I Catalogo 2017
Atomizzatori e irroratori 12
Ho la sensazione che questa sia una buona annata. Nella Fattoria San Michele a Torri si produce vino biologico. Per proteggere le piante viene utilizzato un fertilizzante speciale ecologico. Agisce come una seconda pelle, ma scivola via con la pioggia, spiega Alessandro. Questo significa per i lavoratori doverlo spruzzare continuamente. Alessandro fa questa operazione con il suo irroratore. L'erogazione si regola in modo preciso. web Leggete tutta la storia su: www.stihl.it/fattoria Insieme a Leonardo, il direttore della fattoria, Alessandro controlla le condizioni delle viti. Atomizzatori, accessori» Panoramica 15 Irroratori, accessori» Panoramica 17 13
Atomizzatori e irroratori 1 Facili da convertire Riempimento veloce e pulito 2 Comodi da orientare 4 3 Dosaggio preciso Tecnologia 1 Meccanica di conversione 2-in-1 L atomizzatore universale SR 450 con poche operazioni si può convertire facilmente da erogatore di liquidi a erogatore di polveri. Senza set di conversione a parte e senza bisogno di particolari capacità tecniche. Tenete presente che non tutti i prodotti sono dotati delle caratteristiche qui riportate. In questa pagina sono descritte solo quelle principali. Ulteriori spiegazioni e avvertenze si trovano a partire da pag. 24 e in internet nel sito www.stihl.it. Comfort 2 Serbatoio con grande apertura di rabbocco Grazie all'ampia apertura il contenitore può essere riempito velocemente e in maniera precisa. È facilmente ispezionabile all'interno e pertanto facile da pulire. 3 Sistema di dosaggio con comoda leva La grande leva di dosaggio pr polverizzare o erogare granulato nel modello SR 450 è posta direttamente sotto l'impugnatura di comando. Con un unico gesto potete non solo avviare o arrestare il flusso della polvere, ma anche regolarne la concentrazione con precisione ed estrema gradualità. 4 Impugnatura multifunzione per una sola mano Sull impugnatura di comando si trovano gli elementi di comando per il controllo del motore e la valvola che regola l afflusso della sostanza da erogare. Così, con una sola mano non solo potete azionare il motore, ma anche avviare e arrestare l erogazione velocemente e comodamente. 14
SR 200 27,2 cm 3, 10 l, 7,8 kg a. Atomizzatore leggero comodissimo da portare grazie alla struttura compatta e al baricentro vicino al corpo. Ideale per colture fino a 2,5 m di altezza. Avviamento facile, impugnatura multifunzione per una sola mano e colletto protettivo per evitare sversamenti. Di serie con griglia a cono, griglia deviatrice e doppia griglia deviatrice. Codice 4241 011 2603, Prezzo 50,00 SR 430 63,3 cm 3, 14 l, 12,2 kg a. Potente atomizzatore con grande gettata. Con avviamento facile, comode bretelle e impugnatura multifunzione per una sola mano. Di serie con griglia a cono, griglia deviatrice e doppia griglia deviatrice. Codice 4244 011 2600, Prezzo 66,00 Atomizzatori ed accessori SR 450 Per agricoltori, frutticoltori e viticoltori Per erogare liquidi, granulato e semi Per un lavoro ergonomico e poco faticoso Ideali per l impiego in colture di grandi dimensioni 63,3 cm 3, 14 l, 12,8 kg a. Esecuzione come per il modello SR 430. Dotato inoltre di funzione per erogare polveri e granulato grazie alla meccanica di conversione veloce 2-in-1. Dosaggio della polvere comodo e preciso. Codice 4244 011 2641, Prezzo 72,00 Trovate i carburanti e i lubrificanti adatti da pag. 220. a Peso senza carburante, completo Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro www.stihl.it 15
Atomizzatori e irroratori Cinturone Set pompa a pressione, da montare Set ugelli ULV Per erogare piccolissime quantità di liquidi. Suddivide il peso tra i fianchi e le spalle per ottimizzare la distribuzione del carico. Per SR 200, SR 420, SR 430 e SR 450. Codice 4203 710 102 Prezzo 37,00 Tubo prolunga Per prolungare di 33 cm il tubo di erogazione. Si consiglia l uso con pompa a pressione, per SR 430 e SR 450. Codice 4244 770 0300 Prezzo 20,70 Aumenta la quantità di sostanza da erogare lavorando verso l alto. Ideale per trattare in modo efficiente anche alberi alti. Inoltre miscela i liquidi nel serbatoio. Per SR 430, SR 450 Codice 4244 007 1004 Prezzo 140,40 Per SR 200 (senza foto) Codice 4241 007 1006 Prezzo 7,70 Dosatore ULV-per SR 430, SR 450 Codice 4244 007 1002 Prezzo 8,40 Per SR 200 (senza foto) Codice 4241 007 100 Prezzo 37,00 Il consiglio STIHL per i professionisti: Questo irroratore è l'ideale per colture estese di piantine giovani, ortaggi e piante ornamentali, arbusti bassi e piccoli alberi ecc. Permette un'erogazione precisa, senza danneggiare le piante limitrofe. L'atomizzatore è perfetto per colture che richiedono superfici più ampie, ad es. piante ortofrutticole, vigne, arbusti e alberi di grandi dimensioni. Il motore a miscela attiva la ruota di soffiaggio che genera una corrente d'aria che fa vorticare le foglie, in modo che il liquido, distribuito nel flusso, riesca a raggiungere anche il retro delle foglie. Codice Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro Cilindrata (cm³) Capacità serbatoio (l) Peso (kg) a Livello di pressione acustica b (db(a)) Livello di potenza sonora b (db(a)) Valore delle vibrazioni c (m/s²) Motore STIHL (2-MIX / 4-MIX ) Max. Flusso aria (m³/h) d Max. gettata in orizzontale (m) Sistema antivibrante STIHL STIHL ElastoStart Filtro aria di lunga durata Funzione nebulizzatore Impugnatura multifunzione per una sola mano Atomizzatori e SR 200 4241 011 2603 50,00 27,2 10 7,8 4 104 1,5 2-MIX 780,0 SR 430 4244 011 2600 66,00 63,3 14 12,2 7 10 1, 2-MIX 1.300 14,5 SR 450 4244 011 2641 72,00 63,3 14 12,8 101 110 1, 2-MIX 1.300 14,5 Di serie b Fattore K secondo RL 2006/42/EG = 2,5 db(a) e Per l uso degli irroratori si devono osservare le c Fattore K secondo RL 2006/42/EG = 2 m/s² normative dei singoli Stati d Senza dispositivo di soffiaggio 16 Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro a Peso senza carburante, completo
SG 11 SG 51 1,5 l, 0,46 kg. Irroratore manuale ergonomico per l'erogazione di antiparassitari liquidi. Pompetta maneggevole per una maggiore comodità di lavoro. Ugello a cono di serie. Codice 4255 01 410 Prezzo 17,0 SG 21 12,0 l, 4,5 kg. Irroratore spalleggiato per utilizzo occasionale e professionale. Massima comodità di lavoro grazie all erogazione mediante leva di pompaggio collocabile a sinistra o a destra e alla regolazione della larghezza e della lunghezza. Struttura robusta per una lunga durata, anche nell uso professionale. Codice 4255 01 450 Prezzo 118,20 Irroratori ed accessori 3,0 l, 1,2 kg. Irroratore manuale, particolarmente maneggevole, per l'utilizzo sul balcone e in giardino. Trasporto agevole grazie alla bretella. Ugello a cono di serie. Codice 4255 01 421 Prezzo 34,50 SG 71 Utilizzo attorno all abitazione privata, in giardino e in colture di medie dimensioni SG 31 Per la cura individuale di piante, per un erogazione precisa di antiparassitari e concimi liquidi Ideale per l impiego in colture pianeggianti 5,0 l, 1,8 kg. Irroratore manuale per utilizzatori non professionisti. Facile da utilizzare grazie all'ampia apertura di rabbocco e alla valvola di arresto con lancia telescopica. Ugello piatto di serie a cono cavo. 18,0 l, 4,8 kg. Irroratore spalleggiato per uso professionale. Massima comodità di lavoro grazie all erogazione a leva a sinistra o a destra ed alla regolazione della larghezza e della lunghezza. Bretelle di buona fattura e piastra sagomata sulla schiena per portare l attrezzo con comodità. Valvola di arresto ergonomica con manometro. Codice 4255 01 430 Prezzo 47,60 Codice 4255 01 470 Prezzo 133,80 f Peso escluso il contenuto www.stihl.it 17
Atomizzatori e irroratori Codice Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro Adatto par irroratore Angolazione di spruzzo/getto a Pressione di erogazione ottimale (bar) Impiego Accessori per irroratori Tubo prolunga 4247 500 0301 6,30 SG 10 (Lunghezza 15 cm) Tubo prolunga per irroratore manuale, dotato di ugello piatto. Per curare piante difficili da raggiungere come rovi o rose. Tubo prolunga 4255 500 0301 7,80 SG 11 (Lunghezza 20 cm) Tubo prolunga per SG 11, dotato di ugello piatto. Per curare piante difficili da raggiungere, come siepi spinose o rose. Tubo prolunga 4247 500 0300,0 4255 500 0300 4,60 SG 20 (Lunghezza 50 cm) SG 31, (Lunghezza 40 cm) Per il trattamento preciso a grande distanza, ad es. di alberi e arbusti. Tubo prolunga NOVITÀ 4255 500 0303 a richiesta (Lunghezza 50 cm) Ottone Per il trattamento preciso a grande distanza, ad es. di alberi e arbusti. Tubi telescopici 4255 500 000 1,20 4255 500 2101 50,00 (Lunghezza 52 0 cm) SG 31, (Lunghezza 15 300 cm) Ottone Estraibile, aumenta in modo continuo il raggio di lavoro fino a 0 cm. Estraibile, aumenta in modo continuo il raggio di lavoro fino a 300 cm. Paraschizzi 4255 500 5800 28,0 4247 500 5801 26,20 SG 20 80 Minimizza l effetto negativo del vento riducendo la deviazione della sostanza irrorata ed evitando che cada su piante vicine. Ugello a forcella 4255 500 8500 24,30 4247 500 8500 25,60 SG 20 85 2,0 Ideale per trattare grandi superfici o due aiuole contemporaneamente, regolazione individuale della direzione degli ugelli. Valvole di mandata 4247 500 7400 34,0 4255 500 7400 32,20 4247 500 7402 34,0 SG 20 Colore giallo SG 31, Colore giallo SG 20 Colore blu 1,0 2,0 Mantengono costante la pressione desiderata (a seconda dell esecuzione) con uno scostamento di ± 10 %. La pressione costante riduce oscillazioni della quantità di sostanza erogata consentendo un risultato di lavoro ottimale. Set di ugelli 4255 007 1000 17,0 4247 007 1005 17,10 SG 20 SG 11, Composto da due ugelli piatti per trattare superfici e da due ugelli a cono cavo per irrorare singole piante. (Per il montaggio su SG 51 e SG 71 è necessario un supporto per l ugello.) a Trovate ulteriori informazioni nel glossario a pag. 301 18
Codice Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro Adatto par irroratore Angolazione di spruzzo/getto a Pressione di erogazione ottimale (bar) Impiego Accessori per irroratori Aste per ampia irrorazione in ottone 4255 500 702 75,0 (Lunghezza 100 cm) 80 Aste per ampia irrorazione con tre ugelli piatti per erogare antiparassitari su grandi superfici. Veloce avanzamento nel lavoro grazie all'ampio raggio di azione. Ugello piatto 80-04 4255 502 1700,30 Ugello piatto con grande calibro per trattare superfici. Particolarmente adatto per combattere le erbacce con irrorazione a grandi gocce. (Per il montaggio su SG 51 e SG 71 è necessario un supporto per l ugello.) Filtro fine 100 M per valvola di arresto 4255 502 0701 4,10 SG 31, Filtro fine per la valvola di arresto. Impedisce l intasamento degli ugelli con basso flusso di passaggio del liquido. Ugello regolabile Ugello piatto 65-0025 4255 700 6302 7,20 4255 502 1701 17,00 Con quest ugello in ottone la forma dello spruzzo dell ugello si può regolare da cono cavo fino al getto pieno. Per un risultato di irrorazione ottimale anche con variazione delle condizioni o in caso di diverse applicazioni. Ugello piatto di piccolo calibro e con basso flusso di scorrimento del liquido per sostanze da irrorare a gocce molto fini e in modo mirato. (Per il montaggio su SG 51 e SG 71 è necessario un supporto per l ugello.) Ugello a cono cavo 2,5 mm 4255 700 6303 3,0 Ugello speciale di grosso calibro per alti flussi di scorrimento. Ideale soprattutto contro il calcare Ugello a cono pieno 4255 700 6304 30,10 Ugello piatto di piccolo calibro e con basso flusso di scorrimento del liquido per sostanze da irrorare a gocce molto fini e in modo mirato. (Per il montaggio su SG 51 e SG 71 è necessario un supporto per l ugello.) Supporto per gli ugelli 4255 500 2800 4,00 SG 21, Indispensabile per poter montare sull attrezzo gli ugelli piatti. Codice Prezzi consigliati dal produttore, non v incolanti, in Euro Capacità serbatoio (l) Peso (kg) b Manometro Irroratori c SG 11 4255 01 410 17,0 1,5 0,46 SG 21 4255 01 421 34,50 3,0 1,2 SG 31 4255 01 430 47,60 5,0 1,8 SG 51 4255 01 450 118,20 12,0 4,5 SG 71 4255 01 470 133,80 18,0 4,8 Di serie b Escluso il contenuto c Per l uso degli irroratori si devono osservare le normative dei singoli Stati www.stihl.it 1
Local i t àsanmar zi al e,16/ AI nt.5 Gr acci ano-53034col l edivald El sa( SI ) Tel :057708143/057708581 Emai l :i nf o@avgevo. com Si t oweb:www. avgevo. com