BORGHI ASSOCIAZIONE PROFESSIONALE AVV. ERMENEGILDO BORGHI e.borghi@slblex.it Avv. LUIGI BORGHI luigi.borghi@slblex.it Avv. LUCA BORGHI luca.borghi@slblex.it Avv. ROBERTA DEL BIANCO r.delbianco@slblex.it 20144 MILANO (ITALY) VIA EGADI, 2 TELEFONO + 390248014177 r.a. FAX + 39024815228 e-mail: studio@slblex.it Lo Studio Legale Borghi Associazione Professionale, è stato fondato nel 1976. Da allora si sono succeduti diversi associati; l attuale composizione e denominazione dello Studio risale al 1 gennaio 2003. Gli associati sono: v Avv. Ermenegildo Borghi: Nato a Milano il 13/09/1940, si è laureato all Università degli Studi di Milano nell anno accademico 1962/1963 in Diritto Privato con tesi Il concetto di impresa nei trattati istitutivi della Comunità Europea. Iscritto all Albo degli Avvocati di Milano dal 09/01/1969 ed a quello degli avvocati Cassazionisti dal 28/01/1983. Fondatore dello studio associato nel 1976. Socio AIDLASS (Associazione Italiana di diritto del lavoro e della sicurezza sociale) frequenta gli incontri nazionali ed internazionali organizzati dall associazione annualmente. Socio fondatore dell AGAM (Associazione Giovani Avvocati Milanesi). E stato curatore speciale dei minori, nominato dal Presidente del Tribunale di Milano dei Minorenni nei procedimenti di opposizione allo stato di adattabilità. Si è impegnato nel sociale avendo rivestito la carica di presidente del Consiglio di Istituto della Scuola Media Carlo Porta di Milano per 6 anni, vice presidente del Distretto Scolastico. Dal 1992 è socio rotariano ed è stato per 2 anni presiedente del Club, per 2 anni presidente distrettuale dell Azione Professionale ed Assistente del Governatore del 2040 per 3 anni. Lingue: italiano e francese v Avv. Luigi Borghi: Nato a Milano il 30/06/1970 si è laureato all Università Cattolica del Sacro Cuore nel 1995 con la discussione della tesi: L accollo d imposta relatore Prof. Enrico De Mita. Associato allo studio dal 01/01/2003 ed iscritto all Albo degli Avvocati di Milano dal 14/10/2004. PARTITA IVA 03198790150
2 Presidente dell AGAM (Associazione Giovani Avvocati Milano), sezione Milanese di AIGA, per il triennio 2008 2011 e vice presidente della stessa nel triennio 2005 2008. Nel 2008 ha collaborato alla realizzazione del libro Oltre il collegamento obbligatorio realizzato da Laboratorio Armonia, centro di ricerca sul Diversity Management della SDA Bocconi, e commissionato dal CIRAH, Centro Internazionale Ricerche per l Autosufficienza di Persone con Disabilità. Lingue: italiano e inglese. v Avv. Luca Borghi: Nato a Milano il 12 giugno 1976, si è laureato all Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano nel 2000 con tesi in diritto del lavoro La contrattazione collettiva nella giurisprudenza sull art. 28 dello Statuto dei Lavoratori relatore prof. Mario Napoli. Associato allo studio dal 01/01/2003 ed iscritto all Albo degli Avvocati di Milano dall ottobre 2003. Autore di articoli in materia giuslavoristica sulla testata specialistica AntexNews. Relatore presso i seminari organizzati nell ambito della fiera MifaccioImpresa http://www.mifaccioimpresa.com/ svoltasi presso l università Bocconi di Milano. Lingue: italiano e inglese. Collabora stabilmente con lo studio: v Avv. Roberta Del Bianco: Nata a Milano il 5 gennaio 1976, si è laureata all Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano nel 2000 con tesi in diritto del lavoro Il trasferimento d azienda in crisi relatore prof. Mario Napoli. Collabora con lo studio dal novembre del 2003; precedentemente ha svolto la pratica professionale presso primario studio legale specializzato in diritto del lavoro. È iscritta all Albo degli Avvocati di Milano dall ottobre 2003. Autrice di articoli in materia giuslavoristica sulla testata specialistica AntexNews, ha collaborato alla redazione di scritti e pubblicazioni in materia giuslavoristica editi dal Sole 24 Ore e sulla testata on line Job24 http://job24.ilsole24ore.com/ - Nel 2008 ha collaborato alla realizzazione del libro Oltre il collegamento obbligatorio realizzato da Laboratorio Armonia, centro di ricerca sul Diversity Management della SDA Bocconi, e commissionato dal CIRAH, Centro Internazionale Ricerche per l Autosufficienza di Persone con Disabilità.
3 Relatrice presso i seminari organizzati nell ambito della fiera MifaccioImpresa http://www.mifaccioimpresa.com/ svoltasi presso l università Bocconi di Milano. Lingue: italiano e francese. L attività di consulenza ed assistenza fornita dallo Studio è diretta a privati, imprese e gruppi nazionali ed internazionali, ad associazioni di categoria in tutti i settori merceologici, commerciali e industriali, del credito e dell assicurazione in questioni sia giudiziali che stragiudiziali. In particolare l Avv. Ermenegildo Borghi è stato consulente degli agenti di assicurazione per 10 anni, svolgendo attività sia a favore dei singoli agenti sia assistendo l associazione sindacale nella fase di stipula degli accordi collettivi con l ANIA e con i sindacati dei lavoratori delle agenzie maturando così una notevole esperienza nel settore delle agenzie di assicurazione. Lo Studio offre assistenza giudiziale e consulenza stragiudiziale in particolare nel campo del diritto del lavoro oltre a quello del diritto civile, del diritto di famiglia, del diritto commerciale e societario, con la personale partecipazione dei professionisti alle udienze e alle sessioni stragiudiziali, e opera assiduamente nell ambito del territorio del circondario del Tribunale di Milano, Monza, Lodi e rispettive sezioni distaccate nonché dei Tribunali di tutta Italia valendosi di un efficiente rete di fidati procuratori locali la cui collaborazione è oramai più che consolidata essendo ultra-decennale. In aggiunta a ciò, l attività dello Studio è supportata anche da una fitta rete di professionisti esterni, esperti nei vari settori, quali consulenti del lavoro, commercialisti, notai e periti che, alla bisogna, completano l assistenza al cliente in ogni fase dell opera. Vista la particolare specializzazione dello Studio nel settore del diritto del lavoro, frequentemente ne è richiesta consulenza specialistica sia da colleghi, sia italiani che stranieri, non esperti della materia, sia da parte di consulenti del lavoro, con assistenza diretta del cliente ovvero, in affiancamento al collega per approfondire con esso le questioni di diritto del lavoro in relazione a problematiche di più ampia portata come, ad esempio, la divulgazione di segreti aziendali, la violazione di brevetti o marchi, l attività di concorrenza sleale dell ex dipendente e lo storno di dipendenti. Particolare attenzione è rivolta alla formazione dei membri dell associazione e dei collaboratori che è continua. L aggiornamento avviene costantemente con la partecipazione a convegni e seminari di studio sia in Italia che all estero, nell ambito delle materie trattate, che sono organizzati dagli ordini territoriali (ordine avvocati, camera civile e ordine dottori commercialisti) sia dalle istituzioni quali la Camera di Commercio e le Università sia dalle associazioni cui i membri dello studio sono iscritti. Inoltre la vasta biblioteca di cui è fornito lo Studio, cui si affiancano ma non sostituiscono le nuove tecnologie informatiche, permette un rapido
4 ed incisivo approccio alle questioni e alle problematiche giuridiche che quotidianamente vengono sottoposte all attenzione dei professionisti. Il cliente è sempre seguito e aggiornato del corso della pratica, sia essa giudiziale che stragiudiziale e, al fine di garantirgli sempre l assistenza, questa è gestita da almeno due professionisti. 1) Diritto del lavoro LE ATTIVITÀ Assistenza e consulenza alle imprese nell organizzazione dei rapporti di lavoro e scelta della tipologia contrattuale adeguata alle esigenze produttive e lavorative. a) Lavoro subordinato - redazione di contratti di lavoro a tempo determinato, indeterminato o part-time per tutte le categorie di lavoratori, dirigenti, quadri o funzionari, impiegati ed operai; - assistenza nell utilizzo dei lavoratori interinali; - redazione di patti di non concorrenza, di confidenzialità, di segreto di stabilità; - gestione del rapporto di lavoro: applicazione di sanzioni disciplinari, licenziamenti individuali e collettivi, trasferimenti, clausole retributive, assistenza nel trasferimento d azienda; - assistenza alle controversie di lavoro sia in sede amministrativa (avanti la Direzione Provinciale del Lavoro, INPS, INAIL ecc.), sindacale (avanti le associazioni datoriale o dei lavoratori) che giudiziale (avanti i Tribunali nazionali). b) Lavoro autonomo - redazione di contratti d opera, di collaborazione, a progetto; - assistenza per la risoluzione e gestione dei medesimi. c) Diritto previdenziale - assistenza nel contenzioso con gli istituti previdenziali e gli organi periferici del Ministero del Lavoro. d) Diritto penale del lavoro - in collaborazione con un penalista, assistenza per le questioni di diritto del lavoro. e) Diritto sindacale - assistenza nelle trattative con le organizzazioni sindacali aventi per
5 oggetto trasferimenti di azienda, contratti aziendali, sanzioni disciplinari; - assistenza nelle trattative con le organizzazioni sindacali, con gli enti ed il Ministero del Lavoro durante le procedure di Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria (CIGO), Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (CIGS), Cassa Integrazione Guadagni in Deroga e procedure di riduzione del personale (mobilità); - redazione di contratti collettivi aziendali; - interpretazione della contrattazione collettiva nazionale, provinciale ed aziendale; - assistenza giudiziaria nelle controversie promosse dai sindacati. f) Diritto infortunistico - assistenza in occasione di richieste risarcitorie del lavoratore infortunato e nei confronti dell INAIL in caso di rivalsa. 2) Contratti di agenzia - assistenza nella fase precedente alla stipulazione dei contratti di agenzia commerciale ed assicurativa sia con agenti persone fisiche che giuridiche tramite la redazione del testo contrattuale e la formazione degli allegati; - costante aggiornamento dei contratti alla luce delle modifiche legislative e della contrattazione collettiva anche alla luce dell evoluzione della loro interpretazione datane dalla giurisprudenza nazionale e comunitaria; - assistenza nella fase di esecuzione e di risoluzione del rapporto con particolare attenzione alle controversia in materia di pagamento delle indennità di risoluzione del contratto e la riconsegna dell agenzia al preponente o all agente subentrante. 3) Diritto civile - responsabilità civile, sia in materia contrattuale che extracontrattuale; - assistenza al cliente nella gestione del credito sia nella fase stragiudiziale che in quella giudiziale; - diritto di famiglia: assistenza nella fase giudiziale relativa alla separazione personale dei coniugi e in quella successiva del divorzio; - diritto minorile: esperienza pluriennale quale curatore speciale, nominato dal Presidente del Tribunale per i minorenni, nelle cause di opposizione allo stato di adottabilità. 4) Diritto commerciale - assistenza giudiziale in contratti di compravendita, appalto, fornitura e subfornitura merce;
6 - redazione di contratti d appalto, di vendita di macchinari e prodotti ed assistenza nella fase di stipula dello stesso. 5) Diritto societario - assistenza e consulenza a società, soci e agli organi amministrativi delle società; - assistenza nelle assemblee; - assistenza durante la fase contenziosa (impugnazioni delibere, azioni di responsabilità ecc.); - redazione di statuti e patti sociali e parasociali. 6) Diritto fallimentare - assistenza nelle cause promosse dalle procedure su designazione del giudice delegato, o a soggetti che le subiscono; - assistenza al cliente nella fase di insinuazione al passivo del credito e nell eventuale fase di opposizione. 7) Arbitrati - assistenza del cliente nel corso di procedimenti arbitrali; - partecipazione a collegi arbitrali in qualità di arbitri. Milano, giugno 2011