STYLE & DESIGN
SIGNIFICA VITA means life Le forme prendono vita nella nuova vetrina ICETECH, che nasce per offrire ai gelatieri e ai pasticceri di tutto il mondo un nuovo prezioso strumento di lavoro. Un design raffinato dove l essenziale si addolcisce, per lasciare spazio a una elegante convessità. Forms come to life in the new ICETECH s display cabinet, which comes to life to offer a new precious professional tool for icecream makers and pastry chefs from all around the world. A sleek design where the essential softens to make room for an elegant convexity. 01
STYLE & DESIGN 02 03
CLASSE CRISTALLINA crystalline class Un diamante che risplende in ogni suo lato, anche grazie alla doppia illuminazione al LED. Gioia, la bellezza in tutte le sue sfaccettature. Gioia is a diamond that shines on every side, also thanks to the double LED lighting. Gioia is beauty in all its aspects. 04 05
IN MOVIMENTO Always moving Gioia non è solo l emozione di vivere la bellezza nella sua forma più pura, ma anche un concentrato di tecnologia. Innovazione nella forma, ma anche nel contenuto. Non c è bene più prezioso del tempo, da dedicare a voi e ai vostri clienti grazie all apertura a compasso del vetro frontale che permette una comoda e veloce pulizia interna. Gioia is not only the thrill to experience the beauty in its purest form, but also a wealth of technology. It is innovation in form but also in contents. Time is the most valuable asset we have. Now you can devote time to yourself and to your customers thanks to the compass opening of the front glass which allows a quick and easy cleaning. 06 07
SENZA VELI All naked Trasparenza assoluta per far posto alle vostre magiche creazioni, le vere protagoniste del locale. Gioia è realizzata completamente in vetro extrachiaro. Ogni suo lato, dal tettino ai fianchi, passando per i vetri e i pannelli frontali. A complete transparency that makes room for your magical creations: the true stars of your shop. Gioia is entirely made of extra-clear glass. Every single piece, from the canopy to the front and side panels, is made of glass. 08 09
STYLE & DESIGN 10 11
CARATTERISTICHE TECNICHE E GAMMA PRODOTTI technical specifications and product range CARATTERISTICHE TECNICHE E GAMMA PRODOTTI technical specifications and product range GELATERIA / ICE-CREAM ALLESTIMENTO VASCHETTE GELATO DISPONIBILI / ICE CREAM TUBS 1050 1575 2100 VASCHETTA STANDARD STANDARD ICE-CREAM TUBS 360 x 165 mm MODULO 6+6 MODULO 9+9 MODULO 12+12 1050 1575 2100 VASCHETTA GRANDE BIG ICE-CREAM TUBS 360 X 250 MM MODULO 6+6 MODULO 9+9 MODULO 12+12 A45XL A30 A30 1772 1521 30 45 932 6+8 VASCHETTE SAGOMATE 6+8 SHAPED ICE CREAM TUBS 165 x 360 mm 6+6 VASCHETTE SAGOMATE 6+6 SHAPED ICE CREAM TUBS 165 x 360 mm 4+4 VASCHETTE SAGOMATE 4+4 SHAPED ICE CREAM TUBS 250 x 360 mm ESTETICA E STRUTTURA AESTHETIC AND FRAMEWORK TABELLA DIMENSIONI DISPONIBILI (MM) DIMENSIONAL COMPARATIVE CHART (MM) Cristallo e pannello frontale in vetro extrachiaro senza serigrafie Tettino in vetro temperato extrachiaro Chiusura lato operatore con scorrevoli in plexiglass Dispositivo di illuminazione a doppio LED sul tettino e sulla mensola di esposizione Spalle terminali in vetrocamera extrachiaro Front window and panel in extra clear glass with no silkscreens Top made of extra clear tempered glass Operator s side closing by plaxiglass sliding doors Double LED lighting on top and shelf End side panels in IGU extra clear glass GAMMA PRODUCT RANGE 1090 mm (6+6) GELATO ICE-CREAM PASTICCERIA VENTILATA VENTILATED PASTRY PASTICCERIA VENTILATA CON CASSETTI PASTRY W. VENTILATED REFRIGERATION WITH STORAGE PASTICCERIA NEUTRA O STATICA NEUTRAL PASTRY OR W. STATIC REFRIGERATION PRALINE PRALINE SNACK FREDDO COLD SNACK SNACK CALDO SECCO DRY-HUMIDE WARMED SNACK TECNOLOGIA TECHNOLOGY 1615 mm (9+9) Impianto refrigerante standard con compressore semiermertico 400v/3/50 Hz (versione gelato) Pannello di controllo elettronico con termometro e termostato digitali Gas refrigerante R404a Standard cooling system with semi-hermetic compressor 400v/3/50 Hz on ice cream version Electronic check panel with digital thermometer and thermostat Refrigerating gas R404a 2140 mm (12+12) Curva A30 Curva A45XL N.B.: La temperatura di esercizio è riferita a condizioni ambientali di: +30 C/55% UR (classe 4) N.B.: The working temperature refers to the following environmental conditions: +30 C/55% Relative Humidity (class 4) 12 13
www.icetechitaly.it Via Piemonte, 2 Azzano San Paolo (BG) Italy T. +39 035 3400 - F. +39 035 3380 info@icetechitaly.it