by Sea Recovery è un azienda che fa parte del gruppo Parker-Racor (ora Parker Filtration). Produce dissalatori ad alto contenuto tecnologico e dal funzionamento intuitivo. Ponendosi come obiettivi la sicurezza e l affidablilità, Sea Recovery sviluppa prodotti innovativi che coniugano la qualità con la funzionalità d utilizzo e si avvale di un Service Network diffuso a livello mondiale. 65
AQUA MATIC Il rivoluzionario sistema Aqua Matic è progettato per essere più facile da usare e più affidabile dei sistemi convenzionali. Costruito con tecnologie di nuova generazione, l Aqua Matic è capace di regolare e controllare le funzioni di sistema senza bisogno di un operatore. Con un tocco l Aqua Matic avvia e termina la produzione di acqua dolce in modo totalmente automatico. Aqua Matic Versione modulare Caratteristiche principali Capacità di connessione esterna (standard NMEA 2000) Comandi automatici One Touch Display Touch Screen Funzioni automatiche I dissalatori tradizionali per poter produrre acqua potabile di qualità richiedono una regolazione della pressione in base alle condizioni dell acqua di mare (soprattutto salinità e temperatura). Questo comporta una notevole complicazione d uso. Sea Recovery ha risolto questo problema inserendo nell Aqua Matic un regolatore di pressione automatico. Lunga durata con manutenzione minima Le caratteristiche dell Aqua Matic ne consentono una vita operativa molto più lunga del normale con manutenzione ridotta al minimo. Il sistema di lavaggio automatico (Fresh Water Flush) risciacqua con acqua dolce l impianto ogni 7 giorni, sia che il dissalatore sia operativo, sia che rimanga in stand-by e contribuisce a migliorare la performance dei prefiltri e delle membrane. L Aqua Matic è anche dotato di una pompa ad alta pressione auto-lubrificata ad acqua, senza bisogno d olio. La manutenzione di questa pompa è prevista dopo non meno di 8000 ore di lavoro: il display avvisa quando è il momento. La miglior tecnologia per soddisfare le vostre esigenze Il nuovo esclusivo pannello touchscreen a colori semplifica l utilizzo e il controllo del sistema. Funzioni e controlli possono essere resi accessibili ovunque a bordo tramite il network NMEA 2000, veloce da configurare sul menu. Il display inoltre vi avverte di qualsiasi necessità di manutenzione, se le prestazioni del sistema o la qualità dell acqua dovessero scendere sotto i livelli prestabiliti. Dimensioni Aqua Matic / Aqua Whisper O c. b. a. 17"/ 421mm 18"/ 457mm 13"/ 341mm 22"/568mm 33"/827mm 66
AQUA WHISPER DX Aqua Whisper DX offre la possibilità di controllare e regolare il sistema manualmente. Costruito per chi vuole metterci le mani Aqua Whisper DX consente di personalizzare le funzioni attraverso un display touch screen e permette di regolare la pressione in ogni momento. La sua robustezza e affidabilità vi permettono di utilizzare il dissalatore ovunque e in qualsiasi condizione. Versione modulare Aqua Whisper Versione con pompa a pistoni radiali assiali Caratteristiche principali Capacità di connessione esterna (standard NMEA 2000) Libertà di regolazione manuale Menu digitale a colori Performante e silenzioso Massima flessibilità Grazie alla regolazione manuale dei settaggi si ottimizzano le prestazioni del sistema in base alle condizioni dell acqua in ingresso. La pressione di lavoro si adegua a temperatura e salinità mediante la manopola di regolazione permettendo di far funzionare il sistema con ogni condizione dell acqua di mare. Il funzionamento viene messo a punto in pochi secondi semplicemente ruotando la manopola sul settaggio corretto. Gestione delle funzioni da qualsiasi posizione Il display touch-screen permette di configurare il sistema secondo le proprie esigenze. Le funzioni e le misure dei parametri sono controllabili sul display o sui telecomandi o tramite il sistema NMEA 2000. Una pompa ad alta pressione personalizzata Oltre ai settaggi del siatema l utente Aqua Whisper DX ha la possibilità di personalizzare le funzioni della pompa a pistoni a rumorosità ridotta, che è disponibile in versione standard o in upgrade come pompa radiale-assiale auto-lubrificata ad acqua. Specifiche - Aqua Matic / Aqua Whisper DX PRODUZIONE E PESO Modello Prod/ora Prod/giorno Aqua Matic compatto* Aqua Whisper modulare* 450-1 19 gal / 71 lt 450 gal / 1,703 lt 69 kg 71 kg 700-1 29 gal / 110 lt 700 gal / 2,650 lt 71 kg 73 kg 900-1 38 gal / 142 lt 900 gal / 3,407 lt 72 kg 73 kg 900-2 38 gal / 142 lt 900 gal / 3,407 lt 75 kg 77 kg 1400-2 58 gal / 221 lt 1,400 gal / 5,300 lt 76 kg 79 kg 1800-2 75 gal / 284 lt 1,800 gal / 6,814 lt 80 kg 82 kg Peso con motore monofase. Con motore trifase sottrarre 4 kg. ELETTRICHE Fase Motore Pompa Tensione Vc. a. Hz Amps uso continuo Amps avviamento 110 / 220 110 / 220 Pompa a pistoni Monofase Alta pressione / Booster 110-115 / 220-230 50 / 60 30 / 15 90 / 45 220 / 380-440 220 / 380-460 Pompa a pistoni Trifase Alta pressione / Booster 220-230 / 380-460 50 / 60 11 / 5.5 30 / 15 TAGLIA MAGNETOTERMICO Tensione Vc. a. Fase Magnetotermico raccomandato (Amps) Pompa a pistoni 110-115 / 220-230 Monofase 40 Ampere / 20 Ampere Pompa a pistoni 220 / 380 / 460 Trifase 15 Ampere / 10 Ampere / 10 Ampere 67
AQUA WHISPER MINI La linea Aqua Whisper Mini è stata progettata per spazi ristretti. Le misure ridotte consentono l installazione in piccole barche a vela o a motore: l Aqua Whisper Mini offre la possibilità e i vantaggi di un prodotto Sea Recovery senza rinunciare a spazi vitali nella barca. Dotato di un interfaccia semplice, può essere monitorato attraverso il suo quadro di controllo, oppure a distanza (opzionale). L Aqua Whisper Mini produce fino a 30 o 60 litri/ora di acqua dolce. Aqua Whisper Mini Versione modulare Versione con pompa a pistoni radiali assiali Caratteristiche principali La più piccola linea di dissalatori sul mercato Consumo di corrente ridotto Aqua Whisper 170 disponibile a 12/24 V in corrente continua Facilità d uso con il Push Botton L Aqua Whisper Mini 350 è più piccolo di un serbatoio da 150 litri, il Mini 170 è più piccolo di uno da 100. Ciononostante i due MINI sono capaci di produrre da 700 a 1400 litri di acqua potabile al giorno. Poiché pesano al massimo 48 Kg (il Mini 170 appena 32 Kg), è più conveniente avere un Aqua Whisper Mini piuttosto che portarsi in barca un serbatoio d acqua anche vuoto. Infatti se riempito completamente, un serbatoio da 100 litri pesa, con valvole e tutto il resto, quasi 100 kg. Un semplice quadro touch panel Il pannello di controllo dell Aqua Whisper Mini è semplice e chiaro e si aziona facilmente. Si deve solo regolare la pressione di lavoro: un indicatore a LED segnala lo stato dell acqua prodotta indicando così la pressione esatta. Dimensioni Aqua Whisper MINI COMPATTO 170 COMPATTO 350 68
ULTRA WHISPER L Ultra Whisper è un dissalatore a basso consumo di corrente, progettato per imbarcazioni con limitata disponibilità di energia elettrica. Molto silenzioso, automatico e semplice da usare, produce da 32 a 95 litri/ora. Ideale per una efficiente fornitura di acqua nelle barche a vela e a motore di piccola taglia. Versione modulare Ultra Whisper Caratteristiche principali Disponibile sia in corrente continua che in altrenata Alta efficienza energetica Funzionamento facile e automatico Molto silenzioso L Ultra Whisper sostituisce la pompa ad alta pressione con un sistema di recupero passivo di energia ETD (Energy Transfer Device). L ETD è un brevetto internazionale. L acqua in ingresso viene mandata in pressione da un sistema di valvole, camere e pistoni che recuperano l energia del flusso dell acqua di scarico salmastra invece di dissiparla in mare. Il sistema è automatico, silenzioso e non richiede nessuna regolazione manuale della pressione. Efficienza e recupero di energia Con l Ultra Whisper l energia risparmiata è tre volte maggiore dell energia effettivamente utilizzata: il sistema ETD riduce i consumi del 75% e non contiene né motore né consuma energia esterna, a differenza delle normali pompe ad alta pressione. Dimensioni Ultra Whisper c. b. a. 27 15/16-710mm: SRC Ultra Whisper Compact / Modular 200 b. 37 15/16-964mm: SRC Ultra Whisper Compact / Modular 300 c. 46 15/16-1192mm: SRC Ultra Whisper Compact / Modular400, 500 & 600 a. 69
Specifiche - Aqua Whisper Mini / Ultra Whisper MODELLO Prod/ora Prod/giorno Peso AQW MINI 170 7 gal / 27 lt 170 gal / 644 lt 32 kg AQW MINI 350 15 gal / 55 lt 350 gal / 1,325 lt 48 kg Specifiche Aqua Whisper Mini / Ultra Whisper ELETTRICHE Fase Motore Pompa Tensione (V) Hz Consumo (HP) Ampere uso continuo Ampere avviamento AQW MINI 170 AQW MINI 350 Monofase Monofase 12 / 24VDC 12 / 24VDC Alta pressione / Booster 12 / 24VDC N/A.333 29 / 14 120 / 60 110 / 230 110 / 230 Alta pressione / Booster 110 / 230 50 / 60.333 6 / 3 26 / 13 110 / 230 110 / 230 Alta pressione / Booster 110 / 230 50 / 60 1 13 / 6.5 52 / 26 SISTEMA Modello Prod/ora Peso-Compatto Peso-Modulare ULTRA WHISPER 200 8 gal / 32 lt 59 kg 59 kg 300 13 gal / 47 lt 66 kg 63 kg 400 17 gal / 63 lt 66 kg 63 kg 500 21 gal / 79 lt 70 kg 68 kg 600 25 gal / 95 lt 70 kg 68 kg ELETTRICHE POMPA E MOTORE V AC Ampere nominali Ampere avviamento 12V DC 13.0 95 ULTRA WHISPER 200 24V DC 7.0 48 Fase HZ Mono 50 / 60 115 5.1 / 4.4 15 Mono 50 / 60 230 2.5 / 2.2 8 12V DC 22.0 95 ULTRA WHISPER 300 / 400 24V DC 11.0 48 Fase HZ Mono 50 / 60 115 6.7 / 5.8 15 Mono 50 / 60 230 3.3 / 2.9 8 24V DC 22.0 60 ULTRA WHISPER 500 / 600 Fase HZ Mono 50 / 60 115 11.3 / 9.8 33 Mono 50 / 60 230 5.6 / 4.9 15 70
AQUA MATIC XL Il nuovo Aqua Matic XL è l unico dissalatore sul mercato che può essere interamente controllato con un solo tocco e che elimina virtualmente la necessità di un operatore. La pompa a pistoni radiali dell Aqua Matic XL è stata studiata per operare almeno 8.000 ore prima di qualsiasi intervento di manutenzione. È lubrificata ad acqua e non è necessario quindi nessun cambio d olio. La capacità di produzione d acqua dell Aqua Matic XL può variare, a seconda del modello, dai 7.570 ai 12.870 litri/ giorno (314-538 litri/ora). Per i clienti più esigenti che necessitano di maggiore automazione, di equipaggiamenti ad alto contenuto di tecnologia e con un basso livello di manutenzione, l Aqua Matic XL è una scelta obbligata. Modelli disponibili SRC AQMC XL 2400 SRC AQMC XL 2800 SRC AQMC XL 3400 Aqua Matic XL NOVITÀ Dimensioni (mm) 1192 x 534 x 639 Specifiche tecniche (dati preliminari) Modello Modulare Compact PESO AQM XL 2400 181 kg 187 kg AQM XL 2800 188 kg 192 kg AQM XL 3400 196 kg 199 kg Modello Produzione gal/lt/ora Produzione gal/lt/giorno PRODUZIONE AQM XL 2400 100 gal/379 lt 2400 gal/22891 lt AQM XL 2800 117 gal/442 lt 2800 gal/10.559 lt AQM XL 3400 142 gal/536 lt 3400 gal/12.870 lt N.B. Il rendimento varia a seconda della pressione, della temperatura e del grado di salinità dell acqua mare di +-15% rispetto alle condizioni ottimali: 56.5 bar, 25 C e 35.000 ppm di sali Residuo di sale (ione cloruro): minimo 99,2%, medo 99,4% Pressione: controllo automatico Controllo della salinità: monitoraggio elettronico automatico. Temperatura compensata con lettura continua dei dati. I componenti di sistema relativi al monitoraggio della salinità producono una continua lettura dei sali disciolti (TDS) in ppm (parts per million), sono regolati a seconda della temperatura e progettati per non essere soggetti ad avarie. Condizioni d utilizzo Range di salinità: progettata per utilizzo fino a 50.000 ppm di sali disciolti (tipicamente l acqua di mare è caratterizzata da una salinità pari a 35.000 ppm) Range di temperatura: Max. 50 C, min. 0.5 C Flusso d acqua in ingresso: 27 lt/min (a seconda del modello) Range di PH: 3-11 (tipicamente per l acqua di mare il ph è pari a 8) Pressione di sistema acqua di ingresso: Max. 7,93 bar Pressione operativa dell acqua mare nominale: 56,5 bar 71
I vantaggi dei dissalatori Sea Recovery I dissalatori Sea Recovery sono progettati e costruiti in modo da ottimizzare l ingombro, minimizzare il rumore e ridurre i tempi di manutenzione. Nelle nuove versioni di Aqua Matic e Aqua Whisper DX la rumorosità è stata ridotta ulteriormente di 3 db. I dissalatori Sea Recovery producono più acqua a parità di spazio occupato di qualsiasi altro sistema in vendita oggi sul mercato. Grazie a membrane ad alta efficienza le macchine Sea Recovery dispongono - a parità di spazio - di una superficie filtrante superiore del 17% a quella delle membrane convenzionali. I vantaggi di Sea Recovery Es. 1 Le membrane Sea Recovery da 2650 litri hanno circa lo stesso diametro ma sono più corte di una membrana tradizionale da 2250, pur avendo una superficie filtrante maggiore. [965 mm] Membrana Sea Recovery - 2650 lit [1219 mm] Membrana generica - 2250 lit Es. 2 La configurazione a due membrane Sea Recovery da 5300 litri totali utilizza un numero inferiore di membrane rispetto ad un sistema generico da 4500 litri, fornendo allo stesso tempo una maggior superficie di filtraggio e riducendo i costi di manutenzione e ricambi. [965 mm] [1219 mm] Set membrane Sea Recovery - 3500 lit Set membrane generiche - 4500 lit Un touch-screen più intuitivo I display touch-screen sono progettati per un uso semplice ed immediato. Sono caratterizzati da un interfaccia utente estremamente intuitiva. L avvio del sistema, i controlli e i menu di navigazione si attivano con un semplice tocco. Inoltre il display può essere impostato in diverse lingue e diverse unità di misura. NMEA 2000 La nuova linea di dissalatori Sea Recovery, inoltre, comunica attraverso una connessione NMEA 2000, dando la possibilità di monitorare e controllare i sistemi di bordo attraverso un qualsiasi display compatibile con il protocollo NMEA 2000 (verificare con il fornitore la compatibilità del vostro display). 72