MT8000iE/XE mtv Series

Transcript

1 Prestazioni, Design e Qualità MT8000iE/XE mtv Series

2 Nuovo design Nuovo design esteriore per una perfetta integrazione in ambito non solo industriale. Frontalini personalizzabili con logo e colori del cliente 5V 24V Input Alimentazione isolata Incrementa l affidabilità dell HMI proteggendolo da eventuali surge di alimentazione (MT8050iE/MT8071iE/MT8101iE) 34mm Formato Ultra-slim Riduzione drastica degli ingombri e semplicità di installazione Series ie Series, l HMI più affidabile per le installazioni industriali Nuovo design e nuova custodia ultra slim Porta RS485 isolata e trattamento di verniciatura protettiva dei PCB

3 Trattamento di protezione del PCB Il circuito stampato è protetto con un trattamento di verniciatura specifico per aumentarne l affidabilità in ambienti umidi o polverosi. Porta Rs485 isolata Potente processore Cortex A8 600 MHz CPU Cortex A8 600MHz Prestazioni entusiasmanti nella gestione di progetti complessi, visualizzazione senza problemi di immagini JPG e miglioramento della velocità di comunicazione tra HMI e PLC La porta RS485 isolata galvanicamente protegge il pannello operatore da eventuali cortocircuiti verso terra derivanti da altre apparecchiature collegate alla medesima alimentazione (MT8070iE/MT8100iE) COM [RS-485] è compatibile MPI 187.5K. Tutta la Serie ie offre una protezione frontale IP Il software di configurazione gratuito Easy Builder PRO offre la compatibilità con oltre 250 diversi driver di comunicazione Tre formati disponibili, tutti widescreen MT8000iE Series Feature 01

4 Nuova cornice lver Un design tutto nuovo che antici pa le linee dei futuri prodotti Weintek. (MT8090XE) 5V 24V Input 70 Alimentazione isolata L isolamento galvanico dell alimentazione garantisce maggiore affidabilità Ampio angolo di visuale Un angolo di visuale ampio 70 rende lo schermo visibile in qualsiasi condizione di impiego. (MT8090XE) Series XE Series, l HMI più performante per le applicazioni industriali più complesse 9.7" alta risoluzione(1024 x 768 pixels) 12" /15" terminali con custodia in alluminio Porta RS-485 isolata, trattamento protettivo PCB e alimentazione isolata

5 8 4x76 Terminali ad alta risoluzione one (9.7", 12", 15" ) 102 Immagini più dettagliate e maggiore leggibilità della grafica grazie agli LCD alta risoluzione (1024x768) 8) Struttura in alluminio Nuovo potente processore Cortex A8 1GHz CPU Cortex 1GHz Il riferimento in termini di potenza nel mondo dei terminali operatore. Un processore da 1GHz che garantisce prestazioni grafiche inarrivabili e gestione efficiente di progetti molto complessi Migliora nettamente l affidabilità e la durata nel tempo dei terminali operatore. (MT8121XE/MT8150XE) A8 Protezione del PCB La verniciatura protettiva del circuito stampato garantisce maggiore resistenza a umidità e polvere 9.7 Porta RS485 isolata Tre grandezze in formato 4:3 per le per la applicazioni industriali di medie grandi dimensioni. L isolamento galvanico salvaguarda l HMI in condizioni di alimentazione non perfette (MT8121XE/MT8150XE) COM [RS-485] compatibile MPI 187.5K. Tutta la Serie XE è protetta IP65/IP66(MT8121XE) ed è conforme ai maggior standards internazionali L applicativo gratuito Easy Builder PRO permette di interfacciare la Serie XE con oltre 250 differenti drivers MT8000XE Series Feature 03

6 interfaccia HDTV 10/100/1000 Base-T x 1 COM1 RS-232 COM2 RS-485 2W/4W COM3 RS-485 2W Design compatto con fissaggio DIN-rail Installazione semplice in ambito industriale 1280 x 720 Cavo HDMI la serie mtv definisce una nuova frontiera di HMI Series L uscita HDMI consente di interfacciare il mtv con monitor TV di qualsiasi dimensione Protezione del PCB e isolamento gavanico dell alimentazione per installazioni industriali sicure

7 Più piccolo l HMI... più grande il DISPLAY!! Il massimo della flessibilità! Utilizza una comune TV HD come dispositivo HMI per le tue applicazioni industriali. COM [RS-485] compatibile MPI 187.5K. mt V è conforme ai maggiori standard internazionali Il software di configurazione gratuito Easy Builder Pro offre la compatibilità con olte 250 drivers di comunicazione mtv Series Feature 05

8 EasyBuilder Pro - Il software innovativo Easy Builder Pro è un interfaccia software estrememente intuititva e che soddisfa diverse esigenze applicative dalla gestione di event log, ricette, database, gestione allarmi, importazione di tag, realizzzazione di macro e pass-through per modificare i dati di un PLC remoto. La simulazione on-line è di grande aiuto per l editing di progetti anche molto complessi. EasyBuilder Pro è un applicativo potente, performante e gratuito. EasyBuilder Pro Software di configurazione semplice e performante Grazie alla continua attività di ricerca e sviluppo, Weintek offre oggi uno dei software di configurazione HMI più potente e performante nell ambito dell automazione industriale.

9 Comodi tools applicativi La divisione R&D Software di Weintek ha sviluppato diversi tool applicativi, come l Editor, Ricette, EasyDiagnoser, Easymulator, EasyConverter, ecc. Questi tools possono supportare l utente in modo semplice ed efficace nella analisi del progetto e nell individuazione di eventuali problemi. Compatibilità con oltre 250 drivers EasyBuilder Pro è compatibile con oltre 250 protocolli di comunicazione per connettersi con diverse marche di PLC, Servo, Inverter, Termoregolatori, Barcode scanner ecc. Utility Manager EasyDiagnoser EasyPrinter Interfaccia utente efficace EasyBuilder Pro guida l utente attraverso il progetto in modo semplice ed intuitivo, permettendo anche una semplice configurazione dell amministrazione dei privilegi utente, dei dispositivi connessi, della struttura dei file e dei log di sistema. AB Data Type Editor Easymulator EasyAccess Librerie grafiche complete EasyBuilder Pro fornisce un ampia gamma di librerie grafiche per diverse applicazioni industriali, dal packaging al controllo di impianti trattamento acque e molte altre, permettendo una drastica riduzione dei tempi di progettazione. Pass Through VNC EasyWatch Esperienza di uso estremamente intuitiva. Connettività con oltre 250 drivers. EasyConverter Database Editor Recipe Editor Software 07

10 Confronto delle compatibilità software tra i diversi modelli Caratteristiche Air-Conditioning ning System of EasyBuilder Pro Air inlet Opne e Close Open Air 36 C Filter-A Dust 52% % 75%UP warning Humid ify 65±20%rh 20%rh Close Preheat Humidify Water 85 C Air 42 C Water 5ml/s 30ml/s UP P warning Normal residential meter capacity is: 500 scfh (standard cubic feet per hour- based upon 2 wc Open Air 23 C Blow Opne Heat Close Filter-B Water 60 C Open Dust 82% 75%UP warning 35 C Air 24 C Power Close Open mtv-100 MT8050iE MT8070iE MT8071iE MT8100iE MT8101iE MT8090XE MT8091XE MT8121XE MT8150XE int t Dimensioni Progetto 64MB 64MB 64MB 64MB 64MB Memoria storico 64MB 120MB 120MB 64MB 64MB Integrazione immagini nel progetto Integrazione TAG PLC nel progetto Protezione progetto curezza aumentata Database ricette / viste Operation Log / Operation View Media Player Uscita audio Ingresso video Gestione USB CAM Flow Block Combo Button Trend Display circolare Visualizzatore immagini CAN Bus VNC Download Progetto via USB Cable Download Progetto via USB Disk Download Progetto via Ethernet Finestra di boot definita dall utente EasySystemSetting 08 Software Feature

11 Display Memoria Processore Porte I/O Series Specifiche mtv-100 mtv-100 Modello Display Risoluzione Luminosità (cd/m²) Contrasto Retroilluminazione Vita retroilluminazione Colori Flash RAM Lettore SD USB Host Ethernet COM Port HDMI Uscita audio RTC Alimentazione Alimentazione Isolamento Assorbimento Tensione max rottura Resistenza di isolamento Resistenza a vibrazioni Specifiche Protezione PCB Struttura Dimensioni WxHxD Peso Montaggio Ambiente Protezione meccanica Temperatura immagazinamento Temperatura di lavoro Umidità relativa Certificazioni CE UL Software Uscita TV HD Supporta TV HD Supporta TV HD Supporta TV HD Supporta TV HD Supporta TV HD Supporta TV HD 256 MB 256 MB 32 bits RISC Cortex-A8 600MHz SD/SDHC 10/100/1000 Base-T x 1 COM 1: RS-232 COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W Risoluzione 1280 x 720 HDMI Audio Output 24±20%VDC 230mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ a 500VDC 10 to 25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Plastica 130 x 115 x 27 mm circa 0.18 kg 35mm montaggio DIN rail IP C ( F) C ( F) 10% - 90% (senza condensa) marcatura CE conformità culus EasyBuilder Pro Dimensioni 27,00 [1,063] 125,00 [4,921] Vista frontale Vista dall alto 115 [4,520] Vista laterale Vista inferore 130 [5,107] Specification 09

12 Series Specifiche Display Touch Panel Memoria Processore Porte I/O RTC Alimentazione Specifiche Ambiente Modello Display Risoluzione Luminosità (cd/m²) Contrasto Retroilluminazione Vita retroilluminazione Colori Tipo Precisione Flash RAM USB Host Ethernet Porte COM RS-485 isolata Alimentazione Isolamento alimentazione Assorbimento Max tensione rottura Resistenza di isolamento Resistenza vibrazioni Trattamento PCB Materiale Dimensioni WxHxD Foro pannello Peso Montaggio Protezione meccanica Temperatura immagazzinamento Temperatura di lavoro Umidità relativa Certificazioni CE UL Software MT8050iE 4.3" TFT 480 x :1 LED >30,000 hrs. 16M 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 128 MB 128 MB 32 bits RISC Cortex-A8 600MHz 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232/RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC 300mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Plastica 128 x 102 x 32 mm 119 x 93 mm Circa 0.25 kg Montaggio a pannello UL Type 4X (solo uso indoor) / NEMA4 / Frontale IP C ( F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (senza condensa) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro MT8070iE / MT8071iE 7" TFT 800 x :1 LED >30,000 hrs. 16M 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 128 MB 128 MB 32 bits RISC Cortex-A8 600MHz 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232/ COM 1: RS-232 RS-485 2W/4W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC 350mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Plastica x x 34 mm 192 x 138 mm Circa 0.6 kg Montaggio a pannello UL Type 4X (solo uso indoor) NEMA4 / IP65 / NEMA4 / IP65 Frontale Frontale C ( F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (non-condensing) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro MT8100iE / MT8101iE 10" TFT 800 x :1 LED >30,000 hrs. 262K 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 128 MB 128 MB 32 bits RISC Cortex-A8 600MHz 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232/ COM 1: RS-232 RS-485 2W/4W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC Built-in 400mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Plastica 271 x 213 x 40 mm 260 x 202 mm Circa 1.3 kg Montaggio a pannello UL Type 4X (solo uso indoor) NEMA4 / IP65 /NEMA4 / IP65 Frontale Frontale C ( F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (non-condensing) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro 10 Specification

13 Dimensioni MT8050iE MT8070iE / MT8071iE MT8100iE / MT8101iE 128mm [5.039"] 200.3mm [7.89"] 271mm [10.67"] 213mm [8.39"] 258.6mm [10.18"] 200.6mm [7.90"] 102mm [4.016"] 118mm [4.646"] 92mm [3.622"] 146.3mm [5.76"] Front View Front View Front View 189.6mm [7.46"] 135.6mm [5.34"] Rear View Rear View Rear View 32mm [1.260"] Bottom View 34mm [1.36"] Bottom View 40mm [1.57"] Bottom View 119mm [4.685"] 192mm [7.56"] 260mm [10.24"] 93mm [3.661"] R2mm [R0.079"] MT8050iE 119mm [4.685"] W x 93mm [3.661"] H 138mm [5.43"] MT8070iE / MT8071iE 192mm [7.559"] W x 138mm [5.43 3"] H 202mm [7.95"] R2mm [R0.08"] MT8100iE / MT8101iE1 260mm [10.24"] W x 202mm[7.9 5"] H Cutout Dimensions Cutout Dimensions Cutout Dimensions Dimensioni 11

14 Series Specifiche Display Touch Panel Memoria Processore Porte I/O RTC Alimentazione Specifiche Ambiente Modello Display Risoluzione Luminosità (cd/m²) Contrasto Retroilluminazione Vita retroilluminazione Colori Tipo Precisione Flash RAM Slot SD USB Host USB Client Ethernet Porte COM RS-485 isolata CAN Bus Alimentazione Isolamento alimentazione Assorbimento Max tensione rottura Resistenza di isolamento Resistenza vibrazioni Trattamento PCB Materiale Dimensioni WxHxD Foro pannello Peso Mountaggio Protezione meccanica Temperatura di immagazinamento Temperatura di lavoro Umidità relativa Certificazioni CE UL Software MT8090XE / MT8091XE 9.7" TFT 1024 x :1 LED >30,000 hrs. 262K 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 512 MB 256 MB 32 bits Cortex-A8 1GHz 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232 COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC 500mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Plastica x x 36.5 mm x 191 mm Circa 0.85 kg Montaggio pannello, montaggio VESA 75 x 75 mm NEMA4 / IP65 Frontale UL Type 4X (solo indoor) / NEMA4 / IP65 Frontale C ( F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (senza condensa) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro MT8121XE 12.1" TFT 1024 x :1 LED >50,000 hrs. 16.2M 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 256 MB 256 MB 32 bits Cortex-A8 1GHz SD/SDHC 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232/RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC 800mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Alluminio 317 x 244 x 46 mm 305 x 231 mm Circa 2.1 kg Montaggio pannello, montaggio VESA 75 x 75 mm UL Type 4X (solo indoor) / NEMA4 / IP66 Frontale C ( F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (senza condensa) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro MT8150XE 15" TFT 1024 x :1 LED >50,000 hrs. 16.2M 4 fili resistivo Area attiva lunghezza (X)±2%, larghezza (Y)±2% 256 MB 256 MB 32 bits Cortex-A8 1GHz SD/SDHC 10/100 Base-T x 1 COM 1: RS-232/RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W 24±20%VDC 1000mA@24VDC 500VAC (1 min.) oltre 50MΩ at 500VDC 10-25Hz (X, Y, Z 2G 30 minuti) Alluminio 366 x 293 x 57 mm 352 x 279 mm Circa 2.75 kg Montaggio pannello, montaggio VESA 75 x 75 mm UL Type 4X (solo indoor) / NEMA4 / IP65 Frontale C (-4 V140 F) 0-50 C ( F) 10% - 90% (senza condensa) marchiatura CE marchiatura culus EasyBuilder Pro 12 Specifiche

15 FUSE 24VDC FG COM3 [RS485] COM1 [RS485 2/4W] COM1 [RS232] SD 24VDC FG COM3 [RS485] COM1 [RS485 2/4W] COM1 [RS232] SD Dimensioni MT8090XE / MT8091XE MT8121XE MT8150XE 260.6mm [10.26"] 317mm [12.49"] 366mm [14.41"] 203.1mm [8.00"] 244mm [9.61"] 293mm [11.54"] Front View Front View Front View 247.7mm [9.75"] 303mm [11.93"] 350mm [13.78"] 190.2mm [7.49"] 229mm [9.01"] 277mm [10.91"] 75mm [2,95"] 75mm [2,95"] Rear View Rear View Rear View 36.5mm [1.44"] Bottom View 46mm [1.82"] Bottom View 57mm [2.24"] Bottom View 248.5mm [9.78"] 305mm [12.01"] 352mm [13.86"] 191mm [7.52"] R2mm [R0.08"] MT8090XE / MT8091XE mm [9.78 "] W x 191mm[7.52"] H 231mm [9.09"] MT8121XE 305 mm [12.01"] W x 231mm[9.09 "] H 279mm [10.98"] MT8150XE 352 mm [13.86"] W x 279mm[10.98 "] H Cutout Dimensions Cutout Dimensions Cutout Dimensions Dimensioni 13

16 SYSTEM CERTIFICATION A.T.T.I. srl via Flli Cervi, Cernusco S/N (MI) tel fax info@atti.it SGS RoHS S