IL LAGO DEI CIGNI. Musiche di: P.I. Tchaikovsky. Coreografie: M. Petipaolisti: Corpo di Ballo: Saint Petersburg Classical Ballet Tradition

Transcript

1 IL LAGO DEI CIGNI Musiche di: P.I. Tchaikovsky Coreografie: M. Petipaolisti: Corpo di Ballo: Saint Petersburg Classical Ballet Tradition Il lago dei cigni, oggi forse il balletto più famoso del mondo, continua a mantenere intatto tutto il suo fascino per l atmosfera lunare che accompagna l apparizione di Odette, per il doppio ruolo di Odette- Odile, cigno bianco e cigno nero, per l eterna lotta fra il Bene e il Male. La trama, decisamente romantica, racconta la storia della principessa Odette che un perfido sortilegio del malefico mago Rothbart, a cui la principessa ha negato il suo amore, costringe a trascorrere le ore del giorno sotto le sembianze di un cigno bianco. La maledizione potrà essere sconfitta soltanto da un giuramento d'amore. Il principe Sigfrid si imbatte nottetempo di Odette, se ne innamora e promette di salvarla. Ad una festa nella reggia di Sigfrid il mago presenta sua figlia che ha assunto le sembianze di Odette al principe che, convinto di trovarsi al cospetto della sua amata, le giura eterno amore. A quel punto Il mago rivela la vera identità della fanciulla e Odette, destinata alla morte, scompare nelle acque del lago. Sigfrid, disperato, decide di seguirla: è proprio questo suo gesto a rompere l'incantesimo consentendo ai due giovani innamorati di vivere per sempre felici. Un fiore all occhiello per il Balletto di San Pietroburgo con le favolose e incantate musiche di P.I. TCajkovskij e su coreografie di Marius Petipa.

2 TRAMA Introduzione Il movimento che introduce il balletto è una breve sintesi musicale ed emotiva del dramma, che rimpiazza la tradizionale ouverture. La melodia d'apertura è il primo tema del cigno, in esso risuona già una delle scale discendenti che si incontreranno poi in tutto il balletto. Queste scale alludono al destino che incombe su i due amanti, a cui non potranno sottrarsi. Atto I In un parco di fronte al castello, il principe Siegfried festeggia coi suoi amici il suo compleanno. Si avvicinano dei contadini per porgergli gli auguri e lo intrattengono con le loro danze. Giunge la regina madre, che esorta il figlio a trovare una sposa tra le ragazze che lei ha invitato al ballo del giorno dopo. Alla sua uscita, le danze dei contadini riprendono con due divertissement, posti al di fuori dell intreccio.ormai è quasi buio, uno stormo di cigni appare nel cielo. Il principe Siegfried e i suoi amici decidono di andare a caccia, e imbracciato l'arco s'inoltrano nella foresta. Appare il secondo tema del cigno, più precisamente della "fanciulla cigno". Atto II Sulle acque di un lago nuotano i cigni, in realtà bellissime fanciulle stregate dal malvagio Rothbart, che possono assumere forma umana solo la notte. Siegfried e i suoi amici li contemplano sotto la luce della luna. Questo numero, ideato come entr'acte, divenne in seguito un tableau scenico.i cacciatori prendono la mira, ma proprio in quel momento i cigni si trasformano in fanciulle. La loro regina, Odette, narra al principe la loro triste storia, e spiega che solo una promessa di matrimonio fatta in punto di morte potrà sciogliere l incantesimo che le tiene prigioniere. Siegfried, incantato dalla bellezza di Odette, la implora di prendere parte al ballo del giorno dopo, in cui egli dovrà scegliere una sposa. Ha inizio un divertissement, parte essenziale dell intreccio, composto dalle danze delle fanciulle cigno e da un pas d'action, la cui musica è tratta dall'opera giovanile Undine, dove Siegfried e Odette si giurano eterno amore. È l'alba, e le fanciulle vengono nuovamente trasformate in cigni. Atto III Nella sala da ballo del castello entrano gli invitati, accolti da Siegfried e dalla regina madre. Iniziano i festeggiamenti. Gli squilli di tromba annunciano l arrivo delle sei ragazze aspiranti pretendenti del principe. Siegfried si rifiuta di scegliere, quand ecco che uno squillo di tromba annuncia l'arrivo di nuovi ospiti. Si tratta del mago Rothbart e della figlia Odile, sosia di Odette. Questa somiglianza colpisce subito il principe che le dà il benvenuto. L intento del mago è quello di far innamorare Siegfried di Odile, in modo da mantenere per sempre Odette in suo potere. La musica espone il tema del fato, e il motivo della fanciulla cigno suggerisce la somiglianza tra Odette e Odile.Ognuna delle ragazze balla una variazione per il principe. Seguono una serie di danze nazionali. Con il suo fascino, Odile è riuscita a sedurre Siegfried, che la presenta a sua madre come futura sposa. Rothbart esultante si trasforma in una civetta e fugge dal castello, che piomba nell oscurità fra l orrore degli invitati. Siegfried, resosi conto

3 dell inganno, scorge la vera Odette attraverso un arcata del castello, e disperato si precipita nella notte alla ricerca della fanciulla. Atto IV Odette, morente, piange il destino crudele che la attende. Siegfried arriva da lei tentando di salvarla, ma una tempesta si abbatte sul lago e le sue acque inghiottono i due amanti. Finita la bufera, le anime dei due si riuniscono in un'apoteosi celeste. interpreti BALLETTO DI SAN PIETROBURGO Saint Petersburg Classical Ballet Tradition Il Balletto di San Pietroburgo Classical Ballet Tradition o anche anticamente chiamato Balletto sul Neva è una storica compagnia privata nata a San Pietroburgo nel Nasce per volontà di Nobili Borghesi Russi con lo scopo di sviluppare la grande tradizione del balletto classico, ma anche di ricercare nuove forme coreografiche. Il Corpo di ballo è formato da ballerini provenienti dalle migliore accademie di danza di Mosca, San Pietroburgo, Ufa, Perm, nonché vincitori di numerosi concorsi internazionali di balletto. La selezione alle Tournee Internazionali è molto attenta nello scegliere i migliori ballerini e artisti provenienti dai più grandi Teatri Russi. Il repertorio della Compagnia include titoli classici come Lo Schiaccianoci, Il Lago dei Cigni, La Bella Addormentata, Giselle, Don Chisciotte, Cenerentola, Romeo e Giulietta, Carmen, Il Corsaro, Bayadere. Già da tempo il Balletto è stato ospite in numerosi paesi di tutto il mondo come Germania, Francia, Spagna, Sud Africa, Argentina, Stati Uniti, Brasile, Cina riscuotendo sempre grande apprezzamento sia dal pubblico che dalla critica. L attuale direttore artistico della Compagnia e Timur Gareev, ex solista del Teatro dell Opera e Balletto di Novosibirsk, Vincitore di numerosi concorsi internazionali di balletto, che ha collaborato a lungo come solista anche con molte Compagnie di balletto di Mosca. Come ballerino solista e stato partner di famose ballerine russe come Nadezhda Pavlova, Marina Bogdanova, Ludmila Semenova. Ha partecipato in tournée assieme a Massimiliano Guerra e Valentina Kozlova. Per arrivare a determinati risultati artistici e mantenere l alto livello professionale, all interno del Corpo di Ballo e della scuola annessa si respira un clima di serenità, ma nello stesso tempo di rigida disciplina e di duro lavoro. Lo Scopo della società Saint Petersburg Classical Ballet Tradition è quello di mantenere il patrimonio tradizionale del balletto classico riunendo i più alti elementi classici della scuola di balletto Russo. Tutti i Costumi e le Scenografie sono state create appositamente per il tour italiano, sulla base dei canoni artistici del Grande Teatro Imperiale Russo. Le coreografie e le scenografie rispettano le regole Tecniche e grafiche della classica produzione di Marius Petipa, impegnando i migliori scenografi attuali Russi.

4 Ernest Latypov Solista Principale del Teatro Marinsky di San Pietroburgo Solista Principale del Teatro Marinsky di San Pietroburgo. Laureato nel 2012 presso la più prestigiosa Accademia di Balletto della Russia Vaganova, nello stesso anno entra a far parte del Balletto di San Pietroburgo. Meriti e Partecipazioni: 2004 Terzo Classificato del Concorso Nazionale per Giovani Ballerini Russi 2004 Premio Russia Primo Classificato 2005 Secondo posto Concorso Mondiale giovani talenti Kiev 2009 Tour Mondiale Balletto 2010 Vincitore Concorso World Ballet Competition II Premio 2011 Vincitore Concorso per Solisti III Premio Mosca 2012 I premio medaglia d oro Kracovia Vincitore al Concorso International Ballet Dancers and Choreographers Competition in Moscow Vincitore al Concorso International Ballet Dancers and Choreographers Competition in Moscow 2014 Vincitore al Concorso XIII Yekaterina Maximova Open Russian Ballet Competition Arabesque 2014 Secondo classificato contemporary choreography competition Kyrgyz Republic Vincitore al Concorso International Ballet Dancers and Choreographers Competition in Moscow Repertorio: Giselle (Classical Duet); La Sylphide (James, Youths); La Bayadère (Solor); Swan Lake (Prince Siegfried, the Prince s Friends); choreography by Marius Petipa and Lev Ivanov, Raymonda (Béranger); choreography by Marius Petipa, the pas de deux from the ballet The Talisman; choreography by Marius Petipa, Don Quixote (Basilio); Le Corsaire (Ali, Lankedem); Michel Fokine's ballets Le Spectre de la rose, Schéhérazade (Zobeide s Slave), Le Carnaval (Harlequin), The Fountain of Bakhchisarai (Vaslav, Youths, Chief of the Guard); The Nutcracker (Nutcracker Prince, Moor); choreography by Vasily Vainonen, Romeo and Juliet (Troubadour); choreography by Leonid Lavrovsky, Leonid Yakobson's ballets Spartacus (Satyr) and Shurale (Ali-Batyr), George Balanchine s ballets Piano Concerto No 2 (Ballet Imperial) and Jewels (Emeralds, Rubies), A Midsummer Night s Dream (Pas de deux from Act II), Symphony in C (III. Allegro vivace), Sylvia (Slave, Pluto); choreography by Frederick Ashton, The Legend of Love (Ferkhad, Friends of Ferkhad); choreography by Yuri Grigorovich,

5 Alexei Ratmansky's ballets Cinderella (Summer) and The Little Humpbacked Horse (Ivan the Fool), The Nutcracker (the Nutcracker Prince); production by Mihail Chemiakin, choreography by Kirill Simonov, Infra; choreography by Wayne McGregor, Anton Pimonov's ballets Bambi (Bambi) and In the Jungle (Bambi the Leader), Russian Overture; choreography by Maxim Petrov. Repertoire also includes: the pas de deux from the ballet Le Corsaire; production by Pyotr Gusev after the composition and choreography of Marius Petipa, the pas de trois from the ballet Die Puppenfee; production by Konstantin Sergeyev after motifs of the choreography of Sergei and Nikolai Legat, Pas de trois from Paquita; choreography by Marius Petipa, Without; choreography by Benjamin Millepied, and Prometheus; choreography by Emil Faski. Ernest Latypov è Solista Principale, interpretando principalmente il ruolo teatrale e drammaturgico dei seguenti balletti: Lo Schiaccianoci", "Il lago dei cigni", "La Bella Addormentata", "Le Corsaire", "Giselle", "Don Quijote", "Paquita", "Raymonda", "Cenerentola" di Prokofiev. Partecipa intesamente alle Tournée col Teatro dell Opera di San Pietroburgo in Germania, Svizzera, Olanda, Austria, Italia, Spagna, Grecia, Portogallo, Stati Uniti, America Latina e Giappone. Dal 2016 è Solista con il Balletto di San Pietroburgo Classical Tradition Tatiana Tkachenko Solista Principale del Teatro Marinsky di San Pietroburgo Solista Principale del Teatro Marinsky di San Pietroburgo. Laureata nel 2000 presso la più prestigiosa Accademia di Balletto della Russia Vaganova, ( classe di Lubov Kunakova) e subito immediatamente diventa Solista presso il Teatro di San Pietroburgo. Meriti e Partecipazioni: 2000 Prima Classificata al Concorso Internazionale di Balletto Russo 2001 Premio Russia Seconda Classificata 2002 Medaglia d Argento Concorso Internazionale Tokio 2003 Medaglia d Oro Concorso Internazionale Novosibirsk 2004 Vincitore Concorso Aganova 2005 Vincitore Concorso Giovani Ballerini Sidney

6 2007 Vincitore Concorso Nazionale Un Ballo al Cremlino Vincitore al Concorso International Ballet Dancers Mosca Primo Premio Un Ballo dello Zar 2010 Primo Premio Concorso Balletto Classico San Pietroburgo 2011 Primo Premio Concorso Youth Talent Kiev Prima Classificata Concorso Nazionale Mosca 2013 Medaglia d Oro al Concorso Nazionale di Balletto Repertorio: "Sylphide" (Effie, sylphides) "Giselle" (Mirta, Monna, Zulma) "Corsair" (Medora, Gyulnara ) "La Bayadère" (Gamzatti`s, il Grand pas, Ombra Trio) "La bella addormentata" ( Aurora ) Il Lago dei Cigni ( Odette/Odile ) "Raymonda" (Raymonda ) "Flora del risveglio" (Heba) "Don Chisciotte" (Kitri ) "Scheherazade" (Zobeida); "The Sacred Spring" (Chosen) "Fontana Bakhchisarai" (Zarema, Panenki) " Lo Schiaccianoci" (Clara ) "Romeo and Juliet" (Julietta ) "Notte di Valpurga" ;"Spartacus" (Egina) "La leggenda dell'amore" (Mehmene Banu, danza d'oro), "Il fiore di pietra" (Padrona della montagna di rame); "Leningrad Symphony" (Ragazza) "La giovane donna e l'hooligan" (Amico del leader) "Apollo" (Tersicore, Poligimiya), "Tema e Variazioni", "gioielli" ( "Diamonds"), "Concerto per pianoforte 2» (Balletto Imperiale), «Valzer", "Sogno di notte di mezza estate" (Ippolito ); "Manon" (Manon, Lesco's Mistress) "Silvia" (Sylvia, Diana) "Carmen Suite" (Carmen) "" Lulu". Sogno di un anti-star " "Cenerentola" (Kubyshka, Danza delle donne), "Cavallo a gobba" (Kobylitsa, Sea Princess);"The Magic Nut" (Temptress) "Undine" (Two Naiads) "Petrushka" (Diva); "Sinfonia in tre movimenti" (maturità del parco) ; "The Bronze Horseman" (La regina del ballo) ; "Paquita" (Carducha) Tatiana Tkachenko è Solista Principale, interpretando principalmente il ruolo teatrale e drammaturgico dei seguenti balletti: Lo Schiaccianoci", "Il lago dei cigni", "La Bella Addormentata", "Le Corsaire", "Giselle", "Don Quijote", "Paquita", "Raymonda", "Cenerentola" di Prokofiev. Partecipa intesamente alle Tournée col Teatro dell Opera di San Pietroburgo in Germania, Svizzera, Olanda, Austria, Italia, Spagna, Grecia, Portogallo, Stati Uniti, America Latina e Giappone. Dal 2017 è Solista con il Balletto di San Pietroburgo Classical Tradition