Piatto doccia in BIOTEC Rettangolare Angolare Quadrato Istruzioni valide per installazione piatto doccia abbinato ai prodotto Aqualight e Aquasteel; con questi abbinamenti il piatto doccia NON PUÓ essere incassato sotto le piastrelle. istruzioni di montaggio AVVERTENZE Il prodotto, per il riconoscimento della garanzia, deve essere installato rispettando le presenti istruzioni. Occorre rispettare le istruzioni di montaggio, compresi gli utensili, i materiali consigliati e gli accessori forniti in dotazione. Il pavimento, dove verrà installato il piatto doccia, deve essere perfettamente livellato. Per siliconare il piatto doccia (vedere pagina 11) usare solo silicone non acetico. Durante l installazione del piatto doccia proteggerlo con un foglio di pluriball o di cartone. Le dimensioni (tolleranze) sono conformi alla pren249. Ed. 05/2014 DES 876E 1
MODELLI Quadrato TOL11 Angolare TOL12 modelli dimensioni (cm) Cod. Note - 80 x 80 REC304-90 x 90 REC305-100 x 100 REC306 modelli dimensioni (cm) Cod. Note - 90 x 90 REC311-100 x 100 REC312 Rettangolare TOL11 modelli dimensioni (cm) Cod. Note - 120 x 70 REC290 (2) (3) - 120 x 80 REC309 (1) (2) (3) - 120 x 90 REC313-140 x 70 REC291 modelli dimensioni (cm) Cod. Note - 90 x 70 REC307-100 x 70 REC289 (2) (3) - 100 x 80 REC308 (1) (2) (3) - 140 x 80 REC310 (1) (3) - 140 x 90 REC299-160 x 70 REC292-160 x 80 REC300-170 x 70 REC301 (3) - 170 x 80 REC302 (3) - 180 x 80 REC303 Prima della posa del piatto si raccomanda di eseguire le opportune verifiche sulla linearità del piatto 2
Per colonne con funzione vapore vedere pagina 10 MODELLI - DOTAZIONE ACCESSORI A CORREDO TOL11 TOL12 BOND14 JOI187 Portata massima piletta 20 lt/min Guarnizione in schiuma ATTREZZATURA NECESSARIA PER L INSTALLAZIONE (non in dotazione) non acetico OK NO!! Istruzioni valide per installazione piatto doccia abbinato ai prodotto Aqualight e Aquasteel; con questi abbinamenti il piatto doccia NON PUÓ essere incassato sotto le piastrelle. Note (1) Misure piatti abbinabili alle chiusure Aquasteel (2) Misure piatti abbinabili alle chiusure Aqualight a due ante (3) Misure piatti abbinabili alle chiusure Aqualight a una anta e in nicchia 3
INSTALLAZIONE - SCHEDA 1/5 Modelli: Quadrati - Rettangolari Per colonne con funzione vapore vedere pagina 8 sopra pavimento Rettangolari Quadrati filo pavimento rialzato In caso di installazione a filo pavimento per Aqualight e Aquasteel contattare il servizio assistenza. D1 D1 D2 D2 C E E ø9 ø9 F A1 A 2 F B1 F B2 F C Modello Cod. A1 B1 A2 B2 C D1 D2 E F 80 x 80 REC304 80 80 3 40 17,5 5 90 x 90 REC305 90 90 3 45 17,5 5 100 x 100 REC306 100 100 3 50 17,5 5 70 x 90 REC307 70 90 3 45 17,5 5 70 x 100 REC289 70 100 3 50 17,5 5 70 x 120 REC290 70 120 3 60 17,5 5 70 x 140 REC291 70 140 3 70 17,5 5 70 x 160 REC292 70 160 3 80 17,5 5 70 x 170 REC301 70 170 3 85 17,5 5 80 x 100 REC308 80 100 3 50 17,5 5 80 x 120 REC309 80 120 3 60 17,5 5 80 x 140 REC310 80 140 3 70 17,5 5 80 x 160 REC300 80 160 3 80 17,5 5 80 x 170 REC302 80 170 3 85 17,5 5 80 x 180 REC303 80 180 3 90 17,5 5 90 x 120 REC313 90 120 3 60 17,5 5 90 x 140 REC299 90 140 3 70 17,5 5 Per installazioni di altri modelli di doccia verificare con le misure del produttore 4 Le dimensioni sono espresse in cm. Tolleranza -0 / +5 mm
Per colonne con funzione vapore vedere pagina 8 Installazione sopra pavimento INSTALLAZIONE - SCHEDA 2/5 Modelli: Quadrati e Rettangolari Modello A B J 80 x 80 80 80 40 90 x 90 90 90 45 100 x 100 100 100 50 70 x 90 70 90 45 70 x 100 70 100 50 70 x 120 70 120 60 70 x 140 70 140 70 70 x 160 70 160 80 70 x 170 70 170 85 80 x 100 80 100 50 80 x 120 80 120 60 80 x 140 80 140 70 80 x 160 80 160 80 80 x 170 80 170 85 80 x 180 80 180 90 90 x 120 90 120 60 90 x 140 90 140 70 S Area utile per lo scarico Le dimensioni sono espresse in cm. Installazione filo pavimento Installazione rialzata NOTA: Le immagini raffigurano l installazione destra. L installazione sinistra è speculare. 5
INSTALLAZIONE - SCHEDA 3/5 Modelli: Angolari sopra pavimento filo pavimento rialzato In caso di installazione a filo pavimento per Aqualight e Aquasteel contattare il servizio assistenza. ø9 H C F E H L L F E A H M F H N C raggio G B F vista da sotto vista da sopra Modello Cod. A B C E F G H L M N 90 x 90 REC311 90 90 3 17,5 5 55 2,5 35 8 104 100 x 100 REC312 100 100 3 17,5 5 55 2,5 45 8 118 Le dimensioni sono espresse in cm. Tolleranza -0 / +5 mm Per installazioni di altri modelli di doccia verificare con le misure del produttore 6
INSTALLAZIONE - SCHEDA 4/5 Installazione sopra pavimento Modelli Angolari NOTA La predisposizione nel pavimento può essere fatta sia a destra che a sinistra. Installazione filo pavimento Installazione rialzata Modello A B G * P * 90 x 90 90 90 55 50 100 x 100 100 100 55 50 S Area utile per lo scarico * raggio Le dimensioni sono espresse in cm. 7
INSTALLAZIONE - SCHEDA 5/5 Solo per colonne con funzione vapore Colonna a parete Solo per modelli Quadrati e Rettangolari Colonna incassata Altezza uscita tubo: vedere scheda tecnica colonna Quote vano: vedere scheda tecnica colonna Predisporre un tubo corrugato per il passaggio del tubo siliconico di scarico condensa e vapore Predisporre un tubo corrugato per il passaggio del tubo siliconico di scarico condensa e vapore 8 7 8 ISTRUZIONI MONTAGGIO L installazione deve essere eseguita da personale qualificato Istruzioni di montaggio 1/7 Prima della posa del piatto si raccomanda di eseguire le opportune verifiche sulla linearità del piatto 8
Istruzioni di montaggio 2/7 ISTRUZIONI MONTAGGIO JOI187 Guarnizione in schiuma Guarnizione in PVC rigido 1 2 3 angolare quadrato rettangolare 4 5 segue... 9
ISTRUZIONI MONTAGGIO Istruzioni di montaggio 3/7 6a 7a Modelli Quadrati - Rettangolari 8a Si consiglia il montaggio di una valvola di non ritorno se lo scarico del piatto doccia è collegato allo scarico di un altro sanitario øest 4 non fornito 9a 10a øest 4 non fornito 6b øest 4 non fornito 7b 8b Modelli Quadrati - Rettangolari Solo per colonne con funzione vapore 9b Si consiglia il montaggio di una valvola di non ritorno se lo scarico del piatto doccia è collegato allo scarico di un altro sanitario Tagliare il beccuccio 10b segue... 10
Istruzioni di montaggio 4/7 ISTRUZIONI MONTAGGIO 6c 7c øest 4 non fornito Modelli Angolari 8c Si consiglia il montaggio di una valvola di non ritorno se lo scarico del piatto doccia è collegato allo scarico di un altro sanitario øest 4 non fornito 9c øest 4 non fornito 10c 11 12 13 Verificare che tutta l acqua defluisca 14 Verificare che tutta l acqua defluisca Se tutto è ok... segue... 11
ISTRUZIONI MONTAGGIO Istruzioni di montaggio 5/7 15 16 pulire il piano 17 pulire il piano 18a applicare un filo di silicone di appoggio sul bordo interno silicone 18b applicare solo nei punti indicati pluriball o cartone non acetico pluriball o cartone applicare un filo di silicone di appoggio sul bordo interno silicone applicare solo nei punti indicati pluriball o cartone non acetico pluriball o cartone segue... 12
Istruzioni di montaggio 6/7 ISTRUZIONI MONTAGGIO acqua 19 acqua acqua acqua 20 21 SPINGERE BENE IL PIATTO CONTRO L ANGOLO DELLA PARETE ED ALLINEARE LO SCARICO ALLA PILETTA SERRARE LA PILETTA CON L APPOSITA CHIAVE angolare quadrato rettangolare 15kg 13 segue... 13
ISTRUZIONI MONTAGGIO Istruzioni di montaggio 7/7 15kg 13 2 ore 14 non acetico quadrato rettangolare angolare non acetico 15 quadrato rettangolare angolare 14
MANUTENZIONE PULIZIA Dopo l uso risciacquare con acqua corrente. I residui dei prodotti per la pulizia personale, sapone, shampoo, dociiaschiuma, ect) possono causare danni; sciacquare abbondantemente. Per la pulizia del piatto doccia utilizzare normali prodotti generici, prestando attenzione a quelli che hanno una colorazione; in questo caso sciacquare abbondantemente. Asciugare il piatto doccia con una pelle di daino. Non utilizzare prodotti o detergenti abrasivi, alcool, sostanze a base alcolica, acetone o altri solventi. Se la superficie del piatto doccia è intaccata, l uso di prodotti di pulizia non idonei provoca un peggioramento. * in caso di dubbio contattare il servizio clienti ai numeri e/o indirizzi riportati in ultima pagina. 15
G roupe SFA WORLDWIDE SFA ITALIA SpA Via del Benessere 9 27010 Siziano PV - Italia Tel.: 03826181 fax.: 038261200 www.sfa.it E-mail: info@sfa.it STILE SpA Via del Benessere 9 27010 Siziano PV - Italia Tel.: 0382610751 www.ceramicastile.it E-mail: info@ceramicastile.it