2 EDIZIONE PREMIO GUIDO MARTINOTTI BANDO DI CONCORSO L ANIMA DEI QUARTIERI DI MILANO INDETTO DALL ASSOCIAZIONE NO PROFIT QUARTIERI TRANQUILLI CON LA COLLABORAZIONE DEL DIPARTIMENTO DI SOCIOLOGIA E RICERCA SOCIALE DELL UNIVERSITA DI MILANO- BICOCCA E FONDAZIONE CARIPLO. Premessa: Prosegue a Milano il concorso giornalistico per raccontare in forma di inchiesta multimediale la città. L iniziativa, volta ad accrescere la conoscenza dell area metropolitana e a favorire lo sviluppo delle iniziative spontanee nei quartieri a sostegno dei bisogni della comunità, nasce come evento ideato e organizzato da Quartieri Tranquilli e dal Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell Università Milano- Bicocca e la Fondazione Cariplo, che intendono indagare ed approfondire l evoluzione del tessuto sociale cittadino. Il premio che porta il nome di Guido Martinotti, uno dei grandi sociologi urbani contemporanei (a lungo docente e prorettore dell Università Milano- Bicocca e promotore della rinascita del quartiere come nuovo distretto culturale), sarà assegnato ai lavori più significativi degli allievi dei master di giornalismo cittadini. Gli studenti di Cattolica, IULM e Statale si impegneranno in una ricerca sul territorio per scoprire e far conoscere l anima dei quartieri, vere cittadelle, rioni, borghi urbani dove ci si incontra, si condividono iniziative, si dà una mano a chi ne ha bisogno. Pag. 1 a 9
Per l anno 2015: l anima dei quartieri milanesi Anche i quartieri occupano materialmente una parte della città, ma sono molto di più di un comparto amministrativo. Alcuni hanno confini nitidi (Dergano, Isola), altri presentano una meno delimitabile ma non meno netta sfera simbolica (San Siro, Fiera, Città Studi.), altri ancora si identificano con la strada principale: quella con la schiera dei negozi che del resto costituiva l anima delle sei contrade del Duecento, da corso Garibaldi a corso di Porta Romana; o quella che più recentemente si identifica in viale Padova o corso Buenos Aires. È questo legame tra l anima e lo spazio del quartiere un legame riconoscibile ma anche da denominare che, in questa seconda edizione del premio, i giovani giornalisti dovranno ricercare: approfondire, rielaborare e finalmente interpretare il sentimento d appartenenza dei cittadini al loro quartiere. Tutte le opere potranno venire utilizzate a titolo gratuito a supporto delle attività istituzionali di Quartieri Tranquilli e del Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell Università Milano- Bicocca e della Fondazione Cariplo a tal fine utilizzate per la pubblicazione sui siti e per altre iniziative di promozione e diffusione degli enti promotori. Pag. 2 a 9
MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO OGGETTO: È indetto un concorso giornalistico per raccontare, in forma di inchiesta multimediale (testo + video), la città di Milano attraverso l anima dei suoi quartieri. I lavori di indagine andranno svolti raccogliendo storie nelle 9 zone della città: Centro Storico, Vittoria- Forlanini, Vigentino- Chiaravalle- Gratosoglio, Barona- Lorenteggio, San Siro- Baggio- Trenno, Fiera- Gallaratese- Quarto Oggiaro, Stazione Garibaldi- Niguarda, Stazione Centrale, Città Studi- Lambrate. Gli argomenti trattati nelle inchieste saranno affrontati con taglio giornalistico, contestualizzati (vita di quartiere, sfondo sociale ecc.) e arricchiti di dati utili a inquadrare le storie. DESTINATARI Partecipare al concorso tutti gli studenti frequentanti le tre Scuole di giornalismo milanesi: Statale- Ifg, Cattolica, IULM. A ciascuna Università vengono attributi quale ambito di concorso i seguenti quartieri così suddivisi: - UNIVERSITÀ CATTOLICA: QT8 Ticinese Brera Lorenteggio Zara Buenos Aires e Porta Venezia Lambrate e Città Studi San Siro Sant Ambrogio Pag. 3 a 9
- STATALE- IFG: Magenta Isola Via Padova e Viale Monza - Argonne e Città Studi Niguarda Fiera e City Life Bicocca Gratosoglio Bovisa. - IULM: Dergano Inganni Corso Garibaldi e Porta Garibaldi Certosa - Prealpi e Portello Forze Armate Centrale Navigli e Tortona Barona e San Paolo Chinatown. Gli studenti potranno iscriversi al premio individualmente o a gruppi. FORMAT Gli elaborati da presentare al concorso devono avere carattere multimediale e composti da un video + testo scritto. Tutto il materiale dovrà essere racchiuso in un supporto USB (memoria flash) compatibile con gli strumenti di generale utilizzo. Il tutto dovrà essere racchiuso in un plico unitamente ai seguenti allegati: a) Curriculum vitae molto sintetico con l indicazione dei dati anagrafici (nome, cognome, anno di nascita, cod. fisc., e- mail, telefono) b) liberatoria firmata dalle autrici/autori degli elaborati per l eventuale utilizzo delle immagini da parte di Quartieri Tranquilli e del Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell Università Milano- Bicocca, su mezzi stampa e online per tutti gli usi che l Associazione riterrà opportuni non solo ai fini istituzionali dell iniziativa, ma anche per eventuale stampa di manifesti del premio o altre iniziative esclusivamente di promozione e diffusione dei soggetti promotori. Pag. 4 a 9
TIMELINE c) Liberatorie delle persone riprese o fotografate in modo riconoscibile, qualora compaiano negli elaborati. Gli elaborati dovranno pervenire entro e non oltre il 22 maggio 2015, pena l inamissibilità. CONSEGNA Il plico di concorso, sigillato ed anonimo, indicante la scritta NON APRIRE. CONTIENE DOCUMENTI PER LA PARTECIPAZIONE AL CONCORSO 2 EDIZIONE PREMIO GUIDO MARTINOTTI deve contenere: 1. gli elaborati di concorso 2. gli allegati di cui sopra (curriculum dei partecipanti, liberatorie) 3. una busta chiusa e sigillata in cui è inserito il/i nominativo/i dei soggetti autori degli elaborati il plico di concorso andrà consegnato al Tutor di riferimento indicato dalla Scuola, entro il termine sopra indicato, che li inoltrerà all ass.ne Quartieri Tranquilli. Non verranno presi in considerazione i materiale inviati oltre la data di scadenza o con mezzi diversi. Per ulteriori informazioni si potrà contattare info@quartieritranquilli.it dove l architetto Caterina Cavo, coordinatrice tecnica del Bando, risponderà alle vostre domande tecniche e Patrizia Bugatti, cellulare 3920819921, ai quesiti amministrativi. PROPRIETÀ DEGLI ELABORATI DIRITTI D AUTORE Tutti gli elaborati presentati al concorso rimangono di proprietà dell Ass.ne NO PROFIT QUARTIERI TRANQUILLI che potrà utilizzarli in ogni forma. Pag. 5 a 9
È fatto salvo il solo riconoscimento del diritto di autore del soggetto partecipante con riferimento alla paternità degli elaborati, con esclusione di ogni forma di profitto del/dei medesimi nonché di utilizzo, senza preventiva autorizzazione da parte dell Ass.ne citata PREMI Ai tre migliori lavori sarà garantita la pubblicazione sul sito online del Corriere della Sera, la messa in onda in un servizio dedicato su TeleLombardia e tre borse di studio del valore di 1.500 AL PRIMO CLASSIFICATO, 1.300 AL SECONDO, 1.100 AL TERZO. La proclamazione dei vincitori che si terrà, entro giugno 2015, in luogo che verrà comunicato. GIURIA La giuria per la valutazione e selezione dei servizi più significativi sarà composta da: Daniela Benelli Assessore Comune di Milano Mario Boffi UNI- Bicocca Eva Cantarella già docente UNI- Statale Pietro Colaprico La Repubblica Franco D Alfonso Assessore Comune di Milano Ezio Marra UNI- Bicocca GianGiacomo Schiavi Il Corriere della Sera Lina Sotis Presidente Anna Maria Terafina Francesca Zaiczyk UNI- Bicocca Pag. 6 a 9
2 Edizione Premio GUIDO MARTINOTTI LIBERATORIA DEL SOGGETTO FOTOGRAFATO O RIPRESO La/Il sottoscritto Nata/o a il residente in, cap, via n., codice fiscale, con la presente AUTORIZZA anche ai sensi dall'art. 10 cod. civ. e degli artt. 96 e 97 legge 22.4.1941 n. 633, Legge sul diritto d'autore, a titolo gratuito, il alla ripresa/fotografia della mia immagine AUTORIZZA l Associazione QUARTIERI TRANQUILLI alla pubblicazione delle proprie immagini, riprese/foto da (nome e cognome, di seguito indicato come Fotografa/o- ripreso/a ), e contenute nella fotografia/video contrassegnata dal numero di seguito indicata Foto, per il relativo utilizzo nell ambito del PREMIO GUIDO MARTINOTTI indetto dall'associazione Quartieri Tranquilli. In tale prospettiva la Foto/ripresa potrà essere pubblicata, a titolo gratuito, sul sito associativo http:// www.quartieritranquilli.it sugli stampati inerenti la premiazione, su supporti informatici o per esposizioni promozionali del concorso stesso, nonché in occasione di mostre o eventi internazionali, nazionali e regionali promossi da Quartieri Tranquilli e Facoltà di Sociologia e Ricerca Sociale dell Università Milano- Bicocca ovvero con il suo patrocinio e/o partecipazione, e resta di esclusivo utilizzo dell'associazione per scopi inerenti all'attività. Il sottoscritto soggetto fotografato/ripreso riconosce che l Associazione Quartieri Tranquilli non assume alcun obbligo di pubblicazione, in tutto o in parte, della Foto/ripresa oggetto della presente liberatoria. Il sottoscritto soggetto fotografato/ripreso manleva l Associazione Quartieri Tranquilli da ogni responsabilità inerente le riprese e/o fotografie. In fede Il soggetto ripreso o fotografato La presente è, altresì, sottoscritta dal fotografato/ripreso in segno di completa conferma ed accettazione di quanto in essa contenuto. Il soggetto operatore Pag. 7 a 9
Informativa ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 La informiamo, ai sensi dell art. 13 del d.lgs. n. 196/03 (recante il Codice in materia di protezione dei dati personali di seguito, per brevità, il Codice Privacy ) che l Associazione QUARTIERI TRANQUILLI con sede a Milano in via Pietro Mascagni n. 14 - quale Titolare e Responsabile del trattamento, nell ambito del concorso 2 Premio Guido Martinotti raccoglie e tratta direttamente i dati personali da Lei conferiti con la presente liberatoria. I predetti dati saranno trattati dalla medesima associazione ed archiviati su supporti cartacei, elettronici e/o informatici e/o telematici nel rispetto delle disposizioni del Codice Privacy. La informiamo che i dati da Lei forniti, ivi incluso il ritratto contenuto nelle riprese/foto sopraindicate utilizzate per finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione del Premio, come indicate nella liberatoria. Il conferimento dei dati è facoltativo. Peraltro, l eventuale rifiuto a fornire i dati personali comporterà l oggettiva impossibilità per l Associazione Quartieri Tranquilli di dare seguito alle procedure previste dal Premio. In ogni momento, Lei potrà esercitare i diritti previsti dall art. 7 del Codice Privacy (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento) mediante richiesta rivolta senza formalità ad Associazione QUARTIERI TRANQUILLI con sede legale a Milano, via Pietro Mascagni 14. (do il consenso) (nego il consenso) Firma del soggetto ripreso o fotografato LA PRESENTE LIBERATORIA DEVE ESSERE CORREDATA DA COPIA DI DOCUMENTO IDENTIFICATIVO IN CORSO DI VALIDITA DEI SOTTOSCRITTORI. Pag. 8 a 9
2 PREMIO GUIDO MARTINOTTI LIBERATORIA DEI PARTECIPANTI AL CONCORSO La/Il sottoscritta/o Nata/o a il Residente in cap via Cod. fisc In qualità/nella loro qualità di autori degli elaborati DICHIARANO di accettare ed essere consapevoli che gli elaborati resteranno di proprietà dell Ass.ne QUARTIERI TRANQUILLI che potrà utilizzarli su supporti informatici o per esposizioni promozionali del concorso stesso, nonché in occasione di mostre o eventi internazionali, nazionali e regionali promossi dalla stessa e dal Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell Università Milano- Bicocca ovvero con il suo patrocinio e/o partecipazione, nonché per tutti gli scopi inerenti l attività dell Associazione. Di essere consapevole ed accettare che l utilizzo degli elaborati non dà alcun diritto a qualsivoglia corrispettivo all autore dei medesimi. In fede L autore/ Gli autori La presente dichiarazione deve essere corredata da copia di documento identificativo in corso di validità dei sottoscrittori Pag. 9 a 9