TRAPANI A PERCUSSIONE LA SUA VITA È FATTA DI DURO LAVORO. NON IMPORTA.

Transcript

1 A PERCUSSIONE LA SUA VITA È FATTA DI DURO LAVORO. NON IMPORTA. Metabo realizzò il primo trapano a percussione al mondo prodotto in serie. Questo spiega la nostra reputazione di produttori leader di trapani a percussione longevi, robusti e di alto livello tecnologico. Ancora oggi i trapani a percussione Metabo vengono concepiti secondo cognizioni tecnologiche ed ergonomiche all avanguardia. Maneggevolezza, funzionalità e sicurezza dimostrano l attuale stato di avanzamento tecnologico. E perciò un trapano a percussione Metabo continua a far parte dell attrezzatura di base di qualsiasi officina: Metabo. Work. Don t play. 84

2 A PERCUSSIONE 85

3 A PERCUSSIONE I TUTTOFARE DI OGNI OFFICINA. Sono adatti a tutto. Forare a percussione mattoni, pietrame carteggiare o lucidare, molare del metallo e togliervi la o calcestruzzo: nessun problema. Forare senza percussio- ruggine e molto altro. Se c è una macchina che fa di tutto, ne legno, acciaio, alluminio o addirittura vetro: tutto è è un trapano a percussione Metabo. possibile. Avvitare e svitare, mescolare vernice o malta, p.es. SBE 1010 Plus Impugnatura gommata Per lavorare senza fatica. Regolazione continua della velocità Per la regolazione senza problemi della velocità ottimale. Frizione di sicurezza Metabo S-automatic Per limitare il contraccolpo che si verifica. Esagono cavo interno nell albero portamandrino L inserto può essere applicato direttamente sull albero. Mandrino autoserrante Metabo Sostituzione degli accessori più semplice e più rapida senza chiave. Motore Marathon con griglia parapolvere La speciale protezione degli avvolgimenti e il rivestimento a polverizzazione di resina epossidica e la griglia parapolvere Metabo lo rendono insensibile all'azione abrasiva della polvere. Forare in modo più intelligente con Metabo "Contact" La macchina si ferma non appena la punta entra in contatto con del materiale conduttore e messo a terra (solo con SBE 850 Contact). 86 Sicuri contro i furti grazie al sistema Metabo CODE! Il sistema di sicurezza elettronico che protegge contro furti e uso non autorizzato (solo con SBE 1010 Plus). Testata ingranaggi in alluminio pressofuso Aumenta la longevità della macchina. La macchina è più robusta e disperde più rapidamente il calore prodotto. Tecnologia Metabo Impuls Senza più problemi per teste di viti incastrate o danneggiate. Foratura perfetta su superfici lisce (solo con SBE 610 Impuls e SBE 850 Impuls). Meccanismo di percussione ottimizzato Adattato perfettamente al potente motore Marathon con percussioni max. al minuto.

4 A PERCUSSIONE Quale applicazione? Quale trapano a percussione? Foratura a percussione nel cemento/pietra Ø mm Trapani a percussione a batteria Forare in Metallo Legno Modello e potenza Pagina max. Ø mm SBZ 14.4 Impuls Volt SBZ 18 Impuls 18 Volt 88 SMERIGLIATRICI ANGOLARI LAVORAZIONE METALLI Trapani a percussione SBP 18 Plus Volt MARTELLI SB Watt SBE Watt SBE Watt A PERCUSSIONE SBE 610 Impuls Watt SB Watt SBE Watt SBE Watt SBE Watt AVVITATORI SBE 850 Impuls Watt SBE 850 Contact Watt SBE 1010 Plus Watt LEVIGATRICI LEGNO Per diametri maggiori è consigliabile un martello multifunzione, un martello perforatore o un martello combinato: vedi pagina Ambito ottimale Ambito possibile FRESATRICI E PIALLE 87

5 A PERCUSSIONE A BATTERIA CARATTERISTICHE COMUNI Funzionamento ad impulsi attivabile Elettronica Variospeed (V) Rotazione destrorsa/sinistrorsa Arresto rapido e bloccalbero per sostituire comodamente gli accessori con una mano sola: Metabo "Quick" Impugnatura a T per un bilanciamento ottimale del baricentro La perfetta ergonomia garantisce un lavoro poco affaticante Impugnatura gommata Ingranaggio epicicloidale a 3 livelli Innesto dolce delle marce Protezione dal surriscaldamento grazie alla ventilazione integrata del colletore Alloggiamento per due inserti Massima flessibilità di sistema grazie al libero abbinamento di caricabatterie e batterie (all'interno della stessa classe di voltaggio) Semplice e rapida sostituzione delle batterie... 40% di potenza in più, 40% di peso in meno SBZ 14.4 Impuls SBZ 18 Impuls SBP 18 Plus a batteria da 14,4 Volt SBZ 14,4 Impuls a batteria da 18 Volt SBZ 18 Impuls trapano a percussione a batteria da 18 Volt SBP 18 Plus Vantaggi specifici Solido mandrino autoserrante con bussola in metallo Albero portapunta con esagono per l'utilizzo di inserti Impugnatura supplementare Testata ingranaggi in alluminio pressofuso Dati tecnici Coppia di serraggio (avvitamento 24 Nm 28 Nm 30 Nm morbido) Coppia con Impuls 28 Nm 32 Nm 32 Nm Coppia di serraggio 55 Nm 62 Nm 65 Nm (avvitamento duro) Diametro di foratura in - calcestruzzo 8 mm 10 mm 16 mm - acciaio 12 mm/5 mm 12 mm/6 mm 13 mm/8 mm - legno 30 mm/22 mm 30 mm/22 mm 50 mm/25 mm Velocità a vuoto / /min / /min / /min Percussioni max /min /min /min Filettatura albero portamandrino 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF Apertura mandrino 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm Peso (con batteria) 1,9 kg 2 kg 3 kg Dotazione standard Le batterie e i caricabatterie si trovano alle pagine 137/139 1) a tensione nominale, tensione massima 16 Volt 2) a tensione nominale, tensione massima 20 Volt Futuro Plus con bussola in metallo, 2 batterie, caricabatteria "AIR COOLED" rapido ad impulsi, Futuro Plus con bussola in metallo, 2 batterie, caricabatteria "AIR COOLED" rapido ad impulsi, Futuro Plus con bussola in metallo, 2 batterie, caricabatteria "AIR COOLED" rapido ad impulsi, Modello SBZ 14.4 Impuls SBZ 18 Impuls SBP 18 Plus N. ordine macchina con Batterie Caricabatteria NiCd (18 V/2 Ah) AC NiCd (18 V/2 Ah) ACS CH Li-Ion (14,4 V 1) /2,2 Ah) AC 30 Plus Li-Ion (18 V 2) /2,2 Ah) AC 30 Plus

6 A PERCUSSIONE CARATTERISTICHE COMUNI Motore di elevata longevità Albero portapunta con esagono per l'utilizzo di inserti Lavoro poco affaticante grazie al peso ridotto Forma ergonomica per una maneggevolezza ottimale MARTELLI SMERIGLIATRICI ANGOLARI LAVORAZIONE METALLI SB 561 SBE 561 SBE 610 SBE 610 Impuls da 560 Watt SB 561 elettronico da 560 Watt SBE 561 elettronico da 610 Watt SBE 610 elettronico da 610 Watt SBE 610 Impuls Vantaggi specifici Funzionamento ad impulsi attivabile Elettronica Variospeed (V) Rotella di preselezione velocità Macchina leggera e compatta con struttura a monoguscio per impieghi continuati Robusto corpo macchina a due gusci Testata ingranaggi in alluminio pressofuso Ottimale convogliamento dell'aria di raffreddamento in ogni situazione di lavoro Rotazione destrorsa/sinistrorsa Robusto mandrino a cremagliera Metabo Futuro Plus Impugnatura con rivestimento in gomma Spazzole autostaccanti Dati tecnici Coppia 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm Diametro di foratura in - calcestruzzo 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm - acciaio 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm - legno tenero 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm Velocità a vuoto /min /min /min /min Potenza nominale assorbita 560 W 560 W 610 W 610 W Potenza resa 320 W 320 W 360 W 360 W Velocità a carico nominale /min /min /min /min Percussioni max /min /min /min /min Dotazione standard Mandrino a cremagliera, chiave per mandrino, impugnatura supplementare, arresto di profondità Futuro Plus, impugnatura di profondità, valigetta in plastica Futuro Plus, impugnatura di profondità, valigetta in plastica Futuro Plus, impugnatura di profondità, valigetta in plastica Modello SB 561 SBE 561 SBE 610 SBE 610 Impuls N. ordine A PERCUSSIONE AVVITATORI LEVIGATRICI LEGNO FRESATRICI E PIALLE 89

7 A PERCUSSIONE CARATTERISTICHE COMUNI Testata ingranaggi in alluminio pressofuso Raffreddamento ottimale del trapano tramite ventola assiale/centrifuga Cambio a 2 velocità meccaniche Robusto motore Metabo Marathon Frizione di sicurezza Metabo S-automatic Griglia parapolvere Metabo Albero portapunta con esagono per l'utilizzo di inserti Forma ergonomica per una maneggevolezza ottimale Spazzole autostaccanti SB 660 SBE 660 SBE 705 SBE 750 a due velocità da 660 Watt SB 660 da 660 Watt SBE 660 da 705 Watt SBE 705 da 750 Watt SBE 750 Vantaggi specifici Elettronica Variospeed (V) Rotella di preselezione velocità Rotazione destrorsa/sinistrorsa Robusto mandrino a cremagliera Metabo Futuro Plus Futuro Top Impugnatura con rivestimento in gomma Dati tecnici Coppia 16 Nm/6 Nm 16 Nm/6 Nm 16 Nm/6 Nm 18 Nm/6 Nm Diametro di foratura in - calcestruzzo 16 mm 16 mm 20 mm 20 mm - acciaio 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm - legno tenero 30 mm/20 mm 30 mm/20 mm 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm Velocità a vuoto 1.000/3.000 /min / /min / /min / /min Potenza nominale assorbita 660 W 660 W 705 W 750 W Potenza resa 380 W 380 W 410 W 440 W Velocità a carico nominale 610/1.850 /min 610/1.850 /min 560/1.700 /min 530/1.600 /min Percussioni max /min /min /min /min Diametro collare 43 mm 43 mm 43 mm 43 mm Filettatura albero portamandrino 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF Apertura mandrino 1,5-13 mm 1-13 mm 1,5-13 mm 1-13 mm Albero portamandrino con 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) esagono cavo interno Peso senza cavo di alimentazione 2,1 kg 2,1 kg 2,3 kg 2,3 kg Dotazione standard Mandrino a cremagliera, chiave per mandrino, impugnatura supplementare, arresto di profondità, Futuro Top, impugnatura di profondità, valigetta in plastica Futuro Plus, impugnatura di profondità, valigetta in plastica Futuro Top, impugnatura supplementare rivestita in gomma, arresto di profondità, valigetta in plastica Modello SB 660 SBE 660 SBE 705 SBE 750 N. ordine CH

8 A PERCUSSIONE CARATTERISTICHE COMUNI Rotella di preselezione velocità Testata ingranaggi in alluminio pressofuso Raffreddamento ottimale del trapano tramite ventola assiale/centrifuga Cambio a 2 velocità meccaniche Robusto motore Metabo Marathon Frizione di sicurezza Metabo S-automatic Griglia parapolvere Metabo Rotazione destrorsa/sinistrorsa Albero portapunta con esagono per l'utilizzo di inserti Forma ergonomica per una maneggevolezza ottimale Impugnatura con rivestimento in gomma Spazzole autostaccanti SMERIGLIATRICI ANGOLARI con sistema Metabo CODE!, l'intelligente protezione elettronica contro il furto tramite un pulsante LAVORAZIONE METALLI CODE! MARTELLI SBE 850 Impuls SBE 850 Contact SBE 1010 Plus Vantaggi specifici Funzionamento ad impulsi attivabile Tecnologia Metabo "Contact" Sistema Metabo CODE!: antifurto elettronico attivabile tramite CODE! (accessorio) Elettronica a onda piena VC (Vario-Constamatic) Elettronica a onda piena VTC (Vario-Tacho-Constamatic) Rotella di regolazione intensità della coppia da 850 Watt SBE 850 Impuls da 850 Watt SBE 850 Contact Protezione contro i sovraccarichi Protezione anti-riavviamento Spia usura spazzole da 1010 Watt SBE 1010 Plus A PERCUSSIONE Dati tecnici Coppia 22 Nm/9 Nm 22 Nm/9 Nm 28 Nm/10 Nm Diametro di foratura in - calcestruzzo 20 mm 20 mm 20 mm - acciaio 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 16 mm/8 mm - legno tenero 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm Velocità a vuoto / /min / /min / /min Potenza nominale assorbita 850 W 850 W W Potenza resa 480 W 480 W 610 W Velocità a carico nominale 760/2.300 /min 760/2.300 /min 900/2.600 /min Percussioni max /min /min /min Diametro collare 43 mm 43 mm 43 mm Filettatura albero portamandrino 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF 1/2" - 20 UNF Apertura mandrino 1,5-13 mm 1,5-13 mm 1-13 mm Albero portamandrino con 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) esagono cavo interno Peso senza cavo di alimentazione 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg Dotazione standard Futuro Plus, impugnatura supplementare, arresto di profondità, valigetta in plastica Futuro Plus, impugnatura supplementare, arresto di profondità, valigetta in plastica Futuro Top, impugnatura supplementare lunga, arresto di profondità, Modello SBE 850 Impuls SBE 850 Contact SBE 1010 Plus N. ordine Futuro Plus Futuro Top CH AVVITATORI LEVIGATRICI LEGNO FRESATRICI E PIALLE 91