PAGODE, ETNIE E MONGOLFIERE, L ALTRO MYANMAR in occasione del TAUNGY TAZAUNGDAING FESTIVAL

Transcript

1 PAGODE, ETNIE E MONGOLFIERE, L ALTRO MYANMAR in occasione del TAUNGY TAZAUNGDAING FESTIVAL Tour di 15 giorni Giorno 1 27/10 MILANO DUBAI Partenza da Malpensa con volo EK 92 MXP DXB Pasti e pernottamento a bordo. Giorno 2 28/10 DUBAI YANGON Transito a Dubai con cambio di aeromobile e ripartenza per Yangon con EK 388 DXB RGN Arrivo all aeroporto internazionale di Yangon, incontro con la guida locale parlante italiano. Trasferimento in hotel e cena. Giorno 3 29/10 YANGON - MANDALAY Prima colazione e Visita di Yangon. YANGON, LA CAPITALE COLONIALE Yangon, la città più grande del Myanmar, si trova a sud nella regione del delta del Yangon River. E una città verde, ricca di stupa scintillanti, architetture coloniali e mercati all aperto pieni di vita. Adagiata tra due rami del fiume Irrawaddi, YANGON possiede il fascino del vecchio oriente. Sulle larghe strade che portano al centro storico si mescolano case in stile coloniale e costruzioni moderne, pagode e chiese, moschee e templi cinesi. La popolazione birmana veste il tradizionale Longji (sarong) e le donne usano abbellirsi il viso con una crema biancastra, la tanaka, di origine vegetale. La Strand Road, la via principale, costeggia il fiume Irrawaddy, che attraversa la città e la frenetica zona portuale fulcro del commercio e comunicazione. Si visiteranno la grande statua del Buddha reclinato Hauk Htat Gyi lunga settanta metri, e la SHWEDAGON PAGODA che si erge fino ad un altezza di 100 mt. E un complesso di templi, pagode, sacrari intorno ad un imponente stupa dorato. Questo simbolo della cultura e del credo buddista è luogo di devozione, con presenza di un gran numero di monaci, pellegrini e fedeli intenti in offerte di fiori e riso, nell aspersione delle sacre immagini, in canti e preghiere. Intorno è tutto un assieparsi di venditori di fiori, di dolciumi, oggetti di culto. Pranzo in ristorante locale. Trasferimento in aeroporto e volo per Mandalay. Arrivo e trasferimento in hotel cena e pernottamento

2 Giorno 4 30/10 MANDALAY - AMARAPURA - MINGUN (escursione in barca) AMARAPURA E IL PONTE DI TEK Capitale dal 1857 al 1885, è oggi un importante centro culturale, religioso e commerciale del Myanmar centrale. Qui si alternarono le capitali birmane dopo la caduta di Bagan, fino alla sua caduta durante la dominazione inglese e la fuga avventurosa dell ultimo Re birmano in India. Varie costruzioni nella città e nei dintorni testimoniano gli antichi splendori dell ultimo regno birmano. Prima colazione e prima tappa, Amarapura penultima capitale reale del Myanmar. Amarapura significa "città dell immortalità", anche se il suo periodo come capitale fu relativamente breve. Si visita il grande monastero Mahagandayon per assistere al pasto comunitario dei 1000 monaci seguente alla questua, un esperienza importante e basica della religione buddista per comprendere da vicino il suo significato con l offerta dei fedeli a monaci e novizi che sfilano in processione e finalizzata al loro sostentamento quotidiano e nutrimento!! Si finisce passeggiando sul leggendario Ponte U Bein. Esso, costruito nel 1782 quando Amarapura era al centro dell attenzione reale, si estende su 1,2 km sul lago Taungthaman, un lago poco profondo, ed è inoltre il più grande ponte in tek del mondo. Pranzo in ristorante locale. Quindi sosta per visitare la pagoda Mahamuni con il suo Buddha interamente coperto da foglie d oro depositate dai devoti nel corso dei secoli. Proseguimento in barca per la visita di Mingun. La costruzione voluta dal re Bodawpaya fu iniziata nel 1,791 ma non fu mai portata a termine. Alla morte del sovrano tutto rimase incompiuto e la costruzione si fermò all altezza attuale di 49 metri, se completata, avrebbe raggiunto i 150 m. e sarebbe diventata la pagoda più grande del mondo, rivaleggiando con le grandi piramidi di Giza. La costruzione ormai abbandonata subì un successivo colpo con il terremoto del 1838 che provocò l apertura di profonde fenditure nella facciata. Il tempo e l usura ne hanno fatto quasi un monumento naturale e se non fosse per l ingresso, in marmo bianco e luminoso, la potremmo facilmente confondere lo stupa per un grande tumolo di terra e mattoni. Proseguendo incontreremo la Mingun Bell, una campana di bronzo di 4 m di altezza e 5 di diametro) dal peso di 90 tonnellate anch essa fatta costruire nel dal re Bodawpaya. Circa 400 m più a nord troveremo la Hsinbyme Pagoda conosciuta anche come MyaThein Tan Pagoda. Costruita nel 1816 dal principe Bagydaw successore al trono del re Bodawpaya la struttura è dedicata alla sua prima moglie la principessa Hsinbyme (che si traduce in white Elephant Princess ). Lo stile architettonico che si sviluppa in sette terrazze bianche e ondulate è profondamente diverso dalle altre pagode birmane. Rappresenta le sette catene montuose che circondano il monte Meru, il centro dell universo della cosmologia buddhista. Rientro a Mandalay per una breve visita. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel.

3 Giorno 5-31/10 MANDALAY - HEHO / LE TRIBU INTHA SUL LAGO INLE Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Heho nello stato Shan. Arrivo e trasferimento in circa 1 ora sulle sponde del lago Inle. Pranzo in ristorante locale e giornata di esplorazione navigando il grande lago a bordo di lance a motore. Il lago è popolato dalla etnia INTHA che si distingue dai vicini SHAN per cultura e per dialetto linguistico, vivendo su palafitte di legno collegate l una all altra come un villaggio acquatico. Il lago, situato ad un altitudine di m. sul livello del mare, è un micro sistema ecologico con uso esclusivo di barche che conta abitanti. Le acque calme sono punteggiate da macchie di giardini, costituenti particolari orti galleggianti, da canoe di pescatori e da villaggi palafitticoli. Tra giacinti d acqua che bordano le rive del lago accanto a coltivazioni di fiori, verdura e frutta, desta interesse l insolito sistema di pesca degli INTHA, che ritti sulle barche come gondolieri manovrano il remo con la sola gamba destra, in modo che le mani siano libere per gettare le tipiche reti a forma di cono tese su telai di bambù. Durante il tour sarà possibile vedere anche le donne giraffa-padaung al lavoro di tessitura presso una struttura locale. Rientro al tramonto. Cena e pernottamento in hotel ad Inle. Giorno 6 1/11 INLE ESCURSIONE A SAGAR ( SAMKAR ) - TAUNGYI TAZAUNGDAING FESTIVAL FESTIVAL (FESTIVAL DELLE MONGOLFIERE) Dopo la Prima colazione, si lasciate l hotel situato sul lago per raggiungere Sagar, la regione più meridionale del Lago Inle. Attraversando il lago Inle in barca fino ai suoi margini meridionali e proseguendo più a sud attraverso un canale che si snoda tra paesaggi rurali di rara bellezza, affascinanti villaggi su palafitte, mercati e orti galleggianti, raggiungeremo la zona Samkar. Poco contaminata dal turismo di massa, essa rappresenta una piacevole e ulteriore possibilità, insieme al villaggio di Inthein, di conoscere il lago Inle. Le etnie che vivono in questi luoghi conservano tuttora metodi e stili di vita tradizionali. L area di Samkar è nota soprattutto per le sue spettacolari rovine appartenenti a un palazzo fatto costruire da un sovrano Shan che lì risiedeva, e ora immerse nelle acque del lago. Fotograferemo gli spettacolari resti archeologici e i villaggi delle tribù Shan, Pa-o, e Intha adagiati lungo le sponde del lago. Nel pomeriggio completeremo l escursione visitando la Tharkong Pagoda edificata intorno al XVI sec, e gli zedi incorniciati da un quieto paesaggio collinare che circonda il lago. Pranzo in ristorante locale. Rientro in hotel al tramonto. Dopo la cena in hotel si parte per Taungyi, dove si può assistere al Tazaungdaing Festival, la festa delle mongolfiere a forma di animali o oggetti, che vengono rilasciate verso il cielo, di luci e colori. Questa festa è una tradizione del popolo di etnia Pa-Oh che offrono elemosina ai monaci, al fine di scongiurare il male. In un apposito grande spiazzo, diversi palloni gonfiati con aria calda e svariatamente decorati vengono liberati in aria, ognuno seguendo una particolare coreografia tra consensi o dissensi dei numerosi spettatori, a secondo se il volo ascensionale è positivo o abortito sul nascere! Girare anche tra i numerosi

4 banchetti, all interno del grande attiguo Luna Park, dove in simili circostanze i locali sono soliti usare tipici giochi da noi desueti da tempo è occasione per vedere un interessante spaccato di vita locale, per il clamore e l attenzione, che ancora essi attirano tra la gente del posto. Trasferimento e pernottamento in hotel ad Inle. Giorno 7-2/11 INLE BAGAN Prima colazione e trasferimento in aeroporto con volo per Bagan. Arrivo e sistemazione nelle camere in hotel. BAGAN, IL SITO PIU GRANDIOSO DEL MYANMAR. La città di Bagan, precedentemente conosciuta come Pagan, formalmente nominata Arimaddanapura (la città del frantoio nemico) ed anche conosciuta come Tambadipa (la terra del rame) o Tassadessa (la terra secca), fu la vecchia capitale di parecchi regni antichi in Birmania. È situata nelle pianure centrali asciutte del paese, sulla riva orientale del fiume Irrawaddy, 145 chilometri a sud-ovest di Mandalay. La città non esisteva, finché il re Pyinbya spostò la capitale a Pagan nell'874 d.c., che divenne in breve tempo una città importante. Le rovine di Bagan ricoprono una superficie di quasi 10 chilometri quadrati. La maggior parte dei suoi edifici furono costruiti fra il 1000 e il 1200, quando Bagan era la capitale del primo impero birmano. Nel 1057 il re Anawrahta conquistò Thaton, la capitale dell'omonimo regno dei mon, e portò i sacri scritti del Tripitaka, monaci ed artigiani buddhisti per trasformare Bagan in un centro religioso e culturale del Buddhismo Theravada. Dopo la sua conversione a tale fede, Anawrahta inviò dei missionari in Sri Lanka e con l'aiuto della Sangha, convertì con successo il Paese al buddhismo. Bagan allora si trasformò in un centro di studi religiosi e l'università di Bagan attrae allievi fin dai tempi dell'impero Khmer. Nel 1287 il regno cadde per mano dei mongoli, dopo il rifiuto di rendere omaggio al loro re Kublai Khan. La città fu saccheggiata e molte reliquie religiose vennero trafugate. Passeggiare fino all ora del tramonto in calesse, il tipico mezzo di trasporto locale, è il migliore ricordo che si può portare a casa come anche visitare e salire i gradini dei templi, il cui numero è pari a quello delle cattedrali medioevali di tutta l Europa, concentrate su un area equivalente all isola di Manhattan. Tra i tanti, senza tralasciare i templi meno noti che come uno scrigno aprono il loro tesoro per mostrare magnifici dipinti ed angoli nascosti, Ananda è uno dei più belli e il migliore conservato, mentre dalla sommità del Thathbyinnyu (62 m) il panorama spettacolare della piana di Bagan, da cui si gode la vista mozzafiato sulla foresta di guglie, che domina il paesaggio lungo le sponde del fiume Irrawaddi è tra le esperienze di viaggio birmano più coinvolgenti. Resta solo ritagliarsi un po di tempo per poter dedicare qualche momento di visita ad artigiani e fabbriche di manufatti ancora genuini. Pensione completa e pernottamento in hotel.

5 Giorno 8 3/11 BAGAN KAMPELET il Popolo Yindu Daa CHIN Prima colazione. Partenza di buon mattino con le jeep locali per Kampelet, passando per una strada ricca di begli scorci panoramici e villaggi montani, seconda colazione/cena e pernottamento nel piccolo hotel (1 stella) a Kampelet. Il popolo della zona, gli Yindu Daa Chin, lavorano i campi e portano le mercanzie nelle gerle su e giù per le colline. Gerla nell idioma locale si dice Chin, e da questo presero il nome. Sia gli uomini che le donne anziani portano orecchini e vivono nelle zone montuose, praticando agricoltura e caccia, mentre il sacrificio di animali gioca un ruolo importante nelle loro cerimonie animiste. Spesso troveremo aste a forma di Y e pietre a forma di Y, oggetti che vengono usati nelle cerimonie per legarci una mucca o un gallo. Pensione completa e pernottamento nel piccolo hotel ( 1 stella) a Kampelet. Giorno 9-4/11 KAMPELET MONTE VICTORIA MINDAT Prima colazione. Partenza per il Monte Victoria, si prosegue in macchina per Mindat (il significato del suo nome è città del re ). Il percorso occuperà l intera giornata in mezzo alla natura selvaggia e montagnosa, visitando alcuni villaggi locali, dove vivono gli Yindu Daa Chin e diversi sottogruppi della minoranza etnica Chin, famosi per gli elaborati tatuaggi facciali delle donne, per la singolare abitudine di suonare il flauto con il naso e per la particolare pratica animista. Tra villaggi e panorami il tempo scorre veloce, perché in queste aree periferiche e ancora incontaminate, ancora più che nel resto della Birmania, ci sono ancora occasioni di visite genuine lungo le strade che seguono il corso quotidiano della vita: cerimonie, matrimoni, mercati, scuole. Sistemazione nella pensioncina locale. Cena e pernottamento. Giorno 10-5/11 MINDAT BAGAN Prima colazione. Sistemazione sulla jeep e partenza per BAGAN. Si raggiunge Pakokku e quindi si viaggia per circa 100 km ( 3 ore ), sostando per il pranzo in ristorante locale a Kyauktu. Proseguimento per Bagan. Arrivo e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento. Giorno 11 6/11 BAGAN - YANGON Facoltativamente all alba e a cura dello staff locale sarà organizzata l escursione in mongolfiera (US$ 300/pax fuori quota). Prima colazione. Si prosegue e completa la visita di Bagan, iniziata il 2/11. Ovunque si guardi si ammirano resti di tutte le dimensioni. Templi magnifici intonacati, in pietra nuda e cotto, pagode piccole e solitarie in mezzo ai campi, sculture e raffinate decorazioni, pagode dalle cupole e cuspidi dorate, tutto a testimoniare la passata opulenza della civiltà indo-buddista di un tempo Pranzo in ristorante locale. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto per il ritorno a Yangon in volo. Arrivo e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento

6 Giorno 12 7/11 YANGON / SITTWE MRAUK-U L Arakan e uno dei 7 stati che costituiscono l Unione del Myanmar, e si trova ai confini col Bangladesh, sulla baia del Bengala. In questa località oltre agli straordinari resti di una antica civiltà, abbiamo la possibilità di vedere alcune delle ultime tribù di etnie ormai in estinzione. Dopo la prima colazione trasferimento all aeroporto e partenza con volo di linea aerea privata per Sittwe, la cittadina capoluogo Arakan. Si trova nel Delta costituito da 3 fiumi in una zona fertile e coltivata a risaie, nella regione nord-occidentale che confina col Bangladesh, regione di grande interesse archeologico. Seconda colazione in ristorante locale. Trasferimento al molo nella foce del fiume e partenza a bordo di un battello locale. Per cinque o più ore (a seconda del vento e della corrente) si viaggia per mare e per fiume risalendo per circa 80 km il fiume Lemro, un percorso pittoresco ed interessante perché si ha modo di osservare la vita dei pescatori. In distanza, sulle colline, si vedono i bagliori dorati delle pagode, mentre sulla spiaggia pascolano mucche e bufali. Arrivo a Mrauk-U, l antica città medioevale di Myohaung, fondata nel 1433, che ebbe il suo apogeo nel XVII secolo. Oggi è un villaggio tradizionale annidato tra le palme, sulla riva del fiume, ma dovunque si posi lo sguardo si incontrano statue di Buddha, pagode e templi. Mrauk-U è un sito archeologico grandioso e totalmente sconosciuto dove il tempo sembra essersi fermato. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel a Mrauk-U. Giorno 13 8/11 MRAUK-U Prima colazione. Inizia la visita di Mrauk-U, citta fondata nel 1430, leggendaria capitale per 350 anni di un regno di cui raccontavano i primi viaggiatori europei arrivati qui nel 700. Raggiunse il massimo splendore quando dal porto partiva ogni tipo di merce (soprattutto elefanti). Visita dell importante zona archeologica di Mrauk-U. Caratteristiche uniche della topografia di Mrauk-U sono le file di colline e di montagne che la recingono. Fortificata da bastioni lunghi 30 km e costituita da una intricata rete di fossati e canali interni. Al centro vi era il palazzo Reale su una collina. Fra le colline e le montagne furono costruite dighe e serbatoi (Kyon PInlei) per immagazzinare l'acqua. Le chiuse dell'acqua sono state installate sistematicamente in modo che il flusso dell'acqua potesse essere regolato sia per fornire l'acqua per il consumo pubblico che per spingerla velocemente fuori per respingere eventuali invasori. Seconda colazione in ristorante locale. Fu un regno moderno e sviluppato. Oggi si ammirano ancora, nello splendido tempio di Shittaung, le immagini Buddha lungo le pareti delle gallerie e dei tunnel che lo circondano. Il tempio di Andaw e la pagoda Shedaung con i suoi magnifici affreschi sono solo alcuni dei tanti imponenti edifici che testimoniano il glorioso passato dell Arakan. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel.

7 Giorno 14 9/11 MRAUK-U Prima colazione. Intera giornata escursione via fiume in battello locale e strada alla scoperta delle tribu Chin nell entroterra. Si incontrano le tribu tatuate Chin etnia Tibeto-birmana, attualmente divise in 40 sottogruppi distinti tra loro dagli straordinari tatuaggi sul viso e dai loro ornamenti. Pranzo e cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel. Giorno 15 10/11 MRAUK-U SITTWE / YANGON Dopo la prima colazione la mattina molto presto partenza in battello per Sittwe per il rientro via fiume. Se in tempo si può avere la visita della citta di Sittwe, porto fluviale con un animato mercato del pesce. Pranzo in ristorante locale. Trasferimento in aeroporto per il volo di ritorno a Yangon. Arrivo e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere, tempo di relax e preparazione bagagli. Cena e trasferimento a tarda notte in aeroporto per il rientro in Italia. Giorno 16 11/11 YANGON DUBAI - MILANO Trasferimento in aeroporto per la partenza con volo EK 389 RGN DXB Proseguimento con EK 205 DXB MXP Quote a persona: Quota base 8 Euro 3160 Quota base 10 Euro 3070 Quota base 12 Euro 3630 (con accompagnatore dall Italia) Quota base 15 Euro 3480 (con accompagnatore dall Italia) Suppl. singola Euro 830 La quota è calcolata al cambio di 1 USD = 1,11. Quota adeguabile fino a 21 giorni dalla partenza. Operativo volo consigliato con EMIRATES EK 92 T 27OCT MALPENSA DUBAI #06.25 EK 388 T 28OCT DUBAI YANGON EK 389 T 11NOV YANGON DUBAI EK 205 T 11NOV DUBAI MALPENSA Tariffa aerea da 500, tasse aeroportuali 365. Il costo del volo e le relative tasse aeroportuali sono quelli verificati al momento della stesura del programma. Alla prenotazione del viaggio i prezzi vanno ricontrollati ed eventualmente adeguati alla effettiva disponibilità del momento. Partenze da altri

8 aeroporti collegati direttamente con Dubai su richiesta. La quota comprende: tutti i voli domestici 20 kg di franchigia bagaglio - tutti i trasferimenti con veicoli privati adatti al tipo di strada percorsa con autista - guida locale parlante italiano - guida etnica locale parlante inglese per i trek Mindat/Chin - accompagnatore dall Italia con minimo 12 partecipanti sistemazione nelle strutture indicate trattamento di pensione completa come da programma (dalla cena del secondo giorno alla cena del quindicesimo giorno Camera) - visite, escursioni e ingressi come indicati nel programma gadget di viaggio. La quota non comprende: i voli intercontinentali e le relative tasse aeroportuali (vedere la tabella sottostante) - i visti ( 60) l escursione in mongolfiera a Bagan (US$ 300/pax in loco) - l assicurazione con annullamento (3% del costo totale) - i pasti non inclusi bevande, mance, extra personali e tutto quello non incluso nella quota comprende. Le strutture di questo viaggio: Yangoon: Sedona Mandalay: Sedona Lago Inle (Nyaung Shwe): Hupin Khaung Daing Chalet Lake View Bagan: Treasure Resort Kampelet: Oasis Mountain Retreat Mindat: Oasis Mountain Retreat Mrauk-U: Shwe Thazin PS = Le strutture indicate sono quelle abitualmente usate nel nostro tour. In alcuni casi come a Kampelet e Mindat si tratta di strutture molto basic ed è necessario un minimo di adattamento. I nostri uffici comunicheranno se dovesse verificarsi un cambio di sistemazione indipendente dalla nostra volontà. I trekking sono costituiti da saliscendi collinari nella zona di Monte Victoria/Mindat (etnie tatuate Yindu Daa Chin).