L'esercito svizzero nella nuova organizzazione delle truppe OT 51 [seguito] Autor(en): Objekttyp: Oeschlin, Carlo Article Zeitschrift: Rivista militare della Svizzera italiana Band (Jahr): 24 (1952) Heft 5 PDF erstellt am: 24.02.2018 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-244196 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch
L'ESERCITO SVIZZERO NELLA NUOVA ORGANIZZAZIONE DELLE TRUPPE OT 51 magg- Carlo Oeschlin (seguito) 111. NORME DEL NUOVO ORDINAMENTO Il nuovo ordinamento delle truppe abbandona il concetto valso fino ad oggi, dell'obbligo al servizio militare, introducendo quello del dovere della difesa. Questo dovere dev'essere compiuto, se pos sibile, con servizio personale. Il fondamento dell'obbligo della difesa è nell'art. 18 della Costituzione federale 29 maggio 1874, il cui 1 cpv. stabilisce che «ogni Svizzero è obbligato al servizio militare». Anche l'organizzazione militare del 12 aprile 1907, valevole ancora oggi, malgrado le molteplici modificazioni apportatevi dall'i sua entrata in vigore in poi, ha la base nella Costituzione federale, art. 20. Queste note sul nuovo ordinamento delle truppe sono essenzial mente basate sui messaggi del Consiglio federale *), sulla legge 2) nonché su pubblicazioni ad essa riferenlisi ''). 1 a) Messaggio 2 luglio 1948 del Cons. fed. all'assemblea fed. sulla modificazione dell'organizzazione militare classi dell'esercito, istruzione, servizio attivo). b) Messaggio 10 ottobre 1950 del Cons. fed. all'assemblea fed. corcernentil'ordinamento dell'esercito (organizzazione delle truppe), e) Messaggio 15 maggio 1951 del Cons. fed. all'assemblea fed. sulle modificazioni dellom. 2) Decreto 26 aprile 1951 dell'assemblea fed. su l'ordinamento dell'esercito (orga nizzazione delle truppe). 3 Pubblicazioni diverse : a) «Taschenkalender für Schweiz. Wehrmänner 1952», (ediz. Huber & Co., Frauenfeld). b) «Schweizer Soldat», Zurigo. c) «Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift», Frauenfeld. d) «Schweizer-Kavallerist», Pfäffikon ZH. e «Der Fourier» Gersau. f «Der Sektionschef», Rohrschach. «g) Rapporti di stampa del Dip. mil. fed. 106
Struttura. IV L'ORDINAMENTO DELL'ESERCITO Secondo la nuova organizzazione delle truppe (in seguito: OT 51) l'esercito comprende: a) gli stati maggiori (dei comandi); b) lo stato maggiore generale; e) le armi: fanteria truppe leggere artiglieria truppe d'aviazione - truppe della difesa antiaerea truppe del genio truppe di trasmissione truppe del servizio sanitario truppe di sussistenza truppe dei trasporti motorizzati truppe della protezione antiaerea d) i servizi ausiliari: servizio delle munizioni servizio del materiale servizio veterinario gendarmeria dell'esercito posta da campo giustizia militare cappellani segretari di stato maggiore e) il servizio complementare. L'ordinamento delle armi e dei servizi secondo l'ot 51 contiene, in confronto della vecchia organizzazione, diverse innovazioni essenziali, delle quali sarà detto più innanzi. Rileviamo intanto che le truppe di trasmissione sono state disgiunte, a seguito dei grandi progressi della tecnica (alta frequenza), dalle truppe del genio destinate a compiti completamente diversi (truppe di co struzione e di distruzione) e sono state innalzate al rango di un'arma a sé. Quale nuova arma la OT 51 ha introdotto le truppe della protezione antiaerea conformemente alla loro attuale impor tanza. Queste non sono più costituite di servizi complementari, 107
bensì da militi abili al servizio. D'altro lato quelle che erano fino ad oggi le «truppe veterinarie» sono state mutate in «servizio veterinario», poiché, a seguito della riduzione degli effettivi di cavalli, hanno notevolmente perso della loro importanza sia per numero, sia per il compito. Anche le truppe del treno ippomobili non costituiscono più secondo la OT 51 un'arma a sé, ma vanno ad integrare gli effettivi della fanteria e delle truppe del servizio sanitario. Il «servizio del telegrafo di campagna» sin qui esi stente, non figura più fra i servizi nella OT 51 e rientra semplice mente negli effettivi della nuova arma «truppe di trasmissione». Neppure più si riscontrano fra i servizi quello «delle retrovie» e quello «dei trasporti», che non vengono più considerati servizi a sé, bensì organismi costituiti da formazioni di armi diverse e di servizi complementari. Secondo la precedente organizzazione anche le «ordinanze d'ufficiali» contavano fra i servizi; secondo la OT 51 detti militi vengono anzitutto istruiti al combattimento nella fanteria e solo successivamente per la loro speciale bisogna. La OT 51 eleva pure il «servizio delle munizioni» al rango di un vero servizio ausiliario con 71 cp. Nel servizio concernente il materiale le formazioni recentemente costituite per officine cam biano nome in cp. e bat. materiale. 2. Composizione. 108 L'esercito è suddiviso in unità di truppa (Compagnia, Squadrone, Batteria, Ambulanza, Deposito di cavalli), corpi di truppa (Reg gimento, Battaglione, Gruppo) ed unità d'esercito (Corpo d'armata, Divisione, Brigata di mont., Brigata leggera). Secondo la OT 51 l'esercito si compone di: a) unità d'armata: 4 corpi d'armata 9 divisioni 3 brigate di montagna 3 brigate leggere b) truppe d'aviazione e) brigate di frontiera brigate di fortezza brigate del ridotto d) truppe d'armata e) servizio territoriale. Il corpo d'armata comprende, di regola, da 2 a 4 divisioni o brigate di montagna; una brigata leggera; truppe di corpo d'arma; brigate di frontiera, di fortezza e del ridotto.
La divisione comprende 3 reggimenti di fanteria e truppe divi sionali. La brigata di mont, comprende 2 reggimenti di fanteria di 3 bat taglioni e truppe di brigata. La brigata leggera comprende 2 reggimenti e truppe di brigata. Quali vere e proprie truppe di montagna non rimangono da no verare che la 9. Div. e le 3 Brig. mont. La 3. e la 8. Div. njon/ sono più di mont. Le truppe di mont, hanno un effettivo di cavalli superiore a quello delle altre truppe e ad ogni unità d'armata di mont, è attribuita una colonna del treno d'attiva. Con l'attribu zione di colonne del treno di landwehr e di equipaggiamento per montagna anche le truppe di campagna ricevono la necessaria dotazione per il caso in cui dovessero essere impiegate in terreno difficile. Le tre attuali Brigate leggere vengono elevate ad unità d'armata, i cui comandanti hanno quindi il grado di brigadieri. Le brigate di montagna sono costituite dalle truppe delle fortificazioni di di Sargans. Saint Maurice, del Gottardo e Le brigate mont, sono intieramente indipendenti dalle brigate di frontiera, di modo che possono senza modificazioni essere impie gate sull'altipiano senza che ne sia sconvolta la protezione della frontiera. In modo generale può dirsi che le brig, front., di fortezza e del ridotto vengono in futuro costituite principalmente da militi della Landwehr. Il numero delle grandi formazioni delle truppe di campagna rimane invariato. Riassumentdo si ha il seguente quadro: unità d'armata altre brigate Truppe : 1947 1951 1947 1951 Corpi d'armata 4 4 Divisioni 9 9 Brig. mont. 3 3 Brig.legg. 3 3 Fortif. Sargans 1 Brig, di fortezza 3 Brig, del ridotto 4 3 Brig, frontiera 9 11 17 19 16 17 (segue) 109