Video www.boschsecrity.it 960H RT APP Alta risolzione RT 960H s scita HDMI Spporto per dispositivi mobili (ios, Android) Fnzione di rete per visalizzazione, riprodzione, controllo e segnalazione allarme in remoto Monitoraggio, registrazione e riprodzione simltanei Tastiera e collegamenti, più loop-throgh video DIVAR 5000 è na gamma di registratori digitali a /8/16 canali che tilizzano la più recente tecnologia video ad alta risolzione 960H e tecniche di compressione all'avangardia. Qeste tecnologie avanzate, oltre all'efficiente trasmissione dei dati di rete, assicrano la massima sicrezza e l'affidabilità necessarie per i moderni sistemi di sorveglianza. Le fnzioni di monitoraggio, registrazione, archiviazione e riprodzione simltanei, in remoto o in locale, sono gidati da semplici selezioni di men e comandi dell'operatore. I registratori sono dotati di diverse capacità di archiviazione e dispongono di n integrato. Descrizione generale del sistema L'nità DIVAR sfrtta la più recente tecnologia di compressione video H.6 ed adio.711 per ridrre drasticamente i reqisiti di archiviazione e di larghezza di banda senza rinnciare ad immagini ed adio di qalità straordinaria. razie all'impiego dell'ltima tecnologia video 960H, DIVAR offre i vantaggi delle più recenti videocamere ad alta risolzione 960H. È in grado di acqisire oltre il 30% della risolzione orizzontale delle immagini rispetto ai registratori D1/ CIF, la prova è nei pixel! DIVAR è in grado di registrare diversi segnali adio e video, offrendo simltaneamente la riprodzione e la visalizzazione live mltischermo. Le fnzioni complete di ricerca e riprodzione consentono di richiamare e visalizzare velocemente le videoregistrazioni. Registrazione L'nità DIVAR è molto semplice da tilizzare. È sfficiente collegare le telecamere, accendere l'nità e lasciare che registri atomaticamente senza lteriori interventi. La fnzione di compressione H.6 ridce notevolmente la dimensione delle registrazioni senza compromettere la qalità dell'immagine. L'nità DIVAR è in grado di registrare fino a 5 (PAL)/30 (NTSC) immagini al secondo per ciascn canale, con risolzione 960H. Controllo cpola Consente di controllare le apparecchiatre PTZ (panoramica/inclinazione/zoom) tramite comnicazione seriali RS 85/RS 3. È inoltre in grado di spportare i dispositivi PTZ, inclse le telecamere Bosch AUTODOME e nmerose dome di terze parti.
Allarmi Ttti i modelli dispongono di fnzioni complete di gestione degli allarmi e controllo telemetrico. Le fnzioni di gestione degli allarmi comprendono ingressi locali ed scite relè nonché la rilevazione del movimento all'interno di aree definite dall'tente. Se viene rilevata na condizione di allarme, l'nità DIVAR pò: Inviare na notifica e-mail e/o n psh FTP Mostrare n messaggio sllo schermo Emettere n segnale acstico e/o mostrare n messaggio di avviso Controllo in locale L'nità pò essere tilizzata e programmata facilmente tramite il sistema di men a schermo tilizzando: Il mose in dotazione I tasti del pannello anteriore Il telecomando in dotazione Una tastiera collegata Sl pannello posteriore sono posizionati gli ingressi video, gli ingressi e le scite adio, gli ingressi e le scite di allarme. Le connessioni loop-throgh sono disponibili anche per gli ingressi video. L'ampia scelta di scite monitor consente la visalizzazione a ttto schermo, mltischermo ed in seqenza: Tre connettori video (BNC/VA/HDMI) offrono n'scita simltanea per il monitor A per la visalizzazione live (con zoom) e la riprodzione (la visalizzazione sllo schermo pò essere bloccata, ingrandita o ridotta) Un singolo connettore BNC consente l'scita per monitor B (monitor spot) per la visalizzazione live Controllo della rete Il software per PC e l'applicazione Web integrata possono essere tilizzati per la visalizzazione live, la riprodzione e la configrazione tramite la rete. Filigrana L'nità DIVAR è dotata di n controllo di atenticità per archivi in locale ed in remoto, garantendo l'integrità della registrazione. È inoltre dotata di Archive Player per la riprodzione di file video protetti e per il controllo dell'atenticità del video. App per smartphone Per la visalizzazione live ed il controllo PTZ, è disponibile l'applicazione di Bosch DIVAR Viewer App per ios ed Android. Qesta applicazione consente di visalizzare, ovnqe ci si trovi, video live acqisiti mediante telecamere collegate al DVR. Inoltre, è possibile controllare le fnzioni di messa a foco, panoramica, inclinazione e zoom slle telecamere PTZ abilitate. Fnzioni di base DIVAR dispone delle segenti fnzionalità:, 8 o 16 ingressi telecamera con terminazione atomatica e risolzione 960H (con spporto loopthrogh) ingressi adio ed 1 scita adio 1 ingresso microfono per ingresso/scita conversazione Fnzioni simltanee di visalizzazione, registrazione, riprodzione, archiviazione e streaming remoto Ampia scelta di scite monitor A CVBS/VA/HDMI Porta Ethernet 10/100/1000 Base-T per connessioni di rete LAN o WAN Porte seriali RS-85 /RS-3 per il controllo delle telecamere PTZ Telecomando ad infrarossi, tastiera del pannello anteriore e mose USB per il controllo della telecamera Spporto tastiera Bosch Inti per il controllo delle telecamere Bosch PTZ Modalità di scita monitor TV selezionabile PAL/NTSC Canale di registrazione riservato (oscrato) che pò essere bloccato in caso di visalizzazione non atorizzata Fnzionalità di visalizzazione a ttto schermo e mltischermo nelle modalità live e riprodzione 16 ingressi (allarme) commtabili e 6 scite allarme Allarme e notifica di errore (schermo, segnale acstico, spia, FTP, e-mail) ed attivazione registrazione atomatica Rilevazione del movimento e perdita del segnale video DIVAR Viewer App per la visalizzazione live ed il controllo PTZ dallo smartphone (ios ed Android) Controllo atenticità Archive Player Spporta i protocolli Bosch e Pelco per il controllo PTZ Registrazione manale ed atomatica (pianificata e in allarme) Diverse modalità di ricerca (orario, canale, tipo, movimento, fnzioni di ricerca intelligente del movimento nelle immagini registrate) Archiviazione locale tramite USB, e integrato opzionale Archiviazione di video in locale tramite dischi rigidi integrati opzionali per il spporto di massimo dischi rigidi esterni per la registrazione Certificazioni e omologazioni Standard Direttiva EMC 00/108/EC Immnità EMC EN 50130 :011 * Emissioni EMC Specifiche ambientali Direttiva per bassa tensione EN 550:010, +AC:011. Emissioni condotte e radiate di classe B EN 61000-3-:006, +A1: 009, +A:009 per armoniche principali EN 61000-3-3:008. Flttazioni di tensione EN 50130-5 classe 1 006/95/EC
VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN 1 1 1 3 VIDEO OUT 5 3 6 3 8 7 10 9 5 5 1 11 6 6 1 13 7 7 16 15 8 8 CVBS MON. A CVBS MON. B CVBS MON. A CVBS MON. B 1 3 AUDIO IN VA MON.A 1 3 AUDIO IN VA MON.A AUDIO OUT MIC IN HDMI MON.A AUDIO OUT MIC IN HDMI MON.A C1 C1 C C C3 5 6 7 8 9 10 11 1 13 1 15 16 ALARM OUT RS-3 C3 C ALARM OUT RS-3 C C5 C5 ALARM IN RS-85 KEYBOARD ETHERNET 5 6 7 8 ALARM IN RS-85 KEYBOARD ETHERNET 3 Sicrezza EN 60950-1:006, +A11:009, +A1:010, +A1:011, +AC:011 USA: UL 60950-1: a edizione 011-1-19 CAN/CSA-C. No.60950-1-07, a edizione 011-1 1 Interrttore di accensione/ spegnimento 10 Connettore RS3 per controllo Dome Ingressi telecamera 11 Connettore USB 3 Uscita CVBS monitor A 1 Connettore FCC CFR Titolo 7 Parte 15:009 classe B EMC Astralia C-Tick * Clasola 8 (abbassamenti e brevi interrzioni della tensione di alimentazione principale): al fine di soddisfare i reqisiti di qesta clasola, è necessario tilizzare apparecchiatre asiliarie (ad esempio n grppo di continità). Ingressi adio 13 Uscita HDMI monitor A 5 Connettore di scita adio ed ingresso microfono 1 Uscita VA monitor A 6 Uscite allarme 15 Uscita CVBS monitor B 7 Ingressi allarme 16 Uscita video (loop-throgh) Regione Certificazione 8 Connettori per tastiera e RS85 17 Connettore di alimentazione Eropa CE 9 Connettore di rete RJ5 Stati Uniti Canada Pianificazione UL FCC CSA Collegamenti sl retro dell'nità DIVAR 5000 (versione a 16 canali) Reqisiti PC consigliati per il spporto tramite Web Sistema operativo Windows XP, Windows Vista o Windows 7 Browser Web Processore Memoria RAM Safari, Chrome, Firefox (riprodzione non spportata) Internet Explorer 9 (inclsa riprodzione) Intel Core Do,0 Hz o eqivalente.08 MB ON OFF Spazio disponibile s disco 10 MB 0 NO1 NO NO3 NO NO5 CTRL +1V +1V Scheda grafica NVIDIA eforce 8600 o speriore Memoria video 56 MB Interfaccia di rete 10/100/1000-BaseT 1 Interrttore di accensione/ spegnimento 10 Connettore RS3 per controllo della dome Ingressi telecamera 11 Connettore USB 3 Uscita CVBS monitor A 1 Connettore Ingressi adio 13 Uscita HDMI monitor A 5 Connettore di scita adio ed ingresso microfono 1 Uscita VA monitor A 6 Uscite allarme 15 Uscita CVBS monitor B 7 Ingressi allarme 16 Uscita video (loop-throgh) 8 Connettori per tastiera e RS85 9 Connettore di rete RJ5 17 Connettore di alimentazione Collegamenti sl retro dell'nità DIVAR 5000 (versione a /8 canali) ON 0 OFF NO1 NO NO3 NO NO5 CTRL +1V +1V Specifiche tecniche Specifiche elettriche Alimentazione nominale Ingresso alimentazione 100 0 VAC; 50/60 Hz; 1,9 A, 1556 BTU/h Batteria RTC della scheda principale Video Standard video Riprodzione Compressione H.6 CR03 al litio da 3 VDC PAL o NTSC (selezionare tramite men Configrazione generale o rilevamento atomatico sl canale 1) Spporto per risolzione da 960 H 960H: 960x576 (PAL), 960x80 (NTSC) CIF: 70x576 (PAL), 70x80 (NTSC) CIF: 70x88 (PAL), 70x0 (NTSC) CIF: 35x88 (PAL), 35x0 (NTSC) QCIF: 176x1 (PAL), 176x10 (NTSC)
Ingressi Uscite, 8 o 16 video composito 1 Vpp, 75 Ohm, CVBS (BNC) Mon. 1 canale A: CVBS (BNC) Mon. 1 canale A: HDMI Mon. 1 canale A: VA Mon. 1 canale B: CVBS (BNC) Spporto per scita simltanea CVBS/VA/ HDMI sl Mon. A Allarmi Ingressi Uscite Relè 16 ingressi configrabili NO/NC, tensione d'ingresso massima 5 VDC 5 scite relè configrabili NO/NC, più na porta controllabile da 1 VDC Tensione nominale massima 30 VDC, A o 15 VAC contini, 1 A (attivato) Monitor MON.A Risolzione (MON.A) MON.B Visalizzazione live, riprodzione, men VA: RB analogico max. 190X1080, 60 Hz HDMI: RB digitale max. 190X1080, 165 MHz CVBS: 1 Vpp, 75 Ohm, BNC (NTSC/PAL) CVBS (PAL): 70x576 CVBS (NTSC): 70x80 VA: 190X1080, 1.80 x 1.0, 180x70, 10x768 HDMI: 190X1080, 1.80 x 1.0, 180x70, 10x768 Telecamera da 960 H: 960x576 (PAL), 960x80 (NTSC) Telecamera da 70 H: 70x576 (PAL), 70x80 (NTSC) Live CVBS: 1 Vpp, 75 Ohm, BNC Connettori Ingressi video Uscite video (loopthrogh) Uscite monitor Ingressi allarme Uscite allarme Ingressi adio Uscite adio Adio bidirezionale (microfono), 8 o 16 BNC o 8 BNC (per e 8 canali) 1 x tipo D a 5 pin per 16 canali (cavo del connettore in dotazione) 1 VA D-SUB 1 HDMI canali BNC (CVBS) 16 ingressi con terminale a vite, diametro cavo AW 6 16 (0,13-1,5 mm) 5 scite con terminale a vite, diametro cavo AW 6-16 (0,13-1,5 mm) 1 scita con terminale a vite controllabile da 1 VDC RCA 1 RCA 1 RCA per ingresso o scita della conversazione Risolzione (MON.B) CVBS (PAL): 70x576 CVBS (NTSC): 70x80 Ethernet RJ5, 10/100/1000 Base-T conformi ad IEEE80.3 Adio Ingressi RCA canali (per canali /8/16), da 00 a 3000 mv, 10 kohm (RCA) Tastiera Intikey (KBD Digital o KBD Universal) Conforme allo standard RS85, tensione max del segnale ±1 V, alimentazione alla tastiera da 11 a 1,6 V con n massimo di 00 ma Uscita Ingresso MIC Compressione Velocità di campionamento Mono RCA, da 00 a 3000 mv, 5 kohm (RCA) Ingresso voce mono RCA, da 00 a 3000 mv, 10 kohm (RCA).711A 8 khz per canale RS85 RS3 USB.0 Uscita con terminale a vite Connettore D a 9 pin maschio DB9 Connettore per dispositivo di backp Un connettore USB anteriore ed n connettore USB posteriore per il mose o per il dispositivo di memoria USB Bit rate Controllo RS85 RS3 Protocolli spportati 8 bit Porta di controllo PTZ Segnali di scita conformi a RS85, tensione di segnale massima da -5 a +5 V Interfaccia della porta di controllo PTZ Segnali di scita conformi ad EIA/TIA-3 F, tensione d'ingresso massima ±10 V Pelco P e D (s RS-85) Bosch OSRD (s RS-85 o RS-3) +1 VDC Ingresso alimentazione esterna Registrazione video Registrazione Velocità Modalità Massimo 30 IPS per canale (NTSC), configrabili Massimo 5 IPS per canale (PAL), configrabili Manale, rilevamento del movimento, programmata, allarme
5 Controllo della rete Allarme di visalizzazione Adio Software PC Riprodzione Mlticanale Modalità Ricerca Rete estione allarmi Rilevazione del movimento Perdita segnale video Esterno, di rilevazione del movimento, allarmi di sistema e di perdita del segnale video Bidirezionale (ingresso e scita adio collegati tramite i dispositivi) Bosch Video Client 1//9/16 canali simltanei Fotogramma per fotogramma, riprodzione lenta, riprodzione rapida, inversa Orario, canale, tipo, intelligente Bosch Video Client o software Web Client Aree di rilevamento: 396 (PAL) / 330 (NTSC) Allarme esterno e indicazioni sllo schermo Specifiche ambientali Temperatra (inclsi dischi rigidi e masterizzatori DVD) di esercizio Da 0 C a +0 C Archiviazione Da -0 C a +70 C Umidità di esercizio Archiviazione < 93% senza condensa < 95% senza condensa Informazioni per l'ordinazione DVR 5000, a canali, nità base Nmero ordine DVR-5000-0A000 DVR 5000, a 8 canali, nità base Nmero ordine DVR-5000-08A000 DVR 5000, a 16 canali, nità base Nmero ordine DVR-5000-16A000 Archiviazione Interna Esterna Esportazione DVD (opzionale) USB Rete Specifiche meccaniche Dimensioni (L x P x A) Kit di montaggio in rack (inclso) Peso nità disco rigido SATA + nità disco rigido + 1 DVD (R/RW) Capacità massima per nità disco rigido: TB Velocità massima spportata per nità disco rigido: 6 B/s Collegamento : Massimo dischi rigidi Capacità massima per nità disco rigido: TB Velocità massima spportata per nità disco rigido: 6 B/s Masterizzatore DVD+R/RW integrato Memoria flash o nità HDD esterna (FAT3) Memoria flash o nità HDD esterna (FAT3) Software Bosch Video Client o Web Control Center 0 x 0 x 70 mm esclsi cablaggio e piedino (5 mm) Per l'installazione di n'nità in n rack EIA da 19'' Circa 5,5 Kg esclsi i dischi rigidi ed il masterizzatore DVD DVR 5000, a canali, con Nmero ordine DVR-5000-0A001 DVR 5000, a 8 canali, con Nmero ordine DVR-5000-08A001 DVR 5000, a 16 canali, con Nmero ordine DVR-5000-16A001 DVR 5000, a canali, con nità disco rigido da 1 TB Nmero ordine DVR-5000-0A100 DVR 5000, a 8 canali, con nità disco rigido da 1 TB Nmero ordine DVR-5000-08A100 DVR 5000, a 16 canali, con nità disco rigido da 1 TB Nmero ordine DVR-5000-16A100 DVR 5000 a canali, con nità disco rigido da 1 TB e Nmero ordine DVR-5000-0A101 DVR 5000 a 8 canali, con nità disco rigido da 1 TB e Nmero ordine DVR-5000-08A101
6 DVR 5000 a 16 canali, con nità disco rigido da 1 TB e Nmero ordine DVR-5000-16A101 DVR 5000, a canali, con nità disco rigido da TB Nmero ordine DVR-5000-0A00 DVR 5000, a 8 canali, con nità disco rigido da TB Nmero ordine DVR-5000-08A00 DVR 5000, a 16 canali, con nità disco rigido da TB Nmero ordine DVR-5000-16A00 DVR 5000 a canali, con nità disco rigido da TB e Nmero ordine DVR-5000-0A01 DVR 5000 a 8 canali, con nità disco rigido da TB e Nmero ordine DVR-5000-08A01 DVR 5000 a 16 canali, con nità disco rigido da TB e Nmero ordine DVR-5000-16A01 Accessori hardware DVR-XS050-A kit di espansione memoria DVR serie 600 con espansione memoria da 500 B Nmero ordine DVR-XS050-A DVR-XS100-A kit di espansione memoria DVR serie 600 con espansione memoria da 1 TB Nmero ordine DVR-XS100-A DVR-XS00-A kit di espansione memoria DVR serie 600 con espansione memoria da TB Nmero ordine DVR-XS00-A Kit di espansione DVR-XS DVD Kit di espansione Nmero ordine DVR-XS-DVD Rappresentato da: Italy: Bosch Secrity Systems S.p.A. Via M.A.Colonna, 35 019 Milano Phone: +39 0 3696 1 Fax: +39 0 3696 3907 it.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.it Bosch Secrity Systems S.p.A. 01 Dati soggetti a modifiche senza preavviso 10818011 it, V8, 06. Nov 01