Il parquet la natura

La Stemau srl è un azienda giovane che nasce alla fine degli anni 70 commercializzando il parquet. Da subito l amore e la passione per il legno, consentono di ottenere, con grande sacrificio, una posizione di rilievo sul mercato. L azienda, diventa leader del mercato locale e, spinta dal desiderio di crescita, amplia il proprio organico e la propria struttura; così diviene un azienda all avanguardia con capannoni e macchinari e giovani intraprendenti pronti a soddisfare le esigenze del mercato e dei clienti. Il parquet la natura Un pavimento di legno è natura che vive in casa, vuol dire vivere a contatto con ciò che fa parte di noi, vuol dire interagire con un elemento del nostro ecosistema senza danneggiarlo.. infatti, ogni approvvigionamento della Stemau srl deriva da aziende che operano nel rispetto della biocompatibilità autorizzate e/o certificate al disboscamento. Il pavimento in legno è un prodotto naturale (da non confondersi con i materiali artefatti) che va amato ed apprezzato per questo, allora conviviamo con tutte le sue caratteristiche (venature, nodi, discolorazioni), avremo il suo calore che ci accompagnerà per tutta la vita. 2

Indice 4 5 10 13 14 16 19 21 23 24 26 30 31 Ciclo di produzione ETERNITY parquet tradizionali TECNIC parquet prefiniti 2 strati BIGGEST parquet flottanti 3 strati plancia unica Trattamenti speciali BIGGEST parquet flottanti 3 strati 3 strips LIFE Decking pavimento da esterno ANTICA ROMA linea parquet artistico VICTY pavimento laminato Accessori Consigli per la posa in opera Espositori Condizioni di vendita 3

il ciclo di produzione Il parquet nasce dopo una rigorosa selezione delle migliori specie legnose, accuratamente stagionate, essicate, stabilizzate ed infine lavorate e rifinite. Stemau produce un'ampia gamma di pavimenti in legno di alta qualità ed è leader nel mercato nazionale dei parquet tradizionalie prefiniti: 500.000 di m2 prodotti l anno 1.000.000 m2 giacenti in magazzino Stemau produce il 60% dei propri parquet venduti. Tradizionali (prodotti in Italia): Afrormosia Doussie Iroko Rovere Wengè Prefiniti (prodotti in italia): Afrormosia Doussie Iroko Rovere Wengè Ciclo di produzione del Parquet Tradizionale: taglio degli elementi listellatura essicazione lavorazione Ciclo di produzione del Parquet Prefinito 2/3 strati: taglio delle lamelle incollaggio su pannelli verniciatura sezionatura lavorazione 4

Eternity Parquet Tradizionali l eleganza del pavimento in legno classico, massiccio, che dura una vita FORMATI disponibili Lamparquet mini 9/10 x 45/50 x 200/250 Lamparquet classic 9/10 x 55/65 x 300/350 Lamparquet maxi 9/10 x 65/75 x 350500 Listoncino 13/14 x 65/75 x 350/600 Listone M/F 14/15 x 80/90 x 5001500 Listone maxi M/F 15/16 x 95/150 x 6002000 Listone maxi superior M/F 20/22 x 95/200 x 1000/2000 Perchè il Parquet La scelta del parquet nell'arredamento d'interni è diventata sempre più frequente. Ciò grazie ai molti pregi del legno che, già per il fatto di essere naturale, ha grande valore estetico e vantaggi funzionali. I pavimenti in questo materiale creano un'atmosfera calda, intima, donano un'immagine elegante ad ogni ambiente, accompagnandosi bene ad ogni stile: dal minimalista all'antico, dall'esotico al rustico. Perchè il Tradizionale Il parquet tradizionale è ricavato da un'unica specie legnosa, quindi è in legno massiccio. Usato fin dai tempi antichi, iniziando dai paesi nordici, si è poi diffuso in tutto il mondo. Si possono ancora ammirare pavimenti creati dall'abilità artigiana di secoli passati, che conservano intatto il loro splendore. Il parquet è un pavimento resistente al tempo che passa ed all'usura, ma necessita di una cura attenta nella manutenzione. Per una pulizia veloce è sufficiente passare un panno morbido inumidito e ben strizzato. Per la manutenzione ordinaria, è consigliabile lavare il pavimento con prodotti adatti per le diverse finiture: olio, vernice, cera. La manutenzione straordinaria deve invece essere eseguita da personale specializzato e preparato, nei casi di evidente abrasione della superficie o da lunga permanenza di acqua sul parquet. IMPORTANTE: Foto e Formati sono indicativi. Chiedere sempre la disponibilità del prodotto. Sono valide le condizioni di vendita riportate nel modulo d ordine. 5

Parquet Tradizionali Eternity Acajou Doussiè Rouge Pericopis elata, Assamela Afromosia Betulla Provenienza: Europa Betulla Evaporata Guatambù Provenienza: Sud America Cabreuva dorada Durezza: media Durezza: media Ossidazione: media SPECIE Legnose trattate Cabreuva Incienso Provenienza: Sud America Cabreuva parda Ossidazione: media Ossidazione: indica la sensibilità del legno all esposizione alla luce ed all aria. Tale fenomeno provoca generalmente la variazione di colore del parquet. Cabreuva vermilha Provenienza: Sud America Cabreuva rossa Capirona Provenienza: Sud America Guatambù Perù Ossidazione: media Durezza: indica il grado di resistenza del legno, verificata con durometro scala Brinell. Ciliegio Provenienza: Europa Ciliegio Ossidazione: media Durezza: bassa 6

Eternity Parquet Tradizionali SPECIE Legnose trattate Cumarona Provenienza: Sud America Cumaru dorada Afzelia bipindesis, Pachyloba Doussiè Africa Fagaceae Provenienza: Europa Faggio Evaporato Incienso Provenienza: Sud America Incienso Durezza: media Ossidazione: media Chlorophora excelsa Iroko Durezza: bassa Cerejeira Provenienza: Sud America Ishpingo Ossidazione: media Jatoba Provenienza: Sud America Jatoba Ipè Provenienza: Sud America Lapacho 7

Eternity Merbau Provenienza: Asia Merbau Olivo Provenienza: Italia Olivo Pumaquiro Provenienza: Sud America Pumaquiro Quinilla Provenienza: Sud America Quinilla Doussiè sudamerica SPECIE Legnose trattate Quercus Provenienza: Europa Rovere Sapelli Mogano Sapelli Durezza: media Tectona grandis Teak africa Durezza: bassa Comunicazioni: chiedere sempre la disponibilità foto e formati sono indicativi valide le condizioni di vendita riportate a fine catalogo si effettuano lavorazioni speciali e/o formati speciali da quantificare al momento Tectona grandis Provenienza: Asia Teak asia Milletia laurenti Wengè Durezza: bassa Ossidazione: media 8

Eternity Parquet Tradizionali CRITERI di selezione e NORME di riferimento NORMA UNI EN 13226 13227 CARATTERISTICA Alburno sano Nodi Sani e aderenti b < 70 mm Sani e aderenti b > 70 mm Nodi marci Cretti (setolature) Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazione di colore SELECT NATURE RUSTIC CLASSE LIBERA MIX 1 MIX 2 Non consentito Consentiti se: diametro > 2 mm se non raggruppati (a) Consentiti se: diametro >1 mm se non raggruppati (a) Non consentite Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentite. Consentite leggere tracce di scolorimento naturale e linee minerali Consentito Consentiti se: diametro > 10 mm Consentiti se: diametro > 5 mm Consentiti fino a 15 mm lungh. Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita (b) Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimesioni o quantità, se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all usura delle pavimentazioni di legno Raggi parenchimatici (specchiature) Consentiti Consentiti Tracce dei listelli Cuore rosso Alterazione di colore giallo Alterazione biologica Non consentita Non consentita Non consentita, ad eccezione dell azzurramento e dei fori neri da insetti (moschettatura) (a) i nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è più di 30 mm (b) quercia bruna 9

Parquet Prefiniti 2 strati Tecnic Tecnologia, praticità, comfort di un pavimento in legno ingegneristico. Perchè il Parquet Il legno, grazie alla sua scarsa conducibilità termica, mantiene inalterata la temperatura dell'ambiente: per questo i pavimenti risultano essere caldi d'inverno e freschi d'estate. Questa caratteristica e l'ottima capacità d'isolamento acustico, (che può essere anche molto elevata, a seconda della tecnica di montaggio adottata) si riflettono positivamente sul benessere psicofisico e sulla nostra salute. Perchè il Prefinito Scegliendo un parquet prefinito si ha il piacere di camminare su un pavimento in legno ingegneristico caratterizzato dalla migliore tecnologia, praticità e comfort. Il legno è verniciato a 6 strati uv, pronto per essere incollato su qualsiasi strato di sottofondo. E quindi un rivestimento in legno per pavimentazioni, da utilizzare sia nel nuovo che nelle ristrutturazioni, ideale nella sostituzione di moquette o per la posa su fondi preesistenti. 4 mm legno nobile 6 mm supporto: multistrato in betulla classe 1 trattamento: 6 strati vernice UV gloss 2530 Lamparquet classic M/F > 9/11 x 60/75 x 400/700 Lamparquet maxi M/F > 9/11 x 80/90 x 600/1500 FORMATI disponibili IMPORTANTE: Foto e Formati sono indicativi. Chiedere sempre la disponibilità del prodotto. Sono valide le condizioni di vendita riportate nel modulo d ordine. Listone M/F > 12/14 x 100/150 x 7002000 10

Tecnic SPECIE Legnose trattate Pericopis elata Assamela Afromosia Afzelia bipindesis, Pachyloba Doussiè Africa Chlorophora excelsa Iroko Koompassa excelsa Provenienza: Asia kempass Durezza: media Durezza: bassa Consigli Applicazione La posa del listone prefinito Tecnic è rapida, in assenza di polveri e odori sgradevoli, inoltre garantisce un alto livello di finitura, stabilità e durata nel tempo. Può essere effettuata su fondi ceramici, cementizi o di altro materiale. La struttura flessibile a 2 strati permette la posa anche quando il fondo non è perfettamente in piano ed è un parquet adatto per pavmenti riscaldati. Merbau Provenienza: Asia Merbau Olivo Provenienza: Italia Olivo Quercus Provenienza: Europa Rovere Consigli Manutenzione Il parquet prefinito Tecnic non richiede una manutenzione complessa, infatti per la pulizia quotidiana è sufficiente usare un panno umido e detergenti neutri non schiumosi. E importante, invece, evitare di coprire il pavimento con tappeti o altro, nel primo periodo di tempo. Tectona grandis Provenienza: Asia Teak asia Milletia laurenti Wengè Durezza: bassa Ossidazione: media Comunicazioni: chiedere sempre la disponibilità foto e formati sono indicativi valide le condizioni di vendita riportate a fine catalogo si effettuano lavorazioni speciali (olio, finiture sbiancanti, fornitura del materiale grezzo). Lavorazioni a spina di pesce da quantificare al momento. 11

Parquet Prefiniti 2 strati Tecnic CARATTERISTICA Alburno sano Nodi Sani e aderenti b < 70 mm Sani e aderenti b > 70 mm Nodi marci Cretti (setolature) Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazione di colore Non consentito Consentiti se: diametro > 2 mm se non raggruppati (a) Consentiti se: diametro >1 mm se non raggruppati (a) Non consentite NORMA UNI EN 13489 Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentite. Consentite leggere tracce di scolorimento naturale e linee minerali Consentito SELECT NATURE RUSTIC Consentiti se: diametro > 10 mm Consentiti se: diametro > 5 mm Consentiti fino a 15 mm lungh. Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita (b) Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimesioni o quantità, se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all usura delle pavimentazioni di legno CRITERI di selezione e NORME di riferimento Raggi parenchimatici (specchiature) Consentiti Consentiti Tracce dei listelli Cuore rosso Alterazione di colore giallo Alterazione biologica Non consentita Non consentita Non consentita, ad eccezione dell azzurramento e dei fori neri da insetti (moschettatura) (a) i nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è più di 30 mm (b) quercia bruna 12

Biggest Parquet Flottanti 3 strati Plancia unica, prelevigato. Il formato gigante di un pavimento in legno unico nel suo genere SPECIE Legnose trattate Pericopis elata Assamela Afromosia Afzelia bipindesi Doussiè Africa Chlorophora excelsa Iroko Koompassa excelsa Provenienza: Asia kempass Merbau Provenienza: Asia Merbau Durezza: media Durezza: bassa 4 mm legno nobile 8 mm supporto in listello di abete 3 mm bilanciatura in legno nobile Finitura a scelta Formato disponibile: 14/15 x 150/200 x 10002000 Consigli Applicazione La posa della plancia 3 strati Biggest si può effettuare su fondi ceramici, cementizi o di altro materiale. L istallazione del parquet è facile, si può posare flottante senza colla. Consigli Manutenzione Trattamenti speciali: Quercus Provenienza: Europa Rovere Tectona grandis Provenienza: Asia Teak asia vedere elenco delle lavorazioni speciali nelle pagine a seguire Durezza: bassa sono da considerare costi in aggiunta sul listino da 15,00 a 20,00 Euro a mq. Per la pulizia quotidiana usare un panno umido e detergenti neutri non schiumosi. Evitare di coprire il pavimento con tappeti o altro, nel primo periodo di tempo. Comunicazioni: chiedere sempre la disponibilità foto e formati sono indicativi valide le condizioni di vendita riportate a fine catalogo 13

Trattamenti speciali VERNICIATURA OPACA TRATTAMENTO POLIURETANICO VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE ANTICATA BIANCA VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE ANTICATA NOCE VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE VELATA BIANCA VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE ANTICATA BIANCA FONDO BIANCO VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE ANTICATA NOCE FONDO NOCE IROKO TEAK DOUSSIE WALNUT VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE BIANCA VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE ANTICATA SCURA VERNICIATURA OPACA EFFETTO NATURALE TINTO WENGE VERNICIATURA ALL ACQUA EFFETTO NATURALE DOUSSIE IROKO TEAK OAK 14

Trattamenti speciali ALTRI TRATTAMENTI POSSIBILI OLEATURA TRATTAMENTO POLIURETANICO OLEATURA ANTICATA BIANCA OLEATURA ANTICATA NOCE OLEATURA ANTICATA VELATA BIANCA OLEATURA ANTICATA BIANCA FONDO BIANCO OLEATURA ANTICATA NOCE FONDO NOCE OLEATURA BIANCA OLEATURA ANTICATA SCURA OLEATURA TINTO WENGE VERNICIATURA SEMILUCIDA TRATTAMENTO POLIURETANICO VERNICIATURA ANTICATA BIANCA VERNICIATURA ANTICATA NOCE VERNICIATURA VELATA BIANCA VERNICIATURA ANTICATA BIANCA FONDO BIANCO VERNICIATURA ANTICATA NOCE FONDO NOCE VERNICIATURA BIANCA VERNICIATURA ANTICATA SCURA VERNICIATURA TINTO WENGE Note: I costi dei Trattamenti speciali della Oleatura o della Verniciatura vanno aggiunti al prezzo della specie legnosa Rovere prelevigata, quindi sono da considerare in aggiunta al listino da 15,00 a 20,00 Euro a mq. Le forniture potranno essere effettuate in lunghezze diverse secondo le disponibilità. Nei Trattamenti speciali la differente fibratura e tonalità di ciascuna lista, determinano quasi sempre una NON uniformità del materiale finito. Pertanto, il campione visionato è da considerarsi assolutamente indicativo 15

Parquet Flottanti 3 strati Biggest CARATTERISTICA Alburno sano Nodi Sani e aderenti b < 70 mm Sani e aderenti b > 70 mm Nodi marci Cretti (setolature) Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazione di colore Non consentito Consentiti se: diametro > 2 mm se non raggruppati (a) Consentiti se: diametro >1 mm se non raggruppati (a) Non consentite NORMA UNI EN 13489 Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentite. Consentite leggere tracce di scolorimento naturale e linee minerali Consentito SELECT NATURE RUSTIC Consentiti se: diametro > 10 mm Consentiti se: diametro > 5 mm Consentiti fino a 15 mm lungh. Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita (b) Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimesioni o quantità, se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all usura delle pavimentazioni di legno CRITERI di selezione e NORME di riferimento Raggi parenchimatici (specchiature) Consentiti Consentiti Tracce dei listelli Cuore rosso Alterazione di colore giallo Alterazione biologica Non consentita Non consentita Non consentita, ad eccezione dell azzurramento e dei fori neri da insetti (moschettatura) (a) i nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è più di 30 mm (b) quercia bruna 16

Biggest Parquet Flottanti 3 strati 3 strips, prelevigato. Il formato gigante di un pavimento in legno unico, pacchettizzato SPECIE Legnose trattate Formato disponibile: 14/15 x 150/200 x 10002200 Pericopis elata assamela Afromosia Afzelia bipindesi Doussiè Africa Durezza: media Perchè il Flottante Perchè è ecologico, rispetta l ambiente, non rilascia sostanze tossiche o nocive. Perchè è resistente nel tempo al calpestio e ad ogni intensa sollecitazione; è resistente alla luce, nonostante l esposizione, il colore e la tonalità non variano nel tempo. Perchè è facile e immediato da posare, grazie al sistema ad incastro senza colla. E facile da pulire, infatti non sono necessarie cere o trattamenti particolari, perchè grazie allo strato protettivo, è sufficiente uno straccio umido ben strizzato. Chlorophora excelsa Iroko Durezza: bassa Quercus Provenienza: Europa Rovere Tectona grandis Provenienza: Asia Teak asia Milletia laurenti Wengè Durezza: bassa Ossidazione: media Trattamenti : unico per tutti 6 strati verniciatura uv eventuali altri trattamenti su richiesta Comunicazioni: chiedere sempre la disponibilità foto e formati sono indicativi valide le condizioni di vendita riportate a fine catalogo 17

Parquet Flottanti 3 strati Biggest CARATTERISTICA Alburno sano Nodi Sani e aderenti b < 70 mm Sani e aderenti b > 70 mm Nodi marci Cretti (setolature) Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazione di colore Non consentito Consentiti se: diametro > 2 mm se non raggruppati (a) Consentiti se: diametro >1 mm se non raggruppati (a) Non consentite NORMA UNI EN 13489 Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentite. Consentite leggere tracce di scolorimento naturale e linee minerali Consentito SELECT NATURE RUSTIC Consentiti se: diametro > 10 mm Consentiti se: diametro > 5 mm CLASSE LIBERA Consentiti fino a 15 mm lungh. Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita (b) Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimesioni o quantità, se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all usura delle pavimentazioni di legno CRITERI di selezione e NORME di riferimento Raggi parenchimatici (specchiature) Consentiti Consentiti Tracce dei listelli Cuore rosso Alterazione di colore giallo Alterazione biologica Non consentita Non consentita Non consentita, ad eccezione dell azzurramento e dei fori neri da insetti (moschettatura) (a) i nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è più di 30 mm (b) quercia bruna 18

Life Decking pavimento da esterno Natura e sostanza allo stato puro, il pavimento in legno da esterno si posa ovunque FORMATI disponibili Formati > 18/22 x 80/200 x 1000/2000 Listone posa con viti a vista Listone posa con clips Mattonelle 30 x 30 Perchè il Decking Negli ultimi anni si è sviluppata molto la moda/esigenza di pavimentare giardini, terrazzi e bordi piscine in legno, l'elemento naturale per eccellenza. Molto utilizzate negli Stati Uniti e nel Nord Europa, si stanno rapidamente diffondendo anche nel nostro paese, visto l'eleganza ed il particolare fascino. Chi possiede una casa con uno spazio esterno è perché ama vivere in relax all'aria aperta, possibilmente, in un ambiente il più naturale e confortevole possibile. Il nostro Decking Life non teme l'acqua e non necessita di trattamenti particolari per la conservazione, nè di manutenzione periodica. Poiché l'esposizione al sole tende con il tempo ad alterarne il colore, se desiderato, si può ravvivare l'aspetto utilizzando olii vegetali o impregnanti naturali. ACCESSORI : MAGATELLI CLIPS VITI SUPPORTI IN PLASTICA RIALLACCIABILI IMPORTANTE: Foto e Formati sono indicativi. Chiedere sempre la disponibilità del prodotto. Sono valide le condizioni di vendita riportate nel modulo d ordine. 19

Decking pavimento da esterno Life Bangkirai Provenienza: Asia Bangkirai Afzelia bipindesis, Pachyloba Doussiè Africa Chlorophora excelsa Iroko Larice Provenienza: Europa Larice Durezza: bassa Durezza: bassa SPECIE Legnose trattate Merbau Provenienza: Asia Merbau Tectona grandis Provenienza: Asia Teak asia Sapelli Mogano Sapelli Durezza: bassa Durezza: media CRITERI DI SELEZIONE E NORME DI RIFERIMENTO: NON CI SONO RIFERIMENTI. Koompassa excelsa Provenienza: Asia kempass 20

Antica Roma Parquet artistico Espressione, creazione, tradizione... Raccolti in una linea che rende il pavimento in legno ineguagliabile Linea ARTISTICA modello: GIULIO CESARE spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: CECILIA METELLA spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta GRECHE da abbinare a scelta modello: NERONE spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: MARCO AURELIO spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: OTTAVIANO spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta Note: scarto di lavorazione: 35% circa lavorazione: + 15,00 euro/m2 sul prezzo di vendita 21

Parquet artistico Antica Roma Perchè il Parquet artistico Si sceglie un pavimento in legno, per il fascino, l eleganza, la duratura, il calore Il legno è una materia viva, stimola piacevolmente i sensi e la mente, oltre a possedere notevoli caratterisctiche tecniche e prestazionali. Il parquet artistico esalta ogni caratteristica estetica e valorizza l ambiente. L essenza e il disegno vanno scelti in base al colore dell arredamento e se si vuole ottenere un ambiente tono su tono o in contrasto. Il parquet in contrasto con l arredamento rischiara l ambiente, mantre un parquet tono su tono va bene se le pareti sono in contrasto in modo da riscaldare o rischiarare l ambiente. Una posa di questo tipo ha costi molto elevati perchè i materiali, avendo intarsi di differenti specie legnose, hanno costi superiori rispetto alle normali tavolette. Il risultato è un pavimento fortemente decorativo che si adatta ad ambienti spaziosi e rappresentativi. modello: ROMOLO spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: SILLA spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: TARQUINIO PRISCO spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta modello: COSTANTINO spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta Linea ARTISTICA modello: CICERONE spessore: 10/14mm dimensioni: 50x50 100x100mm specie legnosa: a richiesta Note: scarto di lavorazione: 35% circa lavorazione: + 15,00 euro/m2 sul prezzo di vendita 22

Victy pavimento Laminato plancia unica, 3 strips Una pratica alternativa con costi contenuti FORMATI disponibili Formati > 6/8 X 160200 X 12001500 DECORI DISPONIBILI : ACERO CILIEGIO ROVERE ROVERE SBIANCATO MERBAU TEAK WENGE GRIGIO LUNA GRIGIO VULCANO VERDE PLANCIA UNICA 3 STRIPS incastro a clic classe AC3 AC4 Perchè il Laminato Perchè i pavimenti in laminato riproducono fedelmente le specie legnose presenti in natura e ne ricreano l atmosfera accogliente ed il calore tipici del legno. Perchè è facile e veloce da posare: le doghe del laminato vanno solo poggiate ed incastrate a clic tra loro, così creano un corpo unico che non si solleva. Inoltre si può posare sopra qualsiasi pavimento preesistente. Perchè è resistente all usura del tempo, macchie, urti. Infatti, la pellicola protettiva del laminato è costituita da una resina termoindurente di eccezionale resistenza. E facile da pulire con aspirapolvere o panno antistatico; se necessario, usare un panno umido ben strizzato ed un comune detergente neutro, diluito in acqua. NOCE ACCESSORI : BASETTE TERMINALI ROMPITRATTA MATERASSINO MATERASSINO FONOASSORBENTE / BARRIERA VAPORE(CON FIBRE RICICLATE) COPRIMARMO BATTISCOPA 23

Accessori BATTISCOPA IMPIALLICCIATO / MASSELLO FORMATI : 60X22mm 75/80X10mm 75X13mm 95/100X10mm SPECIE LEGNOSE : ACERO AFRORMOSIA CILIEGIO DOUSSIE FAGGIO IROKO MERBAU MOGANO NOCE ROVERE ROVERE SBIANCATO TANGANIKA TEAK ASIA WENGE LACCATO BIANCO LACCATO NERO BATTISCOPA IMPIALLICCIATO / MASSELLO 24

Accessori PROFILI COMPLEMENTARI / PRODOTTI PROFILI COMPLEMENTARI PEDANINA ANGOLARE TORO RACCORDO ATTREZZATURE LEVIGATRICI SOGLIE MONOSPAZZOLE SMERIGLIATRICI ASPIRAPOLVERE E RICAMBI PRODOTTI PER LA POSA COLLE VINILICHE / COLLE BICOMPONENTI COLLE MONOCOMPONENTI VINILICHE / POLIURETANICHE COLLE PER RIPARAZIONI TRICOMPONENTI CEMENTI RAPIDI CERA VERNICI ALL ACQUA VERNICE ALL OLIO POLIURETANICO VERNICI LUCIDE / VERNICI SEMILUCIDE VERNICE OPACHE CARTE E DISCHI ABRASIVI PENNELLI E RULLI SCOTCH BRITE / NASTRI PRODOTTI PER LA MANUTENZIONE SMACCHIATORE PER COLLA DETERGENTI PER LA PULIZIA 25

Consigli per la Posa in opera STOCCAGGIO Il pavimento in legno deve essere stoccato in ambienti privi di umidità rispettando i seguenti valori: UMIDITA AMBIENTALE: 4560% TEMPERATURA: 1023 C PRIMA DELLA POSA IN OPERA VERIFICARE SEMPRE CHE: la temperatura del luogo sia tra i 10 C ed i 25 C, siano già stati installati i serramenti, il luogo sia già stato tinteggiato, gli impianti idraulici e di riscaldamento siano già stati eseguiti. N.B.: in ambienti secchi e molto riscaldati non sono consigliati legni ad alta ritirabilità. PIANO DI POSA II sottofondo deve essere pulito sano ed asciutto, l'umidità non deve superare il 2% nel caso del massetto cementizio e 0,5% in quello di anidrite. Accertarsi che sia stata posata la barriera vapore. In presenza di pavimenti preesistenti, tipo marmo o ceramica, verificarne lo stato, la superficie deve essere aggrappante ed in caso stendere un isolante prima della posa. In caso di posa flottante sistemare prima della posa un materassino con uno spessore minimo di 2 mm. COLLANTI Utilizzare solo colle esenti da acqua idonee a seconda del pavimento in legno e del sottofondo, nel caso di posa flottante il collante deve avere resistenza contro I'umidità. II pavimento prelevigato o spazzolato necessita dell'intervento di finitura nel piu breve tempo possibile, entro enon oltre gli 810 giorni dalla posa. CONSIGLI PER LA POS AIN OPERA VERIFICHE Dopo aver posato il pavimento, verificare sempre che l'umidità relativa dell'ambiente sia costante, tra i 45 C ed i 60 C per prevenire la formazione naturale di fessure o collassature. Si consiglia inoltre, nei pavimenti a riscaldamento, di installare un umidificatore per una miglior gestione dell umidità relativa nell ambiente. INDICAZIONI PER LA POSA IN OPERA Per una posa ottimale del listone gli operatorie tecnici del settore devono tener conto dell'umidità, sia dell ambiente che del sottofondo, della qualità del piano di posatura utilizzando prodotti appropriati al tipo di pavimento. 26

Consigli per la Posa in opera CONSIGLI PER LA POS AIN OPERA IL MASSETTO II massetto costituisce la parte superficiale del supporto sul quale si esegue la posa in opera del pavimento; può essere di diversi materiali ed avere caratteristiche a seconda del tipo di posa del pavimento (incollato, inchiodato e flottante). II massetto deve essere uniforme per evitare screpolature e fessurazioni; va sempre posto in opera sopra ad una barriera vapore, in modo da isolarlo. Ci sono tre tipi di massetto: cementizio, di anidrite e riscaldante. IL MASSETTO CEMENTIZIO E' composto da una malta di cemento ed aggregato minerale, il tutto impastato con acqua ed eventuali additivi. La dose normale è di 300 kg di cemento per m3 di sabbia, acqua inferiore al 5%. Al momento della posa in opera deve essere ben compattato in modo che la superficie risulti più liscia possibile. IL MASSETTO DI ANIDRITE E composto da una miscela di anidrite naturale o sintetica e inerti a base di carbonato di calcio. Particolarità di questo tipo di massetto è l indurimento in tempi molto brevi e lo spessore normale inferiore ai 5 cm. IL MASSETTO RISCALDANTE Può essere costituito da base cementizia o di anidrite e, nel suo spessore, percorso da tubazioni dell'impianto di riscaldamento. Tutto questo ha un vantaggio: permette di utilizzare il tutto a temperatura bassa permettendo una buona economia di esercizio. In genere i pavimenti in legno sono adatti a questo tipo di massetto, basta che lo spessore del legno non superi i 15mm e le specie legnose siano stabili ed a bassa ritirabilità. Per quanto riguarda la posa, l'ideale è quella incollata, la flottante è consigliata solo in particolari situazioni. ALTRI PIANI DI POSA II pavimento in legno è particolarmente adatto per essere posato su pavimentazioni preesistenti come piastrelle ecc, ovviamente previo controllo della stabilità. 27

Consigli per la Posa in opera STAGIONATURA Ogni massetto necessita di un determinato tempo di indurimento e successivamente di una stagionatura. Come esempio riportiamo di seguito una tabella relativa a condizioni ambientali di 20 C con u.r. 50% MASSETTO Tipo Spessore Cementizio 5 cm Cementizio 8 cm Cementizio 10 cm Anidrite 2 cm Anidrite 5 cm Legante 5 cm idraulico a rapida essicazione TEMPO INDURIMEN TO (giorni) 28 28 28 15 15 3 ore TEMPO MINIMO DI ESSICAZIONE IN CONDIZIONI IDEALI (giorni) 90 150 200 28 40 1 % DI INDURIMENTO DEL MASSETTO PRIMA DELLA POSA 1,7% 1,7% 1,7% 0,2% 0,2% 1,5% CONSIGLI PER LA POS AIN OPERA MISURAZIONE DELL UMIDITA' La misurazione del contenuto di umidità va fatta in profondità e non solo in superficie con due tipi di igrometri. Al momento della misurazione del contenuto di umidità, e necessario verificare la presenza di una barriera vapore sotto al massetto. Come già accennato prima, ci sono due tipi di igrometri: elettrici e a carburo. Gli igrometri elettrici determinano la resistenza tra due elettrodi (chiodi) infissi nel massetto. La conducibilita elettrica nelle parti cementizie è molto influenzata dal loro contenuto di umidità, pertanto questo tipo di strumento fornisce un dato di massima. Gli igrometri a carburo, invece, determinano direttamente per reazione chimica il contenuto di umidità contenuto nel massetto. 28

Consigli per la Posa in opera CONSIGLI PER LA POS AIN OPERA TIPOLOGIE DI POSA DEL PAVIMENTO Esistono 4 possibilità diverse per posare un pavimento: posa incollata posa inchiodata posa flottante posa su massetto riscaldato POSA INCOLLATA Adatta per sottofondi di cemento e su pavimenti già esistenti (marmo, piastrelle ecc). Per questa posa viene richiesto un incollaggio al sottofondo con un collante idoneo esente da acqua, onde evitare possibili deformazioni. Importante è la pulizia durante la posa, poiché i residui di colla potrebbero intaccare il pavimento. POSA INCHIODATA Dopo aver scelto il luogo, si posiziona il listone con il maschio verso la parete distanziato di almeno 1013 mm. Per ciascun listone vengono utilizzati uno o due chiodi di 3540 mm inseriti a 45 nella femmina. Questo tipo di posa può essere effettuata anche su di un tavolato posto in opera su travetti o su pannelli di legni diversi. POSA FLOTTANTE Effettuata solamente su pavimenti a tre strati perche più grandi e stabili. Prima della posa dei listoni, viene stesa una barriera vapore e un materassino con caratteristiche di isolamento termico e acustico. II tutto viene fissato successivamente con un sottile strato di colla resistente all'umidità, applicato in corrispondenza degli incastri. Questo tipo di posa è indicata per qualsiasi tipo di sottofondo, perchè consente di collocare il nuovo pavimento senza togliere o rovinare quello preesistente. POSA SU MASSETTO RISCALDATO Prima della posa del pavimento, l'umidità deve essere attentamente controllata. Per i pavimenti flottanti, si deve tener conto della resistenza termica del materassino tessuto non tessuto o cartone ondulato, mentre per i pavimenti incollati, le colle utilizzate devono mantenere una sufficiente plasticità nel corso del tempo e devono essere esenti da acqua. Completata la stagionatura del massetto e dopo aver misurato l'umidità, si procede al riscaldamento dello stesso per almeno 23 settimane aumentando gradualmente la temperatura, fino ad arrivare a 35 C, mantenendoli per circa 2 settimane. II riscaldamento va spento 45 gg. prima della posa. Si consiglia di stendere prima della posa, a riscaldamento spento e massetto perfettamente raffreddato, almeno due mani di Primer entro 3 ore una dall'altra, in modo da formare un unico isolante. Dopo aver posato il pavimento si può riaccendere lentamente il riscaldamento, ma si deve comunque tener presente che nel legno si possono formare delle fessurazioni durante il periodo di riscaldamento. Si consiglia, nei pavimenti a riscaldamento, di installare nei periodi di accensione, un umidificatore per una corretta gestione dell'umidità relativa nell'ambiente. 29

Espositori Importante: verificare sempre la disponibilità dei prodotti, chiedendo informazioni in azienda 30

AVVISO A TUTTI I CLIENTI La Soc. Stemau, produttrice di pavimenti in legno, rispetta le caratteristiche del legno, producendo in conformità con le scelte relative alle norme UNI (esigibili se richieste). Ogni partita di legno può essere differente dall altra, i campioni disponibili sono indicativi, così anche le tonalità e le dimensioni, la selezione delle tavolette viene effettuata manualmente, non può essere quindi assolutamente paragonate a materiali artefatti come le ceramiche, il cotto, etc. In virtù di queste semplici osservazioni, consigliamo di visionare le partite presso i nostri depositi e, se di Vostro gradimento, ordinarle per tempo. Fiduciosi nella collaborazione dei nostri Clienti, assicuriamo la nostra migliore disponibilità e professionalità, ricordandovi che il Parquet Stemau è un prodotto Made in Italy (prodotto e/o controllato presso i nostri stabilimenti) ed è possibile trattarlo con il nostro metodo sistema legno sicuro garantito, chiedendo informazioni al nostro esclusivo personale. IL PAVIMENTO IN LEGNO, il più antico del mondo per tradizione, va amato, capito e rispettato, perchè il legno è un essenza naturale e quindi viva, il legno respira, cambia e interagisce con gli effetti esterni, atmosferici e climatici. Impariamo a conoscerlo, viviamo con esso, apprezzandone i suoi pregi (ecologico, caldo, igienico, naturale, pratico, etc.)ed accettandone le sue caratteristiche naturali (venature, tonalità diverse, nodini e assestamenti). Così avremo un pavimento eterno che soddisferà ogni nostra esigenza. NORME E SIMBOLI VALIDI NELLE SELEZIONI ( CLASSI DI ASPETTO ) E/O NELLA PRODUZIONE DEL NS PARQUET : SIMBOLI E/O CRITERI DI SELEZIONE IN BASE ALLE NORMATIVE UNI EQUVALENTE ALLE NS : UNIA UNIB UNI C EN 13226227228 1534000 1344200 1388200 1388900 1362400 136270013756001369600 ELEMENTI IN LEGNO CON E SENZA INCASTRO TRADIZIONALI PREFINITI E/O ASSEMBLATI COMUNQUE PER EVITARE CONTROVERSIE IL MATERIALE VIENE MESSO A DISPOSIZIONE PER ESSERE VISIONATO. E POSSIBILE CONTESTARE ENTRO E NON OLTRE 7 GIORNI DALLA CONSEGNA E, IN OGNI CASO, MAI DOPO LA POSA IN OPERA. IL MATERIALE E LAVORATO E/O PRODOTTO, SELEZIONATO E CONTROLLATO (UMIDITA LAVORAZIONE TONALITA E VENATURA) IN ITALIA, CIOE PRESSO I NS STABILIMENTI ED E CONFORME ALLE NORME SOPRAMENZIONATE. VALIDE LE NORME UNI QUALE UNICO EVENTUALE RIFERIMENTO NORMATIVO COMUNICAZIONI PER IL CONSUMATORE In ottemperanza alle disposizioni di legge N. 126/91 Norme per l informazione del consumatore Tipologia del prodotto: Si rimanda alla scheda che accompagna ogni confezione; questa descrive nel dettaglio tutte le caratteristiche del prodotto acquistato in termini di dimensioni, specie legnosa, aspetto e quant altro in conformità alle norme UNI EN vigenti. Stccaggio: Il prodotto deve essere conservato in ambienti asciutti, con imballo integro e chiuso. La posa e l ambiente di posa: La posa deve avvenire con serramenti installati ed intonaci asciutti. L umidità ambientale deve essere compresa tra il 45% e 60% e la temperatura non deve essere inferiore a 10 c. L umidità dei sottofondi non deve superare il 2% in peso per massetti di tipo cementizio normale o a rapida essiccazione, l 1,7% per massetti riscaldanti e lo 0,5% per massetti di anidrite. La misurazione deve essere eseguita mediante igrometro a carburo immediatamente prima della posa. Prima della posa, l installatore è tenuto a verificare il contenuto di umidità del parquet (9 +/ 2%); il controllo dell umidità deve essere effettuato con misuratore elettrico; in caso di contestazione solo la determinazione con il metodo della stufa, per pesata, può essere definita come quella di riferimento. Nella posa del pavimento in legno su massetto riscaldante, utilizzare possibilmente elementi di dimensioni ridotte e specie legnose maggiormente stabili. Evitare di incollare i fianchi degli elementi. Per ulteriori indicazioni sulla posa fare riferimento al Manuale per la posa di pavimenti di legno per uso civile edito da Edilegno / Federlegno Arredo. Condizioni di utilizzo: L umidità ambientale deve essere mantenuta tra il 45% e 60% e la temperatura tra i 18 e i 25 C. Utilizzare eventualmente dei vaporizzatori per mantenere l umidità ambientale sui valori indicati. Nel primo periodo dopo la posa, evitare di coprire il pavimento con tappeti o altro, allo scopo di permettere una omogenea ossidazione del parquet. Specie Legnose: Il legno è un materiale naturale, pertanto differenze cromatiche e di fibratura tra i diversi elementi sono da considerarsi tipiche del prodotto. Le campionature o le riproduzioni fotografiche sono da intendersi indicative e non vincolanti. Il colore del legno, una volta esposto alla luce solare, tende generalmente a scurirsi e ad uniformarsi. Si riportano di seguito alcune più comuni esperienze riscontrate tra le specie legnose più utilizzate. Doussiè: differenze cromatiche tra singoli elementi originariamente uguali possono manifestarsi a seguito dell esposizione alla luce solare. Teak: al momento della posa il legno può presentare variegature e aloni naturali che, a contatto con la luce, tendono a scomparire. Iroko, Doussiè, Merbau, Wengè: gli elementi legnosi possono contenere concrezioni naturali con colorazioni dal biancastro al giallo limone. Rovere, Faggio: alcuni elementi possono presentare striature più lucenti chiamate specchiature. Tutte le specie legnose normalmente utilizzate hanno durezze tali da garantir ele prestazioni richieste, ciò nonostante il pavimento può ammaccarsi pe rurti o cadute di oggetti e per l applicazione di carichi concentrati. Manutenzione: per una buona manutenzione di un pavimento verniciato osservare le seguenti precauzioni: 1) prevedere all ingresso dell abitazione uno zerbino mantenuto pulito per allontanare dalle suole della scarpe polvere e particelle abrasive. 2) Ordinariamente rimuovere la polvere con scopa a frange o mediante aspirapolvere. 3) Abitualmente pulire il pavimento con panno inumidito con acqua e detersivo per pavimenti, neutro e non schiumoso. 4) Eventuali macchie di colore create dalla presenza di tappeti o altri oggetti tendono a scomparire quando il pavimento viene esposto alla luce. Reclami: Il collaudo del materiale dovrà essere fatto all arrivo dello stesso. Eventuali contestazioni dovranno essere sollevate con raccomandata A.R. entro otto giorni dal ricevimento della merce e comunque prima dell inizio della posa in opera. L utilizzazione o l alienazione del materiale da parte del compratore costituiscono suo riconoscimento della corrispondenza di esso a quello pattuito nonchè rinuncia a qualsiasi contestazione. Qualora eventuali difetti si evidenziassero durante la posa, il compratore dovrà immediatamente sospenderla informando contestualmente la casa, pena la decadenza di ogni suo diritto. Gli obblighi della casa non potranno andare oltre al ritiro e sostituzione del materiale riconosciuto difettoso.