REGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMI NSPR 35/17 PIANO DI ABBONAMENTO NESPRESSO Oggetto: dichiarazione ai sensi dell art. 10 comma 3 del DPR 26 ottobre 2001, n. 430 Il sottoscritto Joao Pedro Martins Nogueira Da Silva nato a S. Domingos De Benfica (Lisbona) il 28 giugno 1969, codice fiscale MRTJDR69H28Z128I, passaporto n. 8538135 rilasciato in data 30/07/2007 a Lisbona (Portogallo), in qualità di Procuratore speciale della Società Nespresso Italiana S.p.A., con sede in Assago, Via del Mulino,6 numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Milano, codice fiscale e partita IVA 12886180152, R.E.A. MI-1594701, DICHIARA ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR 26 dicembre 2000 n. 445, edotto delle sanzioni penali di cui all art. 76 del DPR citato per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate, che la Società Nespresso Italiana S.p.A. al fine di promuovere la vendita dei prodotti sotto descritti, intende effettuare sul sito www.nespresso.com, l operazione a premi destinata a tutti i consumatori finali residenti e domiciliati in Italia o nella Repubblica di San Marino denominata PIANO IN ABBONAMENTO NESPRESSO - NSPR 35/17, secondo le modalità di seguito indicate: DURATA: dal 24 ottobre 2017 al 24 gennaio 2018 DESTINATARI: consumatori finali residenti e domiciliati in Italia o Repubblica di San Marino PRODOTTI INTERESSATI: macchine da caffè a sistema Nespresso della gamma Essenza Mini e CitiZ&milk in ogni variante colore e Lattissima Touch modelli EN550.B, EN550.R, EN550.W MODALITA DI SVOLGIMENTO: Nel periodo previsto dalla promozione, dal 24 ottobre 2017 al 24 gennaio 2018, tutti i clienti che sul sito www.nespresso.com aderiranno ad un piano di abbonamento Nespresso della durata di 12 mesi il cui costo verrà addebitato tramite una quota mensile sulla carta di credito registrata al momento della selezione del piano, riceveranno in omaggio al pagamento della prima quota mensile: - Con una quota mensile di 25 per 12 mesi, una macchina della gamma Essenza Mini a scelta fra i modelli XN110B, XN1108, XN1101, EN85.L, EN85.W, EN85.R - Con una quota mensile di 35 per 12 mesi, una macchina della gamma CitiZ&milk a scelta fra i modelli EN267.BAE, EN267.WAE, XN7605, XN760B - Con una quota mensile di 45 per 12 mesi, una macchina della gamma Lattissima Touch fra i modelli EN550.B, EN550.R, EN550.W La macchina verrà consegnata all indirizzo indicato in fase di registrazione, dopo i controlli di sicurezza Nespresso. Una volta attivato l abbonamento non è possibile modificare la macchina selezionata durante la fase di registrazione. Modalità di adesione Al momento della registrazione al piano di abbonamento Nespresso, il Partecipante verserà la prima quota mensile, tramite carta di credito. Le successive quote mensili verranno addebitate nello stesso giorno del mese nel quale il cliente ha aderito alla promozione o nel primo giorno lavorativo, e saranno accreditate sulla scheda cliente Nespresso. La quota mensile selezionata dal Partecipante può essere utilizzata per l acquisto di qualsiasi prodotto Nespresso accedendo al sito www.nespresso.com, in una Boutique Nespresso o chiamando il Numero verde 800 39 20 29.
L'importo accreditato è pari alla quota mensile corrispondente al piano di abbonamento selezionato ad esempio, se la quota mensile è di 25,00 verrà accreditato sulla scheda cliente del Partecipante l importo di 25,00 da spendere su qualsiasi prodotto. Il Credito sarà caricato ogni mese entro 4 giorni dal ricevimento della quota mensile, potrà essere accumulato ogni mese senza obbligo di spesa ed utilizzato entro 12 mesi dal termine dei primi 12 mesi di abbonamento. Trascorso questo periodo di tempo, il credito Nespresso non utilizzato e rimanente alla data di scadenza sarà perso senza possibilità di ricevere il rimborso. Il Partecipante potrà controllare il suo credito in ogni momento collegandosi al proprio account sul sito www.nespresso.com. MONTEPREMI Si prevede che nel corso della promozione, saranno assegnati n 700 macchine Essenza Mini del valore di 99,00 cad, n 250 macchine CitiZ&milk del valore di 249,00 cad e n 50 macchine Lattissima Touch del valore di 299,00 cad per un montepremi complessivo di 146.500,00 (salvo conguaglio a fine manifestazione). Si precisa che: - Il premio non può essere convertito in denaro contanti o in altri prodotti differenti da quanto indicato nel presente regolamento - Il Credito non è rimborsabile o trasferibile e non può essere convertito in denaro contanti né utilizzato per la penale di cancellazione dell abbonamento - Per garantire che la carta di credito non venga utilizzata senza il consenso del proprietario, Nespresso si riserva il diritto di convalidare i dati anagrafici, l'indirizzo e le altre informazioni personali fornite durante il processo di registrazione. Nespresso si riserva anche il diritto di effettuare un controllo sul credito disponibile. - Al termine dei primi 12 mesi il Partecipante dovrà comunicare la volontà di interrompere la quota mensile che altrimenti verrà rinnovata automaticamente ogni mese. Trascorso il periodo di 12 mesi previsto dal piano di abbonamento, il Partecipante potrà comunicare la volontà di interrompere la quota mensile, in qualsiasi momento. Il credito accumulato sulla scheda cliente Nespresso e non ancora utilizzato, sarà valido per i successivi 12 mesi. - La promozione non è cumulabile con altre iniziative Nespresso, è valida solo per i residenti e domiciliati in Italia e Repubblica di San Marino ed è limitata a una adesione per cliente. - Sono escluse dall operazione a premio le macchine non indicate nella sezione prodotti interessati - I dati personali rilasciati dai Partecipanti saranno utilizzati per le attività correlate allo svolgimento della Promozione indetta dal Promotore e per il conseguente utilizzo dell omaggio. I dati rilasciati potranno inoltre essere trasmessi a società terze facenti parte del Gruppo Nestlé ed ai partner che gestiscono i servizi informativi e le attività connesse. Previo consenso saranno utilizzati anche per attività di marketing e comunicazione, al fine di effettuare analisi statistiche e di mercato e per inviare informazioni ed offerte commerciali inerenti i servizi ed i prodotti Nespresso. Inoltre, sempre previo consenso del Partecipante, i dati rilasciati potranno essere trasmessi a società terze facenti parte del Gruppo Nestlé ed ai partner che gestiscono i servizi informativi e le attività connesse. - Per l informativa completa sul trattamento dei dati e l esercizio dei diritti in materia, come indicati dall art. 7 del D.Lgs 196/2003, è consultabile il sito nespresso.com nella sezione Note Legali. - La promozione non è valida per i dipendenti di Nespresso Italiana SpA e del Gruppo Nestlé Italia.
- La manifestazione sarà pubblicizzata tramite banner sul sito Nespresso. - I Partecipanti potranno prendere visione del regolamento sul sito www.nespresso.com. Milano, Nespresso Italiana S.p.A
PIANO DI ABBONAMENTO TERMINI E CONDIZIONI SUPPLEMENTARI Piano Quota Mensile Durata Vantaggi Condizioni Credito I seguenti Termini e Condizioni disciplinano le modalità di adesione alla Promozione Piano di abbonamento Nespresso, sono accessorie al Regolamento della promozione e specificano le modalità di corresponsione della quota mensile, le modalità di utilizzo e il periodo di recesso. Questa versione dei Termini e Condizioni Supplementari è entrata in vigore il 24 Ottobre 2017 ed è disponibile su www.nespresso.com/it/regolamenti. Quota mensile Ogni mese, il Partecipante riceverà sulla sua scheda cliente Nespresso un Credito pari all importo della quota mensile selezionata. L'importo accreditato è pari alla quota mensile corrispondente al piano di abbonamento selezionato ad esempio, se la quota mensile è di 25,00 verrà accreditato sulla scheda cliente del Partecipante l importo di 25,00 da spendere su qualsiasi prodotto Nespresso, in modo estremamente flessibile, accedendo al sito www.nespresso.com, in una Boutique Nespresso o chiamando il Numero verde 800 39 20 29. Il Credito sarà caricato ogni mese entro 4 giorni dal ricevimento della quota mensile, potrà essere accumulato ogni mese senza obbligo di spesa ed utilizzato entro 12 mesi dal termine dei primi 12 mesi di abbonamento. Trascorso questo periodo di tempo, il credito Nespresso non utilizzato e rimanente alla data di scadenza sarà perso e il Partecipante non potrà chiederne il rimborso. Il Partecipante potrà controllare il suo credito in ogni momento collegandosi al proprio account sul sito www.nespresso.com. Il credito accumulato sulla scheda cliente Nespresso e non ancora utilizzato, sarà valido per i successivi 12 mesi. Il credito Nespresso non potrà essere utilizzato per il pagamento della penale di cancellazione. Se l addebito automatico della quota mensile non dovesse andare a buon fine, Nespresso Italiana S.p.A bloccherà la scheda cliente Nespresso e il credito accumulato fino a quando non riceverà il pagamento della quota mensile. Se il pagamento dovesse risultare ancora in sospeso trascorsi 60 giorni dalla scadenza della quota mensile, Nespresso Italiana S.p.A avrà il diritto di addebitare una penale di cancellazione (come sopra descritto).
Diritto di recesso e penale Il Partecipante alla promozione Piano di abbonamento Nespresso ha il diritto di modificare o annullare il piano di abbonamento Nespresso scelto, senza alcuna motivazione, entro 14 giorni dalla ricezione della macchina Nespresso (il "Periodo di recesso"). Per esercitare il diritto di annullare il piano di abbonamento Nespresso, il Partecipante deve informare Nespresso entro 14 giorni dalla data di adesione, contattando il Numero Verde al numero 800 39 20 29 o recandosi in una Boutique Nespresso. Se il contratto viene annullato durante il periodo di recesso, verrà rimborsata la prima quota sulla carta di credito inserita al momento della registrazione dopo aver ricevuto la macchina Nespresso e le eventuali capsule o accessori acquistati al momento in cui il Partecipante esercita il diritto di recesso. La macchina Nespresso deve essere consegnata nel suo imballo originale, integro e non deve essere stata utilizzata. Qualora I prodotti non fossero restituiti integri, Nespresso Italia S.p.A si riserva il diritto di trattenere l importo corrispondente al prezzo dei beni. Nel caso in cui il Partecipante volesse interrompere l'abbonamento prima della scadenza del termine di 12 mesi e dopo i primi 14 giorni, potrà contattare il Numero Verde 800 39 20 29. Se l abbonamento verrà interrotto prima dei 12 mesi previsti, il Partecipante dovrà pagare una penale di cancellazione pari all 80% del prezzo consigliato al pubblico della macchina Nespresso ricevuta in omaggio, ovvero: 79,20 per Essenza Mini 199,20 per CitiZ&milk 239,20 per Lattissima Touch Il Credito Nespresso non è rimborsabile o trasferibile e non può essere convertito in denaro contanti né utilizzato per il pagamento della penale. Tuttavia, il credito resterà attivo sulla scheda cliente Nespresso e potrà essere utilizzato entro i 12 mesi successivi. La macchina Nespresso ricevuta in omaggio aderendo alla promozione Piano di abbonamento Nespresso resterà di proprietà del Partecipante. Rinnovo Al termine dei primi 12 mesi il Partecipante dovrà comunicare la volontà di interrompere la quota mensile che altrimenti verrà rinnovata automaticamente ogni mese. Trascorso il periodo di 12 mesi previsto dal piano di abbonamento, il Partecipante potrà comunicare la volontà di interrompere la quota mensile, in qualsiasi momento. Contatti Per informazioni si prega di contattare il nostro servizio clienti al Numero Verde 800 39 20 29. Dettagli del tuo piano di abbonamento: Piano scelto: Nome e Cognome: Indirizzo: Scheda Cliente: Data, Firma leggibile Si prega di inviare copia dei Termini e Condizioni Supplementari, firmato all indirizzo abbonamento@nespresso.com