Comitato nazionale per la gestione della direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto

Comitato nazionale per la gestione della direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto Deliberazione n. 27/2011 AGGIORNAMENTO DELLE AUTORIZZAZIONI AD EMETTERE GAS A EFFETTO SERRA VISTI il decreto legislativo 4 aprile 2006, n. 216 e successive modifiche e integrazioni recante l attuazione delle direttive 2003/87/CE e 2004/101/CE in materia di scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità, con riferimento ai meccanismi di progetto del Protocollo di Kyoto, ed in particolare l articolo 7, comma 1 che stabilisce che il gestore dell impianto autorizzato ad emettere gas ad effetto serra richiede l aggiornamento dell autorizzazione nel caso di modifiche della natura o del funzionamento dell impianto, di suoi ampliamenti, di modifiche dell identità del gestore, ovvero di modifiche della metodologia di monitoraggio; il Decreto del Ministro dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare dell 8 giugno 2009 con il quale è stato costituito il Comitato nazionale per la gestione della direttiva 2003/87/CE e per la gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto; la deliberazione n. 001/2008 del 23 gennaio 2008 recante ricognizione delle autorizzazioni ad emettere gas ad effetto serra rilasciate nel periodo 2005-2007 al fine del rilascio delle autorizzazioni per il periodo 2008-2012 ai sensi del Decreto legislativo 4 aprile 2006, n. 216 e successive modifiche e integrazioni; la base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra consultabile sul sito web dell APAT all indirizzo http://www.ages.sinanet.apat.it/ le richieste di aggiornamento delle autorizzazioni ad emettere gas ad effetto serra pervenute entro il 30 giugno 2011 al Comitato, a seguito di modifiche della natura o del funzionamento dell impianto, di suoi ampliamenti, di modifiche dell identità del gestore; la Deliberazione 014/2009 del 10 aprile 2009 pubblicata in Gazzetta Ufficiale del 4 giugno 2009 n. 127, recante disposizioni di attuazione della Decisione della Commissione Europea 2007/589/CE che istituisce le Linee Guida per il monitoraggio e la comunicazione delle emissioni di gas a effetto serra ai sensi della Direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, ed in particolare l articolo 3 comma 1 che richiede l aggiornamento del Piano di monitoraggio in caso di qualsiasi

modifica del sistema di monitoraggio, ad eccezione dei casi esplicitamente indicati nella sezione dedicata all attuazione della direttiva 2003/87/CE del sito www.minambiente.it; le Deliberazioni 11/2010 e 18/2010 di questo Comitato recanti l approvazione dei Piani di monitoraggio dei gas ad effetto serra; le comunicazioni effettuate ai sensi di quanto stabilito dall articolo 21 del decreto legislativo 4 aprile 2006, n. 216 e successive modifiche e integrazioni, da parte dei gestori degli impianti regolati dal medesimo decreto ed elencati in allegato D della presente deliberazione. CONSIDERATO che l aggiornamento dell autorizzazione nel caso di modifiche significative alla natura o al funzionamento dell impianto, o suoi ampliamenti non comporta necessariamente una assegnazione integrativa di quote di emissione, che può essere riconosciuta solo in base all esito di apposita istruttoria; che tra le citate richieste di aggiornamento delle autorizzazioni ad emettere gas ad effetto serra pervenute al Comitato, quelle inoltrate dai gestori degli impianti elencati in allegato C alla presente deliberazione riguardano esclusivamente la variazione delle informazioni e dati tecnici di dettaglio relativi alle fonti esistenti e già autorizzate ad emettere gas ad effetto serra; che i gestori degli impianti autorizzati ad emettere gas ad effetto serra hanno accesso alle informazioni e ai dati tecnici di dettaglio relativi alle fonti autorizzate ad emettere gas ad effetto serra ai sensi dell articolo 4 e 7 del decreto legislativo 4 aprile 2006, n. 216 e successive modifiche e integrazioni e che tale accesso è assicurato attraverso la base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra ; Su proposta del Coordinatore della Segreteria tecnica del Comitato, approvata con procedura scritta il 9 agosto 2011; DELIBERA 1. Le informazioni relative all identità del gestore e/o alla denominazione dell impianto associate al numero identificativo delle autorizzazioni ad emettere gas ad effetto serra elencate in Allegato A alla presente deliberazione sono aggiornate conformemente a quanto indicato nell Allegato medesimo.. Le informazioni relative all identità del gestore e/o alla denominazione dell impianto, nonché il conseguente aggiornamento del Piano di monitoraggio ove richiesto e approvato da questo Comitato, sono registrate nella base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra citata in premessa. 2. Le informazioni relative al numero e/o tipologia delle fonti di emissione associate al numero identificativo delle autorizzazioni ad emettere gas ad effetto serra elencate in Allegato B alla presente deliberazione sono aggiornate conformemente a quanto indicato

nell Allegato medesimo. Le informazioni e i dati tecnici di dettaglio relativi alle fonti, nonché il conseguente aggiornamento del Piano di monitoraggio ove richiesto e approvato da questo Comitato, sono registrate nella base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra citata in premessa. 3. L aggiornamento delle informazioni e dei dati tecnici di dettaglio, nonché il conseguente aggiornamento del Piano di monitoraggio ove richiesto, relativi alle fonti esistenti e già autorizzate ad emettere gas ad effetto serra per gli impianti elencati in Allegato C alla presente deliberazione, sono approvati conformemente a quanto registrato nella base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra citata in premessa. 4. Le autorizzazioni ad emettere gas a effetto serra elencate in Allegato D alla presente deliberazione sono annullate. 5. I Piani di monitoraggio degli impianti elencati in Allegato E alla presente deliberazione, aggiornati per modifiche del sistema di monitoraggio o delle informazioni e dei dati tecnici di dettaglio non ricadenti nelle fattispecie di cui ai comma 1, 2 e 3, sono approvati conformemente a quanto registrato nella base-dati AGES - Autorizzazioni ad emettere Gas ad Effetto Serra citata in premessa. 6. I corrispettivi previsti dall articolo 26 del Decreto Legislativo 4 aprile 2006, n. 216 e successive modifiche ed integrazioni sono versati in conformità con quanto stabilito dal decreto del Ministro dell ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con il Ministro dello sviluppo economico e con il Ministro dell economia e della finanze da emanare ai sensi dall articolo 26, comma 1 del citato Decreto. Corrado Clini IL PRESIDENTE

Allegato A Aggiornamento delle informazioni relative all identità del gestore e/o alla denominazione dell impianto contenute nell autorizzazione ad emettere gas serra N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 81 COFELY ITALIA SPA SPINETTA MARENGO PIAZZALE DONEGANI, 5/6-15100 - ALESSANDRIA (AL) - SPINETTA MARENGO 121 SEA Energia spa CENTRALE DI COGENERAZIONE AEROPORTO MALPENSA 187 CAFFARO BRESCIA SPA CAFFARO BRESCIA SPA - Stabilimento di Brescia AEROPORTO MALPENSA 2000, C.P. 203-21010 - FERNO (VA) - AEROPORTO MALPENSA Via F. Nullo, 8-25126 - BRESCIA (BS) - Brescia 341 Bunge Italia S.p.A. Cereal Docks Marghera srl Via Banchina Molini, 30-30100 - VENEZIA (VE) - Porto Marghera Aggiornamento del piano di monitoraggio AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 009/2011 NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 017/2011 NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012

566 Fedrigoni S.p.A. Stabilimento di Pioraco V. L. Eustacchi, 29-62025 - PIORACO (MC) - AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 009/2011 987 ACEA PRODUZIONE S.p.A. 988 ACEA PRODUZIONE S.p.A. 1149 SAINT GOBAIN PPC ITALIA SPA 1155 SCA HYGIENE PRODUCTS CENTRALE TERMOELETTRICA MONTEMARTINI CENTRALE TERMOELETTRICA TOR DI VALLE SAINT GOBAIN PPC ITALIA SPA STABILIMENTO DI VIDALENGO SCA HYGIENE PRODUCTS STABILIMENTO DI COLLODI VIA OSTIENSE, 106-00154 - ROMA (RM) - ROMA VIA DELL'EQUITAZIONE, 32-00144 - ROMA (RM) - ROMA GAETANO DONIZETTI, 32/34-24043 - CARAVAGGIO (BG) - VIDALENGO DELLE CARTIERE, 13-51014 - PESCIA (PT) - COLLODI NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 019/2011 1174 COFELY ITALIA spa Ospedale Magiore di Bologna Largo Nigrisoli, 2-40100 Bologna (BO) NON NECESSARIO 1205 NLMK VERONA S.P.A. NLMK VERONA S.P.A. A. SALIERI, 22-37050 - OPPEANO (VR) - VALLESE NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012

1218 MOMENTIVE SPECIALTY CHEMICALS ITALIA SPA 1366 STRADA GAIONE, 5/A - 43124 - PARMA (PR) - GAIONE IMPIANTI DI COMBUSTIONE CON POTENZA CALORICA DI COMBUSTIONE DI OTRE 20MW GRECI AGRO-INDUSTRIALE S.R.L. CON SOCIO UNICO 1477 SEI Energia S.p.A. Centrale di integrazione e riserva presso Grugliasco 1501 Azienda Energetica S.p.A. - Etschwerke AG TF Meran/o - Centrale di Cogenerazione MAZZINI, 79-21058 - SOLBIATE OLONA (VA) - STRADA GAIONE, 5/A - 43124 - PARMA (PR) - GAIONE Via Leonardo da Vinci, 44-10095 - GRUGLIASCO (TO) - Via Max Valier, 3/B - 39012 - MERANO (BZ) - Zona Industriale Maia Bassa 1505 SEA Energia spa Centrale di Cogenerazione Linate Viale dell'aviazione, 65-20100 - MILANO (MI) - Aeroporto Milano Linate 1579 ASO S.P.S. STEELWORKS S.r.l. AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 009/2011 NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 009/2011 NON NECESSARIO NECESSARIO AGG.TO MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 ASO S.P.S. STEELWORKS S.r.l. Via Antonio Salieri, 32-37050 - OPPEANO (VR) - Vallese AGGIORNAMENTO MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 017/2011

Aggiornamento delle informazioni relative alle fonti di emissione contenute nelle autorizzazioni ad emettere gas a effetto serra Allegato B N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 2 C & T SPA Centrale a Biomasse C&T - Airasca Via Vicendette, 2/A - 10060 Airasca (TO) F1 (10), F3 (2) NON NECESSARIO 20 TOPPETTI 2 S.A. STABILE ORGANIZZAZIONE IN ITALIA TOPPETTI 2 S.A. - STABILIMENTO DI SAN GIORGIO CANAVESE STRADA FOGLIZZO - MONTALENGHE, SNC - 10090 SAN GIORGIO CANAVESE (TO) F1 (60), F2 (62), F3 (65) NON NECESSARIO 103 IPLOM S.p.A. IPLOM S.p.A. - Raffineria di Busalla Via Carlo Navone, 3 b - 16012 Busalla (GE) F1 (14), F2 (14), F3 (14), F4 (14), F5 (15), F6 (15), F7 (16), F8 (15), F9 (15), F10 (15), F11 (19), F12 (21), F13 (20), F14 (24), F15 (17), F16 (14), F17 (16), F18 (19), F19 (19), F20 (24), F21 (15), F22 (15), F23 (19), F24 (19) 123 A.Merati & C.Cartiera di Laveno Spa A.Merati & C.Cartiera di Laveno Spa Via Silvio Pellico, 5-21014 Laveno Mombello (VA) F1 (75), F2 (75), F3 (230), F4 (228), F5 (230), F6 (218), F7 (219), F8 (220), F9 (218), F10 (218) NECESSARIO AGG.TO PIANO DI MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 223 ENI SpA - DIVISIONE REFINING & MARKETING - RAFFINERIA DI SANNAZZARO ENI SpA - DIVISIONE REFINING & MARKETING - RAFFINERIA DI SANNAZZARO VIA E. MATTEI, 46-27039 SANNAZZARO DE' BURGONDI (PV) F46 (3), F47 (3), F49 (1), F50 (1), F51 (1), F53 (1), F1 (15), F2 (24), F3 (23), F4 (21), F5 (15), F6 (15), F7 (15), F8 (15), F9 (15), F10 (15), F12 (15), F13 (15), F14 (15), F15 (15), F16 (15), F17 (15), F19 (15), F20 (15), F21 (15), F22 (15), F23 (15), F24 (15), F26 (15), F29 (15), F31 (15), F35 (15), F36 (15), F38 (15), F39 (21), F40 (25), F41 (24), F42 (24), F43 (24), F44 (15), F52 (108), F54 (15), F55 (15), F56 (15), F57 (102), F59 (102), F60 (21), F61 (20), F62 (19), F63 (108) 247 EDIPOWER S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA SERMIDE C. COLOMBO, 2-46028 Moglia di Sermide (MN) F2 (3), F3 (13), F4 (3), F5 (13), F6 (13), F7 (13), F8 (13), F9 (13), F10 (13), F11 (13), F12 (13), F13 (13), F14 (13), F15 (13), F16 (13), F18 (1), F20 (3), F21 (13), F22 (1) 254 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI SARCHE DI CALAVINO Loc. PONTE OLIVETI, 23-38072 PONTE OLIVETI (TN) F1 (49), F2 (48), F4 (46), F5 (45) 278 AGSM Verona Spa Centrale di Cogenerazione di Borgo Trento Via Caduti del Lavoro, 4-37100 Saval (VR) F1 (1), F2 (1), F3 (3), F4 (1), F5 (1), F6 (1), F7 (10)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 330 BENIND spa STABILIMENTO DI CASTRETTE Via della Cartiera, 1-31020 CASTRETTE (TV) F4 (1), F5 (1), F6 (1), F7 (1), F8 (1), F9 (1), F10 (1), F11 (1), F12 (1), F13 (1), F14 (1), F15 (1), F16 (1), F17 (1), F18 (13), F19 (13), F20 (13), F21 (13) 383 WÄRTSILÄ ITALIA S.p.A. CENTRALE TERMICA LOCALITA' BAGNOLI DELLA ROSANDRA, 334-34018 SAN DORLIGO DELLA VALLE (TS) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (1), F5 (10), F6 (10), F7 (10), F8 (10), F9 (10) 384 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI TRIESTE CABOTO, 17-34100 TRIESTE (TS) F1 (46), F3 (45), F4 (49) 518 HERA SPA TLR IMOLA - CENTRALE MONTERICCO VIA MONTERICCO, 8/A - 40026 IMOLA (BO) F2 (1) 781 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI CASTROVILLARI S.S. 105, SNC. - 87012 FRASCINETO (CS) F1 (45), F3 (46), F4 (49)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 843 GRUPPO CORDENONS SPA STABILIMENTO DI CORDENONS VIA PASCH, 95-33084 (PN) F1 (75), F2 (75), F3 (75), F4 (75), F5 (75), F6 (75), F7 (80), F8 (80), F9 (75), F10 (75), F11 (75), F12 (75), F13 (75), F14 (75), F15 (75), F16 (75), F17 (75), F18 (75), F19 (75), F20 (75), F21 (75), F22 (75), F23 (75), F24 (75), F25 (75), F26 (75), F27 (75), F28 (75), F29 (75), F30 (75), F32 (80), F33 (80), F35 (80), F36 (80), F37 (80), F38 (230), F39 (230), F40 (230), F41 (230), F42 (230), F43 (230), F44 (75), F45 (75), F46 (75), F47 (80), F48 (80), F49 (80) 858 ASTEM GESTIONI S.r.l Impianto di cogenerazione e teleriscaldamento Città di Lodi NECESSARIO AGG.TO PIANO DI MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 Via Pierre e Marie Curie, SNC. - 26900 (LO) F1 (1), F2 (10), F3 (10), F4 (13) NON NECESSARIO 887 EUROPAPER S.P.A. EUROPAPER S.P.A. LOC.SICCIALA - PIANDIMOLINO, O2-54025 FIVIZZANO (MS) F1 (75), F2 (80), F3 (218), F4 (227), F5 (227) 972 TECNOPARCO VALBASENTO 981 Petronas Lubricants Italy S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA Via Pomarico, SNC - 75015 PISTICCI (MT) F1 (10), F3 (10), F4 (10), F5 (10), F6 (1), F7 (10), F8 (13), F9 (1), F10 (10), F11 (1), F12 (2), F13 (13) Centrale termica Via Santena, 1-10100 VILLASTELLONE (TO) F1 (10), F2 (10), F3 (10), F5 (10), F7 (10), F8 (1), F9 (1), F10 (1), F13 (10), F14 (1), F15 (1) NON NECESSARIO

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 1195 Tintoria e Rifinizione NUOVE IDEE S.p.A. Tintoria e Rifinizione NUOVE IDEE S.p.A. VIA CROCE ROSSA, 1/L - 51037 MONTALE (PT) F1 (13), F4 (9), F5 (9), F7 (1), F8 (1) 1250 DISTILLERIE BONOLLO SPA DISTILLERIE BONOLLO SPA STABILIMENTO DI ANAGNI LOC PADUNI (FR) PADUNI, SNC - 03012 ANAGNI (FR) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (9), F5 (9), F6 (9), F7 (1), F8 (9), F9 (10), F10 (10), F11 (10), F12 (10) 1312 PARMALAT SPA PARMALAT COLLECCHIO MILANO, 1-43044 COLLECCHIO (PR) F1 (1), F3 (1), F5 (1), F6 (1), F8 (13), F9 (13), F10 (13), F11 (13), F12 (13), F13 (13), F14 (13), F15 (1) 1353 Unicalce S.p.A. Unicalce - Stabilimento di Lecco Via alle Fornaci, 11-23900 Maggianico (LC) F1 (237), F2 (232), F3 (52), F4 (238), F5 (232) NECESSARIO AGG.TO PIANO DI MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012 AGGIORNAMENTO PIANO DI MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 017/2011 1412 MUTTI S.p.a. MUTTI S.p.a. VIA TRAVERSETOLO, 28-43022 MONTECHIARUGOLO (PR) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (1), F5 (1), F6 (1), F7 (1), F8 (1) 1437 Procter & Gamble Italia SpA Attività Energetiche (Impianti di Combustione) Via Ardeatina, 100-00040 Santa Palomba (RM) F1 (1), F2 (13), F3 (10), F4 (2), F6 (10) NON NECESSARIO 1441 Castagna Spa Castagna Spa Via P.Meroni, 3-22031 (CO) F2 (1), F3 (1), F6 (10), F7 (10), F8 (1), F11 (10), F12 (2), F21 (6), F22 (1), F23 (1), F24 (1), F25 (1) 1443 BARILLA G.&R. F.lli S.p.A. Comprensorio di Foggia SS16 km 684+300, 684+300-71024 (FG) F1 (1), F2 (3), F3 (13), F4 (1), F5 (1) NECESSARIO AGG.TO PIANO DI MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 1458 CARTIERA GALLIERA Srl CARTIERA GALLIERA VIA 1 MAGGIO, 21-35015 (PD) F4 (227), F5 (218), F6 (218), F8 (75), F9 (218) 1520 Colgate Palmolive Italia srl Colgate Palmolive Italia srl Viale Palmolive, 18-00042 Padiglione (RM) F1 (3), F2 (1), F3 (1), F4 (1), F5 (10), F6 (10), F7 (10), F8 (10), F9 (10), F10 (10), F11 (10), F12 (10) 1538 Cabot Italiana S.p.A Cabot Italiana S.p.A Via Baiona, 190-48100 (RA) F1 (5), F2 (13), F3 (8), F4 (8), F5 (9), F6 (9), F7 (13), F8 (11), F9 (1), F10 (13) 1575 cofely italia spa Centrale di Cussanio Strada Provinciale n 428, in adiacenza allo stabilimento Michelin, --------- - 12045 Cussanio (CN) F1 (10), F2 (10), F3 (1), F4 (1), F5 (1), F6 (1), F7 (10) NON NECESSARIO 1579 ASO S.P.S. STEELWORKS S.r.l. ASO S.P.S. STEELWORKS S.r.l. Via Antonio Salieri, 32-37050 Vallese (VR) F3 (141), F4 (147), F5 (140) 1589 Feger di Gerardo Ferraioli S.p.a. Feger via nazionale, 236-84012 (SA) F1 (1), F2 (13), F3 (13), F4 (13), F5 (13), F6 (13) 1611 AR Industrie Alimentari S.p.A. Stabilimento di Foggia 1616 ACQUI ENERGIA S.P.A. Centrale di teleriscaldamento della Città di Acqui Terme Zona ASI - Località Incoronata, snc - 71100 Incoronata (FG) Via Capitan verrini, 7-15011 (AL) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (1), F5 (1), F6 (1), F7 (1), F8 (1), F9 (1), F10 (1), F11 (1), F12 (2), F13 (10) F1 (10), F2 (1), F3 (1), F4 (10), F5 (1) NON NECESSARIO

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 1621 En Plus S.r.l Centrale Termoelettrica di San Severo Località Masseria Ratino, n.d. - 71016 (FG) F1 (3), F2 (1), F3 (10), F4 (10), F5 (1), F6 (1), F7 (10), F8 (10) NECESSARIO AGG.TO PIANO DI MONITORAGGIO ENTRO IL 31/01/2012

Allegato C Aggiornamento delle informazioni e dei dati tecnici di dettaglio relativi alle fonti esistenti e già autorizzate ad emettere gas a effetto serra N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 109 GNL ITALIA SPA STABILIMENTO GNL DI PANIGAGLIA GNL Italia sede operativa di Panigaglia, S. Privata - 19025 FEZZANO (SP) F1 (2), F2 (1), F3 (10) NON NECESSARIO 151 VETROBALSAMO SPA VETROBALSAMO SPA GRANELLI, 115-20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI) F1 (54), F2 (53) AGGIORNAMENTO PIANO DI MONITORAGGIO DI CUI ALLA DELIBERA 017/2011 189 A2A Calore & Servizi S.r.l. CTEC LAMARMORA via LAMARMORA, 230-25124 (BS) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (1), F5 (10) 350 Cementeria di Monselice SpA Cementeria di Monselice SpA Solana, 8-35043 --- (PD) F1 (46), F4 (45), F5 (49), F6 (46), F7 (46), F8 (49) 592 Vincenzo Romano CARTIERA DELLA BASILICA S.r.l. delle Cartiere, 153-55019 Botticino (LU) F1 (75), F2 (80) NON NECESSARIO 624 Gerresheimer Pisa S.p.A. Gerresheimer Pisa S.p.A. Via Montelungo, 4-56100 PISA (PI) F1 (186), F2 (186), F3 (186), F4 (180), F5 (180), F6 (180), F7 (180), F8 (180), F9 (180), F10 (180), F11 (180), F12 (180), F13 (180), F14 (179), F15 (188), F16 (188), F17 (188), F18 (188), F19 (53), F20 (53), F21 (53)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 767 POLIMERI EUROPA S.p.A STABILIMENTO POLIMERI EUROPA DI BRINDISI VIA ENRICO FERMI, 4-72100 ZONA INDUSTRIALE (BR) F1 (8), F2 (13), F3 (8), F4 (8), F5 (8), F6 (8), F7 (8), F8 (8), F9 (8), F10 (11), F11 (13), F18 (449), F19 (449), F20 (449), F21 (449), F22 (451), F23 (451) 877 M.C. tissue M.C. tissue DEL CASALINO, 8-55012 (LU) F1 (74), F2 (218), F3 (218), F4 (218), F5 (218), F6 (227), F7 (227), F8 (75), F9 (227), F10 (218) 925 Eni S.p.a. Divisione E&P - Distretto Centro- Settentrionale 947 Alitalia - Compagnia Aerea Italiana S.p.A. Centrale Olio di Trecate Via Vigevano, 110-28069 Frazione San Martino (NO) F1 (1), F2 (1), F3 (1), F4 (10), F5 (10), F6 (10), F7 (10), F8 (6), F9 (6), F10 (11), F11 (11), F12 (11), F13 (1), F14 (1), F15 (1), F16 (1), F17 (1) CENTRALE TERMICA IMPIANTO DI COMBUSTIONE Via Francesco Santoro, 31-00054 Aeroporto Leonardo da Vinci (RM) F1 (2), F2 (1), F4 (10), F5 (3) NON NECESSARIO 1099 IDROBLINS S.r.l. IDROBLINS S.r.l. C.so XXI Aprile, 43-13040 CROVA (VC) F1 (8), F2 (2), F3 (10), F4 (9) NON NECESSARIO 1119 OLIFER- ACP SPA STABILIMENTO DI CIVIDATE AL PIANO OLIFER- ACP SPA STABILIMENTO DI CIVIDATE AL PIANO Località Motta Alta, 14-24050 CIVIDATE AL PIANO (BG) F1 (42), F2 (38), F3 (39) NON NECESSARIO 1236 CARTIERA PARTENOPE SRL CARTIERA PARTENOPE SRL C.SO SALVATORE D'AMATO, 3-80022 ARZANO (NA) F1 (75), F2 (75), F3 (80), F4 (80), F5 (230) NON NECESSARIO

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto Fonti Aggiornamento del piano di monitoraggio 1324 RISO SCOTTI ENERGIA SPA CENTRALE ELETTRICA DI RISO SCOTTI ENERGIA SPA ANGELO SCOTTI, 10-27100 BIVIO VELA (PV) F1 (6), F2 (13), F3 (1), F4 (13) 1553 TECNOVALORE SPA Centrale termica VIA POMPEO LEONI, 18-20141 (MI) F1 (1), F2 (1), F3 (1) 1578 Fenice Spa impianto di trigenerazione di Marcianise S.S. 87 SANNITICA km 20,500, NN - 81025 (CE) F1 (10), F2 (1), F3 (1) 1641 Cartiera Capostrada Cartiera Capostrada via dei barbi, 32-51100 (PT) F1 (218), F2 (80), F3 (75)

Allegato D Elenco delle autorizzazioni a emettere gas a effetto serra annullate N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 232 EUROPEA SPA TINTORIA EUROPEA VIA FORNACE, 4-26031 ISOLA DOVARESE (CR) 273 UNILEVER ITALIA MANUFACTURING SRL UNILEVER ITALIA MANUFACTURING SRL VIA ROMA, 23-37058 SANGUINETTO (VR) 601 Buzzi Unicem Spa Cementeria di Settimello Piazza Cavalcanti, 11-50041 Settimello (FI) 693 INDUSTRIA CALCE FRANCESCO VOZZA SRL INDUSTRIA DEI PRODOTTI MINERALI Via Provinciale per Biancano, SNC - 81020 Lenze (CE) 728 Burgo Group S.p.A. Burgo Group S.p.A. Stabilimento di Chieti Via Erasmo Piaggio, 7-66100 chieti scalo (CH) 734 Laterlite S.p.A. Laterlite S.p.A. - Unità produttiva Bojano Contrada Popolo, 2-86021 Bojano (CB)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 1135 REA Dalmine SpA Termovalorizzatore di rifiuti urbani e speciali non pericolosi. VIA DOSSI, SNC - 24044 (BG) 1492 M.I.T.I. Manifattura Italiana Tessuti Indemagliabili S.p.A. Unipersonale Miti Spa Via Papa Giovanni XXIII, 320-24059 (BG)

Allegato E Aggiornati per modifiche del sistema di monitoraggio o delle informazioni e dei dati tecnici di dettaglio non ricadenti nelle fattispecie di cui ai comma 2 e 3 N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 100 Infineum Italia S.r.l. Stabilimento di Vado Ligure Strada di Scorrimento, 2-17047 VADO LIGURE (SV) 101 OCV Italia s.r.l. a socio unico OCV Italia - stabilimento di Vado Ligure Piave, 29-17047 (SV) 191 A2A Calore & Servizi S.r.l. CENTRALE NORD via BRANZE, 60-25124 (BS) 195 ALFA ACCIAI S.p.A. ALFA ACCIAI S.p.A. VIA SAN POLO, 152-25134 SAN POLO (BS) 206 BREDINA SRL BREDINA SRL VIA MARCONI, 45/47-25076 ODOLO (BS) 211 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI REZZATO GARDESANA, 84-25086 REZZATO (BS) 217 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI BRONI VIA CIRCONVALLAZIONE, 23-27043 BRONI (PV) 258 VETRI SPECIALI S.p.A stabilimento di Pergine Valsugana (Trento) VIA AI MANFREDI, 20-38057 ZONA INDUSTRIALE CIRE' (TN) 274 Agricola Tre Valli Società Cooperativa 307 ACCIAIERIE VALBRUNA S.P.A. IMPIANTO DI PRODUZIONE CARNI E LAVORAZIONI SOTTOPRODOTTI DI MACELLAZIONE Acciaierie Valbruna S.p.A. - Stabilimento di Vicenza S.Antonio, 60-37036 SAN MARTINO B.A. (VR) DELLA SCIENZA, 25-36100 VICENZA (VI)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 308 VILLAGA CALCE SPA VILLAGA VIA FORNACE, 18-20 - 36021 FORNACE (VI) 316 TESSITURA MONTI S.P.A. TESSITURA MONTI S.P.A. - MASERADA SUL PIAVE 336 PILKINGTON ITALIA S.p.A Pilkington Italia S.p.A. stabilimento di Porto Marghera SALTORE, 10-31052 VARAGO (TV) delle Industrie, 46-30100 Porto Marghera (VE) 340 EDISON S.p.A. MARGHERA AZOTATI VIA BANCHINA DELL'AZOTO, 4-30100 PORTO MARGHERA (VE) 345 CARTIERE CARIOLARO SPA CARTIERE CARIOLARO S.p.A SEDE di CARMIGNANO di BRENTA PROVINCIALE, 45-35010 CARMIGNANO DI BRENTA (PD) 347 Cementizillo S.p.A. Cementeria di Este Caldevigo, 14-35042 ESTE (PD) 349 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI MONSELICE Della CEMENTERIA, 13-35043 MONSELICE (PD) 362 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA DI PORTO TOLLE 524 Co.Pro. B. S.C.A. Co.Pro.B. Zuccherificio e raffineria di Minerbio VIA C. MENOTTI, 32-45018 POLESINE CAMERINI (RO) Mora, 56-40061 Minerbio (BO) 532 Centro Energia Ferrara S.p.A. Centro Energia Ferrara Piazzale Donegani, 12-44100 Ferrara (FE) 592 Vincenzo Romano CARTIERA DELLA BASILICA S.r.l. delle Cartiere, 153-55019 Botticino (LU) 616 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA DI LIVORNO VIA SALVATORE ORLANDO, 15-57100 LIVORNO (LI)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 618 ELETTRA PRODUZIONE s.r.l. ELETTRA PRODUZIONE s.r.l.- CET PIO Largo Caduti sul Lavoro, 21-57025 (LI) 620 LUCCHINI SPA STABILIMENTO DI PIOMBINO Largo Caduti sul Lavoro, 21-57025 PIOMBINO (LI) 621 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA DI PIOMBINO 622 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA D PORTOFERRARIO 635 Snam Rete Gas S.p.A. Centrale di compressione gas di Terranuova Bracciolini n.d., SNC - 57025 TORRE DEL SALE (LI) LOC. ANTICHE SALINE, SNC - 57037 ANTICHE SALINE (LI) Località Cicogna, SNC - 52028 Località Cicogna (AR) 637 RCR Cristalleria Italiana S.p.A. RCR S.p.A. Stabilimento di Colle di Val d Elsa VIA SENESE, SNC - 53034 CATARELLI (SI) 663 Snam Rete Gas S.p.A Centrale di compressione gas di Gallese Località Riofratta SP Ortana, SNC - 01035 Località Riofratta SP Ortana (VT) 664 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA DI MONTALTO DI CASTRO n.d., SNC - 01014 PIAN DEI GANGANI (VT) 668 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI COLLEFERRO SABOTINO, SNC - 00034 COLLEFERRO (RM) 698 Snam Rete Gas S.p.A Centrale di compressione gas di Melizzano Torello di Melizzano, SNC - 82030 Torello di Melizzano (BN) 762 ILVA S.P.A. ILVA S.P.A. - Stabilimento di Taranto Via APPIA Km 648, SNC - 74100 TARANTO (TA) 767 POLIMERI EUROPA S.p.A STABILIMENTO POLIMERI EUROPA DI BRINDISI Via Enrico Fermi 4 72100 BRINDISI (BR)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 778 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI MATERA Loc. TRASANELLO, snc - 75100 TRASANELLO (MT) 786 Snam Rete Gas S.p.A. Centrale di compressione gas di Tarsia Contrada Ferramonti, 31-87040 Contrada Ferramonti (CS) 801 Snam Rete Gas S.p.A Centrale di compressione gas di Messina Via Carbonaro, 23-98100 Faro Superiore (ME) 806 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI PORTO EMPEDOCLE VARIANTE, 34-92014 PORTO EMPEDOCLE (AG) 811 Snam Rete Gas S.p.A Centrale di compressione gas di Enna Contrada Calderari, S.S. 192-94100 Contrada Calderari (EN) 820 ENEL PRODUZIONE S.p.A. CENTRALE TERMOELETTRICA DI AUGUSTA n.d., SNC - 96011 Contrada Bufalara (SR) 827 ISAB S.r.l. CTE RAFFINERIA ISAB IMPIANTI SUD Ex SS 114, Km 146, snc - 96010 (SR) 840 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI SAMATZAI STRADA PROVINCIALE km 3,138, snc - 09020 SAMATZAI (CA) 844 Cementizillo S.p.A. Cementeria di Fanna Pradis, 2-33092 FANNA (PN) 869 ITALCEMENTI S.P.A. CEMENTERIA DI VIBO VALENTIA SEN. PARODI DELFINO, 151-89900 VIBO VALENTIA MARINA (VV) 870 Snam Rete Gas S.p.A Centrale di compressione gas di Masera Via Paolo Ferraris, SNC - 28855 Bisate (VB) 875 INDUSTRIE CARTARIE TRONCHETTI S.p.A. CARTIERA DI PIANO DELLA ROCCA VIA PROVINCIALE LODOVICA, SNC - 55023 BORGO A MOZZANO (LU)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 883 INDUSTRIE CARTARIE TRONCHETTI S.p.A. 917 CARTIERA TORRE MONDOVI' S.P.A. CARTIERA DI COREGLIA CARTIERA TORRE MONDOVI S.p.A. LOC. AL FONTANONE, SNC - 55028 COREGLIA ANTELMINELLI (LU) VIA BOSSO, 3-12080 TORRE MONDOVI' (CN) 1120 Micron Technology Italia srl Micron Technology Italia srl Via Pacinotti, 7-67051 Nucleo Industriale (AQ) 1305 SANGALLI VETRO MANFREDONIA SPA SANGALLI VETRO MANFREDONIA SPA S.S 89 KM 162,250 LOC CHIUSA DEL BARONE FRAZ. MACCHIA, SNC - 71037 MACCHIA (FG) 1338 SICET SRL SICET SRL ALEMAGNA, 9-32010 OSPITALE DI CADORE (BL) 1459 Conserve Italia Società Cooperativa Agricola 1465 Conserve Italia Società Cooperativa Agricola Stabilimento di Albinia Stabilimento di Ravarino Strada Statale Maremmana, km 1-58015 (GR) via San Rocco, 420-41017 (MO) 1468 PR.ENER.CA. Ceresio srl Impianto cogenerazione SBD via degli Oliveti, 84-54100 (MS) 1478 PIANETA S.r.l Centrale di integrazione e riserva presso Antibioticos Via Schiapparelli, 2-10036 (TO) 1484 Eurogravure spa Eurogravure spa Via della Costa, 2-24047 (BG) 1509 E.ON Produzione Centrale Livorno Ferraris S.p.A. Centrale Termoelettrica di Livorno Ferraris Strada Provinciale 7, km 9+430, snc - 13046 (VC) 1529 Snam Rete Gas S.p.a. Centrale compressione gas di Poggio Renatico via Uccellino st. prov. nr. 8, snc - 44028 (FE)

N. Aut Gestore Denominazione Impianto Indirizzo Impianto 1554 TECNOVALORE SPA Centrale termica VIA RUBATTINO, 81-20134 (MI) 1584 Cartiera di Cagliari s.r.l. Cartiera di Cagliari s.r.l. Strada Santadi Stradario 06877, - - 09032 Macchiareddu (CA) 1615 ContourGlobal Solutions (Italy) S.r.l Nogara CHP Plant Via Fontana, 6-37054 (VR)

Legenda codici attività e fonti Codice della Descrizione fonte fonte 1 Caldaia 2 Bruciatore 3 Turbina 4 Riscaldatore 5 Fornace 6 Inceneritore 7 Stufa 8 Forno 9 Essiccatoio 10 Motore 11 Torcia 12 Torre di lavaggio 13 Altro apparecchio o macchina 14 Caldaia 15 Riscaldatore di processo / dispositivo di trattamento 16 Motore a combustione interna / turbina 17 Ossidatore catalitico e termico 18 Forno per la calcinazione di coke 19 Pompa antincendio 20 Generatore di emergenza/di riserva 21 Torcia 22 Inceneritore 23 Cracker 24 Impianto per la produzione di idrogeno 25 Rigenerazione di catalizzatori 26 Apparecchiatura per il coking 102 Bruciatore 103 Turbina 104 Riscaldatore 105 Fornace 107 Stufa 108 Forno 109 Essiccatoio 110 Motore 112 Torre di lavaggio 113 Altro apparecchio o macchina 27 Materia prima 28 Combustibile convenzionale 29 Gas di processo 30 Altro combustibile 31 Lavaggio degli effluenti gassosi 114 Caldaia 115 Bruciatore 116 Turbina 117 Riscaldatore 118 Fornace 119 Inceneritore 120 Stufa 121 Forno Descrizione attività 1.1 - Impianti di combustione con una potenza calorifica di combustione di oltre 20 MW (esclusi gli impianti per rifiuti pericolosi o urbani) 1.2 - Raffinerie di petrolio 1.3 - Cokerie

Codice della Descrizione fonte fonte 122 Essiccatoio 123 Motore 124 Torcia 125 Torre di lavaggio 126 Altro apparecchio o macchina 32 Materia prima 33 Combustibile convenzionale 34 Gas di processo 35 Residui di processo usati come materiale in entrata 36 Altro combustibile 37 Lavaggio degli effluenti gassosi 127 Caldaia 128 Bruciatore 129 Turbina 130 Riscaldatore 131 Fornace 132 Inceneritore 133 Stufa 134 Forno 135 Essiccatoio 136 Motore 137 Torcia 138 Torre di lavaggio 139 Altro apparecchio o macchina 38 Materia prima 39 Combustibile convenzionale 40 Agente riducente 41 Gas di processo 42 Consumo degli elettrodi in grafite 43 Altro combustibile 44 Lavaggio degli effluenti gassosi 140 Caldaia 141 Bruciatore 142 Turbina 143 Riscaldatore 144 Fornace 145 Inceneritore 146 Stufa 147 Forno 148 Essiccatoio 149 Motore 150 Torcia 151 Torre di lavaggio 152 Altro apparecchio o macchina 45 Calcinazione del calcare utilizzato come materia prima 46 Combustibile fossile convenzionale usato per i forni 47 Materie prime e combustibili a base fossile alternativi usati per i forni 48 Combustibile da biomassa usato per i forni (rifiuti da biomassa) 49 Combustibile non usato per i forni 50 Lavaggio degli effluenti gassosi 51 Calcinazione del calcare e della dolomite contenuti nelle materie prime Descrizione attività 2.1 - Impianti di arrostimento o sinterizzazione di minerali metallici compresi i minerali solforati 2.2 - Impianti di produzione di ghisa o acciaio (fusione primaria o secondaria), compresa la relativa colata continua di capacità superiore a 2,5 tonnellate all'ora 3.1a - Impianti destinati alla produzione di clinker (cemento) in forni rotativi con capacità produttiva >500 t/g

Codice della Descrizione fonte fonte 52 Altro combustibile 166 Caldaia 167 Bruciatore 168 Turbina 169 Riscaldatore 170 Fornace 171 Inceneritore 172 Stufa 173 Forno 174 Essiccatoio 175 Motore 176 Torcia 177 Torre di lavaggio 178 Altro apparecchio o macchina 153 Caldaia 154 Bruciatore 155 Turbina 156 Riscaldatore 157 Fornace 158 Inceneritore 159 Stufa 160 Forno 161 Essiccatoio 162 Motore 163 Torcia 164 Torre di lavaggio 165 Altro apparecchio o macchina 231 Calcinazione del calcare utilizzato come materia prima 232 Combustibile fossile convenzionale usato per i forni 233 Materie prime e combustibili a base fossile alternativi usati per i forni 234 Combustibile da biomassa usato per i forni (rifiuti da biomassa) 235 Combustibile non usato per i forni 236 Lavaggio degli effluenti gassosi 237 Calcinazione del calcare e della dolomite contenuti nelle materie prime 238 Altro combustibile 53 Fusione di carbonati di metalli alcalini e alcalino-terrosi contenuti nelle materie prime 54 Combustibile fossile convenzionale usato per i forni 55 Materie prime e combustibili a base fossile alternativi usati per i forni 56 Combustibile da biomassa usato per i forni (rifiuti da biomassa) 57 Altro combustibile 58 Additivo contenenti carbonio (compreso il coke e la polvere di carbone) 59 Lavaggio degli effluenti gassosi 179 Caldaia 180 Bruciatore 181 Turbina 182 Riscaldatore 183 Fornace 184 Inceneritore Descrizione attività 3.1b - Impianti destinati alla produzione di calce viva in forni rotativi con capacità produttiva > 50 t/g, o in altri tipi di forni aventi una con capacità produttiva > 50 t/g 3.2 Impianti per la fabbricazione del vetro compresi quelli destinati alla produzione di fibre di vetro, con capacità di fusione di oltre 20 tonnellate al giorno

Codice della Descrizione fonte fonte 185 Stufa 186 Forno 187 Essiccatoio 188 Motore 189 Torcia 190 Torre di lavaggio 191 Altro apparecchio o macchina 60 Calcinazione del calcare/dolomite contenuti nelle materie prime 61 Calcare per l abbattimento degli inquinanti atmosferici 62 Combustibile fossile convenzionale usato per i forni 63 Materie prime e combustibili a base fossile alternativi usati per i forni 64 Combustibile da biomassa usato per i forni (rifiuti da biomassa) 65 Altro combustibile 66 Materiale organico contenuto nell argilla utilizzata come materia prima 67 Additivo utilizzato per conferire porosità 68 Lavaggio degli effluenti gassosi 192 Caldaia 193 Bruciatore 194 Turbina 195 Riscaldatore 196 Fornace 197 Inceneritore 198 Stufa 199 Forno 200 Essiccatoio 201 Motore 202 Torcia 203 Torre di lavaggio 204 Altro apparecchio o macchina 69 Caldaia di potenza, turbina a gas e altri dispositivi di combustione che producono vapore o energia 70 Caldaia di recupero e altri dispositivi adibiti alla combustione di liscivi esausti 71 Inceneritore 72 Forno per calce e calcinatori 73 Lavaggio degli effluenti gassosi 74 Essiccatore alimentato a gas o con altri combustibili fossili 205 Caldaia 206 Bruciatore 207 Turbina 208 Riscaldatore 209 Fornace 211 Stufa 212 Forno 213 Essiccatoio 214 Motore 215 Torcia 216 Torre di lavaggio 217 Altro apparecchio o macchina 75 Caldaia di potenza, turbina a gas e altri dispositivi di combustione che producono vapore o energia Descrizione attività 3.3 - Impianti per la fabbricazione di prodotti ceramici mediante cottura con una capacità di produzione >75 t al giorno e con una capacità di forno >4 m³ e con una densità di colata per forno >300 kg/m³ 4.1a - Impianti industriali destinati alla fabbricazione di pasta per carta a partire dal legno o da altre materie fibrose 4.1b - Impianti industriali destinati alla fabbricazione di carta e cartoni con

Codice della fonte 76 Descrizione fonte Caldaia di recupero e altri dispositivi adibiti alla combustione di liscivi esausti 77 Inceneritore 78 Forno per calce e calcinatori 79 Lavaggio degli effluenti gassosi 80 Essiccatore alimentato a gas o con altri combustibili fossili 218 Caldaia 219 Bruciatore 220 Turbina 221 Riscaldatore 222 Fornace 224 Stufa 225 Forno 226 Essiccatoio 227 Motore 228 Torcia 229 Torre di lavaggio 230 Altro apparecchio o macchina Descrizione attività capacità di produzione superiore a 20 tonnellate al giorno