Tende in tessuto Soluzioni creative con stile
Prodotti 4 / 5 Tende verticali in tessuto stabili al vento VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP, VSe 155 ZIP 6 / 7 Tende verticali VS 95, VS 150, VSc 110, VSc 130 8 / 9 Tende a sporgere e verticali AS 95, AS 150, ASR 95 10 / 11 Tenda a rullo anti-insetti ISR 48 12 / 13 Tende a sporgere AM 95, AM 150 14 / 15 Tenda per facciata FM 150 16 Collezione di tessuti 16 Comandi e azionamenti a energia solare Dati tecnici 19 Tende verticali in tessuto stabili al vento VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP, VSe 155 ZIP 20 / 21 Tende verticali VS 95, VS 150 22 Tende verticali VSc 110, VSc 130 23 Tenda a rullo anti-insetti ISR 48 24 Tende a sporgere e verticali AS 95, AS 150 25 Tenda a sporgere e verticale inossidabile ASR 95 26 Tende a sporgere AM 95, AM 150 27 Tenda per facciata FM 150 2
SchenkerPlus Tende dal valore aggiunto. Servizio assistenza top anche per altre marche Servizio assistenza riparazioni 24 ore su 24 38 punti vendita in tutta la Svizzera Protezione All Risk di 5 anni Certificazione di qualità ambientale Produzione/logistica ottimizzate per CO 2 Schenker Storen vi segue anche dopo l acquisto e vi offre un grande vantaggio: si tratta delle innovative prestazioni di servizio affinché possiate godervi per tanti anni il vostro sistema di protezione solare e contro le intemperie Schenker Storen. Tessuti al servizio dell architettura Varietà di prodotti, qualità e servizio Un nuovo elemento d ispirazione tra il sole e lo spazio abitativo le tende in tessuto Schenker Storen daranno alla vostra facciata l inconfondibile tocco finale. Tenda verticale classica, tenda a sporgere e verticali o tenda per facciata, adattabile a qualsiasi forma di facciata grazie alle guide dritte e curvate: il programma Schenker Storen non mette limiti alla vostra creatività. Inoltre potete scegliere fra una vasta gamma di motivi dei tessuti e colori dei telai. Qualsiasi articolo scegliate, da Schenker Storen potrete sempre contare su una consulenza e un servizio di prima qualità. 3
Protezione solare con cerniera lampo Tende verticali in tessuto stabili al vento VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP, VSe 155 ZIP La nuova VSe ZIP di Schenker Storen è un elegante tenda in tessuto che ripara e oscura in modo ottimale. Il raffinato sistema ZIP garantisce una buona guida laterale della stoffa in qualsiasi posizione. In tal modo, la VSe ZIP ripara e oscura in modo ottimale sul fianco e rimane stabile con vento fino a 92 km / h, essendo così una tenda in tessuto idonea ai sistemi MINERGIE. 4
Elegante e funzionale: cassonetto di protezione discreto in alluminio. Opzionalmente le tende VSe 110 ZIP e VSe 115 ZIP sono disponibili con cassonetto rotondo. Possibilità d impiego La tenda verticale VSe ZIP è adatta ad abitazioni ed edifici commerciali esposti al vento. È una tenda in tessuto compatibile con i sistemi MINERGIE e può essere utilizzata per edifici nuovi e ristrutturati. Highlight costruttivi Parti metalliche in alluminio, su richiesta con verniciatura a polvere colorata. Il cassonetto di protezione è fissato alle guide per profili e non all edificio. Dimensioni del cassonetto di protezione standard angolare: VSe 110 ZIP 110 88 mm (larghezza altezza), VSe 115 ZIP 115 110 mm (larghezza altezza), VSe 155 ZIP 155 135 mm (larghezza altezza). Dimensioni del cassonetto di protezione opzionalmente rotondo: VSe 110 ZIP 108 150 mm (larghezza altezza). VSe 115 ZIP 130 170 mm (larghezza altezza), Verniciatura a polvere in 21 colori standard o colori speciali disponibili previo pagamento di un sovrapprezzo. Tessuti con micro-perforazione resistenti della collezione di colori e modelli Schenker Storen. Azionamento Azionamento manuale, a motore o a energia solare, su richiesta disponibile anche con comando elettronico. Intelligente: il meccanismo ZIP. VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP, VSe 155 ZIP Elemento terminale perfetto: il raffinato sistema ZIP chiude lateralmente in modo perfetto ed è stabile al vento fino a 92 km / h. 5
Le verticali classiche Tende verticali VS 95, VS 150, VSc 110, VSc 130 Le tende verticali dosano la luce solare in modo opportuno esclusivamente sulla base delle vostre esigenze. Potete inoltre scegliere fra una ricca collezione di tessuti e disporre di molti tipi di guida e di un ampio ventaglio cromatico per i telai. Le tende verticali Schenker Storen sono robuste, l accurata costruzione tecnica e l impiego dei materiali pregiati ne garantiscono una lunga durata. Con azionamento manuale, a motore o a energia solare. Le tende verticali possono essere dotate, su richiesta, di un comando elettronico Schenker Storen. 6
Affidabile: in modalità chiusa, l elegante cassonetto di protezione delle tende verticali VSc 110 / VSc 130 ripara il tessuto dallo sporco e dalle intemperie. Possibilità d impiego Le tende verticali sono ideali per edifici residenziali e commerciali. In caso di nuove costruzioni e riattamenti possono fungere da elemento decorativo delle facciate. Per la loro struttura modulare, le tende verticali si adattano alle diverse varietà di costruzione in maniera ottimale. Highlight costruttivi VS 95 e VS 150 Guida in 3 versioni diverse: guida per profili, guida per barra tonda o guida per funicella. Parti metalliche in alluminio, su richiesta colorate e verniciate a polvere. ( I supporti a rullo sono fissati sulle guide per profilo e non sull edificio.) I tubi mobili di rinforzo provvedono ad aumentare la stabilità al vento. Highlight costruttivi VSe 65 / VSe 155 Design moderno e compatto Dimensioni del cassonetto di protezione standard angolare: Tenda verticale VSe 65: 65 65 mm Tenda verticale VSe 75: 77 77 mm Tenda verticale VSe 90: 90 x 90 mm Tenda verticale VSe 110: 110 x 88 mm Tenda verticale VSe 115: 115 x 110 mm Tenda verticale VSe 155: 155 x 135 mm Dimensioni del cassonetto di protezione opzionalmente arrotondato: Tenda verticale VSc 110: 110 150 mm, Tenda verticale VSc 130: 130 170 mm, Profili per guide e barre finali del tessuto a filigrana Tessuti trasparenti microforati in oltre 50 colori moderni (tessuti in altri disegni su richiesta) Sportello di servizio di facile manutenzione Azionamento Azionamento manuale, a motore o a energia solare, su richiesta disponibile anche con comando elettronico. VS 95, VS 150, VSc 110, VSc 130 Struttura modulare: le tende verticali VS 95 / VS 150 e VSc 110 / VSc 130 possono essere equipaggiate con guida per profili, guida per barra tonda e guida per funicella. 7
Protezione solare come design statement Tende a sporgere e verticali AS 95, AS 150, ASR 95 Sono ideali in caso sia necessario rinnovare il design di un edificio: grazie alla loro struttura modulare, le tende a sporgere e verticali Schenker Storen si adattano ai tipi di costruzioni più diverse. E, una volta montate, regalano gioia allo stato puro, ad esempio, con la loro robustezza la loro elevata qualità. Oppure per una caratteristica assolutamente speciale: infatti, dopo essere state spiegate possono venire abbassate ulteriormente. Affinché possiate godervi ancora di più le cose belle della vita, le tende a sporgere e verticali Schenker Storen sono disponibili, su richiesta, con azionamento manuale, a motore o a energia solare, con la centralina elettronica per la sorveglianza del sole e del vento, con il sensore antigelo e con il sensore per l umidità. 8
AS 95 offre massima qualità: guida per asta inossidabile con bloccaggio del braccio di sporgenza. Possibilità d impiego Con le tende a sporgere e verticali non esistono limiti alla creatività nell allestimento delle facciate. Vengono impiegate per edifici residenziali e commerciali, nuove costruzioni e riattamenti. La loro struttura modulare permette di montarle anche a posteriori. Il clima piacevole e naturale che viene a crearsi quando le tende sono abbassate, aumenta la sensazione di benessere. Highlight costruttivi AS 95 e AS 150 Guida per profilo. Parti metalliche in alluminio, su richiesta colorate e verniciate a polvere. I supporti rulli sono fissati sulle guide per profilo e non sull edificio. Il centro di rotazione dei bracci di sporgenza può essere scelto a piacere sia per la AS 95 sia per la AS 150. Entrambi i modelli sono ulteriormente abbassabili dopo la messa a sbalzo. Highlight costruttivi ASR 95 Guida per asta e meccanismo di spiegamento in robusto acciaio inossidabile. Parti metalliche in alluminio, su richiesta colorate e verniciate a polvere. Occupa poco spazio grazie al diametro del rullo di 52 mm. Flessibile: ASR 95 con sporgenza fino a max. 135 Azionamento Azionamento manuale, a motore o a energia solare, su richiesta disponibile anche con comando elettronico. AS 95, AS 150, ASR 95 Semplicemente ingegnoso: la barra finale riempita di sabbia al quarzo assicura la giusta tensione della tenda. 9
Tenda a rullo anti-insetti filigrana Tenda a rullo anti-insetti ISR 48 L ISR 48 autonoma è una tenda verticale compatta per edifici nuovi e ristrutturati. La struttura a cassonetto è una soluzione elegante che offre tutti i vantaggi di una tenda a rollo anti-insetti situata all esterno, in particolare negli spazi ristretti nella zona dell architrave. L ISR 48 è adatto anche per essere usato all interno. 10
Linguaggio chiaro: l elegante struttura a cassonetto non è solo elegante, ma anche rapida da montare. Possibilità d impiego L ISR 48 è perfetto sia per edifici nuovi e ristrutturati sia per abitazioni o edifici commerciali. Grazie alla sua struttura compatta è una soluzione perfetta anche quando la zona dell architrave offre uno spazio minimo per una tenda. Montata all esterno, libera dal fastidioso problema degli insetti all interno anche con la finestra aperta. Grazie alla sua piacevole struttura si inserisce elegantemente nella facciata. Highlight costruttivi Design compatto e contemporaneo. Dimensioni del cassonetto di protezione 48 61 mm (larghezza altezza). Struttura resistente alla corrosione e di lunga durata in alluminio e plastica resistente ai raggi UV. Il fissaggio mediante guide separate permette un semplice montaggio successivo. Filo in fibra di vetro di facile manutenzione e resistente alle condizioni atmosferiche. Cassonetto e guide disponibili in 21 colori standard. Azionamento L ISR 48 funziona manualmente. Su richiesta è possibile dotarla di motore d azionamento da 24 V. ISR 48 Tenda a rullo anti-insetti ISR 48: vi libera dal fastidioso problema degli insetti all interno, anche con la finestra aperta. 11
Prodotti di qualità di lunga durata Tende a sporgere AM 95, AM 150 Le tende a sporgere AM 95 e AM 150 sono tende da sole per individualisti. Trovano numerosi campi d applicazione, donano moltissima ombra e permettono di guardare verso l esterno. I bracci a caduta laterali fanno sì che il tessuto rimanga sempre teso. I bracci cadenti sono disponibili con verniciatura a polvere in 21 colori standard e, su richiesta, anche in tutti gli altri colori NCS. Anche per il tessuto non ci sono limiti, infatti la vasta gamma di tessuti offre una grande scelta di colori e modelli. In questo modo è possibile unire la funzionalità all estetica. 12
Elegante elemento terminale: il sobrio elemento terminale conquista grazie alla sua eleganza e alla sua funzionalità. Possibilità d impiego Con le tende spiegabili non vi sono praticamente limiti alla creatività del layout della facciata. Vengono impiegate in case, edifici nuovi e in edifici riattati. Sono semplici da montare e possono essere montate davanti a finestre e porte, balconi e posti a sedere. Possono anche essere installate in un secondo momento. Highlight costruttivi Montaggio delle tende sulla facciata o nell intradosso. Inclinazione dei bracci regolabile in modo continuo: fino a max. 150. Tensione ottimale del tessuto della tenda grazie alle molle integrate nei bracci laterali. Parti metalliche in alluminio, su richiesta colorate e verniciate a polvere. Azionamento Azionamento manuale, a motore o a energia solare, su richiesta disponibile anche con comando elettronico. Solidi elementi di fissaggio al muro con design funzionale. AM 95, AM 150 Elegante: le calotte di protezione in lamiera d alluminio pongono accenti particolari. 13
Dinamica valorizzata Tende per facciata FM 150 Dinamica e raffinata: ovunque si richieda un impiego di guide curve o a curve multiple, la tenda per facciata è perfettamente a suo agio ad esempio in giardini d inverno, locali di ricevimento a vetrate o spazi espositivi. La tenda si adatta all architettura e non solo nella forma, ma anche nel colore di tessuto e telaio. Azionata da un collaudato motore tubolare, la FM 150 è molto confortevole. Può diventarlo ancora di più, installando un comando elettronico adeguato alle vostre esigenze. 14
Tecnica robusta: guide con elegante mensola in alluminio con chiusura a baionetta per innestare piastre di appoggio di lunghezze diverse. Possibilità d impiego La tenda per facciata FM 150 convince per il design elegante, la qualità pregiata e le molteplici possibilità d impiego. Garantisce un ombreggiamento ottimale per facciate con grandi vetrate e tetti di edifici residenziali e commerciali. Sia su superfici verticali, inclinate oppure orizzontali (solo possibile con azionamento di contromarcia), le tende per facciata si adattano armoniosamente a qualsiasi situazione. Separazione funzionale di comando e movimento antagonista. I tubi mobili o fissi di rinforzo provvedono ad aumentare la stabilità al vento. Tessuto con bordi rinforzati. Azionamento Motore tubolare da 230 V integrato come standard. Per proteggere la tenda per facciata dagli agenti atmosferici si consiglia un comando elettronico. Highlight costruttivi Guida per profilo circolare, guida doppia circolare. Estremamente robuste, lunga durata di vita Parti metalliche in alluminio, su richiesta colorate e verniciate a polvere. Sistema di contromarcia brevettato (opzionale) Questo sistema consente di realizzare esecuzioni finora impensabili. Tutti i movimenti delle funicelle avvengono all interno della barra finale in modo silenzioso e protetto. Inoltre: Le funicelle non si consumano. Adattamento alle curvature in tutte le direzioni. Telone sempre teso durante l intero movimento. Possono essere montate a posteriori. Qualità in dettaglio: rinvio del tessuto tramite l apposito e stabile tubo girevole. FM 150 Potenza dolce: il sistema di contromarcia integrato nella barra finale provvede a una messa in tensione ottimale anche in caso di montaggio inclinato oppure orizzontale. 15
Creatività illimitata Collezione di tessuti Le tende in tessuto di Schenker Storen creano un atmosfera vivace, dandovi la possibilità di configurare le vostre facciate in modo creativo. Scegliete fra una vasta collezione di tessuti in base alle vostre esigenze individuali e, naturalmente, secondo i requisiti dell architettura. Scelta di tessuti I tessuti delle tende Schenker Storen non solo sono particolarmente robusti e durevoli, ma sono anche dotati di una protezione UV a norma di legge. Grazie a TEXgard Easy Clean restano belli e puliti più a lungo. Varietà cromatica La poesia dei colori: da Schenker Storen potete scegliere tra 60 tonalità in tinta unita oppure a righe a strisce larghe. Altre varianti a righe sono disponibili sui colori di base giallo, arancione, rosso, blu, verde, marrone e grigio: complessivamente potrete quindi scegliere tra oltre 220 soluzioni a righe diverse. Istruzioni per la cura e l uso Le tende Schenker Storen sono prodotti di qualità pregiata. Le impurità secche e superficiali possono essere eliminate con una spazzola morbida. In presenza di macchie tenaci, si consiglia di pulire il tessuto con acqua saponata e una spugna, quindi risciacquare subito con acqua pulita. Non utilizzate mai idropulitrici ad alta pressione perché possono distruggere la struttura del tessuto. Per il trattamento si prega di attenersi alle nostre istruzioni dettagliate. Colori per tutti i gusti: tra le tante tonalità e disegni, troverete sicuramente i vostri preferiti. Sfruttate la forza del sole Comandi e azionamenti a energia solare Schenker Storen si occupa della forza del sole da oltre 135 anni. Oggi proponiamo sistemi di protezione solare raffinati e tecnicamente avanzati che soddisfano le più svariate esigenze dei nostri clienti: deviazione della luce diurna, comando comfort, sicurezza, ecc. Schenker Storen però non si ferma qui e intende sfruttare attivamente la forza del sole. Così oggi molte delle nostre tende sono disponibili con motore solare. Azionamenti a energia solare Le tende in tessuto di Schenker Storen possono funzionare con l energia solare: ciò è reso possibile dai nuovi azionamenti a energia solare brevettati di Schenker Storen! Dall edificio di nuova costruzione al rinnovamento completo o alla riattazione successiva, le tende a energia solare non necessitano di installazioni elettriche supplementari e ogni tenda può essere comandata autonomamente: così non risparmierete solo sui costi per l energia ma anche su quelli di costruzione. Comandi elettronici Schenker Storen offre impianti che vanno dal comando semplice per tende singole fino al complesso sistema automatico per tutto l edificio uffici. Un comando Schenker Storen è praticamente in grado di rilevare e analizzare tutti i dati meteorologici e di reagire di conseguenza. 16
Tecnica VSe 110 ZIP, 115 ZIP, 155 ZIP Misure massime VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP, VSe 155 ZIP Tende verticali VSe 110 ZIP VSe 115 ZIP VSe 155 ZIP a mano a motore a mano a motore a mano a motore Altezza (h) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m Altezza (h) max. 2,6 m 2,6 m 3,3 m 3,3 m 5,0 m 6,0 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m Larghezza d. costr. (bk) max. 3,3 m 3,3 m 4,0 m 4,0 m 6,0 m 6,0 m Superficie massima 7,8 m 2 7,8 m 2 9,0 m 2 12,0 m 2 9,0 m 2 18,0 m 2 Profondità cassonetto (kt) 110 mm 110 mm 115 mm 115 mm 155 mm 155 mm Altezza cassonetto (kh) 88 mm 88 mm 110 mm 110 mm 135 mm 135 mm Misure diverse da questi valori disponibili su richiesta. Le dimensioni limite valgono esclusivamente per stoffe microforate Soltis e Sunworker (stoffe oscuranti e altri tessuti su richiesta). min. 15 kt min. 15 kt min. 10 Guida profilo 34 91.5 10 h h 50 50 49 kh kh kh kh 55 Profilo barra finale Profilo barra finale min. 15 kt senza azionamento di con azionamento di contromarcia kh 60 contromarcia Misure massime VSe 110 ZIP, VSe 115 ZIP (Cassonetto rotondo opzionale) h Tende verticali VSe 110 ZIP VSe 115 ZIP Singole Singole a mano a motore a mano a motore Altezza (h) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m Altezza (h) max. 3,3 m 3,3 m 4,0 m 4,4 m Larghezza d. costr. (kh) min. 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m Larghezza d. costr. (kh) max. 3,3 m 3,3 m 4,4 m 4,4 m Superficie massima 9,0 m 2 10,0 m 2 9,0 m 2 12,0 m 2 Profondità cassonetto (kt) 110 mm 110 mm 130 mm 130 mm Altezza cassonetto (kh) 150 mm 150 mm 170 mm 170 mm Misure diverse da questi valori disponibili su richiesta. Le dimensioni limite valgono esclusivamente per stoffe microforate Soltis e Sunworker (stoffe oscuranti e altri tessuti su richiesta). Guida profilo 34 49 17
Tecnica VS 95, VS 150 Misure massime Tende verticali VS 95 VS 150 Singole Accoppiate Singole Accoppiate a mano a motore a mano a motore a mano a motore a mano a motore Altezza luce (hl) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m Altezza luce(hl) max. 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m Altezza luce (hl) max. funicella/asta 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m Altezza luce (hl) max. ingranaggio g 3,0 m 3,0 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,65 m 0,4 m 0,65 m Larghezza d. costr. (bk) max. 3,5 m (1) 3,5 m 7,0 m 7,0 m 4,4 m (2) 4,4 m (2) 8,0 m 8,0 m Superficie massima 9,0 m 2 9,0 m 2 10,0 m 2 12,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 12,0 m 2 18,0 m 2 Numero massimo 2 2 4 6 ø Asta traversa (per bk 1.8 m) 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm ø Asta traversa (per bk > 1.8 m) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 330 mm 30 mm 30 mm 30 mm 1) bk max con Soltis = 3 m 2) bk max. con supporto dei cuscinetti = 4 m Esempi di montaggio VS 150 con guida per profili: Architrave VS 150 con guida a barra tonda: Sospeso VS 95 con guida per profili: Architrave VS 95 con guida per asta: Sospeso min. 10 220 min. 120 185 150 min. 10 min. 105 95 113 h 185 min. 200* 162 ø 3 min. 150* ø3 h h 64 h h 64 min. 50 130 *Asta traversa doppia non considerata! Disegno quotato 36 17.5 kh bk 18
9 7 Tecnica VS 95, VS 150 Guide Squadrette per guide 36 17.5 50 33 23.5 25 50 4 7 30 Guida per profili Supporto a L per guida per profili 40 7 30 Supporto a U per guida per funicella e per asta Halter für Profilführungen Stoffstoren VS / AS / FM / VSe / VSc 78 64 35 3 10 70 90 ø 6.5 Guida per asta Guida per funicella Supporto di ghisa L - Halter VS / AS / VSe / VSc Gusshalter VS / AS / VSe fhh = 50, 60 fhh = 40 bis 105 per guida per profili 9 Supporto di ghisa per guida per funicella e per asta 50 23.5 33 51 46,8 51 41,8 25 50 4 30 Guida per profili tonda Squadrette per guide profili tonde Halter FM / Profil rund Supporto a L per guida per funicella e per asta Profil-Führungshalter (M2:1) Handbuch Technische Daten 22.03.2017 Tettucci Tende in tessuto VS 150, AS 150, AM 150, FM 150 Tipo Typ 10 10 Tipo Typ 11 Tipo Typ 15 15 / 18/ 18 Tipo Typ 21 / 24 Tipo Typ 27 Tende in tessuto VS 95, AS 95, AM 95, ASR 95 Tipo Typ 50 50 Tipo Typ 53 19
Tecnica VSe 65 / 155; VSc 110, VSc 130 Misure massime min. 15 kt Tende verticali in tessuto VSe 65 VSe 75 VSe 90 Singole Singole Singole a mano a motore a mano a motore a mano a motore kh 10 30 Altezza (h) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m Altezza (h) max. 3,0 m 2,8 m 2,8 m 3,0 m 3,0 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m h Larghezza d. costr. (bk) max. 2,4 m 2,8 m 2,8 m 2,8 m 2,8 m Superficie massima 7,2 m 2 7,8 m 2 7,8 m 2 8,4 m 2 8,4 m 2 Profondità cassonetto (kt) 65 mm 65 mm 77 mm 77 mm 90 mm 90 mm Altezza cassonetto (kh) 65 mm 65 mm 77 mm 77 mm 90 mm 90 mm VSe 65, VSe 75, VSe 90 Tende verticali in tessuto VSe 110 VSe 115 VSe 155 Singole Singole Singole min. 15 kt a mano a motore a mano a motore a mano a motore Altezza (h) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m Altezza (h) max. 3,0 m 3,0 m 3,3 m 3,3 m 4,4 m 4,4 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m Larghezza d. costr. (bk) max. 3,3 m 3,3 m 3,5 m 3,5 m 4,4 m 4,4 m h kh 10 50 Superficie massima 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 Profondità cassonetto (kt) 110 mm 110 mm 115 mm 115 mm 155 mm 155 mm Altezza cassonetto (kh) 88 mm 88 mm 110 mm 110 mm 135 mm 135 mm Misure diverse da questi valori disponibili su richiesta. Le dimensioni limite valgono esclusivamente per stoffe microforate Soltis e Sunworker (stoffe oscuranti e altri tessuti su richiesta). VSe 110, VSe 115, VSe 155 Misure massime VSc 110, VSc 130 Tende verticali in tessuto VSc 110 VSc 130 Singole Singole a mano a motore a mano a motore min. 15 kt Altezza (h) min. 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m kh Altezza (h) max. 3,0 m 3,3 m 1) 4,0 m 1) 4,4 m 1) bk 60 Larghezza d. costr. (bk) min. profilo 0,4 m 0,61 m 0,4 m 0,61 m Larghezza d. costr. (bk) min. funicella/asta 0,4 m 0,63 m 0,4 m 0,63 m Breite Konstruktion (bk) max. 3,3 m 3,3 m 4,4 m 4,4 m Superficie massima 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 Profondità cassonetto (kt) 110 mm 110 mm 130 mm 130 mm Altezza cassonetto (kh) 150 mm 150 mm 170 mm 170 mm h 32 kt 32 h kh con guida per profili 1) con guida per asta / guida per funicella: h max. 3,0 m Misure diverse da questi valori disponibili su richiesta. Le dimensioni limite valgono esclusivamente per stoffe microforate Soltis e Sunworker (stoffe oscuranti e altri tessuti su richiesta). con guida per funicella e per asta 20
Tecnica ISR 48 Misure massime ISR 48 Singole a mano a motore Altezza luce (hl) min. 0,72 m 0,72 m Altezza luce (hl) max. 2,72 m 2,72 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,85 m 1) 0,6 m Larghezza d. costr. (bk) max. 2,0 m 3,0 m Superficie massima 4,8 m 2 6 m 2 1) Le larghezze di costruzione ridotte possono essere ordinate con altezza limitata h. bk: 0,4 m 0,65 m = h max.: 1,52 m bk: 0,65 m 0,85 m = h max.: 2,22 m Non sono possibili misure diverse da questi valori! La possibilità di montaggio dev essere garantita. Colori a scelta dalla scheda colori Sauleda. 51 27 Fissaggio sopra (48) 3 64 120 200 = h = 100 3 3 47 45 17 bk Fissaggio dietro d2 = min.15 21
9 Tecnica AS 95, AS 150 Misure massime Tende a sporgere e verticali AS 95 AS 150 Singole Accoppiate Singole Accoppiate a mano a motore a mano a motore a mano a motore a mano a motore Altezza luce (hl) min. 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m Altezza luce (hl) max. 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m Altezza luce (hl) max. ingranaggio g1 3,0 m 3,0 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,65 m 0,4 m 0,65 m Larghezza d. costr. (bk) max. 3,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 4,0 m (1) 4,0 m (1) 4,0 m (1) 6,0 m Superficie massima 8,0 m 2 8,0 m 2 10,0 m 2 12,0 m 2 9,0 m 2 9,0 m 2 12,0 m 2 18,0 m 2 Numero massimo 2 2 4 6 Ø Asta traversa (per bk 1.8 m) 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm Ø Asta traversa (per bk > 1.8 m) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 330 mm 30 mm 30 mm 30 mm 1) con bk > 3.5 m è necessaria una versione rinforzata Guide Squadrette per guida Disegno quotato 36 33.5 Guida per profili Supporto a L per guida per profili 33.5 185 162 ah min. = al + 150 min. = al + 100 min. 170 al Esempi di montaggio Porto di ghisa guida per profili 36 AS 150 e AS 95 per guida per profili: Architrave AS 150 Sospeso AS 150 17.5 bk Architrave AS 95 Sospeso AS 95 min. 40 min. 60 min. 32 min. 50 110 22
7 Tecnica ASR 95 Misure massime Singole Accoppiate a mano a motore a mano a motore Altezza (h) min. braccio 400 mm braccio 500 mm braccio 700 mm braccio 1000 mm 0,99 m 1,16 m 1,50 m 2,01 m 0,99 m 1,16 m 1,50 m 2,01 m 0,99 m 1,16 m 1,50 m 2,01 m 0,99 m 1,16 m 1,50 m 2,01 m Altezza (h) max. braccio 400 mm braccio 500 mm braccio 700 mm braccio 1000 mm 3,15 m 3,22 m 3,36 m 3,58 m 3,15 m 3,22 m 3,36 m 3,58 m 3,15 m 3,22 m 3,36 m 3,58 m 3,15 m 3,22 m 3,36 m 3,58 m Larghezza d. costr. (bk) min. 0,4 m 0,65 m Larghezza d. costr. (bk) max. 3,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m Superficie massima 8,0 m 2 8,0 m 2 10,0 m 2 12,0 m 2 Numero massimo 2 2 Ø Asta traversa (per bk 1.8 m) 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm Ø Asta traversa (per bk > 1.8 m) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Diametro del tubo cilindrico 52 mm per azionamento a mano e a motore Lungh. dei bracci di sporgenza (al) 400 / 500 / 700 / 1000 mm Guide Squadretta per guida Esempio di montaggio Architrave min. 110 10 18 10 h min. 10 102 5 35 7 26 11 95 10 55 min. 155 41.5 55 al Supporto a parete per guida funicella / asta 135 Guida per barra 64 40 X 55 10 4 22.5 23.5 38 Squadretta per guida funicella / asta montaggio sull intradosso 23.5 bk 23
al Tecnica AM 95, AM 150 Misure massime Tenda a sporgere AM 95 AM 150 Singole Accoppiate Singole Accoppiate a mano a motore a mano a motore a mano a motore a mano a motore Larghezza d. costr. min. 0,4 m 0,6 m 0,4 m 0,65 m Larghezza d. costr. max. 3,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 6,0 m Superficie massima 7,5 m 2 7,5 m 2 15 m 2 15 m 2 10 m 2 10 m 2 20 m 2 20 m 2 Numero massimo 2 2 3 3 Diametro del tubo cilindrico Lunghezza bracci a caduta 52 mm per azionamento 78 mm per azionamento a motore a mano e a motore 63 mm per azionamento a mano 600 /800/1000 /1200/1400 mm 600 /800 /1000 /1200 /1400 mm Disegno quotato AM 150 Esempio di montaggio min. 160 min. 10 145 70 70 35 73 25 70 90 X 7,5 bk Supporti dei bracci contro parente bk Supporti dei bracci contro intradosso 17,5 17,5 10 70 90 186 90 120 150 25 35 10 bk Supporti dei bracci min. 30 Tettuccio protettivo AM 95 Tettuccio protettivo AM 150 110 185 Tipo 50 Tipo 11 24
Tecnica FM 150 Misure massime senza movimento antagonista Tutte le varianti solo con comando motorizzato Misure massime con movimento antagonista Tutte le varianti solo con comando motorizzato Singole Accoppiate a motore a motore Altezza di montaggio max. [m] 4,0 m 4,0 m Altezza di montaggio max. [m] 2,9 m 2,9 m senza rullo guida del tessuto bk max. [m] modelli 1, 2 4,4 m 8,8 m bk max. [m] modelli 3, 4 3,5 m 7,0 m Superficie massima 9,0 m 2 18,0 m 2 Numero massimo 6 Singole Accoppiate a motore a motore Altezza di montaggio max. [m] 6,0 m Gli impianti Altezza di montaggio max. [m] senza 2,9 m con azionamento di rullo guida del tessuto contro- Larghezza d. costr. max. [m] modelli 1, 2 4,4 m marcia sono Larghezza d. costr. max. [m] modelli 3, 4 3,5 m accoppiabili limitatamente Superficie massima 18,0 m 2 Guide Squadretta per guida bk min. [mm] 750 950 1150 1350 1660 1860 2060 2260 2460 51 46,8 51 41,8 Altezza di EH montaggio X2, X3 X1 260 300 400 M1 320 Altezza di EH montaggio X1 X2, X3 300 400 M1 30 fhh NW w1 esterno X6 300 400 L1 X5 X6 300 400 w1 esterno X3 X4 L1 300 400 X3 X4 300 400 L1 X3 X4 X1 X2 X1 X2 M1 L2 X5 L2 w2 esterno X1 X2 L3 X3 X4 L2 KPER 36 122040.01 KPER 54 122040.02 KPER 72 122040.03 KPER 90 122040.04 KPDR 108 122041.01 KPDR 126 122041.02 KPDR 144 122041.03 KPDR 162 122041.04 KPDR 180 122041.05 1960 1800 2860 2700 3760 3600 4660 4500 5560 5400 6460 6300 Guide Standard Cassonetto opzionale 7360 7200 8260 8100 9160 9000 Altezza di montaggio max. [mm] (modelli 1, 2) plg max. [mm] (modelli 3 6) Eseguibile Solo previo accordo tecnico Non eseguibile Modello 1 Modello 2 L1 w1 interno w1 interno w2 interno X1 X2 fhh M1 L2 fhh 30 fhh M1 fhh L3 Modello 3 Modello 4 Modello 5 (solo con azionamento di contromarcia) Modello 6 (solo con azionamento di contromarcia) 25
26
27
Tende in tessuto VSe 110 ZIP,* VSe 115 ZIP,* VSe 155 ZIP, VS 95, VS 150, VSe 65 / VSe 155, VSc110, VSc 130 ISR 48 AS 95, AS 150, ASR 95 AM 95, AM 150 FM 150 Protezione Protezione solare Protezione visiva Oscuramento graduale Comfort Isolamento / riscaldamento del locale Combinazione variabile dei colori Azionamento a motore su richiesta Azionamento a energia solare Regolazione individuale della luce Costruzione robusta e massiccia Resistenza al vento Resistenza alle intemperie Manutenzione Manutenzione semplificata Lunga durata Servizio di assistenza garantito Tipologia Casa unifamiliare Casa plurifamiliare Industrie e centri commerciali Edifici pubblici Genere Costruzione nuova Riattamento sì in parte *inkl. Option rund Nota Il design e i colori dei prodotti Schenker Storen rappresentati nella brochure possono differire leggermente dai prodotti reali per motivi legati alla riproduzione. SchenkerPlus Tende dal valore aggiunto. Servizio assistenza top anche per altre marche Servizio assistenza riparazioni 24 ore su 24 38 punti vendita in tutta la Svizzera Protezione All Risk di 5 anni Certificazione di qualità ambientale Produzione/logistica ottimizzate per CO 2 Schenker Storen AG, Stauwehrstrasse 34 5012 Schönenwerd, Telefono 062 858 55 11 Telefax 062 858 55 20, schenker@storen.ch 0800 202 202 www.storen.ch 60.603 / 800 / 05.17