METAL FINISHING QUAL È LA VOSTRA NECESSITÀ?

Transcript

1 METAL FINISHING ECOLOGICAL CLEANING SOLUTIONS SWISS QUALITY

2 1/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE CON ULTRASUONI Elimiazioe delle paste di pulimetatura... p 1 Elimiazioe delle paste di pulimetatura - Residui di colle...p 2 Elimiazioe delle paste di pulimetatura - Olii...p 2 Elimiazioe delle paste di rodaggio...p 2 Elimiazioe degli olii...p 3 Disossidazioe...p 3 Elimiazioe degli olii - Disossidazioe...p 4 Fiitura...p 4 Attivazioe della superficie...p 5 Passivazioe...p 5 Additivi di risciacquo...p 5 Elimiazioe delle lacche...p 5 2/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE A SPRUZZO Elimiazioe degli olii... p 6 Fiitura...p 6 Additivi di risciacquo...p 6 3/ PROTEZIONE DELLA SUPERFICIE Ad immersioe: Protezioe ati-corrosioe... p 7 A peello: Bloccaggio... p 7 Ad immersioe: Risparmio... p 7 I aerosol: Risparmio... p 7 4/ LAVAGGIO / SGRASSAGGIO IN MACCHINE SAV Sgrassaggio a freddo...p 8 5/ EPILAMAGE Epilamage...p 8

3 6/ SGRASSAGGIO IN SOLVENTE Sgrassaggio...p 8 Asciugatura...p 8 7/ LUCIDATURA IN VIBRO-FINITURA Lucidatura chimica...p 9 8/ SGRASSAGGIO CON FONTANA NGL FD60 Elimiazioe degli olii (i sostituzioe dei solveti)...p 9 Fotaa di sgrassaggio...p 9 9/ PRE-TRATTAMENTI DELLE ACQUE DI PROCESSO Filtrazioe su membrae...p 10 10/ CONTROLLO DEI PARAMETRI DI LAVAGGIO Misure fisico-chimiche...p 10 Misure micriobiologiche...p 10 11/ TRATTAMENTO PRIMA DELLO SCARICO NELLA CANALIZZAZIONE PUBBLICA / RICICLO DEI LIQUIDI DI REFRIGERAZIONE Lucidatura e vibro-fiitura... p 11 Riciclo dei fluidi di refrigerazioe... p 11 Bagi di lavaggio a base acquosa... p 11 12/ MACCHINE PER IL TRATTAMENTO DELLE ACQUE Trattameto fisico-chimico...p 12 Trattameto fisico...p 12

4 1/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE CON ULTRASUONI Applicazioe GALVEX L 8,9 Coc.: 1-5 % Tempo: 3-5 mi GALVEX L 9,5 GALVANO TM + L 10,1 Coc.: 2-5 % Tempo: 2-4 mi Coc.: 0,2-2 % Tempo: 2-4 mi HELIT SUPER + L 8,9 Coc.: 2-5 % Tempo: 2-4 mi Elimiazioe delle paste di pulimetatura eccetto allumiio GALVEX L 9,9 GALVEX SUP + L 10,8 GALVEX L 10,8 GALVEX N + L 10,5 GALVEX PLUS ++ L 10,2 GALVEX SUPRA + L 9,5 Coc.: 2-5 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 1-5 % Tempo: 3-5 mi Coc.: 1-3 % Tempo: 2-3 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 3-5 mi Coc.: 1-3 % Tempo: 2-3 mi Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 30 s.-5 mi 1 Acciai, acciai rapidi GALVEX SNR +++ L 10,7 Coc.: 1-3 % Tempo: 2-3 mi Argeto, ottoe SUPER GALVEX L 8,7 Coc.: 2-5 % T C: C Tempo: 2-3 mi Pietre e metalli preziosi HELIT + L 6,9 Coc.: 3-5 % Tempo: 2-4 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

5 Applicazioe Elimiazioe delle paste di pulimetatura - Residui di colle Ceramiche, acciai iox MESSERCLEAN + L 1,6 eccetto allumiio GALVEX SPP + L 10,5 Acciai iox GALVEX UNIVERSAL + L 10,3 Coc.: 3-10 % T C: C Tempo: 30 s. -5 mi Coc.: 1-5 % Tempo: 2-5 mi Coc.: 1-4 % Tempo: 2-5 mi Applicazioe Elimiazioe delle paste di pulimetatura - Olii Ottoe e allumiio GALVAPREP SU P 10,6 Ottoe e allumiio GALVAPREP SU 99 L - L 9 Coc.: g/l Tempo: 2-5 mi Coc.: 2-6 % Tempo: 1-5 mi Applicazioe Adatti specialmete per HSS, carburi VACUKLEEN SUPRA + L 14 VACUKLEEN CO - L 14 Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 2-4 mi Elimiazioe delle paste di rodaggio RODACLEAN SUPRA + L 14 Coc.: 3-10 % Tempo: 3-5 mi 2 Acciai, acciai iox, ceramiche RODAWEG - L 14 RODASTEL P 14 Coc.: 3-5 % Tempo: 2-5 mi Coc.: g/l T C: C Tempo: 2-5 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

6 1/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE CON ULTRASUONI Applicazioe DECOSPRAY TM - L 9,6 Coc.: 1-3 % T C: C Tempo: 2-3 mi Adatti specialmete per HSS, carburi VACUKLEEN L 13,7 VACUKLEEN L 14 Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 2-5 mi Elimiazioe degli olii Applicazioe Acciai, acciai iox, ceramiche DECOCLEAN L 14 DECOCLEAN L 13,7 Metalli preziosi DECOCLEAN L 13 Acciai, acciai rapidi, ferro DECOSPRAY SUPER + L 8 RODASTEL 10 L - L 5,5 Coc.: 3-5 % Tempo: 2-5 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 3-5 mi Coc.: 2-8 % T C: C Tempo: 3-30 mi Coc.: 1-3 % Tempo: 2-3 mi Coc.: 2-5 % T C: C Tempo: 2-3 mi 3 Disossidazioe Adatti specialmete per HSS, carburi VACUKLEEN 30 - L 0,5 Leghe di rame RODASTEL 30 - L 0,5 Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 2-3 mi Coc.: 2-5 % T C: C Tempo: 2-3 mi Argeto SILVERBRIGHT.a L 1,3 Coc.: 100 % Tempo: 3-60 sec +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

7 Applicazioe Elimiazioe degli olii e disossidazioe eccetto acciai * * Allumiio : cotattare Applicatio Cetre eccetto allumiio SOLVIT N 3 - L 0,9 CERACLEAN SP + L 0,5 Coc.: 3-30 % T C: C Tempo: 30 s. -5 mi Coc.: 3-10 % T C: C Tempo: 2-4 mi Applicazioe BIOPTIC L 0,5 BIOPTIC L 2,6 Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 2-4 mi NGL P SP - P 9,3 (3% A. Corr.) Coc.: 5-20 g/l Tempo: 1-3 mi Fiitura eccetto allumiio SYNERGIC - L 9 GALVEX SUPRA + L 9,5 Coc.: 2-5 % T C: C Tempo: 1-3 mi Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 30 s. -5 mi SUPER HELIT IC + L 7,7 Coc.: 3-5 % Tempo: 3-4 mi Ottoe e allumiio GP SUP - P 9,3 (3% A. Corr.) Coc.: 5-20 g/l Tempo: 1-3 mi 4 Adatti specialmete per HSS, carburi VACUKLEEN AC + L 10,4 VACUKLEEN L 9,2 Coc.: 1-2 % Tempo: 2-3 mi Coc.: 1-5 % Tempo: 2-5 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

8 1/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE CON ULTRASUONI Applicazioe Attivazioe della superficie Metallo cromo e ichelato NGL P.SP.STCV - P 12,8 (3% A. Corr.) eccetto acciai SOLVIT N 3 - L 0,9 Coc.: g/l T C: C Tempo: 1-3 mi Coc.: 3-30 % T C: C Tempo: 30 s. -5 mi Applicazioe Passivazioe Acciai iox DECOMET - L 1 Coc.: 10 % T C: C Tempo: 5-20 mi Applicazioe Additivi di risciacquo Applicazioe GALVEX L 9,2 eccetto acciai sesibile FINISH AID SUPER 7.a L 7,1 RUBIFIN N 4.a L.m Coc.: 0,1-3 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 0,02-0,1 % T C: C Tempo: 2-3 mi Coc.: 100 % T C: C Tempo: 3-10 mi 5 Elimiazioe delle lacche RUBIFIN N 5.a L.m RUBIFIN N 11.a L.m Coc.: 100 % T C: C Tempo: 3-10 mi Coc.: 100 % T C: C Tempo: mi ALLSTRIP.a L.m Coc.: 100 % T C: C Tempo: 2-10 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

9 2/ LAVAGGIO E PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE A SPRUZZO Applicazioe Elimiazioe degli olii Tutti i metall DECOSPRAY TM - L 9,6 Adatti specialmete per HSS, carburi Acciai, acciai iox e ceramiche VACUKLEEN L 13,7 VACUKLEEN L 14 DECOCLEAN L 14 DECOCLEAN L 13,7 Coc.: 1-3 % T C: C Tempo: 2-3 mi Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 3-5 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 2-5 mi Coc.: 3-5 % Tempo: 3-5 mi Metalli preciosi DECOCLEAN L 13 Acciai, acciai rapidi, ferro DECOSPRAY SUPER + L.m Coc.: 2-8 % T C: C Tempo: 3-30 mi Coc.: 1-3 % Tempo: 2-3 mi Applicazioe Fiitura BIOPTIC L 0,5 BIOPTIC L 2,6 Coc.: 0,5-1 % T C: C Tempo: 1-3 mi Coc.: 0,5-1 % T C: C Tempo: 1-3 mi 6 Applicazioe Additivi di risciacquo DECOSPRAY L 9,6 Coc.: 0,1-3 % T C: C Tempo: 3-5 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

10 3/ PROTEZIONE DELLA SUPERFICIE Applicazioe Prodotti +/- L/A ph Ad immersioe: Protezioe aticorrosioe Acciai, acciai rapidi, carburi KORROSTOP L 12,3 Acciai, acciai rapidi KORROSTOP L.m KORROSTOP L.m Coc.: 0,02-0,1 % T C: C Tempo: 2-3 mi Coc.: 3-10 % T C: C Tempo: 1-3 mi Coc.: 3-20 % T C: C Tempo: 1-5 mi Applicazioe Prodotti +/- L/A ph A peello: Bloccagio Applicazioe Ad immersioe: Risparmio GL LAQUE.a L.m Prodotti +/- L/A ph SCHUTZLACK 2005 sp L ROSE.a L.m Coc.: 100 % Tempo: 2-3 mi Coc.: 100 % Tempo: 3-10 mi 7 Applicazioe Prodotti +/- L/A ph I aerosol: Risparmio SCHUTZLACK NGL 2002 ROSE SCHUTZLACK NGL 2002.a A.m.a A.m Coc.: 100 % Tempo: 3-10 mi Coc.: 100 % Tempo: 3-10 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Aerosol ph: Valore ph puro

11 4/ LAVAGGIO / SGRASSAGGIO IN MACCHINE SAV Applicazioe Sgrassaggio a freddo 5/ ÉPILAMAGE RUBICLEAN SAV - L.m RUBIFIN N 10 - L.m BIOSANE TE L.m Coc.: 100 % Tempo: 3-6 mi Coc.: 100 % Tempo: 3-9 mi Coc.: 100 % Tempo: 1-3 mi Applicazioe Épilamage EPIDROP 3 ++ L.m Coc.: 100 % Tempo: 1-2 mi 6/ SGRASSAGGIO IN SOLVENTE SWISS PREFERRED PARTNER Applicazioe Sgrassaggio, plastica * * Plastica : cotattare Applicatio Cetre OPTEON SION - L.m Coc.: 100 % T C: 47 C Tempo: 3-6 mi Applicazioe 8 Asciugatura, plastica * * Plastica : cotattare Applicatio Cetre VERTREL X-DF - L.m VERTREL SDG - L.m Coc.: 100 % T C: 39 C Tempo: 2-3 mi Coc.: 100 % T C: 43 C Tempo: 2-3 mi +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

12 7/ LUCIDATURA IN VIBRO-FINITURA Applicazioe Lucidatura chimica eccetto allumiio TRIBO L 9,9 TRIBO 50 + L 6,9 Coc.: 1-2 % Tempo: 30 mi - 2h Coc.: 1-2 % Tempo: 30 mi - 2h 8/ SGRASSAGGIO CON FONTANA NGL FD60 Applicazioe Elimiazioe degli olii (i sostituzioe dei solveti) eccetto acciai sesibili BIO-TOP 10 ACF + L 8,1 NEOCLEAN ACF + L 8 DECOCLEAN L 9 NANOCLEAN L 8 BIO-TOP 10 - L 7,5 NEOCLEAN - L 8,4 Coc.: 5-10 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 3-8 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 5-7 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 5-7 % T C: C Tempo: 2-5 mi Coc.: 5-10 % T C: C Tempo: 3-5 mi Coc.: 3-8 % T C: C Tempo: 2-5 mi 9 Applicazioe Apparecchio Proprietà Descrizioe Vasca da Lt. 60 Fotaa di sgrassaggio NGL FD60 Lavaggio mauale iter-operazioale Dispositivo di separazioe olio Sostituisce le soluzioi tradizioali di sgrassaggio a base di solveti petroliferi o alcol, ocivi per la salute e l ambiete +/-: Co o seza strato di protezioe cotro la corrosioe L / P: Liquido o Polvere ph: Valore ph puro

13 9/ PRE-TRATTAMENTI DELLE ACQUE DI PROCESSO Applicazioe Apparecchio Proprietà Descrizioe Filtrazioe su membrae NANOCLEAN EW NANOCLEAN RW Trattameto i cotiuo Trattameto i cotiuo Impiato pre-trattameto acqua di risciacquo per garatire ua qualità ottimale dei processi di lavaggio i mezzo acquoso Impiato di riciclo delle acque di risciacquo per i processi di lavaggio idustriali 10/ CONTROLLO DEI PARAMETRI DI LAVAGGIO Applicazioe Apparecchio Proprietà Descrizioe Strumeto portatile Poteza degli ultrasuoi dei bagi Misure fisico-chimiche UPC 3000 Misure immediate di lavaggio Cotrollo della cocetarzioe dei bagi detergeti NGL Qualità dell acqua di risciacquo Applicazioe Apparecchio Proprietà Descrizioe 10 Misure microbiologiche AQUASNAP Misure immediate Strumeto portatile Defiisce da ATP-metria, la cotamiazioe microbiologica elle acque di processo

14 11/ TRATTAMENTO PRIMA DELLO SCARICO NELLA CANALIZZAZIONE PUBBLICA / RICICLO DEI LIQUIDI DI REFRIGERAZIONE Tipo di rifiuto Prodotti Proprietà L/P Descrizioe DECOFLOC 770 Isolubilizzate L Processo misto DECOFLOC POUDRE 95 Coagulate / Flocculate P Liquido / Polvere Lucidatura e vibro-fiitura DECOFLOC 770 Isolubilizzate L DECOFLOC 110 Coagulate L Processo tutto liquido Riciclo dei liquidi di refrigerazioe DECOFLOC HBV Flocculate L DECOFLOC PGL Flocculate L DECOFLOC OPTIC Flocculate L DECOFLOC SG Coagulate / Flocculate L Processo a doppia flocculate Processo due i uo 11 DECOFLOC 770 Isolubilizzate L Bagi di lavaggio a base acquosa DECOFLOC 110 Coagulate L Processo misto Liquido / Polvere DECOFLOC POUDRE 95 Flocculate P L / P: Liquido o Polvere

15 12/ MACCHINE PER IL TRATTAMENTO DELLE ACQUE Applicazioe Apparecchio Proprietà Descrizioe DECOFLOC 1XM DECOFLOC 2XM Trattameto per batch Processo mauale di trattameto delle acque residue Volume: 100L, 200L Separazioe dei faghi per decatazioe e filtraggio su sacco filtrate Processo mauale di trattameto delle acque residue Volume: 500L o 1000L Separazioe dei faghi per decatazioe e filtraggio su sacco filtrate Trattameto fisico-chimico DECOFLOC AFHS Processo automatizzato di trattameto delle acque reflue idustriali Volume: 500L o 1000L Separazioe dei faghi per decatazioe e filtraggio su filtro idrostatico DECOFLOC AFP Procedimeto per pre-trattameto o per il riciclaggio delle acque reflue caricato di materia i sospesioe Volume: 500L o 1000L DECOFLOC IPS Trattameto i cotiuo Separazioe dei faghi per decatazioe e filtropressa Procedimeto per pre-trattameto o per il riciclaggio delle acque reflue caricato di materia i sospesioe Capacità: L/h Separazioe dei faghi per decatazioe, filtropressa o co filtro idrostatico ECOSTILL Pressioe atmosferica Cocetrato di efflueti idustriali per ridurre i vicoli e il costo del loro trattameto Capacità: L/h 12 Trattameto fisico EVAPRO Pressioe ridotta Cocetrato di efflueti idustriali per ridurre i vicoli e il costo del loro trattameto Capacità: L/h

16 LE NOSTRE FILIALI NEL MONDO: NGL FRANCE SAS Parc Aktilad Bât E, 1 rue de Lombardie FR SAINT-PRIEST frace@gl-group.com NGL SHANGHAI Room 201, 2F, Buildig 1, N 466 Yidu Road CN SHANGHAI shaghai@gl-group.com NGL CLEANING GmbH Schlavehorst 15 DE BOCHOLT kotakt@gl-group.com NGL ASIA PACIFIC Pte Ltd 10 Collyer Quay #40-91 Ocea Fiacial Cetre SG SINGAPORE asiapacific@gl-group.com NGL NORDIC A/S Idustriskellet 10 DK-2635 ISHØJ ordic@gl-group.com NGL CLEANING Ic Tower Lae BENSENVILLE, IL USA usa@gl-group.com 01/05/2017 NGL CLEANING TECHNOLOGY SA Chemi de la Vuarpillière 7 // CH-1260 NYON // SWITZERLAND // cotact@gl-group.com // C E R T I F I C AT I O N C E R T I F I C A T I O N