Gruppi di continuità per l industria l informatica la casa. w w w. m e g a e l e t t r o n i c a. c o m



Documenti analoghi
UPS - Serie SIGMA - da 1000 a 3000 VA

UPS 1 BATTERY 26 BATTERIE ERMETICHE AL PIOMBO 26 TECNOWARE RETAIL 26 TECNOWARE 26 FIAMM 26 YUASA 28 SUPPLY SYSTEMS 29

UPS. MEGALINE UPS modulare da 1250 a VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

UPS. online kva Trifase / Monofase kva Trifase / Trifase INTERNET CENTER (ISP/ASP/POP) DISPOSITIVI ELETTROMEDICALI SERVER

UPS 1 INVERTER 27. ATA Energy Storage System 27 BOX BATTERY E BATTERIE PER ATA 27 ACCESSORI PER ATA 28 BATTERY 29

GRUPPI STATICI DI CONTINUITÀ ON LINE DOPPIA CONVERSIONE PROGRAMMABILE

UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase

Listino prezzi. 1 gennaio 2016

CATALOGO. CONVERTITORI DI FREQUENZA 50/60Hz SINUSOIDALI MONOFASE & TRI/MONOFASE

Start Power Start Power Start Power

Listino prezzi. 1 marzo 2014

BATTERY & SERVICE UPGRADE 43

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE RACK 19 Rev. 7 SR 5kVA 10kVA

GRUPPI STATICI DI CONTINUITA

EB elettronica srl. Listino UPS Cat. E (settembre 2014)

Serie Smart App Professional Rackmount

UPS TRIMOD UPS. da 10 a 60 kva LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

GRUPPI STATICI DI CONTINUITA

Sistemi per la continuità elettrica

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

Gruppo di continuità UPS. Kin Star 850 MANUALE D USO

INVERTER AD ONDA SINUSOIDALE PURA. SISTEMA DI ACCUMULO ENERGIA CON QUADRO INTERFACCIA E GESTIONE.

UPS per una protezione assoluta

SCHEDA TECNICA GENERAL MANAGER

SOLUZIONI PER L ENERGIA

Catalogo Generale 2012

tecnologie ecosostenibili applicate INVERTER HTG 40 MP

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave kw Prestazioni imbattibili

ZP 120 N. UPS 1,2,3,6,10,20 kva. online LOCAL AREA NETWORKS (LAN) SERVERS DATA CENTERS

STABILIZZATORI ELETTRONICI ED ELETTROMECCANICI

da 3 a 200 kva un'alimentazione centralizzata per i vostri sistemi di emergenza CPSS: principali vantaggi

INTERFACCE SNMP E SOFTWARE PER UPS MONOFASE

Multicom 301/302. Agente di rete NetMan 101/102 Plus. Convertitore di protocollo. Duplicatore di seriale Multicom 351/352.

serie EA9XX - II da 1kVA a 10kVA

Gruppi di continuità e inverter con accumulo

Gruppi di continuità e inverter con accumulo

CATALOGO TC 50. Settore VARIE. Gruppo CN Gruppi di continuità

Agente di rete NetMan 101/102 Plus SENSORI AMBIENTALI. Caratteristiche. Software e Accessori

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI

Gruppi statici di continuità

Alcune delle principali anomalie presenti sulla rete elettrica sono le sovratensioni che tipicamente si manifestano come sensibili aumenti del valore

GRUPPI STATICI DI CONTINUITà UPS. energia efficienza ASSOLUTA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54

S.R.L. dal 1978 DIVISIONE PC INDUSTRIALI

EB elettronica srl Listino UPS Cat. E (luglio 2015) 2

Gruppi di continuità UPS Line Interactive. PC Star EA

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

SPS. 10 kva kva

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10

SISTEMI DI ALIMENTAZIONE DI EMERGENZA

La Eurogroup Co. si riserva di variare le caratteristiche elettriche e meccaniche contenute in questa brochure senza nessun preavviso. cat.

UPS EVO DSP PLUS TM ON LINE TM/TT. TECNOManager

Smart-UPS On-Line Dell

GUIDA PRODOTTI UPS 2012 /

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

Selezione di funzioni in forma di commutatore rotatorio dell'analizzatore di armoniche PCE-GPA 62

EXIWAY POWER Manuale integrativo di installazione ed uso del soccorritore Exiway Power per applicazione in impianti di illuminazione d emergenza

STABILIZZATORI ELETTRONICI ED ELETTROMECCANICI

>SISTEMA WIRELESS STAND ALONE

Colonnine base terra E-CORNER Codice Modello Descrizione Connessione: OPT disponibili:

603328/001. La soluzione ABB per il filtraggio attivo delle armoniche

QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) Serie GBW

MultiPresa MPP Serie Intell SNMP ver. 1.2

Manuale Utente Leonardo Inverter Western Co. Leonardo Inverter

GRUPPI STATICI DI CONTINUITA MONOFASE SERIE VE line interactive forma d onda pseudo-sinusoidale

CATALOGO GRUPPI DI CONTINUITA TRIFASE/TRIFASE SERIE EGL - GALAXY

REGOLATORI DI TENSIONE PER GENERATORI

Ra.Store. L energia del sole anche di notte...

OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745

Serie IST1. Line Interactive VA. Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE

Hobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: /LB. Manuale d'uso

DCC Data Center Control. Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione

PVI-5000-OUTD PVI-6000-OUTD

Catalogo gruppi di continuità

REGISTRATORI DI CASSA


Gruppi Statici di Continuità DSP, FLESSIBILITÀ E POTENZA

Daker DK UPS CONVERTIBILE da 1000 a VA

Power bank mah

X400. Scheda Tecnica

SOLON SOLiberty: la soluzione per l accumulo energetico

Wallbox. Il sistema di ricarica per auto elettriche. Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing

EUROPEAN POWER CONVERTION

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE E ANTINCENDIO UNI EN 12845

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N

SEE. Applicazioni industriali: Caratteristiche generali. Ramo batteria (tecnologia SCR) Raddrizzatori doppio ramo

Wattmetri da laboratorio

Uninterruptible Power Supply ERA LED 1.5 ERA LED 2.0 ERA LED 2.6. Manuale utente

Micromoduli. Tipologia di Micromoduli. Tipologia di Espansioni SCHEDA 3.0.0

e ancora presenta la nuova gamma di avviatori professionali LONG LIFE 1000 CICLI DI RICARICA FORNITI DI ASSISTENZA

5. ALIMENTAZIONE e BATTERIE

1/11 LINE INTERACTIVE ONDA PSEUDOSINUSOIDALE LINE INTERACTIVE ONDA SINUSOIDALE ON LINE DOPPIA CONV. ONDA SINUSOIDALE

Analisi della qualità dell energia

Distributed by. Daker DK Plus UPS UPS. RACK-TOWER da 1 a 10 kva LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

AP 160LCD UPS. Working in Power. on line a doppia conversione LOCAL AREA NETWORKS (LAN) SERVERS DATA CENTERS

(Uninterruptible Power Supply, UPS hanno bisogno di una continuità di alimentazione con un certo ritardo

Unità intelligenti serie DAT9000

Transcript:

Gruppi di continuità per l industria l informatica la casa w w w. m e g a e l e t t r o n i c a. c o m Catalogo 2010

La sigla UPS significa Uninterruptible Power Supply ed è tradotta in italiano come Gruppo di Continuità. Il gruppo di continuità è una apparecchiatura che viene posta fra la rete di alimentazione ed i dispositivi da proteggere, allo scopo di fornire energia alle apparecchiature anche in mancanza di energia elettrica. Esistono diversi tipi di gruppi di continuità ma quelli che assicurano una alimentazione priva da qualsiasi tipo di disturbo sono quelli definiti ON LINE. Il gruppo di continuità non deve essere confuso con altri dispositivi quali, ad esempio, stabilizzatori di tensione, trasformatori di isolamento, surge suppressor, ecc. INDICE PC Star EA LED 650/1500 VA Line Interactive Pseudosinusoidale - LED pag. 3 PC Star EA LCD 650/1500 VA Line Interactive Pseudosinusoidale - LCD pag. 4 PC Star EA 2000/3000 VA Line Interactive Pseudosinusoidale pag. 5 Serie IC 550/1050VA 2 in 1 Inverter - UPS - Soccorritore - Alimentatore - Caricabatterie pag. 6 SIGMA TOWER 1000/2000/3000 VA On line doppia conversione pag. 7 SIGMA TOWER e RACK 4000/6000 VA On line doppia conversione pag. 8 SIGMA RACK 19 1000/2000/3000 VA On line doppia conversione pag. 9 ENERGY CONTROL 3/12 kva Tecnologia On Line a doppia conversione pag. 10 ENERGY TRE MM 7/14 kva Tecnologia On Line a doppia conversione pag. 11 ENERGY TRE TM - TT 10/40 kva Tecnologia On Line a doppia conversione pag. 12 SSM Active 1000/1500/2000 On Line Tri/Mono - Mono/Mono pag. 13 SST Active 1000-1500 - 2000-3000 On Line Trifase/Trifase pag. 14 SST Active 4000/6000/8000 On Line Trifase/Trifase pag. 15 BOX BY PASS Box esterno per by pass 16A pag. 16 Accessori e batterie Ampia gamma di accessori e tipologie di batterie per UPS pagg. 17-20 Perchè utilizzare un UPS pag. 21 Glossario pagg. 22-23 2

PC Star EA LED Line Interactive Pseudosinusoidale - LED Applicazioni personal computer e server di rete, periferiche informatiche, centralini telefonici, registratori di cassa e bilance elettroniche, impianti di allarme ed emergenza, sistemi di sicurezza, videosorveglianza. Potenza nominale da 650 a 1500 VA Controllo UPS tramite CPU Stabilizzatore di tensione AVR Ampia tolleranza sulla tensione di ingresso senza intervento da batteria Ricarica delle batterie anche da UPS spento Cold Start - possibilità di accensione da batteria Auto Restart - ripristino automatico a ritorno di rete Protezione rete telefonica e informatica tramite connettore RJ11/45 Porta seriale DB9 Peso e dimensioni ridotte Mantello in metallo P.D.L. (Posto Di Lavoro): un PC con monitor LCD 17 e stampante ink-jet GOLD WARRANTY con sostituzione dell UPS nei primi 3 mesi Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello PC Star EA LED 650 850 1200 1500 Codice PCE-065 PCE-080 PCE-120 PCE-150 230 Vac Frequenza nominale 50 oppure 60 Hz ± 10% Potenza nominale VA 650 850 1200 500 Potenza nominale W 390 510 720 900 Forma d onda Pseudosinusoidale ottimizzata per alimentazione PC Tempo d intervento 10 ms Batteria Tempo di ricarica 6-8 h al 90% Autonomia tipica 10 min. 8 min. 10 min. 8 min. Batterie 1 x 12V 7Ah 1 x 12V 7Ah 2 x 12V 7Ah 2 x 12V 7Ah Peso (kg) 5,5 6 10 11 Dimensioni H x L x P (cm.) 16,3 x 9,5 x 32,5 16,3 x 9,5 x 32,5 22,5 x 12,5 x 39 22,5 x 12,5 x 39 Rumorosità <45 dba a 1 m Colore Nero Protezioni Corto circuito - sovratensione - sottotensione - sovraccarico Protezione telefonica Si Prese ingresso 1 x IEC 10A Prese uscita 2 x IEC 10A 2 x IEC 10A 4 x IEC 10A 4 x IEC 10A Comunicazione Db9 Dry Contact Accessori in dotazione 1 cavo ingresso 10A - 1 cavo uscita 10A Normative Sicurezza EN50091-1-1 / EN50091-2 / EN61000-2-2 / EN61000-3-2 / EN61000-4-2/-3/-4 / marchio CE P.D.L. (Posto di lavoro) 1 2 3 3 Optional Codice Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL Cavo seriale Cavo e software Rups2000 per connessione a porta RS232 KIN-RS2 Net Agent Agente di rete SNMP esterno DK505 KIN Cord IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC Cavo AS400 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-AS-401/2

PC Star EA LCD Line Interactive Pseudosinusoidale - LCD Applicazioni personal computer e server di rete, periferiche informatiche, centralini telefonici, registratori di cassa e bilance elettroniche, impianti di allarme ed emergenza, sistemi di sicurezza, videosorveglianza. Potenza nominale da 650 a 1500 VA Controllo UPS tramite CPU Stabilizzatore di tensione AVR Ampia tolleranza sulla tensione di ingresso senza intervento da batteria Riconoscimento automatico frequenza ingresso e selezione frequenza uscita conseguente (50-60 Hz) Ricarica delle batterie anche da UPS spento Cold Start - possibilità di accensione da batteria Auto Restart - ripristino automatico a ritorno di rete Spegnimento per carico minimo (in funzionamento da batteria) Protezione rete telefonica e informatica tramite connettore RJ11/45 Porta seriale RS 232 / USB Peso e dimensioni ridotte Mantello in metallo P.D.L. (Posto Di Lavoro): un PC con monitor LCD 17 e stampante ink-jet Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello PC Star EA LCD 650 850 1200 1500 Codice PCL-065 PCL-085 PCL-120 PCL-150 230 Vac Frequenza nominale 50 oppure 60 Hz ± 10% Potenza nominale VA 650 850 1200 500 Potenza nominale W 390 510 720 900 Forma d onda Pseudosinusoidale ottimizzata per alimentazione PC Tempo d intervento 10 ms Batteria Tempo di ricarica 6-8 h al 90% Autonomia tipica 10 min. 8 min. 10 min. 8 min. Batterie 1 x 12V 7Ah 1 x 12V 7Ah 2 x 12V 7Ah 2 x 12V 7Ah Peso (kg) 5,5 6 10 11 Dimensioni H x L x P (cm.) 16,3 x 9,5 x 32,5 16,3 x 9,5 x 32,5 22,5 x 12,5 x 39 22,5 x 12,5 x 39 Rumorosità <45 dba a 1 m Colore Nero Protezioni Corto circuito - sovratensione - sottotensione - sovraccarico Protezione telefonica Si Prese ingresso 1 x IEC 10A Prese uscita 2 x IEC 10A 2 x IEC 10A 4 x IEC 10A 4 x IEC 10A Comunicazione RS-232 - USB Accessori in dotazione 1 cavo ingresso 10A - 1 cavo uscita 10A - 1 cavo seriale e SW Normative Sicurezza EN50091-1-1 / EN50091-2 / EN61000-2-2 / EN61000-3-2 / EN61000-4-2/-3/-4 / marchio CE P.D.L. (Posto di lavoro) 1 2 3 3 Optional Codice Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL KIN Cord IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC

PC Star EA 2000/3000 VA Line Interactive Pseudosinusoidale Applicazioni: personal computer e server di rete, periferiche informatiche, centralini telefonici, registratori di cassa e bilance elettroniche, impianti di allarme ed emergenza, sistemi di sicurezza, videosorveglianza. Potenza nominale da 2000 a 3000 VA Controllo UPS tramite CPU Stabilizzatore di tensione AVR Ampia tolleranza sulla tensione di ingresso senza intervento da batteria Riconoscimento automatico frequenza ingresso e selezione frequenza uscita conseguente (50-60 Hz) Ricarica delle batterie anche da UPS spento Cold Start - possibilità di accensione da batteria Auto Restart - ripristino automatico a ritorno di rete By Pass per sovraccarico o guasto UPS Protezione rete telefonica e informatica tramite connettore RJ11/45 Porta seriale RS 232 Peso e dimensioni ridotte Mantello in metallo P.D.L. (Posto Di Lavoro): un PC con monitor LCD 17 e stampante ink-jet Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello PC Star EA 2000/3000 VA 2000 3000 Codice PCE-200 PCE-300 230 Vac Frequenza nominale 50 oppure 60 Hz ± 10% Potenza nominale VA 2000 3000 Potenza nominale W 1200 1800 Forma d onda Pseudosinusoidale ottimizzata per alimentazione PC Tempo d intervento 10 ms Batteria Tempo di ricarica entro 10 h al 90% Autonomia tipica 10 minuti (carico tipico) Batterie 3 x 12V 7Ah 3+3 x 12V 7Ah Peso (kg) 22 37 Dimensioni H x L x P (cm.) 33,5 x 19 x 48 Rumorosità 50 dba a 1 m Colore Nero Protezioni Corto circuito - sovratensione - sottotensione - sovraccarico Protezione telefonica Si Prese ingresso 1 x IEC 10A Prese uscita 4 x IEC 10A 4 x IEC 10A Comunicazione Db9 Dry Contact Accessori in dotazione 1 cavo ingresso 10A - 1 cavo uscita 10A Normative Sicurezza EN50091-1-1 / EN50091-2 / EN61000-2-2 / EN61000-3-2 / EN61000-4-2/-3/-4 / marchio CE P.D.L. 4 6 Optional Codice Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL Cavo seriale Cavo e software Rups2000 per connessione a porta RS232 KIN-RS2 Net Agent Agente di rete SNMP esterno DK505 KIN Cord IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC Cavo AS400 Cavo resiale per connessione a porta DB9 KIN-AS-401/2

Serie IC 550/1050VA 2 in1 Inverter - UPS - Soccorritore - Alimentatore Caricabatterie Applicazioni: videosorveglianza, applicazioni domotiche, motori o pompe, automazioni domestiche, computer e video, veicoli attrezzati, lampade ordinarie o di emergenza, registratori di cassa. Potenza nominale 550 e 1050 VA 230 Vac 50 Hz 230 Vac 50 Hz Onda pseudo sinusoidale Tempo di intervento >10 ms Serie di gruppi soccorritori per le emergenze con e senza batterie Test batterie Protezione sovratemperatura, overload e inversione di polarità Garantiscono la continuità di funzionamento per le apparecchiature elettriche, elettroniche e informatiche di impianti civili e industriali. Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello IC 550 1050 Codice ICC-550 ICC-105 Generale Potenza (VA continui) 550 1050 Potenza (W continui) 330 630 230 Vac Frequenza nominale 50 oppure 60 Hz ± 10% (autosensing) Batterie Tensione ± 12Vdc ± 24Vdc Carica Batterie Tensione di carico 10 ~ 14,5 Vdc 20 ~ 29 Vdc Corrente di carico 8 A 6 A Protezione di tensione 14,5 Vdc 29 Vdc Forma d onda Step Wave Peso (kg) 1,6 (netto) - 2 (lordo) 1,8 (netto) - 2,2 (lordo) Dimensioni H x L x P (cm.) 22 x 8,5 x 28 Optional Codice Porta batterie (2 kg) max 2 x 60 (per modello IC 550 ICC-MEN Coperchio porta batterie (2kg) ICC-COP

SIGMA TOWER 1000/2000/3000 VA On linea doppia conversione Potenza nominale da 1000 a 3000 VA Tecnologia On Line a doppia conversione Forma d onda 100% sinusoidale a bassa distorsione Elevata affidabilità dell UPS - Specificatamente progettato per utenze sensibili - Controllo totale a microprocessore - Test batterie manuale ed automatico Basso impatto sulla rete Modalità di personalizzazione - Funzionamento On Line - Funzionamento Eco Mode (risparmio energetico) - Funzionamento By pass (UPS spento predisposto in funzionamento da By pass con batteria in carica) - Settaggio tensione uscita (220-230-240Vac) - Funzionamento con alimentazione da generatore Auto restart automatico al ritorno di rete Cold Start (Accensione da batteria) Display LCD per segnalazioni ottiche di informazione: carico, batteria, misure ingresso, misure uscita e modalità operativa. Display orientabile Tower / Rack Diagnostica evoluta, allarmi UPS disponibili su display LCD EPO (Emergency Power Off) Batterie sostituibili a caldo Hot Swap (solo modelli con batterie esterne) Espansione batteria (solo versione KSL) Comunicazione evoluta - Porta di comunicazione intelligente: RS232/DB9 e USB - Cavo per comunicazione UPS-PC e software in dotazione Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello Sigma Tower S1KL - KSL S2KL - KSL S3KL - KSL 230 Vac Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Fattore di potenza > 0,98 @ pieno carico Potenza nominale VA 1000 2000 3000 Potenza nominale W 800 1600 2400 Tempo d intervento 0 secondi By-Pass Tolleranza di tensione 230 Vac ± 10% (regolabile) Tempo di commutazione automatico 0 msec Batteria Tempo di ricarica ricarica al 90% della capacità delle battrie in 3 ore (standard) Corrente di ricarica 2A versione standard KL - 6A versione lunga autonomia KSL Tipo batterie VRLA 12V - 7,2A h o 9 Ah Batterie 24 Vdc 48 o 72 Vdc 96 Vdc Tempi di sovraccarico Funzionamento da rete Oltre il 110% per 2 min., poi trasferimento in by pass e allarme Oltre il 150% per 1 sec., poi trasferimento in by pass e disattivazione dell uscita dopo 1 min. e allarme Funzionamento da batterie Oltre il 110% per 30 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Oltre il 120% per 1 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Peso (kg) 15 21 11 + BB Dimensioni H x L x P (cm.) 88 x 440 x 473 (UPS) - 88 x 440 x 473 (Box Batteria) Rumorosità (*) <45 db @ 1m <50 db @ 1m Protezione sovraccarico - cortocircuito - carica della batteria - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rendimento >93% (funzionamento on-line) - >92% (Battery Mode) - >97% (funzionamento Eco Mode) Spina ingresso 1 x IEC 10A 1 x IEC 10A 1 x IEC 16A Prese uscita 3 x IEC 10A 4 x IEC 10A 4 x IEC 10A + 1 x IEC 16A Accessori in dotazione 1 cavo ingresso 10A, 1 cavo uscita 10A (16A nel 3KVA), 1 cavo seriale e software Normative Sicurezza EMC direttiva 2004/108/EC: EN62040-2: 2006, EN61000-6-1:2007, EN61000-6-3:2007 LVD direttiva 2006/95/EC: EN62040-1:2008, EN62040-3:2001 Optional Codice Scheda SNMP esterna Agente di rete Ethernet SNMP-01 Cavo AS400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 adapter Cable KIN-A-402 Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL GSM modem Spark GSM modem ME per ricevere segnalazioni di allarme tramite SMS GSM-SFK Kit Silent Scheda per versione silenziata in base a carico S-SIL

Sigma Tower e Rack 4000/6000 VA On line doppia conversione Potenza nominale 4000 e 6000 VA Tecnologia On Line a doppia conversione Forma d onda 100% sinusoidale a bassa distorsione Elevata affidabilità dell UPS - Specificatamente progettato per utenze sensibili - Controllo totale a microprocessore - Test batterie manuale ed automatico Basso impatto sulla rete Modalità di personalizzazione - Funzionamento On Line - Funzionamento Eco Mode (risparmio energetico) - Funzionamento By pass (UPS spento predisposto in funzionamento da By pass con batteria in carica) - Settaggio tensione uscita (220-230-240Vac) - Funzionamento con alimentazione da generatore Auto restart automatico al ritorno di rete Cold Start (Accensione da batteria) Display LCD per segnalazioni ottiche di informazione: carico, batteria, misure ingresso, misure uscita e modalità operativa Display orientabile Tower / Rack Diagnostica evoluta, allarmi UPS disponibili su display LCD EPO (Emergency Power Off) Batterie sostituibili a caldo Hot Swap (solo versione con batterie esterne) Possibilità di espansione batteria Possibilità di installazione a pavimento (Tower) o su armadio (Rack) By pass manuale (solo versione 6000) Protezione per rete telefonica e informatica contro sovratensioni su connettore RJ45-RJ11 Comunicazione evoluta - Porta di comunicazione intelligente: RS232/DB9 e USB - Cavo per comunicazione UPS-PC e software in dotazione - Slot per installazione schede per la comunicazione Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello Sigma Tower S1KL - KSL S3KL - KSL 230 Vac Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Fattore di potenza > 0,98 @ pieno carico Potenza nominale VA 4000 6000 Potenza nominale W 2800 4200 Forma d onda Sinusoidale Tempo d intervento 0 secondi By-Pass Tolleranza di tensione 230 Vac ± 10% (regolabile) Tempo di commutazione automatico 0 msec Batteria Tempo di ricarica ricarica al 90% della capacità delle battrie in 3 ore (standard) Corrente di ricarica 6A Tipo batterie VRLA 12V - 7,2A h o 9 Ah Batterie 120 Vdc 144 Vdc Tempi di sovraccarico Funzionamento da rete Oltre il 110% per 2 min., poi trasferimento in by pass e allarme Oltre il 150% per 1 sec., poi trasferimento in by pass e disattivazione dell uscita dopo 1 min. e allarme Funzionamento da batterie Oltre il 110% per 30 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Oltre il 120% per 1 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Peso (kg) 12+BB 13,5+BB Dimensioni H x L x P (cm.) 88 x 440 x 473 (UPS) x 2 132 x 440 x 454 (UPS) x 2 Rumorosità (*) <52 db @ 1m <56 db @ 1m Protezione sovraccarico - cortocircuito - carica della batteria - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rendimento >93% (funzionamento on-line) - >92% (Battery Mode) - >97% (funzionamento Eco Mode) Spina ingresso morsettiera Prese uscita 3 x IEC 10A morsettiera Accessori in dotazione Kit per montaggio a Tower o Rack, 1 cavo seriale e software Normative Sicurezza EMC direttiva 2004/108/EC: EN62040-2: 2006, EN61000-6-1:2007, EN61000-6-3:2007 LVD direttiva 2006/95/EC: EN62040-1:2008, EN62040-3:2001 Optional Codice Maniglie montaggio rack 2U Una coppia per UPS + una coppia per per ogni box batterie KIT RK4 Maniglie montaggio rack 3U Una coppia per UPS + una coppia per per ogni box batterie KIT RK5 Cavo AS400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 adapter Cable KIN-A-402 GSM modem Spark GSM modem ME per ricevere segnalazioni di allarme tramite SMS GSP-SPK Scheda SNMP interna Agente di rete interna Ethernet SNMP-02

SIGMA RACK 19 1000/2000/3000 VA On linea doppia conversione Potenza nominale da 1000 a 3000 VA Tecnologia On Line a doppia conversione Forma d onda 100% sinusoidale a bassa distorsione Elevata affidabilità dell UPS - Progettato per utenze sensibili - Controllo totale a microprocessore - Test batterie manuale ed automatico Basso impatto sulla rete Modalità di personalizzazione - Funzionamento On Line - Funzionamento Eco Mode (risparmio energetico) - Funzionamento By pass (UPS spento predisposto in funzionamento da By pass con batteria in carica) - Settaggio tensione uscita (220-230-240Vac) - Funzionamento con alimentazione da generatore Auto restart automatico al ritorno di rete Cold Start (Accensione da batteria) Display LCD per segnalazioni ottiche di informazione: carico, batteria, misure ingresso, misure uscita e modalità operativa. Display orientabile Tower / Rack. Diagnostica evoluta, allarmi UPS disponibili su display LCD EPO (Emergency Power Off). Batterie sostituibili a caldo Hot Swap (solo modelli con batterie esterne). Possibilità espansione batteria (solo vers. KSL) Protezione per rete telefonica e informatica contro sovratensioni su connettore RJ45-RJ11 Comunicazione evoluta - Porta di comunicazione intelligente: RS232/DB9 e USB - Cavo per comunicazione UPS-PC e software in dotazione - Slot installazione schede per comunicazione - Scheda relè AS400 (optional) Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello Sigma Rack 19 RM 1 KL - KSL RM 2 KL - KSL RM 3 KSL Codice 230 Vac Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Fattore di potenza > 0,98 @ pieno carico Potenza nominale VA 1000 2000 3000 Potenza nominale W 700 1400 2100 Forma d onda Sinusoidale Tempo d intervento 0 secondi By-Pass Tolleranza di tensione 230 Vac ± 10% (regolabile) Tempo di commutazione automatico 0 msec Batteria Tempo di ricarica ricarica al 90% della capacità delle battrie in 3 ore (standard) Corrente di ricarica 2A versione standard KL - 6A versione lunga autonomia KSL Tipo batterie VRLA 12V - 7,2A h o 9 Ah Batterie 24 Vdc 48 o 72 Vdc 96 Vdc Tempi di sovraccarico Funzionamento da rete Oltre il 110% per 2 min., poi trasferimento in by pass e allarme Oltre il 150% per 1 sec., poi trasferimento in by pass e disattivazione dell uscita dopo 1 min. e allarme Funzionamento da batterie Oltre il 110% per 30 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Oltre il 120% per 1 sec., poi disattivazione dell uscita e allarme Peso (kg) 12 25 30 Dimensioni H x L x P (cm.) 260 x 110 x 395 (UPS) - 260 x 110 x 425 (Box Batteria) Rumorosità (*) <45 db @ 1m <50 db @ 1m Protezione sovraccarico - cortocircuito - carica della batteria - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rendimento >93% (funzionamento on-line) - >92% (Battery Mode) - >97% (funzionamento Eco Mode) Spina ingresso 1 x IEC 10A 1 x IEC 10A 1 x IEC 16A Prese uscita 3 x IEC 10A 4 x IEC 10A 4 x IEC 10A + 1 x IEC 16A Accessori in dotazione 1 cavo ingresso 10A, 1 cavo uscita 10A (16A nel 3KVA), 1 cavo seriale e software Normative Sicurezza EMC direttiva 2004/108/EC: EN62040-2: 2006, EN61000-6-1:2007, EN61000-6-3:2007 LVD direttiva 2006/95/EC: EN62040-1:2008, EN62040-3:2001 Optional Codice Cavo AS400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 adapter Cable KIN-A-402 GSM modem Spark GSM modem ME per ricevere segnalazioni di allarme tramite SMS GSP-SPK Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL KIN CORD IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC Scheda SNMP interna Agente di rete interna Ethernet SNMP-02

ENERGY CONTROL DA 3 A 12 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Potenza nominale da 3 a 12 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile* - On Line - Economy Mode/Line Interactive - Soccorritore - Convertitore di frequenza (da 50 a 400 Hz) Accensione da batteria Utilizzabile a Torre o a Rack Display retro illuminato Batterie sostituibili a caldo Hot - Swap Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS Efficienza ai più alti livelli per un maggiore risparmio energetico Ampio range di tensione accettata in ingresso senza ricorrere alle batterie Test batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Estensione del tempo di autonomia con box supplementari Auto restart automatico al ritorno di rete Porta seriale RS 232 In aggiunta al bypass automatico è disponibile l esclusione manuale dell UPS garantendo la continuità di alimentazione ai carichi da rete durante la manutenzione. Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione * Funzione soccorritore e convertitore di frequenza, Garanzia 24 mesi Assicurazione Software incluso fino 1.000.000 Euro da definire al momento dell acquisto, per predisposizione in fabbrica. Batterie FIAMM Made in Italy Modello ENERGY CONTROL 3000 4000 5000 6000 7000 8000 10000 12000 Codice ENE-C03 ENE-C04 ENE-C05 ENE-C06 ENE-C07 ENE-C08 ENE-C10 ENE-C12 180-276 Vac (utilizzabile con gruppo elettrogeno) Frequenza 48-62 Hz Fattore di distorsione TDH < 7% Fattore di potenza 0,99 Potenza nominale kva 3 4 5 6 7 8 90 12 Potenza nominale W 2,1 2,8 3,5 4,2 4,9 5,6 7 8,2 Forma d onda Sinusoidale pura Tempo d intervento Zero Prestazioni Rendimento > 92% (on line) - >98% (eco mode) Autonomia minima 15/26 10/18 10/18 7/15 8/15 - - - Capacità batterie (12V/7-9Ah) n. 12 (int.) n. 15 (int.) n. 18 (int.) n. 15 (est. max 30) Corrente di ricarica batterie max 3 A 6 A Bypass Integrato automatico 0 ms / Service bypass manuale Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rumorosità <45 dba a 1 m a pieno carico Peso senza/con batterie netto (kg) 20/52 20/61 20/64 20/69 23/84 23/131 23/125 Dimensioni Tower H x L x P (cm.) 490 x 180 x 710 su ruote n.2 (490 x 180 x 710) su ruote Dimensioni Rack H x L x P (cm.) 4U x 450 x 710 su ruote n. 2 (4U x 450 x 710) su ruote Tipo/numero di prese Morsettiera IN/OUT - Connettore espansione batterie Controlli e comunicazione Sinottico LCD 2 x 16 caratteri, retroilluminazione blu, tastiera a 4 tasti (personalizzabile) Interfaccia di comunicazione RS232 - USB Contatti puliti Inverter OK digitale isolato Inverte On/Off Normative Normative EMC CEI EN 500091-2, EN61000-3-2 (PFC), 61000-3-3 (flicker) Normative Sicurezza CEI EN 60950, EN 62040-1-1, direttiva 73/23EC, 93/68/EC Opzioni Codice Ruote per movimentazioni AC-CAR Kit per montaggio a rack Scheda contatti AS400 Schede interfaccia ethernet plus AC-RAC AC-AS4 AC-NET 10

ENERGY TRE MM DA 7 A 14 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Potenza nominale da 7 a 14 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile* On Line, Economy Mode, Line Interactive, Soccorritore, Convertitore di frequenza (da 50 a 400 Hz) Accensione da batteria Utilizzabile a Torre o a Rack Display retro illuminato Batterie sostituibili a caldo Hot - Swap (solo nel caso di batterie esterne) Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS Efficienza ai più alti livelli per un maggiore risparmio energetico Ampio range di tensione accettata in ingresso senza ricorrere alle batterie Test batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Estensione del tempo di autonomia con box supplementari Auto restart automatico al ritorno di rete Porta seriale RS 232 Service Bypass. In aggiunta al bypass automatico è disponibile l esclusione manuale dell UPS garantendo la continuità di alimentazione ai carichi da rete durante la manutenzione. Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione * Funzione soccoritore e convertitore di frequenza, da definire al momento dell acquisto, per predisposizione in fabbrica. Garanzia 24 mesi Assicurazione Software incluso fino 1.000.000 Euro Batterie FIAMM Made in Italy Modello ENERGY TRE MM 7000 8000 9000 12000 14000 Codice ENE-MM07 ENE-MM08 ENE-MM09 ENE-MM12 ENE-MM14 180-276 Vac (utilizzabile con gruppo elettrogeno) Frequenza 48-62 Fattore di distorsione TDH < 7% Fattore di potenza 0,99 Potenza nominale kva 7 8 10 12 14 Potenza nominale attiva W 4,9 5,6 7 8,4 9,8 Forma d onda Sinusoidale pura Frequenza 50 / 60 Hz Sovraccarico 150% per 30-250% (corrente di cortocircuito) Tempo d intervento Zero Prestazioni Rendimento > 92% (on line) - >98% (eco mode) Autonomia minima 22/35 18/30 13/23 10/18 8/15 Capacità batterie (12V/7-9Ah) n. 36 (int.) Corrente di ricarica batterie max 6 A Bypass Integrato automatico 0 ms / Service bypass manuale Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rumorosità <45 dba a 1 m a pieno carico Peso senza/con batterie netto (kg) 25/129 25/130 25/131 25/132 25/133 Dimensioni Tower H x L x P (cm.) 710 x 300 x 940 (su ruote) Tipo/numero di prese Morsettiera IN/OUT - Connettore espansione batterie Controlli e comunicazione Sinottico LCD 2 x 16 caratteri, retroilluminazione blu, tastiera a 4 tasti (personalizzabile) Interfaccia di comunicazione RS232 - USB Contatti puliti Inverter OK digitale isolato Inverte On/Off Normative Normative EMC CEI EN 500091-2, EN61000-3-2 (PFC), 61000-3-3 (flicker) Normative Sicurezza CEI EN 60950, EN 62040-1-1, direttiva 73/23EC, 93/68/EC Opzioni Codice Scheda contatti AS400 AC-AS4 Scheda interfaccia Ethernet Plus AC-NET Trasformatore d isolamento TR-MM 11

ENERGY TRE TM - TT DA 10 A 40 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Potenza nominale da 10 a 40 kva Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile* On Line, Economy Mode/Line Interactive, Soccorritore, Convertitore di frequenza (da 50 a 400 Hz) Accensione da batteria Utilizzabile a Torre o a Rack Display retro illuminato Batterie sostituibili a caldo Hot - Swap (solo nel caso di batterie esterne) Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS Efficienza ai più alti livelli per un maggiore risparmio energetico Estensione del tempo di autonomia con box supplementari Ampio range di tensione accettata in ingresso senza ricorrere alle batterietest batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Auto restart automatico al ritorno di rete In aggiunta al bypass automatico è disponibile l esclusione manuale dell UPS garantendo la continuità di alimentazione ai carichi da rete durante la manutenzione. Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione Funzione soccoritore e convertitore di frequenza, da definire al momento dell acquisto, per predisposizione in fabbrica. Garanzia 24 mesi Assicurazione Software incluso fino 1.000.000 Euro Batterie FIAMM Made in Italy Modello ENERGY TRE TM - TT 10000 12000 15000 18000 20000 30000 40000 Codice EN-TT10 EN-TT12 EN-TT15 EN-TT18 EN-TT20 EN-TT30 EN-TT40 315-470 Vac (3 ϕ + N) utilizzabile con gruppo elettrogeno Frequenza 48-62 Hz Fattore di distorsione TDH < 7% Fattore di potenza 0,99 Potenza nominale kva 10.000 12.000 15.000 18.000 20.000 30.000 40.000 Potenza nominale attiva W 7.000 8.400 10.500 12.600 14.000 21.000 28.000 Forma d onda Sinusoidale pura Frequenza 50 / 60 Hz Sovraccarico 150% per 30-250% (corrente di cortocircuito) Prestazioni Tempo d intervento Zero Rendimento > 92% (on line) - >98% (eco mode) Capacità batterie (12V/7-9Ah) n. 36 (int.) Serie 18-20 (est.) Corrente di ricarica batterie max 9 A 18 A Bypass Integrato automatico 0 ms / Service bypass manuale Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Rumorosità <45 dba a 1 m a pieno carico Peso senza/con batterie netto (kg) 25 + batterie 30 + box batterie Dimensioni Tower H x L x P (cm.) 710 x 300 x 940 2 x (710 x 300 x 940) Tipo/numero di prese Morsettiera IN/OUT - Connettore espansione batterie Controlli e comunicazione Sinottico LCD 2 x 16 caratteri, retroilluminazione blu, tastiera a 4 tasti (personalizzabile) Interfaccia di comunicazione RS232 - USB Contatti puliti Inverter OK digitale isolato Inverter On/Off Normative Direttive europee Direttiva europea 73/23 - Direttiva europea 89/336 EMC Normative CEI EN 50091, CEI EN50091-1-2, CEI EN 60950, CEI EN 61000-3-3 EMC, CEI EN 61000-3-2-12 (2006-08) Opzioni Scheda contatti AS400 cod. AC-AS4 Scheda interfaccia Ethernet cod. AC-NET 12

SSM Active 1000-1500 - 2000 On Line Tri/Mono - Mono/Mono Potenza nominale da 10 a 20 KVA Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile, On Line, Economy, Mode, Smart Active, Soccorritore, Convertitore di frequenza Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS By Pass statico e manuale senza interruzione Selezionare ingresso trifase o monofase Auto restart automatico a ritorno di rete Test batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Settaggio funzione UPS da tastierino frontale Diagnostica evoluta: storico eventi - stati - misure - allarmi disponibile su display frontale Possibilità di collegare fino a 8 UPS in modalità parallelo Estensione del tempo di autonomia con box supplementari EPO Emergency Power Off Connettore remoto per segnali controllo remoti Doppia porta seriale RS 232 Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Dotato di ruote per la movimentazione Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione. Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello SSM Active 1000 1500 2000 Codice SSM-100 SSM-150 SSM-200 230 Vac Monofase o 400 Vac Trifase + Neutro Tensione massima per non intervento da batteria 276 Vac con ingresso Monofase / 480 Vac con ingresso Trifase Tensione minima per non intervento da batteria 184 Vac con ingresso Monofase / 310 Vac con ingresso Trifase Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Corrente nominale Monofase: 39A - Trifase: 13A Monofase: 59A - Trifase: 20A Monofase: 78A - Trifase: 26A Corrente massima Monofase: 51A - Trifase: 18A Monofase: 67A - Trifase: 26A Monofase: 74A - Trifase: 35A Fattore di potenza Monofase: 0,99 - Trifase: 0.95 Distorsione di corrente Monofase: 7% Trifase: 27% ( 4% con filtro attivo Optional) Potenza nominale kva 10 15 20 Potenza nominale kw 8 12 (10,5 con ingresso monofase) 16 (12 con ingresso monofase) Forma d onda Sinusoidale Distorsione tensione carico lineare < 2% Distorsione tensione carico distorcente < 5% By-Pass Tolleranza di tensione 230 Vac ± 15% (selezionabile da ± 5% a ± 25%) Tolleranza di frequenza 50/60 Hz ± 2% (selezionabile da ± 1% a ± 5%) Batteria Tempo di ricarica 6-8 h Autonomia tipica 25 minuti 25 minuti 15 minuti Batterie 32 x 12V 12 Ah 48 x 12V 12 Ah 48 x 12V 12 Ah Tempi di sovraccarico 100% < Carico < 110% 300 minuti 110% < Carico < 125% 10 minuti 125% Carico < 150% 1 minuto Peso (kg) 255 335 350 Dimensioni H x L x P (cm.) 120 x 45 x 75 Rendimento On Line 92% Rendimento Line-interactive/Smart Active 98% Rumorosità <56 dba a 1 m Colore Grigio chiaro Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Connessione ingresso/uscita Morsettiera Grado di protezione IP 20 Comunicazione RS232/C doppia - contatti remoti - slot per interfaccia di comunicazione Accessori in dotazione Software, cavo seriale e ponte per connesione ingresso monofase Normative Sicurezza EN 62040-1 EMC EN 62040-2 Direttive 73/23-93/68-89/336 EEC Prestazioni EN 62040-3 Opzioni Filtri attivi Filtri attivi ad alta efficienza Cod. FIL-200 Kit parallelo Kit per il collegamento in parallello per UPS (1kit per UPS) Cod. PAR-SSM Kit CB Caricabatteria supplementare 4A Cod. CBT-123 Netman Agent 2 Agente di rete interno Ethernet RJ45 10 Cod. NET-002 13

SST Active 1000-1500 - 2000-3000 ON LINE TRIFASE/TRIFASE Potenza nominale da 10 a 30 KVA Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile - On Line, Economy Mode, Smart Active, Soccorritore, Convertitore di frequenza Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS By Pass statico e manuale senza interruzione Auto restart automatico a ritorno di rete Test batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Possibilità di settaggio funzione UPS da tastierino frontale Diagnostica evoluta: storico eventi - stati - misure - allarmi disponibile su display frontale Possibilità di collegare fino a 8 UPS in modalità parallelo Estensione del tempo di autonomia con box supplementari EPO Emergency Power Off per lo spegnimento dell UPS tramite pulsante remoto di emergenza Connettore remoto per segnali controllo remoti Doppia porta seriale RS 232 Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Dotato di ruote per la movimentazione Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione Garanzia 12 mesi espandibile 24 mesi Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello SST Active 1000 1500 2000 3000 Codice SST-100 SST-150 SST200 SST-300 400 Vac Trifase + Neutro Tensione massima per non intervento da batteria 480 Vac Tensione minima per non intervento da batteria 320 Vac Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Corrente nominale 13A 20A 26A 38A Corrente massima 18A 26A 35A 45A Fattore di potenza 0.95 Distorsione di corrente 27% ( 4% con filtro attivo Optional) Potenza nominale kva 10 15 20 30 Potenza nominale kw 8 12 16 24 Forma d onda Sinusoidale Distorsione tensione carico lineare < 2% Distorsione tensione carico distorcente < 5% By-Pass Tolleranza di tensione 400 Vac Trifase + Neutro ± 15% (selezionabile da ± 5% a ± 25%) Tolleranza di frequenza 50/60 Hz ± 2% (selezionabile da ± 1% a ± 5%) Batteria Tempo di ricarica 6-8 h Autonomia tipica 25 minuti 25 minuti 15 minuti 10 minuti Batterie 32 x 12V 12Ah 48 x 12V 12Ah 48 x 12V 12Ah 48 x 12V 12Ah Tempi di sovraccarico 100% < Carico < 110% 300 minuti 110% < Carico < 125% 10 minuti 125% Carico < 150% 1 minuto Peso (kg) 260 335 335 370 Dimensioni H x L x P (cm.) 120 x 45 x 75 Rendimento On Line 92% Rendimento Line-interactive/Smart Active 98% Rumorosità <56 dba a 1 m Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Connessione ingresso/uscita Morsettiera Grado di protezione IP 20 Comunicazione RS232/C doppia - contatti remoti - slot per interfaccia di comunicazione Accessori in dotazione Software e cavo seriale Normative Sicurezza EN 62040-1 EMC EN 62040-2 Direttive 73/23-93/68-89/336 EEC Prestazioni EN 62040-3 Opzioni Kit parallelo Kit per il collegamento in parallello per UPS (1kit per UPS) Cod. PAR-SST Kit CB Caricabatteria supplementare 4A Cod. CBT-123 Netman Agent 2 Agente di rete interno Ethernet RJ45 10 Cod. NET-002 14

SST Active 4000/6000/8000 On Line Trifase/Trifase Potenza nominale da 40 a 80 KVA Tecnologia On Line a doppia conversione Sistema di funzionamento selezionabile - On Line - Economy Mode - Smart Active - Soccorritore - Convertitore di frequenza Controllo a microprocessore di tutte le funzionalità dell UPS By Pass statico e manuale senza interruzione Auto restart automatico a ritorno di rete Test batteria automatico e manuale con autocontrollo periodico Possibilità di settaggio funzione UPS da tastierino frontale Diagnostica evoluta: storico eventi - stati - misure - allarmi disponibile su display frontale. Possibilità di collegare fino a 8 UPS in modalità parallelo Estensione del tempo di autonomia con box supplementari tramite pulsante remoto di emergenza Connettore remoto per segnali controllo remoti EPO Emergency Power Off Doppia porta seriale RS 232 Slot per installazione schede di comunicazione opzionali Software e cavo per comunicazione UPS - PC in dotazione Garanzia 24 mesi Assicurazione fino 1.000.000 Euro Software incluso Modello SST Active 4000 6000 8000 Codice SST-400 SST-600 SST-800 400 Vac Trifase + Neutro Tensione massima per non intervento da batteria 480 Vac Tensione minima per non intervento da batteria 320 Vac Frequenza nominale 50/60 Hz ± 5 Hz (con autoapprendimento) Corrente nominale 53A 80A 106A Corrente massima 66A 100A 132A Fattore di potenza > 0.95 Distorsione di corrente 27% ( 4% con filtro attivo Optional) Potenza nominale kva 40 60 80 Potenza nominale kw 32 48 64 Forma d onda Sinusoidale Distorsione tensione carico lineare < 2% Distorsione tensione carico distorcente < 5% By-Pass Tolleranza di tensione 400 Vac Trifase + Neutro ± 15% (selezionabile da ± 5% a ± 25%) Tolleranza di frequenza 50/60 Hz ± 2% (selezionabile da ± 1% a ± 5%) Batteria Tempo di ricarica 6-8 h Autonomia tipica A richiesta Batterie Non entro-contenute Tempi di sovraccarico 100% < Carico < 110% 300 minuti 110% < Carico < 125% 10 minuti 125% Carico < 150% 1 minuto Peso (kg) 160 180 192 Dimensioni H x L x P (cm.) 140 x 50 x 74 Rendimento On Line 92% Rendimento Line-interactive/Smart Active 98% Rumorosità <56 dba a 1 m <60 dba a 1 m Protezioni Eccessiva scarica della batteria - sovracorrente - cortocircuito - sovratensione - sottotensione - sovratemperatura Connessione ingresso/uscita Morsettiera Grado di protezione IP 20 Comunicazione RS232/C doppia - contatti remoti - slot per interfaccia di comunicazione Accessori in dotazione Software e cavo seriale Normative Sicurezza EN 62040-1 EMC EN 62040-2 Direttive 73/23-93/68-89/336 EEC Prestazioni EN 62040-3 Opzioni Kit parallelo Kit per il collegamento in parallello per UPS (1kit per UPS) Cod. PAR-SST Kit CB Caricabatteria supplementare 4A Cod. CBT-468 Netman Agent 2 Agente di rete interno Ethernet RJ45 10 Cod. NET-002 15

BOX BY PASS Box esterno per by pass 16A Garantisce la possibilità di escludere un UPS in caso di rottura o malfunzionamento. Permette di commutare automaticamente le utenze a lui collegate sulla linea elettrica principale nel caso in cui l UPS venga spento per manutenzione oppure si porti nella condizione di blocco. Fornito nella versione da rack o a muro. Garantito fino a 24 mesi Utilizza batterie Fiamm. BY-PASS VERSIONE BOX VERSIONE RACK Codice BOX16 RACK16 220/23/240V Corrente massima 16A Tempo di intervento 3 msec (tipica) - 5 msec (massima) Temperatura ambiente 0 C ~ +40 C Umidità relativa <90% senza condensa Normative Sicurezza EN 50091-1 EN50091-1-1 direttiva 73/23EEC, 93/68EEC Normative EEC EN 50091-2 Protezioni Sovracorrente - Cortocircuito Peso (kg) 3,3 6,8 Dimensioni H x L x P (cm) 180 x 300 x 115 200 x 438 x 360 16

ACCESSORI E BOX BATTERIE PC STAR EA Modello Descrizione Codice Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL Cavo seriale Cavo e software Rups2000 per connessione a porta RS232 KIN-RS2 Net Agent Agente di rete SNMP esterno DK505 KIN CORD IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC Cavo AS400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9 + cavo adattatore1827 Adapter Cable KIN-AS-402 Cavo AS400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-AS-401 SERIE IC Modello VA-W Batterie esterne 12V - Nr x Ah Autonomia tipica (carico 70%) Peso (kg) Codice IC 550/18 550/330 1 x 18 26 8,2 ICC-518 IC 550/27 550/330 1 x 27 41 11 ICC-527 IC 550/42 550/330 1 x 42 69 17 ICC-542 IC 550/55 550/330 1 x 55 97 20,5 ICC-555 IC 550/65 550/330 1 x 65 119 25,8 ICC-565 IC 550/80 550/330 1 x 80 153 28,8 ICC-580 IC 1050/24 1050/630 2 x 12 17 10,4 ICC-124 IC 1050/36 1050/630 2 x 18 27 14,4 ICC-136 IC 1050/54 1050/630 2 x 27 43 20 ICC-154 IC 1050/84 1050/630 2 x 42 73 32 ICC-184 IC 1050/110 1050/630 2 x 55 103 39 ICC-1110 Porta batterie max 2 x 60-2 ICC-MEN Coperchio porta batterie - 2 ICC-COP SERIE SIGMA KSL TOWER Modello VA-W Batterie esterne 12V - Nr x Ah Autonomia tipica (carico 70%) Peso (kg) Codice Box Battery 1000/0 - / - (serie 2) max 6 x 7 27 4,2 BP24-0 Box Battery 1000 - / - max 6 x 9 40 21 BP24-9 Box Battery 3000/0 - / - Serie 16 x 9 35 4,7 BP96-0 Box Battery 3000 - / - 24 x 9 55 27,1 BP96/9 Scheda SNMP esterna Agente di rete esterna Ethernet SNMP-01 Cavo AS 400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS 400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 Adapter Cable KIN-A-402 Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL GSM modem Spark Modem GSM ME per la ricezione di segnalazione d allarme tramite sms GSM-SPK Kit Silent Scheda per versione silenziata in base al carico S-SIL SERIE SIGMA RM (TOWER O RACK 19 ) Modello VA-W Batterie esterne 12V - Nr x Ah Autonomia tipica (carico 70%) Codice Box Battery per 4000 - / - serie 10 x 9 9 BP120-R0 Box Battery per 4000 - / - 10 x 9 16 BP120-R9 Box Battery per 6000 - / - Serie 12 x 9 6 BP144-R0 Box Battery per 6000 - / - 12 x 9 12 BP144-R9 Scheda SNMP esterna Agente di rete esterna Ethernet SNMP-01 Maniglie mont. rack 2U Una coppia per UPS + una coppia per ogni box batterie KIT RK4 Maniglie mont. rack 3U Una coppia per UPS + una coppia per ogni box batterie KIT RK6 Cavo AS 400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS 400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 Adapter Cable KIN-A-402 GSM modem Spark Modem GSM ME per la ricezione di segnalazione d allarme tramite sms GSM-SPK Scheda SNMP esterna Agente di rete esterna Ethernet SNMP-02 17

SERIE SIGMA RM RACK 19 Modello VA-W Batterie esterne 12V - Nr x Ah Autonomia tipica (carico 70%) Codice Box Battery per 1000 - / - serie 6 x 7 32 BP24-R0 Box Battery per 1000 - / - 6 x 9 45 BP24-R9 Box Battery per 3000 - / - Serie 8 x 7 10 BP96-R0 Box Battery per 3000 - / - 8 x 9 17 BP24-R9 Cavo AS 400-1 Cavo seriale per connessione a porta DB9 KIN-A-401 Cavo AS 400-2 Cavo seriale per connessione a porta DB9+1827 Adapter Cable KIN-A-402 GSM modem Spark Modem GSM ME per la ricezione di segnalazione d allarme tramite sms GSM-SPK Multipresa UPS Connessione ingresso IEC, 4 prese universali in uscita KIN-MUL KIN CORD IEC Cavo di uscita aggiuntivo, IEC maschio/femmina KIN-IEC Scheda SNMP esterna Agente di rete esterna Ethernet SNMP-02 ENERGY CONTROL Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 3 kva 4 kva 5 kva 6 kva 7 kva 8 kva 10 kva 12 kva Peso (KG) Codice Box Battery 12 x 7Ah +15 +10 - - - - - - 52 BB12-C07 Box Battery 12 x 9Ah +26 +18 - - - - - - 54 BB12-C09 Box Battery 15 x 7Ah +21 +13 +10 +7 - - - - 62 BB15-C07 Box Battery 15 x 9Ah +34 +24 +18 +15 - - - - 64 BB15-C09 Box Battery 18 x 7Ah - - - - +8 - - - 58 BB18-C07 Box Battery 18 x 9Ah - - - - +15 - - - 60 BB18-C09 Box Battery 24 x 7Ah +41 +28 - - - - - - 74 BB24-C07 Box Battery 24 x 9Ah +59 +43 - - - - - - 78 BB24-C09 Box Battery 30 x 7Ah +53 +38 +28 +21 - +13 +10 +7 80 BB30-C07 Box Battery 30 x 9Ah +79 +53 +43 +34 - +24 +18 +15 84 BB30-C09 Box Battery 36 x 9Ah - - - - +35 - - - 100 BB36-C09 Box Battery 54 x 9Ah - - - - +57 - - - 150 BB54-C09 Box Battery 60 x 9Ah - - - - +55 +43 +34 162 BB60-C09 AC-CAR Ruote per movimentazione AC-CAR AC-RAC Kit montaggio rack AC-RAC AC-AS4 Scheda contatti AS400 AC-AS4 AC-NET Scheda interfaccia ethernet plus AC-NET ENERGY TRE-MM Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 7 kva 8 kva 10 kva 12 kva 14 kva Peso (KG) Codice Box Battery 18 x 9Ah +15 +13 +8 +7-60 BB18-C09 Box Battery 36 x 9Ah +35 +30 +23 +18 +15 100 BB36-C09 Box Battery 54 x 9Ah +57 +49 +38 +30 +25 150 BB54-C09 AC-AS4 Scheda contatti AS400 AC-AS4 AC-NET Scheda interfaccia ethernet plus AC-NET TR-MM Trasformatore d isolamento TR-MM EBK TIME Modello NET AGENT - Scheda di rete interna SNMP Scheda contatti AS400 Scheda rete esterna Codice SNM-PCA SAS-4CA SRE-LCA 18

ENERGY TRE-TM Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 10 kva 12 kva 15 kva 18 kva 20 kva 30 kva Peso (KG) Codice Box Battery 18 x 9Ah +8 +7 - - - - 60 BB18-C09 Box Battery 36 x 9Ah +23 +18 +14 +10 +9-100 BB36-C09 Box Battery 54 x 9Ah +38 +30 +23 +18 +16 +9 150 BB54-C09 Box Battery 60 x 9Ah +40 +32 +26 +21 +18 +10 162 BB60-C09 AC-AS4 Scheda contatti AS400 AC-AS4 AC-NET Scheda interfaccia ethernet AC-NET TR-MM Trasformatore d isolamento TR-TM ENERGY TRE-TT Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 10 kva 12 kva 15 kva 18 kva 20 kva 30 kva 40 kva Peso (KG) Codice Box Battery 18 x 9Ah +8 +7 - - - - 60 BB18-C09 Box Battery 36 x 9Ah +23 +18 +14 +10 +9-100 BB36-C09 Box Battery 54 x 9Ah +38 +30 +23 +18 +16 +9 +6 150 BB54-C09 Box Battery 60 x 9Ah +40 +32 +26 +21 +18 +10 +7 162 BB60-C09 AC-AS4 Scheda contatti AS400 AC-AS4 AC-NET Scheda interfaccia ethernet AC-NET SSM ACTIVE Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 10 kva 15 kva 20 kva Peso (KG) Codice Box Battery 32 x 18Ah (120 x 56 x 72 cm) +40 - - 145 B38-418 Box Battery 32 x 27Ah (120 x 56 x 72 cm) +65 - - 280 B38-427 Box Battery 32 x 42Ah (120 x 56 x 72 cm) +116 - - 565 B38-440 Box Battery 32 x 65Ah (120 x 86 x 72 cm) +190 - - 890 B38-465 Box Battery 48 x 14Ah (140 x 50 x 72 cm) - +27 +18 240 B57-614 Box Battery 48 x 18Ah (140 x 50 x 72 cm) - +40 +27 522 B57-618 Box Battery 48 x 27Ah (140 x 50 x 74 cm) - +65 +45 560 B57-627 Box Battery 48 x 42Ah (160 x 65 x 75 cm) - +116 +79 880 B57-640 Box Battery 48 x 55Ah (160 x 90 x 75 cm) - +160 +113 1100 B57-655 Box Battery 48 x 65Ah (160 x 90 x 75 cm) - +190 +138 1350 B57-665 Filtri Attivi-100 Filtri attivi a alta efficienza FIL-100 Filtri Attivi-150 Filtri attivi a alta efficienza FIL-150 Filtri Attivi-200 Filtri attivi a alta efficienza FIL-200 Kit Parallelo Kit per il collegamento in parallelo UPS (1 kit per UPS) PAR-SSM Kit CB Caricabatterie supplementare A4 CBT-123 Netman Agent 2 Agente di rete a connessione RJ-45 10 NET-002 Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Led SIN-LED Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Lcd SIN-LCD Pann. Sin Led Plus Pannello remoto sinottico Multifunzone display SIN-PLU Trasf-Mon-100 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 140 TRM-100 Trasf-Mon-150 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 160 TRM-150 Trasf-Mon-200 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 190 TRM-200 19

SST ACTIVE Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 10 kva 15 kva 20 kva 30 kva Peso (KG) Codice Box Battery 32 x 18Ah (120 x 56 x 72 cm) +40 - - - 145 B38-418 Box Battery 32 x 27Ah (120 x 56 x 72 cm) +65 - - - 280 B38-427 Box Battery 32 x 42Ah (120 x 56 x 72 cm) +116 - - - 565 B38-440 Box Battery 32 x 65Ah (120 x 86 x 72 cm) +190 - - - 890 B38-465 Box Battery 48 x 14Ah (140 x 50 x 72 cm) - +27 +18 +10 240 B57-614 Box Battery 48 x 18Ah (140 x 50 x 72 cm) - +40 +27 +19 522 B57-618 Box Battery 48 x 27Ah (140 x 50 x 74 cm) - +65 +45 +31 560 B57-627 Box Battery 48 x 42Ah (160 x 65 x 75 cm) - +116 +79 +50 880 B57-640 Box Battery 48 x 55Ah (160 x 90 x 75 cm) - +160 +113 +70 1100 B57-655 Box Battery 48 x 65Ah (160 x 90 x 75 cm) - +190 +138 +87 1350 B57-665 Filtri Attivi-100 Filtri attivi a alta efficienza FIA-100 Filtri Attivi-150 Filtri attivi a alta efficienza FIA-150 Filtri Attivi-200 Filtri attivi a alta efficienza FIA-200 Filtri Attivi-300 Filtri attivi a alta efficienza FIA-200 Kit Parallelo Kit per il collegamento in parallelo UPS (1 kit per UPS) PAR-SST Kit CB Caricabatterie supplementare A4 CBT-123 Netman Agent 2 Agente di rete a connessione RJ-45 10 NET-002 Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Led SIN-LED Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Lcd SIN-LCD Pann. Sin Led Plus Pannello remoto sinottico Multifunzone display SIN-PLU Trasf-TRI-100 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 50 x 80cm) 150 TRT-100 Trasf-TRI-150 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 150 TRT-150 Trasf-TRI-200 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 170 TRT-200 Trasf-TRI-300 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 220 TRT-300 SST ACTIVE Modello Autonomia aggiuntiva - (carico 70%) 40 kva 60 kva 80 kva Peso (KG) Codice Box Battery (140 x 50 x 74 cm) 17 9 6 560 BB576-27 Box Battery (160 x 65 x 75 cm) 32 17 11 880 BB576-42 Box Battery (160 x 90 x 75 cm) 55 34 22 1350 BB576-65 Box Battery (160 x 90 x 75 cm) 74 44 30 1420 BB576-80 Filtri Attivi-400 Filtri attivi a alta efficienza FIA-400 Filtri Attivi-600 Filtri attivi a alta efficienza FIA-600 Filtri Attivi-800 Filtri attivi a alta efficienza FIA-800 Kit Parallelo Kit per il collegamento in parallelo UPS (1 kit per UPS) PAR-SST Kit CB Caricabatterie supplementare A4 CBT-468 Netman Agent 2 Agente di rete a connessione RJ-45 10 NET-002 Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Led SIN-LED Pann. Sin Led Pannello remoto sinottico a Lcd SIN-LCD Pann. Sin Led Plus Pannello remoto sinottico Multifunzone display SIN-PLU Trasf-TRI-400 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 50 x 80cm) 150 TRT-400 Trasf-TRI-600 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 170 TRT-600 Trasf-TRI-800 Trasformatore d isolamento in/out (120 x 56 x 75cm) 220 TRT-800 20

Perchè utilizzare un UPS Il computer si spegne o si blocca senza nessuna ragione apparente? Si lavora con dati preziosi che costerebbe tempo e denaro sostituire nel caso venissero cancellati improvvisamente a seguito di una caduta di rete momentanea? Nonostante l elevato grado di affidabilità raggiunto dai personal computer di oggi, questi rimangono tuttavia vulnerabili alle oscillazioni e alle cadute della tensione di rete. Le anomalie della tensione di rete possono causare la perdita dei dati che state elaborando o addirittura di interi file scritti in precedenza. Un intero disco può andare perso o distrutto se un disturbo avviene mentre si eseguono delle operazioni di scrittura. Se vi è capitato uno di questi problemi, o se comunque non volete incorrere in guai di questo genere, dovrete sicuramente dotare il sistema di un Gruppo di Continuità. I principali disturbi delle linee elettriche Da un recente studio svolto dalla IBM è emerso che sulla nostra linea elettrica si verificano oltre 128 disturbi di vario genere ogni mese (oltre 4 al giorno!). I disturbi più frequenti sono i seguenti: *87,2% Abbassamenti di tensione (Sags) *7,4% Innalzamenti della tensione di migliaia di Volt (Spikes) *4,7% Assenza di corrente (Black-Out) *0,7% Disturbi (Surges) Gli effetti sui Personal Computer Qualunque sistema informatico subisce danni più o meno seri in base al tipo ed all intensità del disturbo della linea elettrica. I più frequenti sono i seguenti: *44,1% Perdita dati contenuti in RAM *17,5% Rottura dell Hard Disk *15,8% Danneggiamento scheda CPU *12,9% Vari *9,7% Perdita dati contenuti nella ROM Valori generici di diversi tipi di carico Tipo Potenza nominale Tipo Potenza nominale PC senza monitor 200 VA Server di rete senza monitor 300 VA Monitor monocromatico 50 VA Monitor colore 15 100 VA Monitor colore 17 150 VA Monitor colore 19-21 150 VA Stampante ad aghi 80 col. 70 VA Stampante 50 VA Stampante laser A4 900 VA Stampante 1200 VA Terminale video monocromatico 100 VA Terminale video colore 150 VA Plotter a pennino A3 70 VA Plotter a pennino A0 150 VA 21