Bergamo Via Pertini Milano tangenziale est A4 Milano - Venezia Uscita Trezzo D Adda Via Gramsci Via Secco d Aragona Via Marconi Inzago Treviglio Viale Turati SS 11 - Via Padana Superiore Melzo Serie D-Wood Via Pertini 2/4/6 20065 - Inzago - Mi Tel. + 39 02 95479250 Fax + 39 02 95310645 info@duredil.it www.duredil.it
< DUREDIL
L eleganza e la classe del serramento in legno Dietro un serramento DUREDIL sta un mondo di valori, in cui si intrecciano cultura e tecnologia. Un serramento DUREDIL è infatti un complemento d arredo: arricchisce e dà personalità ad una parete, rispecchia il gusto di chi vi abita, caratterizza il prospetto di un edificio, offre un punto di vista unico. Le sue linee regolari, il suo design essenziale ed armonico, l eleganza e la varietà delle sue finiture ne fanno un componente insostituibile dell architettura di un abitazione o di un ufficio. Il calore del legno nelle sue differenti essenze contribuisce a definire lo spazio interno di un locale, mentre all esterno conferisce ritmo e dinamismo alle facciate di una villa o di un palazzo. DUREDIL
PARTICOLARI INCONFONDIBILI L assenza di fermavetro - grazie al particolare processo di progettazione, costruzione e assemblaggio, i nostri serramenti sono privi di listello fermavetro interno: ad una migliore estetica si unisce il vantaggio di una maggior solidità del serramento e una più efficace sicurezza contro le effrazioni. Fissaggio del vetro - il vetro viene fissato solidalmente all infisso mediante procedimento a con sigillante cristallino: a scomparsa nella battuta dell anta e sull esterno del serramento, con impianto automatizzato ad aria che ne garantisce la perfetta esecuzione; si evitano effetti antiestetici e dispersioni termiche. Gocciolatoio integrato - i nostri serramenti non presentano gocciolatoio esterno; esso è integrato nel profilo inferiore del telaio, mentre un canale che corre all interno di tutto il perimetro del serramento assicura una efficace raccolta di acqua e condensa, preservando il serramento nel tempo. Verniciatura di ogni componente - ogni componente dei nostri serramenti è impregnato e verniciato singolarmente, quindi lasciato ad essiccare e solo successivamente assemblato; ciò garantisce una maggior protezione del serramento. Doppie guarnizioni - tutti i nostri serramenti sono dotati di doppia guarnizione: all interno è presente una guarnizione termica, mentre all esterno la guarnizione montata garantisce la massima tenuta all acqua. Vetrature certificate - per i nostri serramenti selezioniamo, fra un ampia gamma di vetrature, quella più ideonea in funzione dell isolamento termico e acustico che si intende ottenere, sempre nel pieno rispetto delle normative vigenti. In particolare garantiamo un isolamento acustico fino a 47dB e un U termico (Uw) certificato fino a 0,88 W/m 2 K. Sezione omologata di anta e telaio - i nostri serramenti presentano una identica sezione (da 68, 78 o 92 mm) su tutti i componenti (anta e telaio): ciò assicura un profilo costante esteticamente più piacevole e una maggior robustezza dell infisso. 3
Modello 68 Style è il serramento che privilegia tutta la naturalezza ed il calore del legno, sia per chi vive l ambiente interno in cui è collocato, sia per chi guarda l edificio dall esterno. Realizzato in legno lamellare 3 strati, presenta anta e telaio da 68 mm. Il vetro è fissato direttamente in azienda con : a scomparsa nella battuta dell anta e con siliconatura automatica ad aria solo sull esterno del serramento. Ogni componente del serramento è impregnato e verniciato singolarmente prima di essere assemblato, con trattamento di verniciatura garantito fino a 10 anni. L assenza di fermavetro conferisce al serramento un design più lineare, oltre a garantire una più elevata sicurezza e solidità strutturale. Il gocciolatoio è integrato nel profilo inferiore del telaio, che presenta anche su tutto il perimetro uno speciale canale per la raccolta dell acqua e dell umidità. Il profilo interno dell anta è continuo spigolato. Doppie guarnizioni Verniciatura di ogni componente prima dell assemblaggio DUREDIL
Caratteristiche tecniche Con vetro 33.1-13 Argon - 33.1 Top N+ avente trasmittanza Ug=1.1 W/m 2 K si ottiene: Trasmittanza globale: Uw= 1.4 W/m 2 K secondo UNI EN 10077-1 Riduzione acustica: Rw= 38 db Certificazioni Permeabilità all aria: UNI EN 1026 EN 12207 Classe 4 Tenuta all acqua: EN 1027 EN 12208 Classe 12A (E1050) Resistenza al vento: UNI EN 12211 UNI EN 12210 Classe C5 Resistenza all urto corpo molle: UNI EN 130409 Classe 5 int/est Capacità portante dei dispositivi di sicurezza: UNI EN 14351-1 Conforme Vetrature certificate Gocciolatoio integrato 5
Modello 78 Style è il serramento che privilegia tutta la naturalezza ed il calore del legno, sia per chi vive l ambiente interno in cui è collocato, sia per chi guarda l edificio dall esterno. Realizzato in legno lamellare 3 strati, presenta anta e telaio da 78 mm: una caratteristica che valorizza il serramento quale elemento d arredo. Il vetro è fissato direttamente in azienda con : a scomparsa nella battuta dell anta e con siliconatura automatica ad aria solo sull esterno del serramento. Ogni componente del serramento è impregnato e verniciato singolarmente prima di essere assemblato, con trattamento di verniciatura garantito fino a 10 anni. L assenza di fermavetro conferisce al serramento un design più lineare, oltre a garantire una più elevata sicurezza e solidità strutturale. Il gocciolatoio è integrato nel profilo inferiore del telaio, che presenta anche su tutto il perimetro uno speciale canale per la raccolta dell acqua e dell umidità. Il profilo interno dell anta è continuo spigolato. Doppie guarnizioni Verniciatura di ogni componente prima dell assemblaggio DUREDIL
Caratteristiche tecniche Con vetro 33.1-12 Argon - 4 Top N+T - 12 Argon - 33.1 Top N+ avente trasmittanza Ug=0.7 W/m 2 K si ottiene: Trasmittanza globale: Uw= 0.93 W/m 2 K secondo UNI EN 10077-1 Riduzione acustica: Rw= 42 db Certificazioni Permeabilità all aria: UNI EN 1026 EN 12207 Classe 4 Tenuta all acqua: EN 1027 EN 12208 Classe 12A (E1050) Resistenza al vento: UNI EN 12211 UNI EN 12210 Classe C5 Resistenza all urto corpo molle: UNI EN 130409 Classe 5 int/est Capacità portante dei dispositivi di sicurezza: UNI EN 14351-1 Conforme Vetrature certificate Gocciolatoio integrato 7
Modello 92 Style è il top di gamma fra i serramenti che privilegiano tutta la naturalezza ed il calore del legno, sia per chi vive l ambiente interno in cui è collocato, sia per chi guarda l edificio dall esterno. Realizzato in legno lamellare 4 strati, presenta anta da 92 mm e telaio da 78 mm. Il vetro è fissato direttamente in azienda con : a scomparsa nella battuta dell anta e con siliconatura automatica ad aria solo sull esterno del serramento. Ogni componente del serramento è impregnato e verniciato singolarmente prima di essere assemblato, con trattamento di verniciatura garantito fino a 10 anni. L assenza di fermavetro conferisce al serramento un design più lineare, oltre a garantire una più elevata sicurezza e solidità strutturale. Il gocciolatoio è integrato nel profilo inferiore del telaio, che presenta anche su tutto il perimetro uno speciale canale per la raccolta dell acqua e dell umidità. Il profilo interno dell anta è continuo spigolato. Doppie guarnizioni Verniciatura di ogni componente prima dell assemblaggio DUREDIL
Caratteristiche tecniche Con vetro 44.1-15 Argon - 4 Top N+T - 15 Argon - 44.1 Top N+ avente trasmittanza Ug=0.6 W/m 2 K si ottiene: Trasmittanza globale: Uw= 0.88 W/m 2 K secondo UNI EN 10077-1 Riduzione acustica: Rw= 42 db Certificazioni Permeabilità all aria: UNI EN 1026 EN 12207 Classe 4 Tenuta all acqua: EN 1027 EN 12208 Classe 12A (E1050) Resistenza al vento: UNI EN 12211 UNI EN 12210 Classe C5 Resistenza all urto corpo molle: UNI EN 130409 Classe 5 int/est Capacità portante dei dispositivi di sicurezza: UNI EN 14351-1 Conforme Vetrature certificate Gocciolatoio integrato 9
Modello 68 Classic È il serramento ideale per chi ama lo stile classico e ricerca un serramento che sappia conferire un tocco d altri tempi all ambiente interno ed esterno. Realizzato in legno lamellare 3 strati, presenta anta e telaio da 68 mm. Il vetro è fissato direttamente in azienda con : a scomparsa nella battuta dell anta e con siliconatura automatica ad aria solo sull esterno del serramento. Ogni componente del serramento è impregnato e verniciato singolarmente prima di essere assemblato, con trattamento di verniciatura garantito fino a 10 anni. L assenza di fermavetro conferisce al serramento un design più lineare, oltre a garantire una più elevata sicurezza e solidità strutturale. Il gocciolatoio è integrato nel profilo inferiore del telaio, che presenta anche su tutto il perimetro uno speciale canale per la raccolta dell acqua e dell umidità. Il profilo interno dell anta è continuo spigolato. Può essere arricchito, a piacimento, con traversini. Traversino Doppie guarnizioni Verniciatura di ogni componente prima dell assemblaggio DUREDIL
Caratteristiche tecniche Con vetro 33.1-13 Argon - 33.1 Top N+ avente trasmittanza Ug=1.1 W/m 2 K si ottiene: Trasmittanza globale: Uw= 1.4 W/m 2 K secondo UNI EN 10077-1 Riduzione acustica: Rw= 38 db Certificazioni Permeabilità all aria: UNI EN 1026 EN 12207 Classe 4 Tenuta all acqua: EN 1027 EN 12208 Classe 12A (E1050) Resistenza al vento: UNI EN 12211 UNI EN 12210 Classe C5 Resistenza all urto corpo molle: UNI EN 130409 Classe 5 int/est Capacità portante dei dispositivi di sicurezza: UNI EN 14351-1 Conforme Traversino Vetrature certificate Gocciolatoio integrato 11
Modello 78 Classic È il serramento ideale per chi ama lo stile classico e ricerca un serramento che sappia conferire un tocco d altri tempi all ambiente interno ed esterno. Realizzato in legno lamellare 3 strati, presenta anta e telaio da 78 mm. Il vetro è fissato direttamente in azienda con : a scomparsa nella battuta dell anta e con siliconatura automatica ad aria solo sull esterno del serramento. Ogni componente del serramento è impregnato e verniciato singolarmente prima di essere assemblato, con trattamento di verniciatura garantito fino a 10 anni. L assenza di fermavetro conferisce al serramento un design più lineare, oltre a garantire una più elevata sicurezza e solidità strutturale. Il gocciolatoio è integrato nel profilo inferiore del telaio, che presenta anche su tutto il perimetro uno speciale canale per la raccolta dell acqua e dell umidità. Il profilo interno dell anta è continuo spigolato. Può essere arricchito, a piacimento, con traversini. Traversino Doppie guarnizioni Verniciatura di ogni componente prima dell assemblaggio DUREDIL
Caratteristiche tecniche Con vetro 33.1-12 Argon - 4 Top N+T - 12 Argon - 33.1 Top N+ avente trasmittanza Ug=0.7 W/m 2 K si ottiene: Trasmittanza globale: Uw= 0.93 W/m 2 K secondo UNI EN 10077-1 Riduzione acustica: Rw= 42 db Certificazioni Permeabilità all aria: UNI EN 1026 EN 12207 Classe 4 Tenuta all acqua: EN 1027 EN 12208 Classe 12A (E1050) Resistenza al vento: UNI EN 12211 UNI EN 12210 Classe C5 Resistenza all urto corpo molle: UNI EN 130409 Classe 5 int/est Capacità portante dei dispositivi di sicurezza: UNI EN 14351-1 Conforme Traversino Vetrature certificate Gocciolatoio integrato 13
Le finiture I serramenti DUREDIL sono disponibili in una gamma particolarmente ampia di finiture. Le essenze del legno impiegate sono cinque: pino lamellare FJ - pino lamellare lista intera - larice lamellare - rovere lamellare - mogano lamellare. Per ciascuna di esse è possibile scegliere a campione la finitura più adatta per i propri gusti, realizzata con vernici idrosolubili all acqua. LEGNO DUREDIL
Gli accessori Un serramento DUREDIL si completa con la vasta serie di accessori proposti dall Azienda per conferire al prodotto un ulteriore tocco di personalità. Le maniglie DUREDIL dispone a catalogo di un ampio assortimento di maniglie dei più importanti marchi del settore, per soddisfare il gusto personale del cliente e realizzare efficaci abbinamenti con ogni tipo di arredamento. Copricerniera Per proteggere ulteriormente nel tempo i propri serramenti anche nelle parti di ferramenta più esposte all usura, DUREDIL propone una serie di copricerniere in ABS con diverse finiture, garantendo la massima personalizzazione del serramento. Cerniere di apertura I serramenti DUREDIL montano di serie cerniere di apertura regolabili su 3 assi (e dunque in altezza, larghezza e spessore), già predisposte per successive applicazioni di anta-ribalta. 15