AZETA 52
Cod. AZ000260000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 26 Cod. AZ000240000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 25 Cod. AZ001200000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 21 Cod. AZ001180000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 18 Cod. AZ002190000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 20 Cod. AZ003170000 Piatto pane Bread plate Ø cm. 17 Cod. AZ004150000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 16 Cod. AZ024240000 Ø cm. 25 Cod. AZ022280000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 28 Cod. AZ020340000 cm. 34 x 22 AZETA Cod. AZ020290000 cm. 30 x 20 Cod. AZ020260000 cm. 26 x 16 Cod. AZ021360000 Ovale fondo Oval deep plate cm. 36 x 26 x h. cm. 6 Una forma collaudata da anni, sempre attuale, caratterizzata dal ridotto bordo arrotondato. Ampia e completa la gamma di articoli che la comongono tra cui i numerosi piatti ovali piani e fondi. A traditional shape used for many years particularly characterized by its narrow round rim.this shape is comprised of a wide range of items among which are oval platters, dinner plates, soup plates and many other items. 53
Cod. AZ015080000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 90 Cod. AZ005120000 Piattino caffè Coffee saucer Ø cm. 12 Cod. AZ010080000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 90 Cod. AZ016190000 Tazza thè senza piatto Tea cup cc. 210 Cod. AZ006160000 Piattino the Tea saucer Ø cm. 16 Cod. AZ011190000 Tazza thè con piatto Tea cup & saucer cc. 210 Cod. AZ017330000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 330 Cod. AZ007170000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 18 Cod. AZ012330000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 330 Cod. AZ032300000 Lattiera Creamer cc. 350 Cod. AZ032200000 Lattiera Creamer cc. 230 Cod. AZ030080000 Caffettiera Coffee pot cc. 830 Cod. AZ033050000 Theiera Tea pot cc. 470 Cod. AZ031260000 Zuccheriera Sugar bowl cc. 260 Dec. 7420 54
55
ACAPULCO 56
Cod. AC000270000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 27 Cod. AC000250000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 25 Cod. AC001230000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 23 Cod. AC002210000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 21 Cod. AC003150000 Piatto pane Bread plate Ø cm. 16 Cod. CA004150000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 15 x h. cm. 7 Cod. CA004130000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 13 x h. cm. 6 Cod. AC004110000 Coppetta rettangolare Rectangular fruit bowl cm. 11 x 7 x h. cm. 4 Cod. CA024240000 Ø cm. 24 x h. cm. 9 Cod. CA024210000 Ø cm. 22 x h. cm. 8 ACAPULCO Cod. CA024180000 Ø cm. 18 x h. cm. 7 Cod. AC022400000 Piatto rotondo Round platter Ø cm. 30 Cod. AC020D80000 Piatto ovale cm. 39 x 30 Una forma dal design lineare, sempre attuale, caratterizzata dall ampio bordo rinforzato. La vastità e la completezza della gamma sono in grado di soddisfare ogni esigenza di apparecchiatura. A shape characterized by a linear and modern design by the wideness and completeness of the range. It satisfies every tabletop. 57
Cod. AC020D30000 cm. 37 x 28 Cod. AC020D90000 cm. 30 x 24 Cod. AC020D60000 cm. 26 x 20 Cod. AC020D10000 cm. 21 x 16 Cod. AC005120000 Piattino caffè Coffee saucer Ø cm. 12 Cod. AC006150000 Piattino the Tea saucer Ø cm. 15 Cod. AC007160000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 16 Cod. AC015180000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 185 Cod. AC015080000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 90 Cod. AC010180000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 185 Cod. AC010080000 Tazza caffè con piatto Coffee cup& saucer cc. 90 Cod. AC016220000 Tazza thè senza piatto Tea cup cc. 250 Cod. AC011220000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 250 58
Cod. AC017300000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 325 Cod. AC012300000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 325 Cod. AC018300000 Tazza brodo senza piatto Soup cup cc. 325 Cod. AC013300000 Tazza brodo con piatto Soup cup&saucer cc. 325 Cod. AC017360000 Tazzone mug Mug cc. 375 Cod. AC032500000 Lattiera Creamer cc. 565 Cod. AC032250000 Lattiera Creamer cc. 270 Cod. AC032100000 Lattiera Creamer cc. 105 Cod. AC032050000 Lattiera Creamer cc. 55 Cod. AC030060000 Caffettiera Coffee pot cc. 640 Cod. AC033030000 Theiera Tea pot cc. 330 Cod. AC066300000 Corpo zuccheriera Sugar bowl without lid cc. 325 Cod. AC046130000 Portauovo Egg-cup Ø cm. 13 Cod. AC0AD210000 Porta stuzzicadenti Toothpick holder Ø cm. 5 x h. cm. 5 Cod. AC0SL080000 Spargisale Salt shaker cc. 80 59
Cod. AC0SB080000 Spargipepe Pepper shaker cc. 80 Cod. AC0SA080000 Set sale e pepe Salt&pepper 2 pcs cc. 80 Cod. AC0VA120000 Vaso fiori Vase cc. 140 x h. cm. 12 Cod. AC0PS110000 Posacenere Ash-tray cm. x 11 x h. cm. 4 Dec. 8000 Dec. 8001 Dec. 8002 Dec. 8003 Dec. 8004 Dec. 8070 Dec. 8213 Dec. 8214 Dec. 8217 Dec. 8267 Dec. 8268 60
61
PORTOFINO 64
Cod. PF000280000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 28 Cod. PF000260000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 27 Cod. PF001230000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 23 Cod. PF002210000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 21 Cod. PF003170000 Piatto pane Bread plate Ø cm. 17 Cod. PF004150000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 15 x h. cm. 6 Cod. PF004120000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 13 x h. cm. 5 Cod. PF024240000 Ø cm. 24 x h. cm. 9 Cod. PF024210000 Ø cm. 22 x h. cm. 8 Cod. PF024180000 Ø cm. 18 x h. cm. 7 Cod. PF022310000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 31 Cod. PF023320000 Pasta bowl Pasta bowl x h. cm. 6 Cod. PF020400000 cm. 40 x 29 PORTOFINO Una forma caratterizzata dall originale rilievo a diamante. L ampia falda conferisce un immagine importante alla tavola, esaltando nel contempo le piccole porzioni. A shape characterized by the original and elegant diamond relief.the wide rim gives elegance to the table and highlights the small portions. 65
Cod. PF020350000 cm. 35 x 25 Cod. PF020300000 cm. 30 x 21 Cod. PF020240000 cm. 25 x 17 Cod. PF025350000 Salsiera Sauce bowl cc. 440 Cod. PF015180000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 170 Cod. PF015090000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 100 Cod. PF005130000 Piattino caffè Coffee saucer Ø cm. 13 Cod. PF010180000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 170 Cod. PF010090000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 100 Cod. PF016220000 Tazza thè senza piatto Stackable tea cup cc. 235 Cod. PF006160000 Piattino the Tea saucer Ø cm. 16 Cod. PF011220000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 235 Cod. PF007170000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 17 Cod. PF017360000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 365 Cod. PF012360000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 365 66
Cod. PF017330000 Tazzone mug Mug cc. 330 Cod. PF018360000 Tazza brodo senza piatto Soup cup cc. 365 Cod. PF013360000 Tazza brodo con piatto Soup cup&saucer cc. 365 Cod. PF032250000 Lattiera Creamer cc. 250 Cod. PF032100000 Lattiera Creamer cc. 105 Cod. PF033070000 Theiera Tea pot cc. 650 Cod. PF033380000 Theiera Tea pot cc. 380 Cod. PF031220000 Zuccheriera Sugar bowl cc. 215 Cod. PF046130000 Portauovo Egg-cup Ø cm. 13 Cod. PF0SL070000 Spargisale Salt shaker cc. 70 Cod. PF0SB070000 Spargipepe Pepper shaker cc. 70 Cod. PF0VA100000 Vaso fiori Vase cc. 190 x h.cm. 11 Dec. 8130 Splendid Dec. 8224 Imperial 67
OLIVA Cod. OL022328083 Cod. OL022328150 68 Cod. OL022328084 Cod. OL022328081 Cod. OL022328082 Cod. OL022328151 Cod. OL022328152 Cod. OL022328129 Cod. OL022328171 Cod. OL022328172 Cod. OL022328234
Cod. OL022328235 Cod. OL022328236 Cod. OL022328237 Cod. OL022328254 Cod. OL022328255 Cod. OL022328256 Cod. OL022328260 Cod. OL022328261 Cod. OL022328270 Cod. OL022328271 Cod. OL022328272 Cod. OL022328273 Cod. OL022328288 Cod. OL022328289 Cod. OL022328290 69
SIENA 70
Cod. SN200260000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 26 Cod. SN201200000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 21 Cod. SN201180000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 19 Cod. SN202190000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 20 Cod. SN204150000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 16 Cod. SN224240000 Ø cm. 24 Cod. SN222280000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 28 Cod. SN220340000 cm. 34 x 22 Cod. SN220260000 cm. 26 x 16 Cod. OL215090000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 100 SIENA Cod. SN205130000 Piattino caffè Coffee saucer Ø cm. 12 Cod. OL210090000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 100 Una serie caratterizzata dal caldo colore avorio con effetto sale e pepe, particolarmente adatta a uno stile country raffinato. A shape characterized by its warm ivory color and pepper style glaze. It is presented in several items including different household covered boxes, biscuit box and mugs. It is particularly suited towards refined country styles. 71
Cod. OL216200000 Tazza thè senza piatto Tea cup cc. 220 Cod. SN206160000 Piattino the Tea saucer Ø cm. 16 Cod. OL211200000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 220 Dec. 7990 Cod. OL217400000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 400 Cod. SN207170000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 18 Cod. OL212400000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 400 Dec. 7825 Dec. 7830 Dec. 7873 Dec. 7875 72
BASIC Cod. BC000250000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 25 x h. cm. 3 Cod. BC001210000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 20 x h. cm. 4 Cod. BC002200000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 20 x h. cm. 2 Cod. BC010070000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 65 Cod. BC011210000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 230 88
CAPRI Cod. CA000260000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 26 x h. cm. 3 Cod. CA000240000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 25 x h. cm. 2 Cod. CA001210000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 21 x h. cm. 4 Cod. CA001200000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 21 x h. cm. 4 Cod. CA0022100000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 21 x h. cm. 2 Cod. CA002190000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 20 x h. cm. 2 Cod. CA003150000 Piatto pane Bread plate Ø cm. 16 Cod. CA0S4180000 Coppetta svasata Fruit bowl Ø cm. 18 x h. cm. 5 Cod. CA0S4160000 Coppetta svasata Fruit bowl Ø cm. 16 x h. cm. 4 Cod. CA0S4140000 Coppetta svasata Fruit bowl Ø cm. 14 x h. cm. 4 Cod. CA004150000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 15 x h. cm. 7 89
Cod. CA004130000 Coppetta Fruit bowl Ø cm. 13 x h. cm. 6 Cod. TE024140000 Ø cm. 25 x h. cm. 7 Cod. CA024240000 Ø cm. 24 x h. cm. 9 Cod. CA024210000 Ø cm. 22 x h. cm. 8 Cod. CA024180000 Ø cm. 18 x h. cm. 7 Cod. CA022290000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 29 Cod. CA020C30000 Ovale Ø cm. 24 x 14 Cod. CA020C20000 Ovale x 19 Cod. CA020C10000 Ovale Ø cm. 28 x 18 Cod. CA020350000 cm. 34 x 21 Cod. CA020280000 cm. 28 x 28 Cod. CA020250000 cm. 26 x 16 Cod. CA020230000 cm. 23 x 15 Cod. AC015080000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 90 Cod. AC005120000 Piattino caffè Coffee saucer Ø cm. 12 90
Cod. AC010080000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 90 Cod. AC015180000 Tazza caffè senza piatto Coffee cup cc. 185 Cod. AC010180000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 185 Cod. AC016220000 Tazza thè senza piatto Tea cup cc. 250 Cod. AC006150000 Piattino the Tea saucer Ø cm. 15 Cod. AC011220000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 250 Cod. AC017300000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 325 Cod. AC007160000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 16 Cod. AC012300000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 325 Cod. AC018300000 Tazza brodo senza piatto Soup cup cc. 335 Cod. AC013300000 Tazza brodo con piatto Soup cup&saucer cc. 335 Cod. AC032500000 Lattiera Creamer cc. 565 Cod. AC032250000 Lattiera Creamer cc. 270 Cod. AC032100000 Lattiera Creamer cc. 105 Cod. AC032050000 Lattiera Creamer cc. 55 Cod. AC046130000 Portauovo Egg-cup Ø cm. 13 91
ALBERGO Cod. AL000240000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 24 x h. cm. 4 Cod. AL001240000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 24 x h. cm. 4 Cod. AL002200000 Piatto dessert Dessert plate Ø cm. 20 x h. cm. 4 Cod. AL022450000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 45 x h. cm. 5 Cod. AL022400000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 41 x h. cm. 5 Cod. AL022350000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 36 x h. cm. 4 Cod. AL020770000 cm. 42 x 29 x h. cm. 6 92
Cod. AL020760000 cm. 38 x 25 x h. cm. 5 Cod. AL020750000 cm. 35 x 23 x h. cm. 5 Cod. AL020740000 cm. 32 x 21 x h. cm. 4 Cod. AL020730000 cm. 29 x 19 x h. cm. 4 Cod. AL020720000 cm. 25 x 17 x h. cm. 4 Cod. AL020710000 cm. 23 x 16 x h. cm. 3 Cod. AL015110000 Tazza caffè senza piatto Caffè cup cc. 80 Cod. AL005140000 Piattino caffè Caffè saucer Ø cm. 12 x h. cm. 2 Cod. AL010110000 Tazza caffè con piatto Caffè cup&saucer cc. 80 Cod. AL016190000 Tazza thè senza piatto Tea cup cc. 200 Cod. AL006140000 Piattino thè Tea saucer Ø cm. 14 x h. cm. 2 Cod. AL011190000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 200 Cod. AL017270000 Tazza colazione senza piatto Breakfast cup cc. 340 Cod. AL007170000 Piattino colazione Breakfast saucer Ø cm. 16 x h. cm. 2 Cod. AL012270000 Tazza colazione con piatto Breakfast cup&saucer cc. 340 93
SPLENDOR Cod. SE000270000 Piatto piano Dinner plate cm. 27 x 27 Cod. SE000250000 Piatto piano Dinner plate cm. 25 x 25 Cod. SE001220000 Piatto fondo Soup plate cm. 21 x 21 Cod. SE002190000 Piatto dessert Dessert plate cm. 19 x 19 Cod. SE004160000 Coppetta Fruit bowl cm. 15 x 15 Cod. SE024230000 svasata cm. 22 x 22 Cod. SE020360000 cm. 36 x 24 Cod. SE020300000 cm. 31 x 21 Cod. SE010090000 Tazza caffè con piatto Coffee cup&saucer cc. 100 Cod. SE011170000 Tazza thè con piatto Tea cup&saucer cc. 185 94
TRENTO Cod. TR024320000 x h. cm. 11 Cod. TR024270000 Ø cm. 27 x h. cm. 10 Cod. TR024230000 Ø cm. 23 x h. cm. 8 Cod. TR024200000 Ø cm. 20 x h. cm. 7 Cod. TR024170000 Ø cm. 17 x h. cm. 6 SAMBA Cod. SB000260000 Piatto ovale cm. 26 x cm. 24 Cod. SB001230000 Fondo ovale Soup plate cm. 23 x cm. 21 Cod. SB002230000 Dessert ovale Dessert plate cm. 23 x cm. 21 Cod. SB022300000 cm. 30 84
ALBERGO Cod. AL000240000 Piatto piano Dinner plate Ø cm. 24 x h. cm. 4 Cod. AL001240000 Piatto fondo Soup plate Ø cm. 24 x h. cm. 4 Cod. AL002200000 Piatto dessert Dessert plate cm. 20 x h. cm. 4 Cod. AL022450000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 45 x h. cm. 5 Cod. AL022400000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 41 x h. cm. 5 Cod. AL022350000 Rotondo piano Round platter Ø cm. 36 x h. cm. 4 Cod. AL020770000 cm. 42 x 29 x h. cm. 6 Cod. AL020760000 cm. 38 x 25 x h. cm. 5 Cod. AL020750000 cm. 35 x 23 x h. cm. 5 Cod. AL020740000 cm. 32 x 21 x h. cm. 4 Cod. AL020730000 cm. 29 x 19 x h. cm. 4 Cod. AL020720000 cm. 25 x 17 x h. cm. 4 Cod. AL020710000 cm. 23 x 16 x h. cm. 3 85
OLIVA Cod. OL023320000 Pasta bowl Pasta bowl x h. cm. 5 Cod. OL023290000 Pasta bowl Pasta bowl Ø cm. 29 x h. cm. 5 Cod. OL023270000 Pasta bowl Pasta bowl Ø cm. 27 x h. cm. 5 Cod. OL023370000 Pasta bowl quadrato Square pasta bowl Ø cm. 27 x 27 x h. cm. 6 Cod. OL021320000 Pasta bowl ovale Oval deep plate x 26 x h. cm. 5 Cod. OL022320000 Rotondo piano Round platter Cod. OL024320000 x h. cm. 9 Cod. OL0PS100000 Posacenere Ash-tray Ø cm. 10 LISCIO Cod. BL068080000 Ø cm. 8,5 x h. cm. 6 cc. 160 Cod. BL068130000 Ø cm. 13 x h. cm. 7 cc. 530 Cod. BL068140000 cc. 14 x h. cm. 7 cc. 680 86