Per interni ed esterni. Per pavimenti e pareti.

Transcript

1 Malta impermeabilizzante di sicurezza PCI-Seccoral K per impermeabilizzare sottofondi di rivestimenti ceramici, muri esterni di cantine e fondazioni Informazioni sul prodotto 0 Con certificato di prova ufficiale. Campi di applicazione Per interni ed esterni. Per pavimenti e pareti. Per l impermeabilizzazione continua di opere nell edilizia e nell ingegneria civile, costruzioni nuove e esistenti. Per realizzare strati protettivi cementizi ed elastici contro l umidità del terreno e le acque di superficie e d infiltrazione non in pressione. Per impermeabilizzare muri esterni di cantine, locali umidi e muri di sostegno. Per l impermeabilizzazione elastica sotto rivestimenti in piastrelle di balconi sporgenti o su terrazze. Per l impermeabilizzazione continua di vani doccia o locali con scarichi a pavimento. Applicare a pennello il primo strato di PCI-Seccoral K in modo uniforme e continuo. Per rivestire serbatoi di acqua non potabile o piscine con una profondità fino a m contro la spinta interna dell acqua. PRÜFAMT Bituminöse Baustoffe und Kunststoffe TU MÜNCHEN geprüft nach IBH Merkblatt überwacht Caratteristiche del prodotto Antifrattura: per un elevata sicurezza in caso di successiva screpolatura del sottofondo. Elevato potere idrofugo: previene l infiltrazione di acqua in calcestruzzo e murature. Indurimento in strato continuo: il rivestimento non si screpola né si sfalda. Elevata adesione: non occorre applicare primer o ponti adesivi.

2 Caratteristiche del prodotto Malta fluida ed elastica: applicabile facilmente a pennello o a spatola. Impermeabile e resistente al gelo: impiegabile universalmente all interno e all esterno. L impermeabilizzazione PCI-Seccoral K corrisponde alle classi di resistenza all umidità I, II e III secondo il ZDB. Resistente all invecchiamento: non teme gli influssi ambientali. Bicomponente: facile da mescolare, in quanto i due componenti sono forniti nel giusto rapporto di miscelatura. Dati applicativi/ Dati tecnici Dati identificativi del prodotto Componente liquido Componente in polvere Composizione Acrilato modificato in Malta cementizia speciale dispersione con materie sintetiche PCI sigillanti. Classificazioni (ordinanze tedesche) Trasporto stradale (GGVS) prodotto non pericoloso prodotto non pericoloso Liquidi combustibili (VbF) liquido non non pertinente combustibile Sostanze pericolose (GefStoffV) prodotto non soggetto irritante; contiene cemento a obbligo di marcatura Per ulteriori informazioni: vedi capitolo Avvertenze di sicurezza. Conservazione circa mesi circa mesi Confezioni Unità da, kg costituita da componente liquido, fusto di plastica da, kg, e componente in polvere, sacco da kg di carta Kraft con inserto di polietilene. Art. n./codice EAN 0/.

3 Dati applicativi/ Dati tecnici Dati applicativi In tutte le applicazioni ufficialmente controllate è indispensabile un impermeabilizzazione alternativa conforme alla DIN parte con uno spessore asciutto di minimo mm. Esempi: Pareti in docce pubbliche (classe A ) Piscine (classe A ) Impermeabilizzazioni a norma DIN - (pareti esterne di cantine esenti d acqua piovana stagnante, impermeabilizzazioni orizzontali) Consumo di PCI-Seccoral K con uno spessore asciutto di mm (circa, mm spessore bagnato),0 kg/m In tutte le applicazioni di impermeabilizzazioni conforme alla DIN parte e parte è necessario uno spessore asciutto di almeno, mm. Esempi: pareti esterne di cantine con acqua piovana stagnante, contenitori d acqua. Consumo di PCI-Seccoral K con uno spessore asciutto di, mm (circa,0 mm spessore bagnato),0 kg/m In tutte le applicazioni conforme alle indicazione del ZDB-Merkblatt per le classi d umidità I e III è necessario uno spessore asciutto di almeno, mm. Esempi: bagni/docce private, balconi, terrazzi Consumo di PCI-Seccoral K con uno spessore asciutto di, mm (circa,0 mm spessore bagnato), kg/m Resa, kg di PCI-Seccoral sono sufficienti per circa: spessore, mm ca., m spessore mm ca., m spessore, mm ca., m Temperatura di applicazione da + C a + C (temperatura del sottofondo e ambiente) Rapporto d impasto, kg di componente liquido kg di componente in polvere Peso specifico dell impasto, g/ cm Tempo di lavorabilità* 0 minuti Tempi di presa* pedonamento dopo circa giorno sollecitazioni acqua dopo circa giorni riempimento scavo dopo circa giorni posa di piastrelle* dopo circa giorno Resistenza alla temperatura da 0 C a + 0 C * A + C e 0 % di umidità relativa dell aria. Preparazione del sottofondo Sottofondi adatti sono calcestruzzo compatto, classe di resistenza min. B, intonaco del gruppo di malte P III o a norma DIN 0, murature in mattoni di terracotta o silico-calcarei realizzate con malta cementizia. Mattoni di scorie e blocchi di calcestruzzo cellulare devono essere dapprima intonacati con una malta del gruppo P III o a norma DIN 0. Il sottofondo deve essere solido, prevalentemente piano e a pori fini in superficie. Deve essere privo di nidi, crepe aperte o nervature, polvere, additivi idrofughi, olio disarmante, pitture o altri strati che pregiudicano l adesione. Regolarizzare le cavità di ritiro e nidi di ghiaia sulle pareti con stucco per calce-struzzo PCI-Polycret o malta di riparazione PCI- Polycret 0. Smussare gli spigoli, arrotondare le gole a un raggio di almeno cm, realizzare le scanalature con malta da cantiere o malta di riparazione PCI-Repafix. Bagnare il sottofondo cementizio a saturazione; al momento dell applicazione deve essere umido, ma non presentare pellicole o pozze d acqua. Primerizzare gli strati di asfalto colato di interni e i massetti in anidrite o gesso con PCI-Gisogrund non diluito. Lasciare asciugare il primer. I massetti in anidrite o gesso di interni non devono avere un umidità residua superiore al 0,% (misurata con apparecchio CM).

4 Modalità di applicazione PCI-Seccoral K PCI-Seccoral K deve essere applicato in due strati continui. Il riporto deve presentare in tutti i punti lo spessore minimo richiesto per le sollecitazioni idriche previste (vedi Dati applicativi ). Mescolare i due componenti a) Applicazione a spatola Versare, kg di componente liquido in un recipiente pulito, aggiungere lentamente kg di componente in polvere e miscelare fino a totale assenza di grumi. Per quantità parziali: parte di peso componente liquido parti di peso componente in polvere Per garantire una miscelazione senza grumi di PCI- Seccoral K si consiglia di utilizzare solamente una parte (circa /) della componente liquida e di miscelarla con la polvere. Solamente dopo la miscelazione della polvere senza grumi versare il resto del componente liquido. b) Applicazione a pennello o a spruzzo Versare, kg di componente liquido e, l di acqua in un recipiente pulito, aggiungere lentamente kg di componente in polvere e miscelare fino a totale assenza di grumi con un agitatore o mescolatore adatto (ad es. della ditta Collomix) innestato su un trapano a basso regime (circa 00 g/min). Per quantità parziali: kg di componente liquido + 0, l di acqua + kg di componente in polvere oppure kg di componente liquido + 0, l di acqua + kg di componente in polvere. Bagnare a saturazione il sottofondo cementizio pretrattato. Al momento di applicare PCI-Seccoral K, il sottofondo deve essere umido, ma non presentare pellicole o pozze d acqua. Non bagnare asfalto colato e massetti in andrite o base gesso impregnati con primer. Applicare il primo strato a pennello (pennellessa) in modo continuo. Coprire accuratamente gli angoli e gli spigoli smussati. Integrare nel primo strato gli elementi sigillanti PCI per pavimento o parete sui tubi e sugli scarichi e il nastro sigillante PCI 0 sui giunti d angolo e sui raccordi pavimento-parete se non sono state realizzate scanalature. Questi elementi vengono poi coperti con la seconda mano. Stendere il secondo ed ev. il terzo strato con una spatola per lisciatura fino a uno spessore complessivo di max. mm non appena lo strato precedente non appiccica più, ma è ancora leggermente umido. Posa di rivestimenti ceramici Sullo strato pedonabile si possono posare dopo circa ore rivestimenti ceramici con PCI-Polyflott o PCI- Flexmörtel e PCI-Flexmörtel-Schnell. La posa in esterni deve essere senza vuoti. Protezione dello strato Riempire lo scavo solo dopo un sufficiente indurimento dello strato impermeabile (dopo circa giorni). Proteggere lo strato da ev. danneggiamenti dovuti a lavori successivi, ad es. con intonaco a cazzuola privo di gesso, massetto protettivo, pannelli in espanso o fibra minerale, fogli o altri strati di copertura.. Versare di PCI-Seccoral K componente liquido in un contenitore pulito e. miscelarlo senza grumi con PCI-Seccoral componente in polvere.. Stendere la prima mano di PCI- Seccoral (diluito al % con acqua) in modo continuo sul sottofondo bagnato.. Stendere il secondo ed ev. il terzo strato con una spatola per lisciatura fino a uno spessore complessivo di max. mm non appena lo strato precedente non appiccica più, ma è ancora leggermente umido.

5 Terrazza con scarico dell acqua all interno del rivestimento mediante elemento Passavant AV Scarico a pavimento Passavant AV Piastrella antiscivolo Malta per fughe PCI-Flexfug Giunto conico a flangia Profilo di riempimento DIN Polyband Guarnizione Soletta in calcestruzzo armato Impermeabilizzazione Calcestruzzo Ponte adesivo PCI-Pecihaft e barriera antivapore Strato di ripartizione del carico, o PCI-Repahaft (in combinazione con PCI-Novoment plus) Massetto composito in pendenza PCI-Peciment 0 o PCI-Novoment plus Isolamento termico Isolamento acustico da calpestio Strato di copertura, ad es. foglio PE-Folie in due strati ad es. PCI-Novoment plus Impermeabilizzazione con PCI-Seccoral K Elemento sigillante PCI per pavimento PCI-Polyflott Impermeabilizzazione di bordi delle piscine Fugatura elastica Malta a strato sottile Boiacca minerale impermeabilizzante flessibile Malta a strato spesso Getto con resina epossidica Gola di malta cementizia Nastro per fughe di dilatazione, larghezza 0 mm Bandella impermeabile DIN-Polyband

6 Balcone con impermeabilizzazione sotto rivestimento ceramico su massetto composito in pendenza Profilo di drenaggio per balconi Gutjahr Watec Fin integrato nel massetto in pendenza Piastrella antiscivolo Malta per fughe PCI-Flexfug o PCI-Elritan 0 Malta per fughe PCI-Flexfug Fuga di raccordo in PCI-Adaptol, o PCI-Elritan 0 Zoccolino Piastra di calcestruzzo armato Intonaco Malta a strato sottile PCI-Flexmörtel Muratura Massetto composito in (sistema Buttering-Floating) o malta Ponte adesivo PCI-Pecihaft pendenza PCI-Peciment 0 autobagnante PCI-Polyflott flex o PCI-Repahaft (in combinazione o PCI-Novoment plus Profilo di riempimento per fughe con PCI-Novoment plus) Intonaco DIN-Polyband Nastro sigillante PCI 0 Malta a strato sottile PCI-Flexmörtel Impermeabilizzazione con PCI-Seccoral K Terrazza con rivestimento ceramico, strati isolanti e impermeabilizzazione in manti saldati sotto lo strato di ripartizione del carico Grondaia ad es. Schlüter-Barin Lamiera di gronda ad es. Schlüter-Bara Piastrella antiscivolo o PCI-Elritan 0 Malta per fughe PCI-Flexfug Fuga di raccordo in PCI-Adaptol, o PCI-Elritan 0 Zoccolino Travetto di gronda Striscia isolante Copertura, ad es. foglio PE in due strati Muratura Piastra di calcestruzzo armato Ponte adesivo PCI-Pecihaft o PCI-Repahaft (in combinazione con PCI-Novoment plus) Massetto composito in pendenza PCI-Peciment 0 o PCI-Novoment plus Intonaco Isolamento termico Strato di ripartizione del carico, ad es. con PCI-Novoment plus Striscia di bordo PCI-Sicherheits-Dichtband-0 Malta a strato sottile con PCI-Flexmörtel (sistema-buttering-floating) o malta a strato sottile o malta autobagnate PCI-Polyflott flex Isolamento acustico da calpestio Profilo di riempimento per fughe DIN-Polyband Malta a strato sottile PCI-Flexmörtel Impermeabilizzazione con PCI-Seccoral K Barriera antivapore

7 Avvertenze importanti Applicare PCI-Seccoral K sulla parte dell opera rivolta verso l acqua. PCI-Seccoral K non può essere utilizzato con temperature dei supporti inferiori a + C e superiori a + C. Evitare forti influssi termici e correnti d aria. Preparare solo una quantità tale di PCI-Seccoral K da poter essere applicata entro circa 0 minuti. Lo strato di PCI-Seccoral K già steso non deve essere mischiato né con la componente liquida, né con la componente in polvere. Non è ammessa l aggiunta di additivi. PCI-Seccoral K non è omologato per contenitori di acqua potabile. Per la posa di piastrelle e lastre in letto spesso su PCI-Seccoral K procedere come segue: dopo aver applicato la malta di sicurezza PCI-Seccoral K nello spessore minimo prescritto, stendere un secondo strato di PCI- Seccoral K. Sul materiale fresco si applica un rinzaffo additivato con PCI-Emulsion. Dopo indurimento del rinzaffo si possono posare piastrelle e lastre con il metodo del letto spesso. I profili di raccordo e ad angolo di metallo devono essere fissati mediante tasselli sul sottofondo e sigillati con PCI-Seccoral K. In questo modo si evita un distacco dello strato di PCI-Seccoral K dai profili metallici causato dalla diversa dilatazione termica dei materiali. In caso di lamiere di gronda in zinco e zinco-titanio, prima di applicare PCI-Seccoral K si raccomanda il seguente pretrattamento: primerizzare la lamiera di gronda con due mani di PCI-Legaran A. Sabbiare la seconda mano fresca con sabbia di quarzo essiccata a fuoco (grana 0,-0, mm). Lasciare indurire il primer. Non riempire gli scavi con scarti da cantiere, ciottoli o pietrame. Lo strato impermeabile non deve essere danneggiato (proteggere ad es. con lastre drenanti). Prima di riempire lo scavo, PCI-Seccoral K deve essere sufficientemente indurito. Pulire con acqua gli attrezzi subito dopo l uso. Una volta secco, il prodotto può essere rimosso solo con azione meccanica. Le attrezzature adeguate possono essere ordinate ad es. presso Collomix GmbH Horchstrasse D-00 Gaimersheim Stoccaggio: in luogo asciutto e protetto dal gelo.

8 Avvertenze di sicurezza Il componente in polvere di PCI-Seccoral K contiene cemento. A contatto con l umidità e l acqua d impasto, il cemento dà origine a una reazione alcalina, che può provocare irritazioni della pelle o delle mucose (ad es. occhi). Evitare il contatto con gli occhi e un prolungato contatto con la pelle. In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. Togliersi di dosso immediatamente gli indumenti contaminati. In caso di contatto con la pelle, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e sapone. Usare guanti adatti. Conservare fuori della portata dei bambini. Povero di cromati secondo TRGS. PCI-Seccoral K Componente liquido Avvertenza generale per prodotti in dispersione Non lasciare asciugare la dispersione sulla pelle. Rimuovere la dispersione secca con acqua e sapone. In caso di pericolo di spruzzi, proteggere gli occhi. Se la dispersione penetra negli occhi, lavare abbondantemente con acqua. Se l irritazione agli occhi non cessa entro alcuni minuti, consultare un oculista. Informazioni supplementari sono riportate sulla scheda di sicurezza PCI. Servizio per architetti e progettisti: Si prega di consultare l agente PCI di zona. Ulteriori informazioni sono disponibili sotto i numeri telefonici riportati a fondo pagina. MAC spa Modern Advanced Concrete Divisione: PCI Building Systems Via F.lli Gracchi, 00 Cinisello Balsamo, (MI) Tel.: 00 0/ Fax.: 00 0/ PCI Bauprodukte AG CH-0 Zürich Telefon 00 (0 ) / Fax 00 (0 ) / Centro di consulenza PCI con servizio di assistenza telefonica: 00 (0 ) / PCI Augsburg GmbH Piccardstraße Augsburg Postfach 0 Augsburg Telefon 00 (0) / 0-0 Fax 00 (0) / 0- Le presenti informazioni ed ogni altro consiglio tecnico eventualmente fornito circa le modalità d uso o d impiego dei nostri prodotti corrispondono allo stato attuale delle nostre conoscenze ed esperienze. Esse non comportano l assunzione di alcun impegno e/o responsabilità da parte nostra. In particolare, esse non comportano alcuna responsabilità e/o garanzia sul risultato finale delle lavorazioni con impiego dei nostri prodotti. Non dispensano quindi il cliente dall onere e responsabilità esclusivi di verificare l idoneità dei nostri prodotti per l uso e gli scopi che si prefigge. Per maggiori informazioni è consigliabile consultare i nostri tecnici. Una nuova edizione invalida la presente. Edizione settembre 00