ANTISMAGLIATURE i principi attivi di ginkgo biloba e zenzero migliorano l elasticità dei tessuti, esplicano una notevole azione rassodante e contrastano il formarsi di smagliature confezione in PE da 250 ml OLIO RASSODANTE CORPO zenzero, equiseto, ginkgo biloba ed ippocastano lavorano sul tono in ogni parte del corpo confezione in vetro scuro da 100 ml LA CELLULITE CENTALGA emulsione con centella asiatica, caffeina, the verde, quando la cellulite non è solo volume... confezione in PE da 250 ml OLIO DI EDERA con edera helix, arnica e alga, principi attivi coadiuvanti nel trattamento della cellulite confezione in vetro scuro da 100 ml IL SENO OLIO SENO con galega e fieno greco, i cui principi attivi danno turgore e contribuiscono a migliorare l elasticità dei tessuti OLIO RASSODANTE vedi il tono confezioni in vetro scuro da 100 ml LE MANI Creme idratanti e ammorbidenti ideali per proteggere e mitigare irritazioni, in ogni stagione EMULSIONE MANI con salvia ed iperico, che contribuiscono ad idratare e a rigenerare EMULSIONE MANI con aloe ed elicriso, principi attivi emollienti e lenitivi confezioni in PE da 100 ml L IGIENE I DENTIFRICI Per una buona e naturale igiene del cavo orale e dei denti proponiamo cinque alternative che vanno incontro alle varie necessità e ai gusti individuali. Formulati con il delicato caolino (per l azione meccanica di pulizia dei denti) e principi attivi rinfrescanti e igienizzanti. Naturali e di massima biodegradabilità, i nostri dentifrici si presentano in tubetti in alluminio farmaceutico, pratici ed igienici. MENTA E SALVIA - classico, ha un ottimo effetto pulente, è decisamente rinfrescante ed armonico nel gusto. L azione della salvia sui denti e sulle gengive è più che conosciuta LIMONE E PROPOLI adatto a chi segue cure omeopatiche o a chi semplicemente vive bene le alternative. I principi attivi di limone e propoli agiscono in sinergia per assicurare una buona igiene dei denti e del cavo orale SALINO, CON PIANTAGGINE E CHIODI DI GAROFANO insolito per il gusto, è formulato con bicarbonato di sodio, per una completa igiene orale, e piantaggine, a garanzia di una buona azione lenitiva RATANIA E FINOCCHIO ricco di principi attivi con qualità astringenti, antinfiammatorie e disinfettanti, è un prodotto completo per l igiene dei denti e delle mucose della bocca, anche per l aggiunta di olio essenziale di arancio. È gradevole l effetto sull alito DENTIBIMBO CON CALENDULA E IRIS ingredienti adatti ai denti e al cavo orale dei più piccini: lenitiva la calendula, delicato l iris e piacevole il gusto di arancio. Fa parte della Linea Cucciolo e Mamma confezioni in tubetto di alluminio farmaceutico da 50 ml ACQUA DENTIFRICIA per collutorio o per idrogetto, è rinfrescante, contiene i principi attivi di salvia, menta, timo, ratania,... confezione in vetro scuro con contagocce da 50 ml DETERGENTE INTIMO cremoso e delicato a ph leggermente acido, con malva, calendula, lichene islandico e propoli confezione in PE con dosatore da 250 ml

pag.24 - LINEA CORPO E IGIENE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA CORPO E IGIENE - pag.25 I RANJI creme per massaggi specifici RANJI UNO - CREMA AL GINEPRO - unguento caldo per massaggi, con ginepro, canfora e mentolo RANJI DUE CREMA ALL ARNICA unguento per massaggi, con arnica, iperico e calendula confezioni in opaline bianca da 50 ml IL PIEDE... E I SUOI PROBLEMI Per l igiene e per dar sollievo ai vari problemi che riguardano i piedi. EMULSIONE PER I PIEDI - con betulla e rusco, per una gradevole sensazione di sollievo e di benessere. Prodotto emolliente ed ammorbidente CREMA CANFORATA - con canfora e caolino, è valida soprattutto per l effetto gommage che si ottiene sulle parti dure e callose del piede. È indicata anche per piedi delicati ed elimina la sensazione di stanchezza confezione in vetro da 100 ml CREMA AL TIMO - ai principi attivi di timo ed arnica abbiamo aggiunto l olio essenziale di tea tree: buono l effetto deodorante e ottimo il risultato su problemi relativi a sudorazione abbondante o notevole confezione in opaline bianca da 50 ml I DEODORANTI con allume di potassio, antiodore naturale, efficace e di lunga durata DEOSPRAY non profumato DEOSPRAY FRESCO con menta, lavanda e limone DEOSPRAY MEDITERRANEO agrumato, con cedro, pompelmo e petit grain confezioni in PE da 125 ml con erogatore spray DEO STICK allume di potassio - la conosciuta pietra, sagomata in modo ergonomico per facilitarne l applicazione confezione in contenitore di plastica da 90 gr PER LE SERE D ESTATE SPRAY ALLA CITRONELLA spray da applicare su tutte le parti del corpo, a prevenzione. Pratico ed efficace confezione in PE da 125 ml con erogatore spray CREMA LENITIVA con lavanda, geranio e tea tree: rinfrescante e lenitiva, da applicare, eventualmente, anche dopo... confezioni in PE da 125 ml CREMA CON IPPOCASTANO, ARNICA E MENTOLO - l insieme di ingredienti ed eccipienti dà un apprezzabile sollievo a gambe e piedi affaticati, dolenti o con tendenza a gonfiarsi, con azione rinfrescante e tonificante - inserito nella linea cucciolo e mamma confezione in vetro scuro da 100 ml CREMA PER I PIEDI con bambù e tea tree oil - emulsione ammorbidente con principi attivi antiodore e antifungini - inserito nella Linea BambueRiso LA PROPOLI PROPULEO - propoli concentrata al 35% in tintura confezione in vetro scuro con contagocce da 20 e 50 ml

pag.26 - LINEA BAMBUERISO - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA BAMBUERISO - pag.27 LINEA BAMBUERISO foglie di bambù e olio, amido, cera e chicchi di riso Abbiamo pensato a ingredienti di facile reperibilità per formulare questa originale linea, con la ricerca di elementi vicini alla nostra zona di produzione, mettendo in primo piano il basso impatto ambientale, una delle basi, peraltro, delle scelte e degli obiettivi del nostro lavoro. Il protagonista principale è il RISO, in chicco o in forma di amido e, ancora più preziosi, gli estratti quali la cera e l olio ricavato dalla crusca del cereale. Elementi ricchi di azione tonificante, adatti a garantire un buon effetto antiossidante e un azione protettiva ed emolliente, sia sulla pelle che sui capelli. L olio di crusca di riso ha azione antiossidante, protettiva anche dai raggi UV e interviene contro i processi che portano alla formazione di macchie della pelle. Completamente nuovo nella nostra produzione, c è il BAMBU, dalle decorative foglie verdissime e luminose. Ha principi attivi indicati, anch esso, sia a prodotti dedicati alla pelle che a quelli adatti ai capelli. E altro ancora... Curioso l incontro con i produttori di bambù, in piena Langa piemontese, che hanno invaso in modo spettacolare una parte di collina con 60 qualità di questa pianta. Tra giochi di luce e riflessi particolari, tra bassi arbusti decorativi e alberi alti anche venti metri, abbiamo scelto il bambù adatto ai nostri progetti, quello ricco di qualità cosmetiche e con un ampia possibilità di utilizzo nelle formulazioni. Il bambù da noi scelto Sasa palmata ha caratteristiche molto particolari. Inserito in uno shampoo può equilibrare una secrezione sebacea abbondante o prendersi cura di cuti secche o irritate, mentre in un prodotto per il viso garantisce una buona protezione e contribuisce a mantenere l elasticità della pelle. L olio scelto per le macerazioni e l estrazione dei principi attivi, è oltre a quello di riso, davvero protagonista l olio di GIRASOLE. Anche questo ingrediente antiossidante, protettivo ed emolliente è prodotto da una piccola realtà delle colline della Langa piemontese ed è adatto alle nostre lavorazioni e alle nostre scelte di produzione. CAPELLI SHAMPOO adatto a CAPELLI GRASSI l estratto di foglie di bambù è ricco di principi attivi che hanno effetto equilibrante, mentre quelli di rosmarino e ortica agiscono sull eccesso di secrezione sebacea. Adatto anche a lavaggi molto frequenti SHAMPOO adatto a CAPELLI SFIBRATI E CUTE IRRITATA - gli ingredienti sono il bambù, valido per l azione emolliente e il riso per nutrire e ammorbidire: per migliorarne l effetto, massaggiare delicatamente anche la cute. Iris e camomilla completano il risultato con l effetto lenitivo e rigenerante IMPACCO RIGENERANTE PER CAPELLI con olio di riso e estratto di bambù (e, ancora, olio di semi di lino), si usa sui capelli dopo lo shampoo per ottenere un effetto ammorbidente ma anche rinforzante, per lucidare e rendere facile la pettinabilità confezioni in PE da 200 ml VISO LATTE PER DETERGERE - asporta delicatamente trucco, polvere, smog e cellule di desquamazione. Ricco dei principi attivi di luppolo ed equiseto, è adatto a pelli da tonificare; pelli che, dagli estratti di riso e bambù, ricevono anche il beneficio di un buon effetto elasticizzante confezione in PE da 100 ml IDRATANTE PROTETTIVA crema da giorno elasticizzante per viso e collo - attiva per tutta la giornata, ha un ottima azione elasticizzante e antiossidante grazie a un alta percentuale di olio e di amido di riso e, ancora, di estratto di bambù. I principi attivi di achillea e di equiseto completano il risultato tonificante e protettivo NUTRIENTE - crema da notte elasticizzante per viso e collo per un buon abbinamento con la crema da giorno, ripropone gli stessi principi attivi e agisce con un intensa azione nutriente che rende il prodotto adatto al ruolo rigenerante delle ore notturne MASCHERA ELASTICIZZANTE delicata e di effetto, si applica a impacco su viso e collo e si asporta dopo un quarto d ora semplicemente risciacquando con acqua tiepida. Ricca dei principi attivi elasticizzanti delle foglie di bambù e dell effetto rigenerante del riso (qui presente come olio, amido e cera), agisce con una visibile azione tonificante. Il risultato è una pelle più elastica e luminosa AMIDO DI RISO - ricavato dal chicco di riso, è la parte più ricca di elementi lenitivi ed emollienti. Adatto alla formulazione di maschere estemporanee, può essere utilizzato in vari modi. Miscelato con una parte di argilla bianca e oli (di riso, oliva o argan) agisce su pelle secca o delicata, come una

pag.28 - LINEA BAMBUERISO - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA INDICA - pag.29 maschera di pulizia. Per gli arrossamenti in zona pannolino - dei neonati è sufficiente miscelarne una parte con olio di mandorla e lasciarlo sulla pelle a protezione confezione in sacchetto di carta da 200 gr CORPO EMULSIONE PER LE MANI ammorbidente e protettiva, leggera e ricca. Si può applicare anche più volte al giorno: l olio di crusca di riso ha una valida azione anche contro le macchie cutanee. La camomilla garantisce l effetto lenitivo ed emolliente, mentre i principi attivi del bambù tutelano l elasticità della pelle CREMA PER I PIEDI emulsione attiva nell affrontare i vari problemi che riguardano i piedi. L insieme è ammorbidente - e ne hanno vantaggio le pelli secche e screpolate - mentre l alta percentuale di bambù (i cui principi attivi agiscono qui come antiodore e antifungino) rende il prodotto adatto a prevenire od affrontare problemi di questo tipo. Olio essenziale di tea tree per completare l insieme aumentandone l efficacia, e di cedro per una gradevole sensazione di sollievo... OLIO DI CRUSCA DI RISO agisce sulla pelle contro i radicali liberi con azione protettiva dagli stress ossidativi prodotti dall età, dall ambiente, da fattori esterni come i raggi UV. È in grado di intervenire sui processi che portano alla formazione, esaltata dai raggi solari, di macchie della pelle confezione in vetro scuro da 100 ml LINEA INDICA INDICA è il termine con cui in passato ci si riferiva a qualsiasi tipo di cannabis. L olio di canapa che viene usato in questa nostra linea è estratto dai semi della CANNABIS SATIVA, di una varietà ammessa in Europa alla coltivazione e all uso, a basso contenuto di THC. Il seme e i suoi derivati (olio, farina, etc...) non contengono THC. L olio si rivela ottimale per prodotti che vanno a tutelare la salute di pelle e capelli grazie a un alto contenuto di Acidi Grassi Essenziali Omega 3 e Omega 6, circa il 75%, nella proporzione ideale per l organismo (1:3). Proprio l alta percentuale di questi fosfolipidi il cui apporto è indispensabile per mantenere l elasticità della pelle contribuisce ad affrontare problemi quali indebolimento e invecchiamento di cute e capelli. L olio di semi di canapa è contenuto nei prodotti in percentuale molto alta. CAPELLI SHAMPOO DELICATO cremoso, indicato per capelli sottili e lavaggi frequenti, profumato con olio essenziale di arancio SHAMPOO ANTIFORFORA con olio essenziale di tea tree, è delicatamente attivo contro forfora e irritazioni cutanee CREMA PER CAPELLI azione emolliente ed effetto lucido ha, oltre le qualità della canapa, i principi attivi del riso e dei semi di lino confezioni in PE da 250 ml CORPO INTIMO DETERGENTE con aloe, avena e tea tree, è delicato e pratico confezione in PE da 200 ml OLIO DI CANAPA tonificante e ristrutturante grazie agli acidi grassi essenziali di Omega 3 e Omega 6. Ricco anche di tocoferoli, è adatto per impacchi e maschere su viso, capelli e corpo... E per il faidate più rigenerante e ricco confezione in vetro scuro da 100 ml CREMA MANI protettiva e idratante, è adatta a mani sciupate

pag.30 - LINEA ALTRETERRE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA ALTRETERRE - pag.31 VISO LATTE DETERGENTE asporta delicatamente polvere, trucco e cellule di desquamazione. Adatto soprattutto a pelli da rigenerare confezione in PE da 200 ml CREMA IDRATANTE PER VISO completa, questa crema: idratante, protettiva, rigenerante e nutriente. È adatta a pelli secche, stanche, prive di tono CREMA RESTITUTIVA PER VISO molto nutriente e rigenerante, si applica la sera. È formulata con una percentuale molto alta di burro di karitè, fiori di tiglio, di iperico e di sambuco confezione in vetro da 50 ml LINEA ALTRETERRE Quella che presentiamo è una linea di prodotti decisamente semplici, ma particolari ed essenziali. La realizzazione è frutto di una lunga ricerca di ingredienti provenienti da progetti di lavoro realizzati e tutelati dal commercio equosolidale. Da tempo produciamo le nostre creme con il BURRO DI KARITE proveniente da una cooperativa del Burkina Faso. Il caffè verde (da Messico e Guatemala, ricco di flavonoidi), ha trovato un buon ruolo ad integrazione di alcuni prodotti della linea. Dal Marocco (in Essaouira), dopo tante ricerche e lunga attesa, nel 2002 è arrivato l OLIO DI ARGAN, prezioso, prodotto esclusivamente nelle zone aride di questa terra che si affaccia sul Mediterraneo. La cooperativa di donne che cura raccolta e produzione dell olio è sostenuta da un organizzazione coordinata con Terra Madre - che lavora per lo sviluppo sostenibile e che di recente ha ottenuto la certificazione BIO da ECOCERT. L olio si ottiene dal frutto di Argania spinosa che, raccolto da queste donne, viene pressato e tostato al fine di ottenere un pregiato olio che colora il gusto dei già saporiti piatti locali. Quello da noi utilizzato dove il frutto non è stato tostato viene usato su capelli e viso per massaggi o cure del corpo, o coccole... L azione dell olio di argan sulla pelle è elasticizzante e tonificante e i prodotti sono adatti soprattutto a pelli mature o prive di tono. L olio di argan è in ogni prodotto e il karitè in tutte le creme, il caffè verde nelle creme per il viso. LE BASI ARGANIA puro olio di argan, per massaggi, impacchi, maschere su viso, capelli, unghie e corpo... E per il faidate più fantasioso e tonificante confezione in vetro scuro da 100 ml KARITEBURRO puro, non raffinato, multiuso amico della pelle confezione in vetro da 50 ml

pag.32 - LINEA TERRAESOLE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA TERRAESOLE - pag.33 IL CORPO HAMMAM - CREMA GOMMAGE - con olio di argan, farina di mandorla e sale. Ottima per asportare cellule morte da ogni parte del corpo. Buona l azione tonificante dei principi attivi contenuti confezione in vetro da 200 ml LA VIA DEL DESERTO - BAGNODOCCIA con i principi attivi di alloro e cumino. E sapore di cipresso e bergamotto, per un bagno rilassante o una doccia da buona giornata confezione in PE da 200 ml RIGENERA MANI crema protettiva, emolliente e rinfrescante, grazie ai principi attivi di rosa damascena e limone I CAPELLI ARGANSHAMPOO - con i principi attivi nutrienti del grano (la cui semola è base del cous cous) e rinforzanti dell hennè (ma non con effetto-colore). Per tutti i tipi di capello, ha un effetto lucidante e ne aumenta l elasticità confezione in PE da 200 ml IL VISO RIGENERA GIORNO - crema idratante e protettiva. Essenziale nella formulazione e attiva con la sua idratazione per tutta la giornata, è ricca dei principi attivi di cipresso e camomilla flacone in PE da 50 ml RIGENERA NOTTE crema con karitè e i principi attivi di rosa damascena e zenzero che nutrono intensamente la pelle, rigenerandola nella fase notturna. confezione in vetro da 50 ml LINEA TERRAeSOLE con olio di oliva È una linea formulata con ingredienti nazionali. L elemento di base è un prezioso olio di oliva prodotto artigianalmente. Questo e tutti gli altri ingredienti sono frutto di una ricerca che ci ha portati ad ottenere, oltre a ottime delicate saponette, prodotti per mani, corpo e viso con elevata azione antiossidante, ricchi di flavonoidi e tannini e, anche, di vitamine A, B, C ed E. Questa linea comprende dei saponi, la cui lavorazione è artigianale: l impasto è a freddo, lento e particolare e la stagionatura, naturale, richiede tempi lunghi per una buona essiccazione. L olio di oliva, extravergine e biologico ricco, emolliente e sebosimile, idratante e lenitivo è il componente principale di ciascuna. All olio di cocco biologico vengono aggiunti, nella lavorazione, estratti di piante officinali. Le profumazioni sinergia e piacevolezza sono ottenute con oli essenziali e i colori con erbe tintorie. Abbiamo scelto una gamma vasta di formulazioni, per andare incontro ad ogni esigenza, ai vari tipi di pelle e alle necessità individuali. Al fine di completare la linea, abbiamo pensato a uno shampoo, a un bagnodoccia, a una crema per le mani e una per il corpo. Per il viso, abbiamo formulato una crema idratante, da giorno, e una nutriente, da applicare la sera: è un emulsione, ricca e rigenerante, ma delicata e di facile assorbimento. I principi attivi scelti per le creme? Melograno ed elicriso, antiossidanti, the verde e ginepro, tonificanti e calendula e malva, lenitive... LE SAPONETTE CALENDULA E GERME DI GRANO nutriente e tonificante, idratante e protettiva PROPOLI E LIMONE delicata su pelli grasse o impure PAPAVERO E CIPRESSO delicato gommage, grazie ai piccoli semi di papavero, tonifica e rigenera MENTA E COCCO...a ricordare l estate TIGLIO E MALVA per pelli sensibili e secche, anche per l intimo

pag.34 - LINEA ELEMENTI DI BASE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA ELEMENTI DI BASE - pag.35 ROSE E... ROSE con burro di karité, profumi delicati per trattare con delicatezza tutte le pelli MIELE E LAVANDA idratante e rinfrescante, per tutti FIORE D ARANCIO emolliente e lenitiva, adatta a pelli delicate e sensibili Ancora, ricche dei valori nutrienti e rigeneranti degli oli vegetali: OLIO DI NEEM dalla tradizione orientale, per le molte affezioni della pelle OLIO DI MANDORLA emolliente, eudermica, per neonati e non... Multiuso, ottima anche come struccante OLIO DI ARGAN vicino al deserto, con un progetto solidale, pensando all hammam. Protagonista la vitamina E e i principi attivi tonificanti OLIO DI OLIVA ricca, emolliente e lenitiva per pelli delicate e per bambini OLIO DI CANAPA principi attivi rigeneranti e elasticizzanti, adatta alle pelli più mature VISO OLIVAVISO IDRATANTE crema da giorno protettiva, con i principi attivi di melograno ed elicriso, antiossidanti e tonificanti OLIVAVISO NUTRIENTE crema da notte rigenerante, nutriente e rassodante, è una generosa emulsione gradevole e penetrabile, ricca dei principi attivi di melograno ed elicriso, antiossidanti e tonificanti confezioni in PE da 50 ml CAPELLI SHAMPOO DELICATO con alloro, rosmarino e menta per capelli che hanno bisogno di nutrimento confezione in PE da 200 ml CORPO BAGNODOCCIA per detergere con azione lenitiva e idratante, grazie a calendula e tiglio confezione in PE da 200 ml OLIVAMANI crema idratante, emolliente e protettiva, con i principi attivi di calendula e malva, lenitivi OLIVACORPO idratante e tonificante con i principi attivi di the verde e ginepro, antiossidanti confezione in PE da 100 ml

pag.36 - LINEA ELEMENTI DI BASE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA ELEMENTI DI BASE - pag.37 LINEA ELEMENTI DI BASE DELLA COSMESI VEGETALE E PER L AUTOPRODUZIONE Da sempre si è attinto dalla natura e dalla semplicità degli elementi a portata di mano, quanto occorre per mantenere una naturale bellezza di pelle e capelli, per attenuarne i difetti, per modificare, curare addirittura. La natura, d altronde, è completa e ricca, generosa e disponibile e ci offre la possibilità di spaziare su un panorama enorme di alternative. Usiamola, con fantasia, volontà, intuito, entusiasmo e i risultati saranno a portata di mano, per chiunque sappia gioire del proprio faidate. Le basi di un progetto faidate della cosmesi vegetale sono sì, foglie, fiori radici e semi, ma sono sempre gli oli vegetali i veri protagonisti per idratare, proteggere e nutrire la pelle e i capelli, per macerare le erbe e per estrarne i principi attivi. Ad accompagnare gli oli ci sono le acque distillate, il burro di karitè, gli oli essenziali e le argille. L autoproduzione è protagonista in questi tempi di consapevolezza e di ripresa della manualità. È oggetto di fantasia, di attività, di gioco, di scoperta, di sorpresa... Libro IL FAI DA TE DELLA COSMESI VEGETALE di Maria De Luca Ovvero una guida su come utilizzare oli, burri, i semplici, le argille, oli essenziali e altri ingredienti-base, per realizzare una semplice cosmesi vegetale estemporanea. In queste pagine ci sono ricette e suggerimenti, stimoli ed esempi... Un gioco può essere: fiore di calendula + olio di oliva = oleolito lenitivo oleolito lenitivo + burro di karitè = crema preziosa per pelle secca e sensibile oleolito lenitivo + argilla bianca = maschera per asportare delicatamente cellule morte e per lenire una pelle secca e sensibile... 64 pagine stampate su carta riciclata Ecco gli ingredienti-base da usare tal quali, da miscelare sapientemente o da gestire per creare, giocare e inventare... GLI OLI Puri e pressati a freddo senza solventi, mantengono inalterate le proprie qualità e caratteristiche OLIO DI MANDORLE DOLCI multiuso, è un emolliente delicato molto indicato per l igiene dei neonati o, per gli adulti, come struccante di emergenza OLIO DI CRUSCA DI RISO agisce sulla pelle contro i radicali liberi con azione protettiva dagli stress ossidativi prodotti dall età, dall ambiente, da fattori esterni come i raggi UV. È in grado di intervenire sui processi che portano alla formazione, esaltata dai raggi solari, di macchie scure della pelle. Ha azione protettiva OLIO DI GERME DI GRANO ricco di tocoferoli (vitamina E) è rassodante e antiossidante. Molto adatto a maschere estemporanee o a prodotti da massaggio o da applicazione sul corpo OLIO DI SESAMO dalla tradizione orientale, è ideale per qualsiasi tipo di massaggio, buon veicolo per principi attivi vegetali OLIO DI CANAPA tonifica e ristruttura grazie agli acidi grassi essenziali Omega 3 e Omega 6. Ricco di tocoferoli e fosfolipidi, è adatto per impacchi sui capelli cui dà elasticità, per maschere restitutive e... il faidate più generoso e ricco OLIO DI ARGAN ricco di acidi grassi e vitamina E, ha una buona azione rigenerante. Ottimo per massaggi, impacchi, maschere e creme per il viso, per le unghie e... per il faidate più fantasioso e tonificante confezioni in vetro scuro da 100 ml o più grandi a richiesta OLIO DI JOJOBA rigenerante, idratante e nutriente, si assorbe facilmente e ha un ottimo effetto emolliente non occlusivo e un valido controllo sulla perdita di umidità cutanea. Ristrutturante di facile applicazione e visibili risultati, è ottimo da aggiungere, anche in piccola percentuale, ad ogni crema per migliorarne la fluidità confezione in vetro scuro da 50 ml OLIO DI NEEM dalla tradizione orientale, si usa su molte affezioni della pelle, per la sua azione lenitiva e riepitelizzante. È puro, concentrato e si può usare tal quale o diluito con altri oli confezione in vetro scuro da 20 ml

pag.38 -LINEA ELEMENTI DI BASE - NoidiDaymons NoidiDaymons - LINEA ELEMENTI DI BASE pag.39 E I BURRI BURRO DI KARITE si usa tal quale o come base per creme o maschere estemporanee; è nutriente, protettivo, eudermico. Quello usato da noi, grezzo, quindi ricco di tutto il suo valore vitaminico, proviene da un progetto di commercio equosolidale. Usare il burro di karitè per formulare una buona crema per il viso, ci può portare subito a... metà percorso. confezioni in vetro da 50 o 100 ml, o da 500 ml in PE LE AQUAE Semplicemente acque distillate ROSA delicata, tonificante e rinfrescante FIORDALISO ED EUFRASIA per occhi e contorno oculare HAMAMELIDE astringente e per arrossamenti confezioni in PE da 200 ml I SEMPLICI - oleoliti semplicemente erbe e oli, in rapporto 1:5, dove gli oli sono presenti in un mix indovinato di oliva e di sesamo con aggiunta finale di germe di grano (per aumentarne l efficacia e la conservabilità). Questi sono gli oleoliti. Notevole l attività che ciascun principio attivo esplica sia che il prodotto venga usato tal quale, che come eccipiente di maschere e creme estemporanee ROSA MOSCATA - antirughe e schiarente (su macchie scure e cicatrici) CALENDULA - lenitivo per arrossamenti e irritazioni cutanee ARNICA per massaggi IPERICO eudermico e lenitivo confezioni in vetro scuro da 50 ml in vari modi. Miscelato con una parte di argilla bianca e olio (di riso, oliva o argan) agisce su pelle secca o delicata, ed ha l azione di una maschera di pulizia. Molto indicato per le pelli soggette al formarsi di macchie scure di viso e mani. Per gli arrossamenti - in zona pannolino - dei neonati è sufficiente miscelarne una parte con olio di mandorla e lasciarlo sulla pelle a protezione. Inserito nella linea BambueRiso confezione in sacchetto di carta da 200 gr GLI OLI ESSENZIALI Puri oli essenziali di distillazione, adatti anche per aromaterapia. La gamma spazia dalle labiate agli agrumi, dagli speziati ai fioriti. Miscelandoli tra di loro con estro, si possono ottenere sinergie aromatiche nuove e fantasiose. L elenco: agrumi, arancio, arancio amaro, bergamotto, canfora, cannella, cedro, cipresso, citronella, eucalipto, finocchio, garofano chiodi, geranio, ginepro, incenso, lavanda, limone, mandarino, melissa, menta piperita, patchouly, pino mugo, pino silvestre, rosmarino, salvia officinale, tea tree, timo, vetiver, ylang ylang, zenzero. confezioni in vetro scuro da 10 ml con contagocce interno LE ARGILLE Ottime per maschere o impacchi, sono un valido veicolo di oli ed altri elementi-base per problemi estetici e non solo BIANCA ideale per miscelare parti oleose VERDE più adatta a eccipienti acquosi confezioni in sacchetto di carta da 200 gr ancora: AMIDO DI RISO - ricavato dal chicco di riso, è la parte più ricca di elementi lenitivi ed emollienti. Adatto alla formulazione di maschere estemporanee, può essere utilizzato