L I V I N G Z O N A G I O R N O 8 9

Transcript

1 L I V I N G ZONA GIORNO 8 9

2 PARETE ATTREZZATA MILLEIDEE È IL SISTEMA MODULARE DI LINEA AZZURRA CHE CONSENTE INFINITE POSSIBILITA PER ARREDARE LA ZONA GIORNO. SOLUZIONI CON CUI POTRETE PERSONALIZZARE LA ZONA GIORNO, DANDO SFOGO ALLA VOSTRA FANTASIA PER CREARE UN AMBIENTE UNICO. BASI, LIBRERIE, SOLUZIONI PENSILI, MADIE E PORTA TV, OLTRE A TAVOLINI E COMPLEMENTI, PER UNA CASA GIOVANE E MODERNA DOVE TRASCORRERE LE VOSTRE GIORNATE. ZONA GIORNO - LIVING ROOM MILLEIDEE IS THE MODULAR SYSTEM THAT ENABLES UNLIMITED POSSIBILITIES TO FURNISH THE LIVING ROOM. SOLUTIONS IN WHICH YOU CAN CUSTOMIZE LIVING ROOM, GIVING VENT TO YOUR CREATIVITY TO CREATE A UNIQUE ENVIRONMENT. BASES, BOOKCASES, PENSILE SOLUTIONS, CUPBOARDS AND TV HOLDER, IN ADDITION TO TABLES AND COMPLEMENTS, FOR A YOUNG AND MODERN HOUSE TO SPEND YOUR DAYS. IO CREO 10 11

3 IL SOGGIORNO È L AMBIENTE DI CASA DOVE SI ACCOLGONO AMICI E PARENTI, DOVE SI CONDIVIDONO SERATE E MOMENTI DI RELAX, PER QUESTO NEL CREARE ABBIAMO PENSATO PRIMA DI TUTTO AI TANTI MODI IN CUI UN ARREDO PUÒ ASSECONDARE IL TUO SPAZIO, MA SOPRATTUTTO LE TUE EMOZIONI. THE LIVING ROOM IS THE HOME ENVIRONMENT WHERE YOU WELCOME FRIENDS AND RELATIVES, WHERE YOU SHARE EVENINGS AND MOMENTS OF RELAXATION, SO IN CREATING WE FIRST THOUGHT OF THE MANY WAYS IN WHICH A PIECE OF FURNITURE CAN ACCOMMODATE YOUR SPACE, BUT ESPECIALLY ALL YOUR EMOTIONS. Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used PENSILI MODULARI 60 CM MODULAR WALL UNIT 60 CM PENSILI 30CM H120 C-S/ANTA WALL UNITS 30CM H120 W-W/O DOOR BASE 240 CM 60cm 39cm 240cm 12 13

4 PARETE ATTREZZATA MILLEIDEE ZONA GIORNO - LIVING ROOM È IL SISTEMA A MODULI COMPONIBILI PER SOLUZIONI D ARREDO PERSONALIZZATE CHE RAPPRESENTANO LA PROPRIA VISIONE DELLA CASA. BASI SOSPESE ED ELEMENTI PENSILI CHIUSI E A GIORNO CARATTERIZZANO LA PARETE MILLEIDEE. GLI ELEMENTI A RIBALTA DELLA COLLEZIONE GIORNO RISULTANO COMODI E CAPIENTI. POSSONO AVERE L APERTURA PUSH AND PULL MANTENENDO UN ESTETICA SOBRIA E MINIMALE. IT IS THE MODUALR SYSTEM FOR CUSTOMIZED FURNITURE SOLUTIONS THAT REPRESENT YOUR OWN VISION OF THE HOUSE. SUSPENDED BASES AND CLOSED WALL ELEMENTS CHARACTERIZE THE MILLEIDEE WALL. THE TILTED ELEMENTS OF THE DAY COLLECTION ARE COMFORTABLE AND CAPABLE. MAY HAVE THE OPENING PUSH AND PULL, MAINTAINING A SOBRY AND MINIMAL BEAUTY

5 ORIGINALE E INNOVATIVO PER ESALTARE LA PROPRIA CREATIVITA ORIGINAL AND INNOVATIVE TO EXALT YOUR CREATIVITY Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used PENSILI 30CM H120 C-S/ANTA WALL UNITS 30CM H120 W-W/O DOOR 30cm 30cm 30cm 16 17

6 PARETE ATTREZZATA MILLEIDEE ZONA GIORNO - LIVING ROOM CREA LA TUA AREA LIVING FUNZIONALE CON IL SISTEMA MODULARE LINEA AZZURRA. MOLTEPLICI COMBINAZIONI DIVERSE, ADATTE A TUTTI GLI SPAZI. LA TUA AREA RELAX DA CONDIVIDERE CON LA FAMIGLIA E CON GLI AMICI. CREATE YOUR FUNCTIONAL LIVING AREA WITH THE LINEA AZZURRA MODULAR SYSTEM. MULTIPLE DIFFERENT COMBINATIONS, SUITABLE FOR ALL SPACES. YOUR RELAX AREA TO SHARE WITH FAMILY AND FRIENDS

7 FREE INTERPRETATION OF SPACE Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used MENSOLA 120CM SHELF 120 CM PENSILI 30CM H120 C-S/ANTA WALL UNITS 30 H120 W-W/O DOOR BASE 240CM 30cm 39cm 20 21

8 PARETE ATTREZZATA MILLEIDEE ZONA GIORNO - LIVING ROOM COMPONI LIBERAMENTE IL TUO SPAZIO E ASSECONDA LA TUA PERSONALITA. AGGIUNGENDO AI MODULI SOSPESI LE LIBRERIE, IL LIBRO DIVENTA UN ELEMENTO D ARREDO. SETTLE YOUR SPACE FREE AND INDULGE YOUR PERSONALITY. ADDING TO THE SUSPENDED MODULES THE LIBRARIES, THE BOOK BECOMES A FURNISHING ELEMENT. I LOVE READING 22 23

9 L AREA LIVING FUNZIONALE E CAPIENTE PER MIGLIORARE LA QUALITA DELLA VITA DOMESTICA E DARE SFOGO ALLE PROPRIE PASSIONI. THE FUNCTIONAL AND LEADING LIVING AREA TO IMPROVE THE QUALITY OF THE DOMESTIC LIFE AND GIVE VENT TO THEIR OWN PASSIONS. Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used PENSILI 30CM H120 C-S/ANTA WALL UNITS 30CM H120 W-W/O DOOR PENSILI 30 H180 C/ANTA WALL UNITS 30 H180 W/DOOR COLONNA H210 S/ANTA BOOKCASE H120 W/O DOOR PENSILI MODULARI 60CM MODULAR WALL UNITS 60CM 60cm 30cm 30cm 60cm 210cm 180cm 24 25

10 PARETE ATTREZZATA MILLEIDEE ZONA GIORNO - LIVING ROOM ART AND PASSION LINEE SEMPLICI CHE UNISCONO L ARTE E LA CREATIVITA, TUTTA LA PASSIONE NEL TUO LIVING. FORME ESSENZIALI CHE RACCONTANO UNO STILE DI VITA. ART AND PASSION SIMPLE LINES THAT MELT ART AND CREATIVITY, ALL PASSION IN YOUR LIVING. ESSENTIAL SHAPES THAT TELL US A LIFESTYLE

11 IL SISTEMA MODULARE LINEA AZZURRA TI CONSENTE DI UNIRE LA TECNOLOGIA E IL DESIGN AL COMFORT. THE MODULAR LINEA AZZURRA SYSTEM ALLOWS YOU TO COMBINE TECHNOLOGY AND DESIGN AT COMFORT. Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used PENSILI MODULARI 60CM MODULAR WALL UNITS 60CM PENSILI 30 CM H120 C-S/ANTA WALL UNITS 30CM H120 W-W/O DOOR BASE 240CM 30cm 60cm 60cm 39cm 240cm 28 29

12 PARETE ATTREZZATA GARDENIA GARDENIA E UNA PARETE A GIORNO MODERNA COMPOSTA DA MOBILE BASE PORTA TV, CONTENITORI E MENSOLE, CHE ARREDA ANCHE SPAZI DI PICCOLE DIMENSIONI. ZONA GIORNO - LIVING ROOM GARDENIA IS A MODERN DAY WALL COMPOSED OF BASIC TV CABINETS, CONTAINERS AND SHELVES, THAT ALSO FURNISH SMALL SPACES DIMENSIONS. TUTTA L ARMONIA E LA VERSATILITA DELL AREA RELAX 30 31

13 UNA SOLUZIONE SU MISURA PER QUALSIASI AMBIENTE. COMPLETANDO IL TUO SOGGIORNO CON TAVOLI, SEDIE E I MOBILI MULTIUSO LINEA AZZURRA, OTTERRAI UN AMBIENTE SEMPRE ACCOGLIENTE A CUSTOMIZED SOLUTION FOR ANY ENVIRONMENT. COMPLETING YOUR LIVING ROOM WITH TABLES, CHAIRS AND MULTIPURPOSE BLUE LINE FURNITURE, YOU WILL GET AN ALWAYS WELCOMING ENVIRONMENT Per la composizione illustrata nelle foto sono stati utilizzati i moduli riportati di seguito For the composition shown in the photos the following modules have been used MENSOLA 120CM SHELF 120CM PENSILE 120CM C/ANTA WALL UNIT 120CM W/DOOR BASE 240CM 39cm 240cm 32 33

14 PARETE ATTREZZATA GARDENIA LA MODULARITÀ DEGLI ELEMENTI DELLA COLLEZIONE GARDENIA PERMETTE DI AFFIANCARE ELEMENTI DIVERSI. IL MOBILE MULTIUSO, PRATICO E CAPIENTE, SI INTEGRA E COMPLETA LA ZONA GIORNO. THE MODULARITY OF THE ELEMENTS OF THE GARDENIA COLLECTION ALLOWS IT TO COMBINE DIFFERENT ELEMENTS. THE MULTI-PURPOSE FURNITURE, PRACTICAL AND CAPACIOUS, IS INTEGRATED AND COMPLETES THE LIVING AREA

15 PARETE ATTREZZATA GARDENIA L AREA RELAX È LO SPAZIO DA CONDIVIDERE CON LA FAMIGLIA E CON GLI AMICI. COLORI E TONI ELEGANTI, UNA VISIONE SEMPLICE ED ARMONICA. IL BIANCO FRASSINATO DONA A GARDENIA UN ALTO IMPATTO EMOZIONALE. THE RELAXATION AREA IS THE SPACE TO SHARE WITH YOUR FAMILY AND FRIENDS. ELEGANT COLORS AND TONES, A SIMPLE AND HARMONIOUS VISION. THE WHITE ASH GIVES GARDENIA A HIGH EMOTIONAL IMPACT

16 PARETE ATTREZZATA GARDENIA SOLUZIONI D ARREDO PERSONALIZZATE DAL DESIGN RAZIONALE. CREA IL TUO AMBIENTE SOFT IN OLMO, ELEGANTE ED ARMONICO PER I TUOI MOMENTI DI RELAX. CUSTOM FURNISHING SOLUTIONS WITH A RATIONAL DESIGN. CREATE YOUR SOFT ENVIRONMENT IN ELM, ELEGANT AND HARMONIOUS FOR YOUR MOMENTS OF RELAX

17 MOBILI MULTIUSO ELEMENTI COMODI, ALL INSEGNA DELLA SOBRIETÀ. COMPLETANO L AREA RELAX IN MODO RAZIONALE, AUMENTANDONE LA CAPIENZA E LA FUNZIONALITÀ. COMFORTABLE ELEMENTS, IN THE NAME OF SOBRIETY. THEY COMPLETE THE RELAXATION AREA IN A RATIONAL WAY, INCREASING ITS CAPACITY AND FUNCTIONALITY. ELEMENTI CHE DURANO NEL TEMPO, SONO REALIZZATI IN TRE DIVERSE DIMENSIONI E SI INTEGRANO PERFETTAMENTE NEL LIVING O NELLA ZONA INGRESSO. ELEMENTS THAT LAST OVER TIME, ARE MADE IN THREE DIFFERENT SIZES AND INTEGRATE PERFECTLY IN THE LIVING OR IN THE ENTRANCE AREA. MOBILE MULTIUSO 136 MOBILE MULTIUSO 90 MOBILE MULTIUSO

18 MOBILE MULTIUSO 180 COLORE LARICE GRIGIO COLOR: GRAY LARCH MOBILE MULTIUSO 90 COLORE OLMO COLOR: ELM WOOD MOBILE MULTIUSO 180 COLORE BIANCO COLOR: WHITE WOOD 42 43

19 MODULI PER PARETI ATTREZZATE FORMS FOR WALLS MENSOLA 90CM SHELF 90CM Dimensioni - Size: L.90 P.23CM Volume imballo - Packaging: 0,011m³ KG. 7 KIT MENSOLA 120CM SHELF Dimensioni - Size: L.120 P.23 CM Volume imballo - Packaging: 0,016m³ KG. 9 KIT PENSILE 30CM H120 S/ANTA WALL UNIT 30CM H120 W/O DOOR Dimensioni - Size: H.120 L.30 P.30 CM Volume imballo - Packaging: 0,04m³ KG. 15 KIT PENSILE 30CM H180 S/ANTA WALL UNIT 30CM H180 W/O DOOR Dimensioni - Size: H.180 L.30 P.30 CM Volume imballo - Packaging: 0,05m³ KG. 23 PENSILE 30CM H120 C/ANTA WALL UNIT 30CM H120 W/DOOR Dimensioni - Size: H.120 L.30 P.32 CM Volume imballo - Packaging: 0,04m³ KG. 20 PENSILE 30CM H180 C/ANTA WALL UNIT 30CM H180 W/DOOR Dimensioni - Size: H.180 L.30 P.32 CM Volume imballo - Packaging: 0,05m³ KG. 31 KIT KIT KIT KIT BASE 240CM Dimensioni - Size: H.39 L.240 P.45 CM Volume imballo - Packaging: 0,11m³ KG. 51 PENSILE 60CM S/ANTA WALL UNIT 60CM W/O DOOR Dimensioni - Size: H.60 L.60 P.30 CM Volume imballo - Packaging: 0,04m³ KG. 15 PENSILE 60CM C/ANTA WALL UNIT 60CM W/DOOR Dimensioni - Size: H.60 L.60 P.32 CM Volume imballo - Packaging: 0,04m³ KG. 20 KIT KIT KIT PENSILE 120CM C/ANTA WALL UNIT 120CM W/DOOR Dimensioni - Size: H.120 L.120 P.32 CM Volume imballo - Packaging: 0,10m³ - KG. 59 KIT AMMORTIZZATORI - DAMPERS PENSILE - WALL UNIT KIT AMMORTIZZATORI - DAMPERS - FOLDING 44 45

20 MODULI PER PARETI ATTREZZATE MODULES FOR WALLS MOBILI MULTIUSO MULTIPURPOSE FURNITURE MOBILE MULTIUSO 136 MULTIPURPOSE FURNITURE 136 Dimensioni - Size: H.83 L.136 P.45 CM Volume imballo - Packaging: 0,57m³ KG. 65 COLONNA H210 S/ANTA BOOKCASE H210 W/O DOORS Dimensioni - Size: H.210 L.60 P.30 CM Volume imballo - Packaging: 0,07m³ KG. 34 KIT COLONNA H210 C/ANTA BOOKCASE H210 W/DOORS Dimensioni - Size: H.210 L.60 P.32 CM Volume imballo - Packaging: 0,07m³ KG. 44 KIT MOBILE MULTIUSO 90 MULTIPURPOSE FURNITURE 90 Dimensioni - Size: H.80 L.90 P.45 CM Volume imballo - Packaging: 0,042m³ KG. 36 KIT COLORI DISPONIBILI - AVAILABLE COLORS MOBILE MULTIUSO 180 MULTIPURPOSE FURNITURE 180 Dimensioni - Size: H.80 L.180 P.45 CM Volume imballo - Packaging: 0,14m³ KG. 65 BIANCO FRASSINATO WHITE ASH LARICE GRIGIO GRAY LARCH OLMO ELM KIT 46 47