Salerno Summer is here in the splendid city of Salerno and with

Documenti analoghi
SHOWS AND EVENTS. formed by Mrs. Barbara Raso, Dr. Laura Mascagna and Mr. Gabriele Gallo. The speaker was Mrs. Mirjam Boschini, from

TRAPANI dalla Sicilia un segnale positivo Trapani a positive sign from Sicily

Pietrasanta. Marina. MesMarina di Pietrasanta is a well known Italian. Marina di Pietrasanta, è una località turistica SHOWS AND EVENTS

August 17 th & 18 th 2013

I OROBIC SHOW. Un bel week-end a Bergamo il 28/29 e 30 agosto,

SHOWS AND EVENTS. 302 TUTTO ARABI -

SHOWS AND EVENTS 336 TUTTO ARABI

Pensate: Fiera Cavalli a Verona è arrivata quest anno

This year in Porto Sant Elpidio, the Pink

The Arabequus International B show in association

SHOWS AND EVENTS UAE NATIONALARABIAN HORSE CHAMPIONSHIP. Abu Dhabi TUTTO ARABI

SHOWS AND EVENTS. TUTTO ARABI 195

Sabato 7 e domenica 8 settembre, in occasione

Great success and a remarkable number of registrations

Liverpool. Una grande presenza del pubblico ha caratterizzato SHOWS AND EVENTS

SHOWS AND EVENTS. Naxos. TUTTO ARABI 247

Giunta alla 29esima edizione, Travagliato Cavalli

SHOWS AND EVENTS TUTTO ARABI -

ITALIAN. his year the Italian National Horse Expo took appuntamento nazionale: quello della Mostra del

Malpensa. Per il secondo anno consecutivo, in. or the second year running, Malpensa

Si è appena conclusa la quarta edizione dello show. The fourth edition of the International B. Terme di Boario. AKIRA MONISCIONE Best in Show

Now in its third year, the International. Giunto al suo solo terzo appuntamento,

SHOWS AND EVENTS. ) artwork created by ( 134 TUTTO ARABI

Si è appena conclusa la quarta edizione dello show

La quinta edizione della Festa del Purosangue

Travagliato Cavalli. 32 nd edition - 22 nd 25 th April Spend Christmas with your family and Easter with who you want...

SHOWS AND EVENTS. Manerbio PALASTURLA

SHOWS AND EVENTS 3RD -5TH JUNE 2011 CITTÀ DI SALERNO CONCORSO NAZIONALE C NATIONAL CSHOW. TUTTO ARABI 325

Verona COPPA ITALIA - FUTURITY B INTERNATIONAL SHOW. La storica FieraCavalli di Verona con i suoi 350 mila SHOWS AND EVENTS

SHOWS AND EVENTS. ) artwork created by ( 196 TUTTO ARABI

GARDA ENDURANCE LIFESTYLE 2011 SHOWS AND EVENTS

Elran Cup. The traditional and much-awaited mid-august. Il consueto e atteso appuntamento di metà agosto con. International A-Show SHOWS AND EVENTS

Il 29 e il 30 aprile il concorso tanto atteso Milan

SHOWS AND EVENTS. Porteresti il tuo. Would you bring your horse on holiday here? 386 TUTTO ARABI

FIERACAVALLI. Ahigh quality event was held between November. Dall 8 all 11 novembre scorsi si è tenuta una kermesse

2 nd and 3 rd October, 2013

The second regional conformation show dedicated to

SHOWS AND EVENTS. by Francesca Messina z background Francesca Messina photos Nicoletta Abelli, Francesca Messina. 208 TUTTO ARABI

Il 5 gennaio scorso una festa

Fazenda Fontanella. Since 1990 I have been breeding arabian horses. Allevo cavalli arabi dal 1990 dedicando 25 anni INTERVIEW TO GIUSEPPE FONTANELLA

SHOWS AND EVENTS TUTTO ARABI 230.

Giardini. AGiardini Naxos quest anno si è tenuta la seconda SHOWS AND EVENTS

Il 26 e 27 maggio a Piano San Gregorio a ridosso della Valle dei

ROMA. Quest anno, nei giorni di 5 e 6 Ottobre si è svolta. 2nd Straight Egyptian Arabian Horse World Championship. 5-6 October 2013 SHOWS AND EVENTS

MANIFESTAZIONI ED EVENTI HAFLINGER GENNAIO LUGLIO 2016 ITALIAN HAFLINGER STUD BOOK MAIN EVENTS JANUARY JULY 2015

La trentesima edizione di Travagliato Cavalli non poteva avere

SHOWS AND EVENTS. Abu Dhabi

The Breeders European Championship, organized by

La tre giorni svoltasi a Travagliato (BS) nei giorni

Elran Cup 2010 SHOWS AND EVENTS. 100 TUTTO ARABI ) artwork created by (

EVENTI FIERA DI SANT ALESSANDRO 2017

TUTTO ARABI 365 SHOWS AND EVENTS

SHOWS AND EVENTS. 1 st. Lebanese. National. Championship. 344 TUTTO ARABI

On June 2 and 3, the wonderful and historical

27 CAMPIONATO INTERNAZIONALE LADIES SENIORES D ITALIA 9 aprile 12 aprile 2013

ON BEHALF OF THE AUSTRIAN ARABIAN HORSE SOCIETY

Menton. Arabian Horse Championship. 22 & 23 June Mediterranean and Arab Countries SHOWS AND EVENTS. 34 TUTTO ARABI -

On March , after a break of two years,

Italian National Championship. A high quality event was held from November 6th to 9th.

ROMA. CAPUT AEGYPTI 1 Campionato del mondo del cavallo puro egiziano Straight Egyptian arabian horse world championship

LA TERRAZZA DE LA GRIFFE HOTEL

Abu Dhabi. Dal 10 al 12 febbraio scorsi si è tenuta l attesa INTERNATIONAL ARABIAN HORSE CHAMPIONSHIP 2010 SHOWS AND EVENTS

La terza edizione dell appuntamento annuale

Stage Internazionale 2017 Campionato Nazionale FISAC a Coppa Internazionale di Acrobatica per Club 2017

European Championships

Madonna di Campiglio, 10 e 11 Aprile 2015

START/ PARTENZA SIENA FORTEZZA MEDICEA PIAZZALE DELLA LIBERTA

Per la sua 34ma edizione, For its 34th edition, the

GIOVEDI 4 APRILE. 09,00 inaugurazione ufficiale del Salone portorosacavalli con la partecipazione

The name of the Arabian Horse Stud owned by

CAMPIONATO ITALIANO APPALOOSA A.I.A TAPPA UNICA DOPPIO SHOW UFFICIALE AIA ApHC 22 maggio 2016 SALONE DEL CAVALLO AMERICANO - CREMONA REGOLAMENTO

Rassegna Fotografica - photo review septemer Misano, San Marino e riviera

NesThe much-awaited European Championship 2009 was held in the first week in

Asettembre di quest anno, in occasione dello STUD. Venus Two Victoire (ZT Marwateyn x SC Viva Moresque)

Per la location, incantevole,

NATIONAL SPORT SCHOOL

The much awaited Class A appointment in Menton,

RIASSUNTO DEL MONTEPREMI DI RACEDAY

SALERNO 2013 XXVII CAMPIONATO NAZIONALE ITALIANO PSA E.C.H.A.O. I CAMPIONATO NAZIONALE ITALIANO PURI EGIZIANI E.C.A.H.O.

3d Comenius Newsletter. ISIS L. Calabrese P. Levi. The project poster. This is the final project poster! All the posters are very interesting,

DIAHC. Happy Birthday, because this year from 21st to 23rd. Infatti, buon Compleanno perchè quest anno, dal

La trentunesima edizione di Travagliato Cavalli ha rispettato le

QUADRILATERO DELLA MODA, MILANO, ITALIA. NASCE SPO24. UN GRANDE SPAZIO FATTO DI STILE, LUSSO, EMOZIONI.

ORE 8,30 Apertura al pubblico della Mostra ORE 8,30/13,00 CAMPO D: FITETREC-ANTE - Monta da Lavoro Veloce ORE 8,30/13,00 CAMPO D1: FITETREC-ANTE -

8 POLO CUP ASCONA VIP HOSPITALITY luglio 2017

TROFEO SPORTING CLUB MADONNA DI CAMPIGLIO

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia

GRAN PRIX MASTER di JUDO Follonica 2016

The Equus Arabians. L allevamento. Spring Festival SHOWS AND EVENTS. Arabians ha

Con il Patrocinio del Comune di Olgiate Comasco (Como)

Cielo libero - An Italian-English Parallel Text From EasyReaders.Org. Cielo libero. An Italian-English Parallel Text Level A2

AVERE 30 ANNI E VIVERE CON LA MAMMA BIBLIOTECA BIETTI ITALIAN EDITION

World Championship. King of Maroc. Under the Patronage of SHOWS AND EVENTS. 38 TUTTO ARABI

11-12 APRILE 2015 S. VITO LO CAPO TRAPANI

Roma, Palazzo dei Congressi ottobre Rome, Palazzo dei Congressi October 2009

C.I.A.S.S. Regione Sicilia

4th Straight Egyptian World Championship Arabian Horse Show

Transcript:

Salerno 2013 Summer is here in the splendid city of Salerno and with it a new event: the 1st Italian National Straight Egyptian Championship of Friday 7th June, sponsored by ANICA and entirely dedicated to Straight Egyptian thoroughbreds. At 5 p.m. the Arabite Organization, led by Claudio Mazza from ANICA, gave a warm welcome to guests, breeders and handlers. A splendid buffet was offered and participants were welcomed with enthusiasm and the hospitality so typical of Southern Italy. The Italian flag flew proudly around the stands and accompanied the event in breath-taking surroundings along the seafront of Salerno. The choreography was carefully arranged as was the catering at the VIP tables. Thanks are due to the numerous sponsors and all those who made this magnificent event possible. Technical collaborators were: Mr. Antonio Culcasi, Mr. Gianluca Martino, Mr. Gianluca Greco, Mrs. Emanuela Scaramella and Anna Scarpa. The international jury was formed by Mr. Ferdiby Anna Scarpa z photos by Nicoletta Abelli 1 Campionato Nazionale Italiano Straight Egyptian Venerdì 7 giugno nella splendida città di Salerno è arrivata l estate e con essa il 1 Campionato Nazionale Italiano Straight Egyptian patrocinato ANI- CA, un evento interamente dedicato ai purosangue arabi Straight Egyptian. Alle 17.00 il caloroso benvenuto agli ospiti, allevatori e handler da parte dell Organizzazione L Arabite sotto la guida del Responsabile ANICA Claudio Mazza, che ha offerto un ricco buffet ed ha accolto tutti i partecipanti con grande entusiasmo e con la consueta ospitalità che caratterizza il Sud Italia. Il tricolore al vento, issato intorno agli spalti, ha accompagnato questo evento in una cornice mozzafiato sul lungomare di Salerno. Curatissime le coreografie ed il catering ai tavoli VIP. Doverosi i ringraziamenti ai numerosi sponsor e a tutti coloro che hanno reso possibile lo svolgimento di questo magnifico evento. Per la collaborazione tecnica: il Sig. Antonio Culcasi, il Sig. Gianluca Martino, il Sig. Gianluca Greco, la Sig.ra Emanuela Scaramella ed Anna Scarpa. La giuria internazionale era formata dal Sig. Ferdinand 1st National Championship for Straight Egyptians 134 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

1 st Italian National Championship for Straight Egyptians 27 th Italian National Championship www.tuttoarabi.com www.tuttoarabi.com - TUTTO ARABI 135

Huemer (Austria), dal Sig. Christian Moschini (Italia), dalla Sig.ra Christine Jamar (Belgio), dalla Sig.ra Sylvie Eberhardt (Germania) e dalla Sig.ra Karin Mc Crea (Arabia Saudita). La commissione disciplinare era formata dal Sig. Marco Capelli, dal Sig. Gianpaolo Teobaldelli e dalla Sig.ra Barbara Raso. Il Ring Master era il Sig. Mario Bonomi. Le voci che ci hanno accompagnato erano quelle del Sig. Nico Belloni e della Dott.ssa Laura Mascagna. La musica a cura della Sig.ra Luisa Lorenzi. I fotografi in campo erano la Sig.ra Nicoletta Abelli e Bukra. Non poteva mancare il Sig. Bartolo Messina, con il suo straordinario staff, che come sempre ci ha intrattenuti ed incantanti con spettacoli equestri una vera PARATA SOTTO LE STELLE che ha conquistato i cuori di grandi e piccini. Dopo l inaugurazione ed il buffet, tutti pronti per il 1 Campionato Nazionale Italiano Straight Egyptian, giudici in campo e adrenalina altissima... il tutto sotto un cielo blu stellato Ora lascio che siano le immagini della nostra fotografa Nicoletta Abelli a parlarvi di questo evento, dove i protagonisti indiscussi sono i nostri amati cavalli arabi. q nand Huemer (Austria), Mr. Christian Moschini (Italy), Mrs. Christine Jamar (Belgium), Mrs. Sylvie Eberhardt (Germany) and Mrs. Karin Mc Crea (Saudi Arabia). The Disciplinary Committee was formed by Mr. Marco Capelli, Mr. Gianpaolo Teobaldelli and Mrs. Barbara Raso. Ring Master was Mr. Mario Bonomi. The voices presenting were those of Mr. Nico Belloni and Dr. Laura Mascagna. The music was arranged by Mrs. Luisa Lorenzi. The photographers in the ring were Mrs. Nicoletta Abelli and Bukra. And, ofcourse, Mr. Bartolo Messina was present with his extraordinary staff who as always entertained and enchanted us with riding performances a real PARADE UN- DER THE STARS - which won the admiration of young and old alike. After the opening ceremony and the buffet, everything was ready for the 1st Italian National Straight Egyptian Championship, the judges were in the ring, adrenaline was racing... all under a starry blue sky. I will now leave you to the photos of our Nicoletta Abelli that better describe the event, where the true stars are our beloved Arabian horses. q 27 Campionato Nazionale Italiano 27 st Italian National Championship Giornate calde, emozionanti e piene di entusiasmo quelle che hanno accompagnato il Campionato Nazionale Italiano a Salerno l 8 ed il 9 Giugno 2013. Con l arrivo dell estate, in questa splendida cittadina, sono arrivati anche i purosangue arabi iscritti a questo importante evento patrocinato ANICA. Inarrestabile l Organizzazione L Arabite, guidata dal responsabile ANICA Claudio Mazza insieme al suo staff, che ha reso queste giornate estive, all insegna del cavallo arabo, indimenticabili. I cavalli iscritti hanno sfiorato i 140 partecipanti. Tanti, meravigliosi PSA hanno sfilato in una fantastica location in riva al mare, allietando il pubblico che numeroso ha preso posto sugli spalti, intorno allo show ring ed ai tavoli VIP. Le coreografie sono state cura- H ot weather, emotions and enthusiasm accompanied the Italian National Championship in Salerno the week-end of 8th-9th June 2013. Along with the arrival of Summer, Salerno also welcomed the numerous Arabian thoroughbreds registered for this important event sponsored by ANICA. There was no stopping the Arabite Organization led by Claudio Mazza of ANICA who, together with his Staff, made this Summer week-end dedicated to Arabian Horses an unforgettable experience. Just over 140 horses took part and delighted the eyes of the numerous guests seated in the stands, around the show ring and at the VIP tables - a stunning performance in a fanta- 136 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

te in ogni minimo dettaglio ed il tricolore usato come simbolo di questo importante appuntamento. Squisita l ospitalità dei padroni di casa che hanno organizzato buffet, catering con specialità locali e servizio ai tavoli VIP. Presente anche Bartolo Massina, con il suo staff, che ci ha intrattenuti e, perché no, commossi dimostrandoci ancora una volta quanto straordinario ed unico sia il rapporto uomo-cavallo. Bartolo ha accompagnato la cena di gala il sabato, una serata sotto le stelle all insegna di spettacoli equestri, musica e divertimento per allevatori e addetti ai lavori. Si è svolta anche un asta che ha battute diverse monte di cavalli arabi noti a livello mondiale, gentilmente messe a disposizione dai proprietari. Doverosi i ringraziamenti a tutti coloro che hanno reso possibile questo evento. Per la collaborazione tecnica: il Sig. Antonio Culcasi, il Sig. Gianluca Martino, il Sig. Gianluca Greco, la Sig.ra Emanuela Scaramella ed Anna Scarpa. Le voci che hanno accompagnato queste intense giornate erano del Sig. Nico Belloni e della Dott.ssa Laura Mascagna. La musica era a cura della Sig.ra Luisa Lorenzi. I fotografi in campo erano la Sig.ra Nicoletta Abelli e Bukra. La giuria internazionale era formata dal Sig. Ferdinand Huemer (Austria), dal Sig. Christian Moschini (Italia), dalla Sig.ra Christine Jamar (Belgio), dalla Sig. ra Sylvie Eberhardt (Germania) e dalla Sig.ra Karin Mc Crea (Arabia Saudita). La Commissione Disciplinare era formata dal Sig. Marco Capelli, dal Sig. Gianpaolo Teobaldelli e dalla Sig.ra Barbara Raso. Ring Master il Sig. Mario Bonomi. Ma veniamo ora allo show. Le prime a varcare il ring sabato mattina alle 9.30 erano le puledre di un anno. Si aggiudica questa categoria ARAGIA VANILLA (KAHIL AL SHAQAB x CS AMAY), allevata e di proprietà di FILIP- PICOCCETTA GIANLUCA. Seconda classificata TF ESMERALDA (AJMAN MONISCIONE x BALEENA EB), allevata e di proprietà dell Az. Ag. TRIPODI FRAN- CESCO. Terzo posto per SS LADY (AJMAN MONI- SCIONE x PSYCHE LADY), allevata e di proprietà della STIGLER STUD. La seconda categoria per le puledre di due anni è stata suddivisa in 2A e 2 B, per l alto numero di iscrizioni. Vince la categoria 2A TF ARIANNA ( MM FA- BRIZIO x LATIFFA), allevata e di proprietà dell Az. Ag. TRIPODI FRANCESCO. Secondo posto per BLANCHE ROSE CHANDRA (IM ICARE CATHARE x SUITE ROSE), allevata e di proprietà dell Az. Ag. Montecucco. Al terzo posto AV DUBAIRA (AV EMAJAD x AV DOBRA), allevata e di proprietà di VALLE ARABA DEI F.LLI SAN- CHI. Si aggiudica la categoria 2B BASANDRASETTI- MOCIELO (AJMAN MONISCIONE x MA SCARLET), allevata dalla Sig.ra ANNARATORE FERRARONI MA- RIA e di proprietà della Soc. Ag. Settimocielo. Al secondo posto NATISSE REGALIS (WH JUSTICE x NASHIRA BY CHAWY NA), allevata e di proprietà del Sig. Re Pietro. Terzo posto per ARETUSA POLLON (TS APOLO x LUMINAR BACHIANNA) allevata e di proprietà dell Astic seafront location. Every minimum detail of the choreography was taken care of and the Italian flag flew proudly as a symbol for this important appointment. The hospitality was exquisite as were the buffet with local dishes and the catering that also served the VIP tables - all offered by the hosts. Bartolo Massina was also there, with his Staff, to entertain us with his touching demonstration of the extraordinary and unique relationship between man and horse. Bartolo was at the Gala Dinner on Saturday night, a spectacular evening under the stars dedicated to horse performances, music and entertainment for breeders and all those involved. An auction was also held for the breeds of several world famous Arabian stallions, kindly offered by their owners. Thanks are due to all those who made the event possible and contributed to its success. For technical collaboration: Mr. Antonio Culcasi, Mr. Gianluca Martino, Mr. Gianluca Greco, Mrs. Emanuela Scaramella and Anna Scarpa. The hard-working speakers were Mr. Nico Belloni and Dr. Laura Mascagna. The music was arranged by Mrs. Luisa Lorenzi. The photographers in the ring were Mrs. Nicoletta Abelli and Bukra. The international jury was represented by: Mr.Ferdinand Huemer (Austria), Mr. Christian Moschini (Italy), Mrs. Christine Jamar (Belgium), Mrs. Sylvie Eberhardt (Germany) e Mrs. Karin Mc Crea (Saudi Arabia). The Disciplinary Committee included Mr. Marco Capelli, Mr. Gianpaolo Teobaldelli and Mrs. Barbara Raso. Ring Master was Mr. Mario Bonomi. Now to the Show. The first to enter the ring on Saturday morning at 9.30 were the yearling fillies. The winner of this category was ARAGIA VANILLA (KA- HIL AL SHAQAB x CS AMAY), bred and owned by FI- LIPPICOCCETTA GIANLUCA. Second place went to TF ESMERALDA (AJMAN MONISCIONE x BALE- ENA EB), bred and owned by Az. Ag. TRIPODI FRAN- CESCO. Third came SS LADY (AJMAN MONISCIONE x PSYCHE LADY), bred and owned by STIGLER STUD. The second category for two year old fillies was divided into 2A and 2B because of the high number of registrations. The winner of Category 2A was TF ARIANNA (MM FABRI- ZIO x LATIFFA), bred and owned by Az. Ag. TRIPODI FRANCESCO. Second place went to BLANCHE ROSE CHANDRA (IM ICARE CATHARE x SUITE ROSE), bred and owned by Az. Ag. Montecucco. Third came AV DU- BAIRA (AV EMAJAD x AV DOBRA), bred and owned by VALLE ARABA DEI F.LLI SANCHI. Category 2B was won by BASANDRASETTIMOCIELO (AJMAN MONISCIONE x MA SCARLET), bred by Mrs. ANNA- RATORE FERRARONI MARIA and owned by Soc. Ag. Settimocielo. Second place was taken by NATISSE REGA- LIS (WH JUSTICE x NASHIRA BY CHAWY NA), bred and owned by Mr. Pietro Re. Third place went to ARETU- www.tuttoarabi.com - TUTTO ARABI 137

retusa Arabians. La terza categoria era per le puledre di tre anni. Vittoria di ARYELLE EL THESSA (MF ARYAN EL THESSA x KHALESHAH BEY), allevata da HULL J JEFFREY e di proprietà della NUR ARABIAN di CRISTI- NA SALVATORI. Secondo posto per ALIAH IA (EDEN C x ALIA PSYCHE IA), allevata negli USA da DEWALT RICHARD e di proprietà di COMO FABIO. Al terzo posto CHANEL BY BRI (MARAJJ x VIRGINIA II) allevata e di proprietà della Sig.ra GREIMEL BRIGITTE. Dopo la pausa pranzo, in campo la quarta categoria per i puledri di un anno. Si aggiudica questa categoria TF KALAT (PSEQUEL x SOPHIE EL POWER JQ), allevato e di proprietà dell Az. Ag. Francesco Tripodi. Seconda posizione per MENTON FA (RFI FARID x MATHAB), allevato e di proprietà dell Aretusa Arabians. Terzo SAQER (AJA JU- STIFIED x AJA DIVA) allevato e di proprietà di KHALID AHA ALNUGHAIMISH. Quinta categoria per i puledri di due anni. Vince DALI (LA- ZAAL x ELEKTRA), allevato e di proprietà del Sig. Giorgio Virga. Secondo posto per TH SHADEEN (ABHA QATAR x NESS EL SHAKHINA), allevato da TIKKANEN A e di proprietà di SAID BSUL. In terza posizione LB HASHIM (HASSAN ASHIRAF x OR ELIMA), allevato dalla Sig.ra Lucia Bertolini e di proprietà della Sig.ra Alice Cappelletti. Ultima categoria per i puledri, la categoria sei riservata ai puledri di tre anni. Si aggiudica questa categoria AL DJAMAL OX (WH JUSTICE x DJASIRA PRINCESS PSYTA- DEL), allevato da ZG CLAUDIA POLTE WELBERS e di proprietà della FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Al secondo posto MAGIC FARAONE (TRUE COLOUR x MAGIC LADY MIRAGE), allevato e di proprietà della FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Terza posizione per LAS VEGAS STAR (AJA SANTANA x MAGIC AM- BRA), allevato da CECCONI OTELLO e di proprietà dell ARABIAN STARS. Categoria sette per le fattrici di 4-6 anni. Vince questa categoria GHANYAH ATHBAH (SHAHIL EDEN C x JJ ALI BRASKA), allevata da GERARD H OR RUTH e di proprietà dell ATHBAH STUD LIMITED. Secondo posto per DONYA JAMAL (NADER AL JAMAL x AROUSSA), allevata da YUSEF ASALI ed i proprietà di DORON BALOLO. Terza classificata ALJUBA (AJMAN MONISCIONE x NAAMA DELLA VIGNA), allevata da INFUSINO PIETRO e di proprietà di ANNUNZIATA LUIGI. Vince la categoria otto, per fattrici di 7-9 anni, AMI- RA FAP (ARRIDAIOS AL QUSAR x THE JAMAICA), allevata da APRILE FRANCESCO ed i proprietà dell Az. Ag. TOTTOLI LILIANA. Secondo posto per GRACJ GI (WH JUSTICE x GIADA G ), allevata dal Sig. IERVO- LINO GIUNLUCA ed i proprietà del Sig. DOMENICO D ONZA. Si aggiudica il terzo posto FANNINA (WAHID x SISSY BY ESTHAR), allevata e di proprietà del Sig. CUC- CIA SALVATORE. Ultima categoria di questa intensa gior- SA POLLON (TS APOLO x LUMINAR BACHIANNA) bred and owned by Aretusa Arabians. The third category was for three year old fillies and was won by ARYELLE EL THESSA (MF ARYAN EL THESSA x KHALESHAH BEY), bred by HULL J JEFFREY and owned by NUR ARABIAN di CRISTINA SALVATORI. Second place went to ALIAH IA (EDEN C x ALIA PSYCHE IA), bred in the USA by DEWALT RICHARD and owned by COMO FABIO. Third place went to CHANEL BY BRI (MARAJJ x VIRGINIA II) bred and owned by Mrs. GREIMEL BRIGITTE. After the lunch break, the yearling colts entered the ring for the fourth category. The winner was TF KALAT (PSE- QUEL x SOPHIE EL POWER JQ), bred and owned by Az. Ag. Francesco Tripodi. Second place was taken by MENTON FA (RFI FARID x MATHAB), bred and owned by Aretusa Arabians. Third place went to SAQER (AJA JUSTIFIED x AJA DIVA) bred and owned by KHALID AHA ALNUGHAIMISH. The fifth category for two year old colts was won by DALI (LAZAAL x ELEKTRA), bred and owned by Giorgio Virga. Second place went to TH SHADEEN (ABHA QATAR x NESS EL SHAKHINA), bred by TIKKANEN A and owned by SAID BSUL. Third came LB HASHIM (HASSAN ASHIRAF x OR ELIMA), bred by Mrs. Lucia Bertolini and owned by Mrs. Alice Cappelletti. The final category for the colts (category six) - for three year old colts was won by AL DJAMAL OX (WH JUSTICE x DJASIRA PRINCESS PSYTADEL), bred by ZG CLAUDIA POLTE WELBERS and owned by FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Second place went to MAGIC FARAONE (TRUE COLOUR x MA- GIC LADY MIRAGE), bred and owned by FONTANEL- LA MAGIC ARABIANS. Third came LAS VEGAS STAR (AJA SANTANA x MAGIC AMBRA), bred by CECCO- NI OTELLO and owned by ARABIAN STARS. Category seven for 4-6 year old mars was won by GHAN- YAH ATHBAH (SHAHIL EDEN C x JJ ALI BRASKA), bred by GERARD H OR RUTH and owned by ATHBAH STUD LIMITED. Second place was taken by DONYA JA- MAL (NADER AL JAMAL x AROUSSA), bred by YU- SEF ASALI and owned by DORON BALOLO. Third place went to ALJUBA (AJMAN MONISCIONE x NAA- MA DELLA VIGNA), bred by INFUSINO PIETRO and owned by ANNUNZIATA LUIGI. The winner of category eight for 7-9 year old mares was AMIRA FAP (ARRIDA- IOS AL QUSAR x THE JAMAICA), bred by APRILE FRANCESCO and owned by Az. Ag. TOTTOLI LILIA- NA. Second place went to GRACJ GI (WH JUSTICE x GIADA G ), bred by Mr. IERVOLINO GIUNLUCA and owned by Mr. DOMENICO D ONZA. Third came FANNINA (WAHID x SISSY BY ESTHAR), bred and owned by CUCCIA SALVATORE. The last category for 138 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

nata quella per le fattrici di 10 anni ed oltre. Vince la categoria SC VIVA MORESQUE (GAZAL AL SHAQAB x VER- BALA), allevata in Germania da SCHIMID ASTRID e di proprietà di STEINKELLER VIKTORIA. Secondo posto per NIEVA DI LORIS (PIRUET x AL MISRY AL DE- SERT), allevata da RONDANIN LORIS e di proprietà di RAIMONDO ROMINA. Terza classificata SHANA BINT SHAHIL (SHAHIL x NEVADA EL ZAID), allevata da COLAVITA FERNANDO e di proprietà dell Az. Ag. DE VITTO ANTONIO. Domenica alle 9.30 tutto pronti per una nuova giornata di gare. Primi a scendere in campo gli stalloni di 4-6 anni categoria 10. Vincitore di questa categoria KARICE ( WH JU- STICE x COL CARISMA), allevato da PAVONE MAU- RIZIO e di proprietà di EMILIANO LAURI. Al secondo posto JUMANCI OS (AJMAN MONISCIONE x PRAE- TORIA), allevato da GESTUT OSTERHOF e di proprietà di FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Terza posizione per ST TULLIO (MAGNUM PSYCHE x DA ROULET- TE), allevato e di proprietà del Sig. TULLIO SIMONET- TI. Categoria 11 per stalloni di 7-9 anni. Si aggiudica quethis intense day was for mares 10 years and older. The winner was SC VIVA MORESQUE (GAZAL AL SHAQAB x VERBALA), bred in Germany by SCHIMID ASTRID and owned by STEINKELLER VIKTORIA. Second place went to NIEVA DI LORIS (PIRUET x AL MISRY AL DESERT), bred by RONDANIN LORIS and owned by RAIMONDO ROMINA. Third came SHANA BINT SHAHIL (SHAHIL x NEVADA EL ZAID), bred by CO- LAVITA FERNANDO and owned by Az. Ag. DE VIT- TO ANTONIO. Sunday morning at 9.30 everything was ready for a new day of competition. The first to enter the ring were the 4-6 year old stallions category 10. The winner of this category was KARICE (WH JUSTICE x COL CARISMA), bred by PAVONE MAURIZIO and owned by EMILIANO LAURI. Second place went to JUMANCI OS (AJMAN MONISCIONE x PRAETORIA), bred by GESTUT OSTERHOF and owned by FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Third place went to ST TULLIO (MA- GNUM PSYCHE x DA ROULETTE), bred and owned by TULLIO SIMONETTI. Category 11 for 7-9 year old www.tuttoarabi.com - TUTTO ARABI 139

sta categoria ASH DREAM OF GLORY (WH JUSTICE x DONNA DIVE), allevato da SIFACO BENELUX e di proprietà della STIGLER STUD. Secondo posto per DON GIOVANNI J (MPA GIOVANNI x JER ANGEL), allevato da LAWRENCE F. JEROME in leasing a ROBER- TO ZANIBONI. Al terzo posto LAZAAL (GAZAL AL SHAQAB x SANEGORS LADY D), allevato da TAYLOR ARABIANS e di proprietà della MG ARABIANS. Dodicesima categoria per gli stalloni di dieci anni ed oltre. Il vincitore con ben 464 punti, il punteggio più alto dello show, è OM EL BENDINGO (SANADIK EL SHAKLAN x OM EL BANEERA), allevato da OM EL ARABIANS e di proprietà della ARABIANS STUD. Secondo posto per HB BA- STILLE (BESSON CAROL x CREDIT TO SOCIETY), allevato da CHRISTINE BRUCE & JOHN H. e di proprietà di SALVATORE GRAFFATO. Terzo classificato JAN- DEH AL NAIF (ANSATA SHALIM X ANSATA NILE GYPSY), allevato da SHEIKH ABDUL BIN NASSER e di proprietà di FONTANELLA MAGIC ARABIANS. Al termine delle categorie stalloni, prima del campionato finale, si sono svolte le categorie futurity. stallions was won by ASH DREAM OF GLORY (WH JUSTICE x DONNA DIVE), bred by SIFACO BENE- LUX and owned by STIGLER STUD. Second came DON GIOVANNI J (MPA GIOVANNI x JER ANGEL), bred by LAWRENCE F. JEROME in leasing to ROBERTO ZANIBONI. Third place went to LAZAAL (GAZAL AL SHAQAB x SANEGORS LADY D), bred by TAYLOR ARABIANS and owned by MG ARABIANS. Category 12 for stallions 10 years and older was won with 464 points (the highest of the show) by OM EL BENDINGO (SANADIK EL SHAKLAN x OM EL BANEERA), bred by OM EL ARABIANS and owned by ARABIANS STUD. Second place was taken by HB BASTILLE (BESSON CAROL x CREDIT TO SOCIETY), bred by CHRISTINE BRU- CE & JOHN H. and owned by SALVATORE GRAFFA- TO. Third place went to JANDEH AL NAIF (ANSATA SHALIM X ANSATA NILE GYPSY), bred by SHEIKH ABDUL BIN NASSER and owned by FONTANELLA MAGIC ARABIANS. After the stallions, and before the final championship, the futurity categories took to the ring. Futurity Femmine/Female: Gold Medal: Miss Magic Magnifique Silver Medal: Tresor Anne Bronze Medal: Magic Nadima Futurity Maschi/Male: Gold Medal: Ag Nobel Davide Silver Medal: Junayd Bronze Medal: Magic Thor Yearling Femmine/Female Gold Medal - Aragia Vanilla Silver Medal - TF Esmeralda Bronze Medal - SS Lady Yearling Maschi/Male Gold Medal - TF Kalat Silver Medal - Menton FA Bronze Medal -Saqer Puledre/Fillies: Gold Medal - TF Arianna FINAL CHAMPIONSHIP Silver Medal - Basandra Settimocielo Bronze Medal - Aryella El Thessa Top Five - Chanel By Bri Top Five Natisse Regalis Campionessa Italiana/Italian Champion Female: Tf Arianna Puledri/Colts: Gold Medal - Dali Silver Medal - Th Shadeen Bronze Medal Magic Faraone Top Five Lb Hashim Top Five Al Djamal Ox Campione Italiano/Italian Champion Male: Dali Fattric/Maresi: Gold Medal - Ghanyah Athbah Silver Medal Donya Jamal Bronze Medal Aljuba Top Five Amira Fap Top Five Gracj Gi Campionessa Italiana/Italian Champion Femalea: Aljuba Stalloni/Stallions: Gold Medal Om El Bendingo Silver Medl Karice Bronze Medal Ash Dream Of Glory Top Five Don Giovanni J Top Five Jumanci Os Premi speciali/special Awards Campione Italiano/Italian Champion Male: Karice Migliore in Show Femmine/Best in Show Female - Tf Arianna Miglior Testa Femmina/Best Head Female - Basandrasettimocielo Migliore in Show Maschi/ Best in Show Male - Om El Bendigo Miglior Testa Maschi/ Best Head Male Jumanci Os Vincitore Tirrenian Cup/ Tirrenian Cup Award Om El Bendingo 140 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

www.tuttoarabi.com - TUTTO ARABI 141

GOLD MEDAL CHAMPION GOLD MEDAL CHAMPION FILLIES MARWA BT EL NOR MOUADAAR BKV x EL NOR KINAANI - O: SHIMON GLAM - B: KNAANEH SALAH GOLD MEDAL CHAMPION COLTS MENESHAH AL SABA THAQIB AL NASSER x SUHAILA AL SABA - O&B: SABA ARABIANS 142 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

GOLD MEDAL CHAMPION MARES HOORIA AL SHAQAB AL ADEED AL SHAQAAB x HANOUF AL SHAQAB - O: AL SHAQAB GOLD MEDAL CHAMPION STALLIONS MOSALLI IL IMPERIAL IMDAL x MUSALIHA - O: FONTANELLA MAGIC ARABIAN - B: ARIELA ARABIANS 1 st Italian National Championship for Straight Egyptians

SILVER MEDAL CHAMPION SILVER MEDAL CHAMPION FILLIES DALY BY ROYAL TRUE COLOUR x DB ISIS O&B: TOMMASI WALTER SILVER MEDAL CHAMPION COLTS NAYZAK ANSATA SHAAMIS x ANSATA ARIANNA O&B: AZ. AGR. ABAGNALE MARINELLA SILVER MEDAL CHAMPION MARES ARETUSA QATARA ABBAS EL DINE x PWA ASIFA O&B: ARETUSIA ARABIANS TEAM SILVER MEDAL CHAMPION STALLIONS SABER ANSATA SHAAMIS x HADIRA O: GAITO FRANCESCO - B: ABAGNALE MARINELLA 144 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

BRONZE MEDAL CHAMPION BRONZE MEDAL CHAMPION FILLIES CFL ESTELLE ROYAL COLOURS x SAURO S HAMYRA O&B: az.agr CORTE F Tomasoni Francesca BRONZE MEDAL CHAMPION COLTS MAGIC EMIR SINAN II ANSATA EMIR SINAN x MS BINT MAALIMA O&B:FONTANELLA MAGIC ARABIAN BRONZE MEDAL CHAMPION MARES OR MASHIRA ANSATA SHAAMIS x OR MHALIMA O: D ONZA DOMENICO - B: ALL. OL RI BRONZE MEDAL CHAMPION STALLIONS MAJIID EQ SHAHIN x MISS MAGGIE MAE O: VP HOLDING SRL - B: FOX JONH OR SUSAN 1 st Italian National Championship for Straight Egyptians

FUTURITY 1. place FUTURITY FEMALE MISS MAGIC MAGNIFIQUE MAGIC MAGNIFIQUE x MAGIC OHARA O&B: FONTANELLA MAGIC ARABIAN 2. place FUTURITY FEMALE TRESOR ANNE MAJICIAAN x CC ARDESIA SHAI O&B: D ONZA DOMENICO 1. place FUTURITY MALE AG NOBEL DAVIDE AJMAN MONISCIONE x SAHMARA EXCESJA O&B: AG NOBEL ARABIANS 2. place FUTURITY MALE JUNAYD PSYRASIC x AISHIATM O&B: MARTUCCI VITA MARIA 1 st Italian National Championship for Straight Egyptians

www.tuttoarabi.com - TUTTO ARABI 147

YEARLING GOLD MEDAL CHAMPION YEARLING FEMALE ARAGIA VANILLA KAHIL AL SHAQAB x CS AMAY - O&B: FILIPPI COCCETTA GIANLUCA GOLD MEDAL CHAMPION YEARLING MALE TF KALAT PSEQUEL x SOPHIE EL POWER JQ - O&B: TRIPODI FRANCESCO 148 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

SILVER MEDAL CHAMPION YEARLING FEMALE TF ESMERALDA AJMAN MONISCIONE x BALEENA EB O&B: TRIPODI FRANCESCO SILVER MEDAL CHAMPION YEARLING MALE MENTON FA RFI FARID x MATHAB O&B:ARETUSA ARABIANS BRONZE MEDAL CHAMPION YEARLING FEMALE SS LADY AJMAN MONISCIONE x PSYCHE LADY O&B: STIGLER STUD BRONZE MEDAL CHAMPION YEARLING MALE SAQER AJA JUSTIFIED x AJA DIVA O&B: KHALID AHA ALNUGHAIMISH 27 th Italian National Championship

GOLD MEDAL CHAMPION GOLD MEDAL CHAMPION FILLIES TF ARIANNA MM FABRIZIO x LATIFFA - O&B: TRIPODI FRANCESCO GOLD MEDAL CHAMPION COLTS DALI LAZAAL x ELEKTRA - O&B: VIRGA DOTT. GIORGIO 150 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

GOLD MEDAL CHAMPION MARES GHANYAH ATHBAH SHAHIL EDEN C x JJ ALI BRASKA - O: ATHBAH STUD LIMITED - B: GERARD H OR RUTH GOLD MEDAL CHAMPION STALLIONS OM EL BENDIGO SANADIK EL SHAKLAN x OM EL BENEERA - O: ARABIAN STARS - B: OM EL ARAB INTERNATIONAL 27 th Italian National Championship

SILVER MEDAL CHAMPION SILVER MEDAL CHAMPION FILLIES BASANDRA SETTIMOCIELO AJMAN MONISCIONE x MA SCARLET O: SETTIMOCIELO SOC. AGR B: ANNARATORE FERRARONI MARIA SILVER MEDAL CHAMPION COLTS TH SHADEEN ABHA QATAR x NESS EL SHAKHINA O: SAID BSUL - B: TIKKANEN A SILVER MEDAL CHAMPION MARES DONYA JAMAL NADER AL JAMAL x AROUSSA O: DORON BALOLO - B: YUSEF ASALI SILVER MEDAL CHAMPION STALLIONS KARICE WH JUSTICE x COL CARISMA O: LAURI EMILIANO - B: PAVONE MAURIZIO 152 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

BRONZE MEDAL CHAMPION BRONZE MEDAL CHAMPION FILLIES ARYELLA EL THESSA MF ARYAN EL THESSA x KHALESHAH BEY O: NUR ARABIAN di CRISTINA SALVATORI B: HULL J JEFFREY BRONZE MEDAL CHAMPION COLTS MAGIC FARAONE TRUE COLOUR x MAGIC LADY MIRAGE O&B:FONTANELLA MAGIC ARABIAN BRONZE MEDAL CHAMPION MARES ALJUBA AJMAN MONISCIONE x NAAMA DELLA VIGNA O: ANNUNZIATA LUIGI - B: INFUSINO PIETRO BRONZE MEDAL CHAMPION STALLIONS ASH DREAM OF GLORY WH JUSTICE x DONNA DIVA O: STIGLER STUD - B: SIFACO BENELUX 27 th Italian National Championship

TOP FIVE TOP FIVE FILLIES CHANEL BY BRI MARAJJ x VIRGINIA II O: SETTIMOCIELO SOC. AGR O&B: GREIMEL BRIGITTE TOP FIVE FILLIES NATISSE REGALIS WH JUSTICE x NASHIRA BY CHAWY NA O&B: RE PIETRO TOP FIVE COLTS LB HASHIM HASSAN ASHIRAF x OR ELIMA O: CAPPELLETTI ALICE - B: BERTOLINI LUCIA TOP FIVE COLTS AL DJAMAL OX WH JUSTICE x DJASIRA PRINCESS PSYTADEL O: FONTANELLA MAGIC ARABIAN B: ZG CLAUDIA POLTE WELBERS 154 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

TOP FIVE MARES AMIRA FAP ARRIDAIOS AL QUSAR X THE JAMAICA O: TOTTOLI LILIANA AZ AGR - B: APRILE FRANCESCO TOP FIVE MARES GRACJ GI WH JUSTICE X GIADA G O: D ONZA DOMENICO - B: IERVOLINO GIUNLUCA TOP FIVE STALLIONS DON GIOVANNI J MPA GIOVANNI x JER ANGEL O: ZANIBONI ROBERTO - B: LAWRENCE F JEROME TOP FIVE STALLIONS JUMANCI OS AJMAN MONISCIONE x PRAETORIA O: FONTANELLA MAGIC ARABIAN - B: GESTUT OSTERHOF 27 th Italian National Championship

SPECIAL AWARDS Best filly born and bred in Italy and best in show FEMALE TF ARIANNA MM FABRIZIO x LATIFFA O&B: TRIPODI FRANCESCO Best COLT born and bred in Italy DALI LAZAAL x ELEKTRA O&B: VIRGA DOTT GIORGIO Best MARE born and bred in Italy ALJUBA AJMAN MONISCIONE x NAAMA DELLA VIGNA O: ANNUNZIATA LUIGI B: INFUSINO PIETRO Best STALLION born and bred in Italy Karice WH JUSTICE x COL CARISMA O: LAURI EMILIANO B: PAVONE MAURIZIO 156 TUTTO ARABI - www.tuttoarabi.com

TIRRENICA CUP WINNER AND BEST IN SHOW MALE OM El Bendigo SANADIK EL SHAKLAN x OM EL BENEERA O: ARABIAN STARS - B: OM EL ARAB INTERNATIONAL BEST HEAD FEMALE BASANDRASETTIMOCIELO AJMAN MONISCIONE x MA SCARLET O: SETTIMOCIELO SOC. AGR. B: ANNARATORE FERRARONI MARIA BEST HEAD MALE JUMANCI OS AJMAN MONISCIONE x PRAETORIA O: FONTANELLA MAGIC ARABIAN - B: GESTUT OSTERHOF 27 th Italian National Championship