BOLLETTINO UFFICIALE

Transcript

1 Spedizione in abbonamento postale Anno XLII - N % - D.C.B. Padova In caso di mancato recapito inviare al CMP di Padova per la restituzione al mittente previo pagamento resi BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA TRIESTE, 10 agosto ,50 DIREZIONE E REDAZIONE: SERVIZIO AFFARI DELLA PRESIDENZA - TRIESTE - VIA CARDUCCI, 6 - TEL. 040/ AMMINISTRAZIONE: SERVIZIO PROVVEDITORATO - TRIESTE - CORSO CAVOUR, 1 - TEL. 040/ Il «Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia» si pubblica di regola il mercoledì; nel caso di festività la pubblicazione avviene il primo giorno feriale successivo. La suddivisione in parti, l'individuazione degli atti oggetto di pubblicazione, le modalità ed i termini delle richieste di inserzione e delle relative pubblicazioni sono contenuti nelle norme regolamentari emanate con D.P.G.R. 8 febbraio 1982, n. 043/Pres., pubblicato in B.U.R. 17 marzo 1982, n. 26, modificato con D.P.G.R. 7 ottobre 1991, n. 0494/Pres., pubblicato in B.U.R. 10 marzo 1992, n. 33 e con D.P.G.R. 23 dicembre 1991, n. 0627/Pres., pubblicato in B.U.R. n. 50 del 22 aprile Per quanto in esse non previsto si applicano le norme statali o regionali in materia di pubblicità degli atti. La versione integrale dei testi contenuti nel Bollettino Ufficiale è consultabile gratuitamente, a partire dal Bollettino Ufficiale della Regione n. 11 del 17 marzo 1999, sul seguente sito Internet della Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia: La riproduzione del Bollettino sul sito Internet ha carattere meramente informativo ed è, pertanto, priva di valore giuridico.

2 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ SOMMARIO PARTE PRIMA LEGGI, REGOLAMENTI E ATTI DELLA REGIONE LEGGE REGIONALE 5 agosto 2005, n. 17. Modifica del comma 2 dell articolo 1 della legge regionale 13/2000 di interpretazione autentica del comma 1 dell articolo 1 della legge regionale 8/1997 concernente l applicazione agli enti locali delle norme relative al sistema della Tesoreria unica. pag. 15 DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE 27 luglio 2005, n. 0244/Pres. Legge regionale 19/2003, articolo 19 - I.P.A.B. «Mario Morpurgo Nilma» - Trieste - Depubblicizzazione e trasformazione in fondazione di diritto privato. pag. 17 DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE 27 luglio 2005, n. 0245/Pres. Legge regionale 19/2003, articolo 19 - I.P.A.B. «Antonio Caccia e Maria Burlo Garofolo» - Trieste - Depubblicizzazione e trasformazione in Fondazione di diritto privato. pag. 20 DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE 27 luglio 2005, n. 0246/Pres. Articolo 2, D.P.R. 361/ Fondazione «Palazzo Coronini Cronberg» - Gorizia - Approvazione di modifiche statutarie. pag. 29 DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE 28 luglio 2005, n. 0248/Pres. D.P.R. 361/2000, articolo 2 - Associazione «Bambini del Danubio» ONLUS - Trieste - Approvazione di modifiche statutarie. pag. 33 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELL ORGANIZZAZIONE, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI 14 luglio 2005, n. 1972/DR. Nomina dei componenti aggiunti per le prove di informatica e di lingua straniera, da svolgersi

3 4-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 nell ambito della prova orale del concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria D, profilo professionale specialista tecnico, indirizzo agronomico-forestale. pag. 41 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELL ORGANIZZAZIONE, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI 14 luglio 2005, n. 1973/DR. Nomina dei componenti aggiunti per le prove di informatica e di lingua straniera, da svolgersi nell ambito della prova orale del concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria D, profilo professionale specialista tecnico, indirizzo informatico. pag. 42 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELL ORGANIZZAZIONE, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI 14 luglio 2005, n. 1974/DR. Nomina del sig. Paolo Liveris componente aggiunto per le prove di informatica, da svolgersi nell ambito della prova orale del concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria D, profilo professionale specialista turistico-culturale, indirizzo turistico. pag. 44 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELL ORGANIZZAZIONE, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI 14 luglio 2005, n. 1975/DR. Nomina dei componenti aggiunti per le prove di informatica e di lingua straniera, da svolgersi nell ambito della prova orale del concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria C, profilo professionale specialista tecnico, indirizzo agrario-forestale. pag. 44 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELL ORGANIZZAZIONE, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI 18 luglio 2005, n. 2008/DR. Conferimento alla sig.ra Roberta Colautti dell incarico di segretario sostituto della Commissione giudicatrice del concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria B, profillo professionale collaboratore per i servizi di rimessa. pag. 46

4 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI, COMUNITARIE E AUTONOMIE LOCALI 14 giugno 2005, n Affidamento alla dott.ssa Gabriella Di Blas della reggenza interinale del Servizio assemblea autonomie locali. pag. 46 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI, COMUNITARIE E AUTONOMIE LOCALI 21 luglio 2005, n. 476/UO/DR. Attribuzione al dott. Eugenio Ambrosi dell incarico di sostituto del Direttore centrale e del Vicedirettore centrale in caso di contestuale assenza o impedimento. pag. 47 DECRETO DEL DIRETTORE CENTRALE DELLE RISORSE AGRICOLE, NATURALI, FORESTALI E MONTAGNA 19 luglio 2005, n. RAF/9/2796. Piano di sviluppo rurale misura g) «Miglioramento delle condizioni di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli». Aggiornamento della graduatoria del II Programma attuativo. pag. 48 DECRETO DEL DIRETTORE DEL SERVIZIO SVILUPPO RISORSE UMANE 14 giugno 2005, n. 1672/RU. Annullamento dell esclusione della dott.ssa Federica Barnaba dalla partecipazione al concorso pubblico per esami per l assunzione, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, di n. 1 unità nella categoria D, profilo professionale specialista turistico-culturale, indirizzo turistico e ammissione con riserva della concorrente alle prove concorsuali. pag. 54 DECRETO DEL DIRETTORE DEL SERVIZIO VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE 13 luglio 2005, n. ALP. 11/1584/VIA/209. Legge regionale 43/1990 e successive modifiche ed integrazioni. Procedura di valutazione di impatto ambientale del progetto di coltivazione e contestuale ripristino ambientale di una cava di inerti denominata «Pradetti» sita in località Carpeneto nel Comune di Pozzuolo del Friuli. Proponente: Ghiaie Tagliamento S.r.l. con sede in zona Casalisso, Valvasone (Pordenone). Provvedimento di individuazione delle autorità. pag. 55

5 6-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 DECRETO DEL DIRETTORE DEL SERVIZIO VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE 25 luglio 2005, n. ALP. 11/1669/VIA/216. Legge regionale 43/1990 e successive modifiche ed integrazioni. Procedura di valutazione di impatto ambientale e di valutazione di incidenza del progetto di messa in sicurezza, rimodellamento e ripristino ambientale dell area franosa sul versante Sud del Monte Salta in Comune di Erto e Casso. Proponente: Speranza Calcestruzzi S.n.c. con sede in Via Faè, n Longarone (Belluno). Provvedimento di individuazione delle autorità. pag. 56 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 10 giugno 2005, n RECE 1260/1999, articolo 9, lettera m) - Iniziativa comunitaria Leader+, approvazione di variazioni dei Piani di sviluppo locale e modifica della D.G.R. 4240/2002. pag. 58 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 1 luglio 2005, n Obiettivo 2 - Documento unico di programmazione Misura Azione «Tutela e valorizzazione delle risorse naturali». Individuazione beneficiario finale nella Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, ammissione a finanziamento e autorizzazione alla spesa del progetto di «Realizzazione di allestimenti didattici e divulgativi a Casa Spina nella riserva naturale regionale della Valle Cavanata-Grado». pag. 65 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n DOCUP Obiettivo Azione «Realizzazione di interventi di riqualificazione urbana e di recupero del patrimonio edilizio pubblico volti alla valorizzazione dei centri minori», tipologia B) - Aggiornamento iniziativa già ammessa a finanziamento in Comune di Tolmezzo. pag. 67 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n RECE 1260/1999, articolo 9, lettera m) - Iniziativa comunitaria Leader+. Completamento di programmazione. Integrazioni e modifiche (Secondo provvedimento). pag. 69 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n (Estratto). Comune di Trieste: conferma di esecutività della deliberazione consiliare n. 16 del 14 marzo 2005, di approvazione della variante n. 84 al Piano regolatore generale comunale. pag. 88

6 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n (Estratto). Comune di Cassacco: conferma di esecutività della deliberazione consiliare n. 9 del 9 febbraio 2005, di approvazione della variante n. 22 al Piano regolatore generale comunale. pag. 88 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n (Estratto). Comune di Udine: conferma di esecutività della deliberazione consiliare n. 31 del 21 marzo 2005, di approvazione della variante n. 142 al Piano regolatore generale. pag. 89 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 luglio 2005, n Legge regionale 20/1997, articolo 5, comma 1, lettera c), articolo 20, comma 3 - Approvazione delle modifiche ed integrazioni alla D.G.R. 3180/2004 relativa al regime tariffario dei servizi di linea del trasporto pubblico locale in vigore dall 1 gennaio 2005 e agevolazioni di viaggio per determinate categorie di utenti. pag. 89 DIREZIONE CENTRALE PATRIMONIO E SERVIZI GENERALI Servizio gestione partecipazioni regionali e vigilanza enti L.R. 7/ Agenzia regionale per lo sviluppo rurale ERSA - Rendiconto generale esercizio pag. 93 L.R. 7/ Agenzia regionale per la rappresentanza negoziale (A.Re.Ra.N.) - Rendiconto generale esercizio pag. 95 L.R. 7/ E.R.Di.S.U. di Trieste - Rendiconto generale esercizio pag. 97 L.R. 7/ E.R.Di.S.U. di Udine - Rendiconto generale esercizio pag. 99

7 8-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 L.R. 7/ Ente parco naturale dolomiti friulane - Rendiconto generale esercizio pag. 101 L.R. 7/ Ente parco naturale prealpi Giulie - Rendiconto generale esercizio pag. 103 L.R. 7/ Ente tutela pesca - Rendiconto generale esercizio pag. 105 DIREZIONE CENTRALE PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, ENERGIA, MOBILITÀ E INFRASTRUTTURE DI TRASPORTO Servizio pianificazione territoriale sub-regionale Udine Comune di Barcis. Avviso di approvazione variante n. 15 al Piano regolatore generale comunale. pag. 107 Comune di Buia. Avviso di approvazione variante n. 25 al Piano regolatore generale comunale. pag. 107 Comune di Codroipo. Avviso di approvazione della variante n. 1 al Piano per Insediamenti Produttivi denominato «Pannellia - zona D2». pag. 107 Comune di Fagagna. Avviso di approvazione della variante n. 2 al Piano regolatore particolareggiato comunale della zona industriale del capoluogo. pag. 107 Comune di Fagagna. Avviso di approvazione della variante n. 26 al Piano regolatore generale comunale. pag. 108

8 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ Comune di Maniago. Avviso di approvazione della variante n. 15 al Piano regolatore generale comunale. pag. 108 Comune di Paularo. Avviso di adozione del Piano regolatore generale comunale. pag. 108 Comune di Ronchi dei Legionari. Avviso di approvazione della variante n. 13 al Piano regolatore generale comunale. pag. 108 Comune di San Giovanni al Natisone. Avviso di approvazione del Piano regolatore particolareggiato comunale denominato «Piano di recupero dell abitato di Bolzano». pag. 108 Comune di San Vito al Tagliamento. Avviso di approvazione della variante n. 14 al Piano regolatore generale comunale. pag. 109 Comune di Tarvisio. Avviso di approvazione del Piano regolatore particolareggiato comunale del centro del Capoluogo - Via Roma. pag. 109 DIREZIONE CENTRALE RISORSE AGRICOLE, NATURALI, FORESTALI E MONTAGNA Ispettorato ripartimentale foreste TOLMEZZO (Udine) Avviso di acquisizione dei sedimi. Opere di sistemazione idraulico-forestale sul torrente Chiarsò e del rio Minischitte in Comune di Paularo. pag. 109 ERRATA CORRIGE Bollettino Ufficiale della Regione n. 30 del 27 luglio deliberazione della Giunta regionale 1 luglio 2005, n Regolamento per concessione in uso temporaneo di beni immobili regionali ai sensi dell'articolo 5, comma 5 bis - Legge regionale 57/1971 adottato con D.P.Reg. n. 0188/ Revisione biennale del tariffario. pag. 117

9 10-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 PARTE TERZA CONCORSI E AVVISI Comune di Aviano (Pordenone): Bando per il rilascio delle autorizzazioni di pubblici esercizi di somministrazione di alimenti e bevande. («Criterio per il rilascio delle autorizzazioni di pubblico esercizio» - articolo 10). pag. 118 Comune di Caneva (Pordenone): Avviso di gara esplorativa per comodato gratuito di alcuni spazi da destinare alla realizzazione e gestione di un micro nido comunale per bambini in età compresa fra i 12 mesi ei36mesi. pag. 121 Comune di Lignano Sabbiadoro (Udine): Estratto di avviso di asta pubblica per l affidamento della fornitura di capi di vestiario estivo e invernale per il periodo 1 o gennaio dicembre pag. 122 Comune di Muggia (Trieste): Estratto del bando di gara per la gestione dei servizi di distribuzione pasti presso i refettori scolastici, supporto pulizie presso le cucine comunali, trasporto pasti dalle cucine comunali ai refettori scolastici ed ai centri estivi. pag. 123 Direzione centrale salute e protezione sociale: Bando di gara a procedura ristretta, di valore inferiore alla soglia comunitaria. Licitazione privata con prequalificazione - Affidamento del servizio di custodia chiavi con pronto intervento. pag. 123 Azienda per i servizi sanitari n. 6 «Friuli Occidentale» - Pordenone: Deliberazione del Direttore generale 20 luglio 2005, n Legge n. 475/1968 e legge regionale 20/2004, articolo 14 - Revisione della pianta organica delle farmacie della Provincia di Pordenone. pag. 129

10 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ Comune di Capriva del Friuli (Gorizia): Avviso di approvazione e di deposito della variante al Piano regolatore particolareggiato di iniziativa privata denominato «Lottizzazione Silvia». pag. 159 Comune di Cervignano del Friuli (Udine): Accordo di programma tra l Interporto Alpe Adria ed il Comune di Cervignano del Friuli relativamente alla definizione ed attuazione di interventi per il recupero ambientale dell area «Carlessa» (articolo 19 della legge regionale 20 marzo 2000, n. 7). pag. 160 Comune di Clauzetto (Pordenone): Avviso di adozione e di deposito della variante agli strumenti urbanistici vigenti. pag. 163 Avviso di adozione e di deposito della variante agli strumenti urbanistici vigenti. pag. 164 Comune di Corno di Rosazzo (Udine): Avviso di adozione e di deposito del P.R.P.C. di iniziativa privata Azienda agricola «Miani» di Enzo Pontoni. pag. 164 Comune di Gorizia: Decreto del Dirigente dell Ufficio espropri 20 luglio 2005, n. 8. (Estratto). Espropriazione dei terreni destinati alla realizzazione delle opere di recapito nel Fiume Isonzo delle acque meteoriche incidenti nell area compresa tra il Rio Potoc e l argine del canale consortile in località Mainizza. pag. 165 Comune di Martignacco (Udine): Avviso di adozione e di deposito della variante n. 30 al Piano regolatore generale comunale. pag. 166

11 12-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 Comune di Palmanova (Udine): Avviso di adozione e deposito della variante n. 46 al P.R.G.C. pag. 166 Comune di Polcenigo (Pordenone): Progetto di riqualificazione urbana. Adozione variante n. 16 al vigente P.R.G.C. ai sensi dell'articolo 127, della legge regionale 52/1991. pag. 167 Comune di Povoletto (Udine): Determinazione del Responsabile 7 luglio 2005, n Classificazione della struttura ricettiva alberghiera denominata «Albergo Alla Frasca». pag. 169 Comune di Roveredo in Piano (Pordenone): Avviso di adozione e di deposito della variante n. 11 al P.R.G.C. pag. 170 Comune di Sacile (Pordenone): Avviso di adozione e deposito della variante n. 2 al P.R.P.C. di iniziativa pubblica denominato «Zona O». pag. 171 Comune di Savogna (Udine): Statuto comunale. pag. 171 Comune di Trieste: Avviso di deposito della variante n. 88 al P.R.G.C. pag. 194

12 N. 32 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA 10/8/ Consorzio di bonifica «Bassa Friulana» - Udine: Delibera del Presidente del Consorzio di bonifica «Bassa Friulana» 7 luglio 2005, n Progetto n. 347 del 14 gennaio D.R. n. Amb del 10 dicembre ILS/104 «Arginatura sul fiume Stella a difesa del capoluogo, in Comune di Palazzolo dello Stella». Corresponsione delle indennità definitive alle ditte interessate dagli espropri ed asservimenti. pag. 195 Ordinanza del Presidente del Consorzio di Bonifica «Bassa Friulana» 18 luglio 2005, n. 3 - Progetto n. 386 del 14 aprile D.R. n. AMB/878 del 26 novembre 2001 (GO/ILS/25) - Lavori di «Ripristino e consolidamento di arginature lungo il canale Isonzato in località Fossalon, in Comune di Grado» - Definizione delle operazioni di esproprio e corresponsione dell indennità provvisoria alle ditte interessate. pag. 199 ENEL Distribuzione S.p.A. - Divisione Infrastrutture e Reti Area Business Rete Elettrica - Zona Monfalcone (Gorizia): Pubblicazione degli estratti dei decreti del Direttore provinciale lavori pubblici di Gorizia di autorizzazione alla costruzione ed esercizio di impianti elettrici. pag. 201 Ente regionale per il diritto e le opportunità allo studio universitario - E.R.Di.S.U. - Servizio degli affari generali, amministrativi e contabili - Trieste: Incarichi di collaborazione o di consulenza conferiti dall Ente Regionale per il Diritto allo Studio Universitario di Trieste a soggetti esterni nel corso del primo semestre pag. 205 Azienda ospedaliera «Santa Maria della Misericordia» - Udine: Bando di concorso pubblico, per titoli ed esami, a n. 1 posto di dirigente sociologo, per l utilizzo presso la S.O.S. «Formazione», afferente alla S.O.C. «Gestione risorse umane». pag. 206 Azienda per i Servizi sanitari n. 1 «Triestina» - Trieste: Concorso pubblico, per titoli ed esami, a n. 4 posti di operatore socio sanitario (cat. «B» livello economico «Bs» del ruolo tecnico. pag. 221

13 14-10/8/2005 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA N. 32 Centro di Riferimento Oncologico - C.R.O. - Istituto Nazionale Tumori - Aviano (Pordenone): Bando di concorso pubblico, per titoli ed esami a n. 11 posti di operatore socio sanitario cat. «B» - livello economico «B» super («Bs»), fascia iniziale, a tempo indeterminato. pag. 231 Istituto per l'infanzia «Ospedale infantile e Pia Fondazione Burlo Garofolo e dott. Alessandro ed Aglaia de Manussi» - Trieste: Graduatoria del concorso pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 2 posti di Dirigente medico specialista in pediatria. pag. 241