Laura Pepe Curriculum vitae et studiorum Email: laura.pepe@unimi.it Website: http://www.dpsd.unimi.it/ecm/home/persone/ricercatori http://eng.dpsd.unimi.it/ecm/home/people/researchers https://unimi.academia.edu/laurapepe https://scholar.google.it/citations?user=3lkd4zaaaaaj&hl=it Titoli di studio Novembre 1992: Laurea in Lettere, indirizzo classico, con pieni voti assoluti e lode, conseguita presso l Università degli Studi di Milano Giugno 1998: Dottore di ricerca in Letteratura e Filologia greca, presso l Università degli Studi di Urbino Posizione attuale Ricercatrice confermata nel settore scientifico-disciplinare IUS/18, Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto, sezione di Diritto Romano, Università degli Studi di Milano Affidataria in qualità di Professore Aggregato dell insegnamento di Diritto Greco, Università degli Studi di Milano Abilitazione nazionale a Professore Associato, II fascia, 12/H1 - SSD IUS/18 (Bando 2012) Attività scientifica e didattica
1994 2005: collaborazione come cultore della materia con le cattedre di Istituzioni di Diritto Romano e Diritto Greco (settore scientifico disciplinare IUS/18), Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Milano 1999 2003: titolare di due successivi contratti biennali per la collaborazione ad attività di ricerca, Istituto di Diritto Romano, Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Milano. A.a. 1999/2000: professore a contratto per il corso Il linguaggio giuridico latino antico e moderno, integrativo all insegnamento di Istituzioni di Diritto Romano (titolare: prof.ssa Anna Maria Giomaro), Facoltà di Giurisprudenza della Libera Università degli Studi di Urbino Gennaio 2004: vincitrice del concorso per un posto da ricercatore universitario, Settore Scientifico-Disciplinare IUS/18, Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Milano (effettiva presa di servizio: gennaio 2005). A.a. 2005/6, 2006/7, 2007/8: titolare di diversi laboratori e seminari, Facoltà di Beni Culturali dell Università di Siracusa A.a. 2006/7: titolare di un seminario di 20 ore su Il processo romano dalle origini all età giustinianea (cattedra di Istituzioni di Diritto Romano e Diritto Romano, titolare prof. Federico Pergami), Facoltà di Giurisprudenza dell Università Carlo Cattaneo di Castellanza (LIUC) A.a. 2006/7, 2007/8: titolare di diversi seminari presso il master universitario di II livello Promozione e Divulgazione della Cultura Classica (Facoltà di Lettere dell Università di Catania, Consorzio Universitario Archimede e Fondazione INDA - Istituto Nazionale del Dramma Antico) A.a. 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 e 2010/11: professore a contratto dell insegnamento di Diritto Romano (48 ore), Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Bergamo A.a. 2008/2009 e 2009/2010: professore a contratto dell insegnamento di Diritto Romano (48 ore), Scuola di Giurisprudenza dell Università Commerciale Luigi Bocconi A.a. 2009/2010 e 2010/2011: titolare di due successivi moduli didattici afferenti al corso di Diritto Greco (20 ore), Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Milano A.a. 2010/2011: affidataria dell insegnamento di Esegesi delle fonti del Diritto Romano (45 ore), Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Milano Dall a.a. 2011/2012: affidataria dell insegnamento di Diritto Greco (45 ore), Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto dell Università degli Studi di Milano
Attività connesse all attività accademica Componente dell unità di ricerca del PRIN 2004, Diritto e teatro in Grecia e a Roma (coordinatore: prof.ssa E. Cantarella) Componente dell unità di ricerca del PRIN 2007, I diritti degli altri in Grecia e a Roma (coordinatore: prof. A. Maffi) Componente del comitato di redazione di Dike, Rivista di Storia del Diritto Greco ed Ellenistico Componente del comitato scientifico del Grupo Deméter. Historia, mujeres y género (coordinatore: prof.ssa Rosa Marìa Cid Lopez, Università di Oviedo) Membro dal 2013 del GDRI (Groupe de recherche international) AITIA/AITIAI. Le lien causal dans le monde antique: origines, formes et transformations (Paris, Sorbonne: CNRS, Centre de Recherches sur la Pensée Antique Léon Robin ) Organizzazione del convegno La parola ad Antigone. Antigone tra Diritto, Letteratura e Filosofia (Milano, Università degli Studi, 23 maggio 2014), con relatori i proff. Emanuele Stolfi (Università degli Studi di Siena), Paolo di Lucia (Università degli Studi di Milano), Giampiera Arrigoni (Università degli Studi di Milano) e la dott.ssa Maddalena Giovannelli (Università degli Studi di Milano); le relazioni del convegno sono pubblicate su Dike 17 (2014) pp. 87-168 Agosto-Dicembre 2014: Visiting Scholar presso il Department of Classics, Northwestern University, Evanston (Chicago, IL) Organizzazione del convegno Processo a Socrate. Libertà di parola e di pensiero dall antichità a oggi (Milano, Università degli Studi, 21 maggio 2015, Corso di Dottorato in Scienze Giuridiche Curriculum in Storia del diritto, Diritto Romano e Diritto delle Religioni Università degli Studi di Milano; referente prof.ssa Claudia Storti), con relatori i proff. Emanuele Stolfi (Università degli Studi di Siena), Alessandro Ferrari (Università degli Studi dell Insubria) e la dott.ssa Raffaella Bianchi Riva (Università degli Studi di Milano) Dal 2015 membro del DEGRIAC (Grupo de Trabajo sobre Derecho Griego Arcaico y Clásico y sus Proyecciones) dell Università di Buenos Aires Dicembre 2015: ciclo di lezioni sul tema Women and Roman Inheritance Law presso il Departamento de Ciencias Jurídicas Básicas dell Università degli Studi di Oviedo (mobilità docenti nell ambito del programma Erasmus+)
Organizzazione del convegno Medea (Milano, Università degli Studi, 11 maggio 2016), con relatori i proff. Eva Cantarella (ex Università degli Studi di Milano), Giulio Guidorizzi (Università degli Studi di Torino), Emanuele Stolfi (Università degli Studi di Siena) e l avv. Cristina Bernardo (Foro di Milano) Organizzazione del convegno Diritto e Violenza. Interpretare le leggi umane, interpretare i segni divini (Milano, Università degli Studi, 28 aprile 2017), con relatori i proff. Andrea Capra (Università degli Studi di Milano), Giampiera Arrigoni (ex (Università degli Studi di Milano), Mauro Bonazzi (Università degli Studi di Milano), Emanuele Stolfi (Università degli Studi di Siena) Organizzazione dell evento Symposion. Il dono di Dioniso (Milano, Università degli Studi, 20 settembre 2017) Dottorati Membro del collegio di dottorato in Scienze Giuridiche Cesare Beccaria dell Università degli Studi di Milano 2014: informante europeo per la tesis doctoral di Carla Rubiera Cancelas, La esclavitud femenina en la Roma antigua: famulae, ancilae y seruae, Universidad de Oviedo 2017: Co-directora per la Tesis de Doctorado in Ciencias Jurídicas di E.E. Magoja, Comunidad, tiranía y obediencia: debates y problemáticas en torno a la fundamentación de la autoridad del derecho en las tragedias tebanas de Sófocles, Universidad de Buenos Aires 2018: Revisore della Tesi di Dottorato di ricerca in Scienze Giuridiche dell Università degli Studi di Siena (ciclo XXX) di V. Adorno, Strumenti di lotta politica nell Atene democratica. Dall ostracismo alla graphé paranomon, tutor prof. E. Stolfi Conferenze 1997: L agone tra Teseo e l araldo tebano nelle Supplici di Euripide: la tirannide nel presente di Tebe, Convegno internazionale Presenza e funzione della città di Tebe nella cultura greca (Università degli Studi di Urbino, 7-9 luglio 1997) 2005: A proposito di una legge siceliota sull omicidio, Convegno internazionale Symposion, XV Congresso della Società di Diritto Greco ed Ellenistico (Salerno, 14-18 settembre 2005)
2011: La fatica del parto, ovvero dei diritti del padre, II Seminario internazionale Juicios y prejuicios sobre el parto. Debates del presente desde el pasado (Università di Oviedo, 29-30 novembre 2011) 2012: Some Remarks on Homicide and Criminal Responsibility in Ancient Greece, Seminario Aitia juridique, aitia philosophique. Accusation, responsabilité, cause (École des Hautes Études, Parigi, 7-8 dicembre 2012) 2013: Diritto e Leggerezza, Ciclo di incontri Lezioni americane di Italo Calvino: una rilettura in prospettiva di diritto e letteratura (Società Letteraria di Verona, 7 febbraio 2013) 2013: L elemento soggettivo del reato di omicidio ad Atene, Giornata di studi I criteri di imputazione soggettiva del reato di omicidio (Scuola di Dottorato in Scienze giuridiche dell Università degli Studi di Milano Bicocca, 25 marzo 2013) 2013: Abortion in ancient Greece, Convegno internazionale Symposion, XIX Congresso della Società di Diritto Greco ed Ellenistico (Harvard Law School, 26-29 agosto 2013) 2015: Food in Antiquity, Summer School Eating, Walking, Thinking. Food on the Move (Università degli Studi Milano-Bicocca Expo 2015, 15-21 giugno 2015) 2015: Response to Robert W. Wallace, Equality and the Law in Archaic Greece, Convegno internazionale Symposion, XX Congresso della Società di Diritto Greco ed Ellenistico (Coimbra, 1-4 settembre 2015) 2016: Medea a Processo. Antichità e attualità a confronto, AIAF - Associazione Italiana Avvocati di Famiglia (Treviso, 2 marzo 2016) 2016: Scrivere le leggi, rispettare le leggi non scritte, Convegno internazionale Nomos Basileus. La regalità del diritto in Grecia antica (Università di Verona, Dipartimento di Scienze Giuridiche, 19-20 maggio 2016) 2016: Maternità e infanzia. Prospettive giuridiche, III Seminario Internacional del Grupo Deméter (Università di Granada, 27-28 ottobre 2016) 2017: Il cibo e il vino nella Grecia e nella Roma antica (Master universitario di primo livello in Filosofia del Cibo e del Vino Università Vita-Salute San Raffaele 10 febbraio 2017) 2017: Il processo a Socrate (Como, 10 febbraio 2017) 2017: Athenian Interpreters and the Law, Convegno internazionale Symposion, XII Congresso della Società di Diritto Greco ed Ellenistico (Tel Aviv University, 20-23 agosto 2017)
2017: Symposion. Il dono di Dioniso (Università degli Studi di Milano, 20 settembre 2017) 2018: Family and the Prosecution of Homicide (Universität Hamburg, 16 gennaio 2018) Memberships American Philological Association, 2014- Società Italiana di Storia del Diritto, 2010- Pubblicazioni A. Monografie 1. Illeciti e giustizia popolare nelle XII Tavole. I: i carmina, Cuem, Milano, 1999 2. Ricerche sul furto nelle XII Tavole e nel diritto attico, Cuem, Milano, 2004 3. Phonos. L omicidio da Draconte all età degli oratori, Giuffrè, Milano, 2012 b. Articoli e parti di libro 1. Elementi magici nella pena per il debitore insolvente, in Historia y Critica 4 (1994) 121-151 2. L Andromaca di Euripide e i didyma lektra nell Atene del V e IV secolo, in Quaderni di Storia 47 (1998) 133-150 3. Dinamica dello spazio nella guerra dei Sette contro Tebe, in Acme 52 (1999) 181-196 4. L agone tra Teseo e l araldo tebano nelle Supplici di Euripide: la tirannide nel presente di Tebe, in Presenza e funzione della città di Tebe nella cultura greca - Atti del Convegno Internazionale (Urbino 7-9 luglio 1997), a cura di P. Angeli Bernardini, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma 2000, 203-218 5. Furto e giustizia privata nelle XII Tavole e nel diritto attico: un indagine comparativa, in Scritti in ricordo di Barbara Bonfiglio, Giuffrè, Milano 2004, 273-309 6. A proposito di una legge siceliota sull omicidio, in Symposion, Atti del XV Congresso internazionale di Diritto Greco ed Ellenistico, a cura di Eva Cantarella, Bohlau, Köln-Wien 2005, 23-53
7. I Sette contro Tebe e la spartizione dell eredità di Edipo, in Diritto e teatro in Grecia e a Roma, a cura di E. Cantarella e L. Gagliardi, LED, Milano 2007, 31-67 8. Una vendetta sessuata : le Troiane euripidee tra mito, realtà politica e prassi giuridica, in Studi italiani di Filologia Classica 6 (2008) 19-59 9. Alcune note sul phonos akousios nell Atene del V e IV secolo a.c., in Dike 11 (2008) 139-65 10. Osservazioni sulla pronoia in tema di omicidio, in Dike 12/13 (2010/2011) 69-90 11. Quali altri? Le vittime della tortura ad Atene nel V e IV secolo, in I diritti degli altri in Grecia e a Roma, a cura di A. Maffi e L. Gagliardi, Sankt Augustin, 2011, 218-35 12. Diritto e magia, in U. Eco (cur.) La grande storia - l Antichità. X: Roma, Encyclomedia Publishers, Milano, 2011, 360-7 13. Il debitore insolvente fatto a pezzi, in U. Eco (cur.) La grande storia - l Antichità. X: Roma, Encyclomedia Publishers, Milano, 2011, 354-9 14. Il diritto dei Greci, in U. Eco (cur.) La grande storia - l Antichità. IV: la Grecia, Encyclomedia Publishers, Milano, 2011, 374-90 15. Il diritto senza lo stato, in U. Eco (cur.) La grande storia - l Antichità. IV: la Grecia, Encyclomedia Publishers, Milano, 2011, 392-401 16. La legge di Draconte sull omicidio, in U. Eco (cur.) La grande storia - l Antichità. IV: la Grecia, Encyclomedia Publishers, Milano, 2011, 402-13 17. Processo a un avvelenatrice: la prima orazione di Antifonte, in Index 40 (2012), 131-45 18. Pregnancy and Childbirth, or the Right of the Father. Some Reflections on Motherhood and Fatherhood in ancient Greece, in Rivista di Diritto Ellenico 2 (2012), 255-73 19. XIX Symposion of Greek and Hellenistic Law (with K. Harter-Uibopuu), in Dike 15 (2012), 219-24 20. Il diritto e la leggerezza. Sulla prima delle Lezioni Americane di Italo Calvino, in Bollettino della Società Letteraria, 2012, 67-92 21. Recensione a D.D. Phillips, The Law of Ancient Athens, in Dike 16 (2013), 148-149 22. Abortion in Ancient Greece, in Symposion 2013. Vorträge zur griechischen und hellenistischen Rechtsgeschichte, a cura di M. Gagarin, A. Lanni, Wien, 2014, 39-63 23. La parola ad Antigone, in Dike 17 (2014), 87-89 24. Nota di lettura a L. Gernet, ΑΥΘΕΝΤΗΣ, traduzione di P. Cobetto Ghiggia, in Rivista di Diritto Ellenico 4 (2014), 1-4
25. Some Remarks on Homicide and Criminal Responsibility in Ancient Greece, in Metis 13 (2015), 45-68 26. I criteri di imputazione soggettiva del reato di omicidio nel diritto greco, in Index 43 (2015), 421-52 27. XX Symposion of Greek and Hellenistic Law (with Ph. Scheibelreiter), in Dike 18 (2015), 159-64 28. Some Remarks on Equality and the First Written Laws. Response to Robert W. Wallace, in Symposion 2015, Vorträge zur griechischen und hellenistischen Rechtsgeschichte, a cura di D.F. Leão, G. Thür, Wien 2016, 15-27 29. Il diritto in Grecia, in Diritti antichi. Percorsi e confronti. I. Area mediterranea. 1. Oriente, a cura di P. Buongiorno, R. D Alessio, N. Rampazzo, Napoli 2016, 253-329 30. Escribir las leyes, respetar las leyes no escritas, in Derecho griego antiguo, coord. E. J. Buis [Revista Jurídicas de Buenos Aires, 94 (2017)], 33-60 31. Osservazioni sul ruolo e sulla funzione degli esegeti di Atene, in Dike 19-20 (2016-2017) 51-81 32. Nomos agraphos, nomos gegrammenos. Osservazioni su leggi non scritte e leggi scritte nell ordinamento ateniese (forthcoming in RDE) 33. I minori e il diritto in Grecia e a Roma (forthcoming in Una favola breve. Archeologia e antropologia per la storia dell infanzia) 34. Athenian Interpreters of the Law (forthcoming in Symposion 2017) 35. The (ir)relevance of being a mother. A legal perspective on the relationship between mothers and children in ancient Greece (forthcoming in Motherhood and Infancies in the Mediterranean in Antiquity) c. Voci di enciclopedia 1. Excantare, incantare, occentare : tre reati delle Dodici Tavole, in Le Garzantine Antichità Classica, 417-418, Garzanti, Milano 2000 2. Un caso di prostituzione maschile: l orazione contro Timarco di Eschine, in Le Garzantine Antichità Classica, 1176, Garzanti, Milano 2000 d. Traduzioni e Curatele
1. Introduzione, traduzione e note del volume: Terenzio, Andria Hecyra, Mondadori, Milano 1993 2. Introduzione, traduzione e note del volume: Euripide, Troiane Eracle, Mondadori, Milano 1994 3. Troiane di Euripide, traduzione con nota di traduzione per la fondazione INDA (Istituto Nazionale del Dramma Antico), a cura del Museo e Centro Studi INDA, Collezione INDA TEATRO, Siracusa 2006 e. Pubblicazioni didattiche 1. Corso di lingua latina Teoria, Einaudi Scuola, Milano 2005 2 ; Corso di lingua latina A. Dalla grammatica alla traduzione (con D. Golin), Einaudi Scuola, Milano 2005 2 ; Corso di lingua latina B. Dalla grammatica alla traduzione (con D. Golin), Einaudi Scuola, Milano 2005 2 2. La traduzione di latino (con D. Golin) Einaudi Scuola, Milano 2007 3. Video, Lego, Disco, Corso di Lingua Latina in tre volumi (di cui due con M. Vilardo), Einaudi Scuola, Milano 2011 4. Mirabilia, Manuale di Geostoria (dalla preistoria al 1000 d.c.) per il biennio della scuola secondaria superiore, Le Monnier, Milano 2016 (con V. Novembri ed E. Galimberti) 5. Grammatica Picta, Corso di Lingua Latina in tre volumi (di cui due con M. Vilardo), Einaudi Scuola, Milano 2017 Milano, 2 gennaio 2018