Appuntamenti in Carnia dal 22 al 31 agosto 2014

Transcript

1 Appuntamenti in Carnia dal 22 al 31 agosto 2014 AMPEZZO ago SAGRA DI CLENDIS - Musica e specialità gastronomiche. Ven. 22: Disco Music con DJ Sax-Thomas De Gobbi (ha partecipato ai programmi: Italia's got Talent e Britain's got Talent). Sab. 23: Elvira Live Music. Dom. 24: Dorian & Marika Magic Group. Info: IAT Ampezzo, /08/2014 Casera Bernone ago Passo Pura ALLA SCOPERTA DELLE NOSTRE MALGHE: Bernone - Sarà possibile salire con mezzi propri (Jeep), a piedi o con un servizio navetta, per trascorrere una piacevole giornata c/o Casera Bernone. Ore S.Messa, dalle pranzo e pomeriggio in compagnia. Info: IAT Ampezzo, MINI CORSO DI BOTANICA - Corso gratuito adatto a tutti, curato dall'univ. di Trieste, dalle alle c/o Centro Studi di Botanica Alpina. Iscriversi almeno 4 ore prima inviando un' a: nimis@units.it. Info e prenotazioni: Rifugio Tita Piaz: dal 28 al 31-ago Passo Pura CORSO DI ARRAMPICATA - Adatto a tutti, c/o palestra di roccia del Rifugio Tita Piaz. Info: IAT Ampezzo, fino al 09-nov MOSTRA "BUSSOLA E MARTELLO" - Storia delle ricerche geologiche in Carnia. C/o il Museo Geologico della Carnia. Orario fino al 30 settembre: / , CHIUSO LUNEDI - Da ottobre aperto sabato e domenica. Info: Rete Museale CarniaMusei tel cristiana.agostinis@cmcarnia.regione.fvg.it. ARTA TERME POMERIGGIO MUSICALE - dalle alle c/o Stabilimento termale. Info: Terme di Arta, Piano d'arta Piano d'arta FITNESS SOTTO LE STELLE - dalle alle c/o stabilimento termale, Gag Aerobica Circuit Training nel giardino delle Terme; animazione per bambini con truccabimbi e palloncini. Dalle alle aperitivo in giardino con buffet e la musica di DJ Tez. Info: Terme di Arta, SONGS & FONGS - dalle c/o Hotel Salon, degustazione di piatti a base di funghi accompagnati dalle note del trio "Incanti Erranti". Ingresso libero, degustazione 5,00. Info: Gino , gin.van.kiuss@gmail.com ALLA SCOPERTA DELLA STEVIA - Presentazione dell'erba dolcificante e delle sue particolari proprietà. Alle c/o Hotel Gardel. Info: Hotel Gardel,

2 Lovea I RICORDI DELLE VALLI - Nella notte tra il 21 e 22 agosto 1944 un Dakota inglese, in missione a sostegno della Resistenza Carnica, si schiantava sulla cima del monte Sernio. A settant'anni da quell'incidente, si cercherà di ricostruire l'accaduto e quello che esso ha rappresentato per le comunità attraverso ricerche e testimonianze. Interventi dei sindaci di Arta Terme, Paularo, Tolmezzo e Moggio Udinese; sarà persente il nipote del navigatore inglese perito nello schianto. Alle c/o scuola elementare. Piano d'arta ago Avosacco loc. Alzeri CARNIARMONIE - "Attraverso il '900: Capolavori per quartetto d'archi". Esibizione del Quartetto Stradivarius composto da Stefano Picotti (primo violino), Caterina Picotti (secondo violino), Annalisa Clemente (viola), Lisa Pizzamiglio (violoncello). Verranno eseguiti brani di Part, Malipiero, Malbert, Shostakovich. Alle c/o Chiesa Santo Stefano. Info: FESTEGGIAMENTI DI SAN BARTOLOMEO - Sab. 23: alle Santa Messa nella Chiesa del Santo Patrono di Avosacco, alle ore il Campanon di San Bartolomio; dalle tradizionale lancio das Cidules dedicato a tutte le ragazze da marito e spettacolo pirotecnico. Dom. 24: alle c/o Bar Stop prodotti di malga Melèt e piatti tipici in allegria; dalle lotteria della fortuna, alle serata musicale in allegria all Hotel Trieste con l amico Aristide. LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Arta Terme. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio Randis, durata 2 ore. Costo: 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, CINA COSÍ LONTANA COSÍ VICINA - incontro con la dottoressa Stefania Stafutti (Direttore Istituto Italiano di Cultura a Pechino, Prof. Ordinario alla facoltà di Lingue e Letterature Orientali di Torino). C/o Salone delle Feste ex Hotel Savoia alle GIOCHI POPOLARI PER BAMBINI E RAGAZZI - a cura dell'associazione Culturale Amis di Darte, dalle c/o palestra della scuola. A seguire pastasciutta per tutti. 25-ago POMERIGGIO MUSICALE - dalle alle c/o Stabilimento termale. Info: Terme di Arta, POMERIGGIO MUSICALE - dalle alle c/o Stabilimento termale. Info: Terme di Arta, Piano d'arta Piedim 31-ago Piano d'arta AQUILEIA - Presentazione del libro di Igino Piutti e Diego Carpenedo. C/o Albergo Salon alle Info: Comune di Arta Terme, FITNESS SOTTO LE STELLE dalle alle c/o stabilimento termale, Gag Aerobica Circuit Training nel giardino delle Terme; animazione per bambini con truccabimbi e palloncini. Dalle alle aperitivo in giardino con buffet e la musica di DJ Set. Info: Terme di Arta, TRIPES CENCE DAZI - Spettacolo teatrale dei "Pignoz" di Artegna. Alle c/o locali ex asilo. Info: Comune di Arta Terme, TERME BY NIGHT - "Love in Spa", dalle alle piscina, apertivo e buffet in giardino a 10,00. Trattamenti estetici su prenotazione, benessere e relax. Info: Terme di Arta, SALITA AI TORRIONI DEL LANDER - Gara di corsa non competitiva di 5 km. Tracciato su sentiero, con dislivello di circa 600 m. Partenza da Piano d'arta (piazzetta Salon) e arrivo al bivacco Lander (1190 m slm). Le iscrizioni si chiuderanno mezz'ora prima della partenza. Funzionerà una navetta riservata ai soli concorrenti, che porterà all'arrivo gli indumenti, la cui partenza è prevista inderogabilmeente alla chiusura delle iscrizioni. Info: Amis da Mont, amisdamont@tiscali.it

3 fino al 30-nov CAVAZZO CARNICO Cesclans GINO VALLE A ARTA TERME: Mostra di disegni e fotografie di Gino Valle, una delle più importanti figure dell architettura italiana del secondo dopoguerra. Aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle c/o stabilimento termale (Padiglione Valle). Info: Terme di Arta, EVENTI A CESCLANS - c/o Ristorante Pizzeria Angeli, alle presentazione del libro "Sette anni in Carnia" di Flavia Segnan; alle piccolo spuntino e aperitivo. Dalle rassegna di pittura degli artisti del comune di Cavazzo, alle concerto dal vivo del gruppo "I belli dentro", tournée europea musica anni '60/'70, special guest Pio. Info e prenotazioni: Ristorante Pizzeria Angeli, CERCIVENTO Museis Museis COMEGLIANS Tualis 28-ago ENEMONZO ago Quinis FORNI AVOLTRI Collinetta CERVELLI IN MOVIMENTO: La crisi dell'europa unita - dal Kosovo alla Scozia alla ricerca dell'identità comunitaria. Interverranno il Prof. Avv. Guglielmo Cevolin (Università di Udine e Historia) e Giorgio Da Gai (Historia e Il Piave). Introduce l'iniziativa Prof. Daniel Spizzo (Università di Trieste). L'evento si svolge nel bosco dietro la fattoria ed è indicato dalle torce. Alle c/o Fattoria Didattica e Sociale "Bosco di Museis". Info: Bosco di Museis , CERVELLI IN MOVIMENTO: Spiritualità e Fede: terapia per il disagio - Star bene attraverso la ricerca del Trascendente. Interverranno Don Alessio Geretti (teologo) e il Dott. Mario Betti, (psichiatra responsabile dell'unità Funzionale Salute Mentale Adulti ASL 2 zona Valle del Serchio - Lucca). Presenta la dott. ssa Tiziana Gon, responsabile del DSM dell'ass n.3, con la partecipazione dei gruppi di auto mutuo aiuto e del pubblico. Durante l'incontro canta il Coro del D.S.M. di Tolmezzo-Gemona. Alle buffet nello spirito di fare assieme; alle spettacolo teatrale: "Papalagi" con l'omonima compagnia teatrale del Centro di Salute Mentale della Valle del Serchio ASL 2 Lucca ed Associazione AEDO. Alle c/o Fattoria Didattica e Sociale "Bosco di Museis". Info: Bosco di Museis , VOCI DI PELLEGRINI DI MARIA LUGGAU - Presentazione del libro di Novella Del Fabbro e Gigliola Di Piazza, con la partecipazione di Don Pierluigi Di Piazza. Alle c/o Osteria "Al Crostis", INCHIESTA IN CARNIA - Proiezione del film-documentario di Dante Spinotti. Alle c/o Sala Teatro L'Alpina. Info: Cineteca del Friuli, SAGRA DAS PANOLAS - Tradizionale sagra paesana presso il piazzale Caseificio Val Tagliamento. Sab. 23: dalle apertura chioschi e serata musicale. Dom. 24: alle apertura chioschi con degustazione piatti tipici, dal pomeriggio intrattenimento musicale. Info: proloco Enemonzo ESCURSIONE NATURALISTICA SUI SENTIERI DI FONDOVALLE - Ritrovo ore 8.50 c/o Info Point, durata 3 ore. Costo: 8,50, per ogni adulto pagante 1 bambino fino 12 anni gratuito. Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, SAGRA DI SAN BARTOLOMEO - Alle S. Messa, seguirà tombola con ricchi premi. Alle pastasciutta per tutti e musica folk dal vivo.

4 31-ago ESCURSIONE ASCA: SALITA NOTTURNA AL M. COGLIANS - Ritrovo alle 3.00 al Rifugio Marinelli. Quota di partenza: 2111mt quota max: 2780m. Grado di difficoltà EE. Tempi di percorrenza: salita h 3.30, discesa: h Abbigliamento: da alta montagna, casco e torcia elettrica frontale. Rif. Cartografico: Tabacco Fogli 01 e 09; Zoz-Tenentini "50 escursioi nei dintorni di Forni Avoltri". Info e prenotazioni: IAT Forni Avoltri ; Groppo Marco ESCURSIONE NATURALISTICA SUI SENTIERI DI FONDOVALLE - Ritrovo ore 8.50 c/o Infopoint, durata 3 ore. Costo: 8,50 (gratis con FVGcard) per ogni adulto pagante un bambino fino 12 anni gratuito. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, FIESTO DALL'EMIGRANT - Canti, storie, poesie e mostra fotografica per ricordare gli emigranti in Canada. A partire dalle ore in Borgata Campo presso "Stali di Carmen" PASSEGGIATA ARTISTICO-ARCHITETTONICA - alla scoperta dei dettagli che caratterizzano le borgate comunali. Sarà presente un esperto in conservazione dei beni culturali che guiderà il gruppo nell'interpretazione dei segni del passato. Il percorso non presenta difficoltà, adatta a tutti. Prenotazione obbligatoria. Info: Marco , info@coglians.it ESCURSIONE ASCA: MONTE FLEONS - Ritrovo alle 8.00 c/o cava di marmo in loc. Pierabech. Grado di difficoltà: EE. Dislivelli e tempi indicativi: salita 1400 m - ore 6.00 complessive. Abbigliamento: da media montagna; attrezzatura: da escursionismo, casco e kit da ferrata. Info: IAT Forni Avoltri, , Busolini Silvia , Marcon Moreno ago ESCURSIONE AL PASSO VOLAIA - Escursione geologica tra scogliere Devoniane ed antichi fossili. Sarà presente un geologo che aiuterà il gruppo a scoprire che anche le rocce hanno molto da raccontare. Adatta anche a famiglie con bambini. Prenotazione obbligatoria. Info: Marco , info@coglians.it fino al 26-set DOVE SI SPECCHIANO LE ACQUE - mostra geologica sui laghetti alpini. C/o Museo permanente della Grande Guerra-Collezione etnografica. Orari di apertura: luglio/agosto dal martedì al sabato / ; domenica / Lunedì chiuso. Info IAT Foni Avoltri: FORNI DI SOPRA ago MOSTRA LABORATORIO DI PATCHWORK - Le socie dell'ass. "Zampa dell'orso" si ritrovano c/o Municipio Vecchio per illustrare i segreti del patchwork. Venerdì 22: ; sabato 23: / ; domenica 24: ANDRAZZA IN FESTA Dalle gustose specialità e dalle si balla con Ellis. PROIEZIONE DOCUMENTARIO I parchi del sud ovest degli Usa - C/o pasticceria Myriam alle VISITA GUIDATA AL CASTELLO DI SACUIDIC - Ritrovo alle c/o ufficio turistico - trasferimento in pulmino. PASSEGGIATA ETNOGRAFICA E VISITA AL MUSEO "IL FILO DEI RICORDI" - Visita guidata gratuita. Partenza alle dall'ufficio turistico. SU BIAGIO SI VA ADAGIO... passeggiata in compagnia dell'asinello e piccolo giretto in sella - Attività per bambini da 3 a 12 anni. Ritrovo alle c/o Infopoint TurismoFVG, durata 2 h. Costo: 8,50/pax, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: / NOTTI DI FUOCO - Music Dance... and more, con la musica mixata dal DJ Luca Clerici dalle al Dolomiti Ski Bar.

5 25-ago 26-ago 26-ago 27-ago 28-ago PROIEZIONE FOTOGRAFICA "Terre lontane - I volti e l'anima" - foto di Mario Tible. Ore c/o Centro Visite del Parco. DIMOSTRAZIONE gratuita: "come infeltrire la lana per creare bracciali e collane" - c/o Il Ricamificio in via Cadore alle E' gradita la conferma. Info e prenotazioni: Il Ricamificio LETTURA DI FIABE PER BAMBINI alle c/o bibioteca. MARTEDI CINEMA - Proiezione di VENUTO AL MONDO Ore c/o la Ciasa dai Fornès in fr. Cella - ingresso libero. DIMOSTRAZIONE gratuita: "come creare le ghirlande verticali" - c/o Il Ricamificio in via Cadore alle E' gradita la conferma. Info e prenotazioni: Il Ricamificio Stitch and Spritz "ARM KNITTING" Crea un foulard estivo tra un sorso e l'altro. Costo: 15,00 (materiale e una consumazione inclusi). Posti limitati. C/o Il Ricamificio in via Cadore alle E' gradita la conferma. Info e prenotazioni: Il Ricamificio DIMOSTRAZIONE gratuita: "come infeltrire la lana per creare cuori decorativi" - c/o Il Ricamificio in via Cadore alle E' gradita la conferma. Info e prenotazioni: Il Ricamificio TORNEO DI CALCETTO "Champions in For" Dalle 9.00 c/o centro sportivo in Loc. Davost. In serata elezione di Miss e Mister Champions in For c/o Zwar Bar. Iscrizioni entro il 15 agosto. Info: Nicola, championsinfor@tiscali.it. ESCURSIONE NEL MEDIOEVO DI FORNI - Passeggiata guidata alla scoperta di Vico, Cella, Andrazza e Sacuidic. Partenza alle 9.00 dall'ufficio turistico. I TESORI DEL SACRO - Passeggiata alla scoperta delle chiesette di Forni di Sopra, uscita guidata gratuita, partenza alle dall'ufficio turistico. BRIEFING "SKY RACE" - Presentazione immagini del percorso di gara presso la sala convegni Ciasa dai Fornès, ore Ingresso libero. 31-ago SKY-RACE DELLE DOLOMITI FRIULANE - lunghezza 20 km, disl. 1700m, iscrizioni entro le del sabato su 30,00 ( 35,00 se effettuate dopo tale scadenza), partenza in loc. Davost alle 8.00, alle pranzo c/o tendone, alle premiazioni. 31-ago ogni lunedì ebike TOUR - La cascata della Val Rovadia. Partenza ore 9.00 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 4 h. Costo: 8,50/pax, gratis con FVGCard, (noleggio attrezzatura non inclusa). Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: / IMPARIAMO INSIEME A GIOCARE LA CAPOEIRA, arte brasiliana che fonde e miscela arte marziale, danza e musica. Vi divertirete e starete allegri! - dalle alle c/o sala danza del centro sportivo - (solo maggiorenni). Info: Vovò, fino al 26-ago ogni martedì ogni mercoledì fino al 28-ago ogni giovedì FAVOLE IN BIBLIOTECA dalle alle c/o Municipio Vecchio. LETTURE AD ALTA VOCE IN LINGUA INGLESE dalle alle c/o biblioteca. ESCURSIONE PER RAGAZZI (solo per tesserati CAI) - Partenza ore 8.00 dalla P. Centrale. Per i ragazzi dagli 8 ai 17 anni iscrizione obbligatoria entro le del martedì al n ; per i bambini fino a 7 anni non serve iscrizione.

6 ogni venerdì ENERGY HAPPY HOUR - dalle alle c/o Dolomiti Ski Bar. Info: fino al fino al 31 ago ESTATE IN PISCINA - CORSI DI NUOTO PER BAMBINI - Info e iscrizioni c/o reception piscina. MOSTRA ETNO, EQUO SOLIDALE e del LIBRO USATO a cura dei Fratelli Dimenticati promozione sostegno a distanza - in Via Roma. Orario: / Info: fino al 31 ago MOSTRA ICONOGRAFICA "I Santi con gli animali" c/o chiesa di S. Floriano in Fr. Cella. Orario: lun-ven 17-19; sab 10-12/16-18; dom 11-12/ fino al 15 set MOSTRA DI TAPPETI E QUADRI DI ARTISTI CONTEMPORANEI in via Roma, aperto con orario continuato fino alle FORNI DI SOTTO DOI ZIRS PAR FOR DISOT - Marcia serale non competitiva di 3 e 6 km. Iscrizioni fino a 30' prima della partenza che sarà alle davanti al municipio, cena e premiazioni alle c/o campo sportivo. Info: Lino Nassivera, FESTA DI BORGATA A VICO dove vengono proposti piatti tipici fornesi e carnici. Apertura chioschi nel tardo pomeriggio, in serata intrattenimento musicale tradizionale. fino al 31 ago MOSTRA "L'arte del dono, il dono nell'arte" a cura dell'a.f.d.s., c/o Loc. Baufie. Apertura: da lun a sab /dom OVARO ESCURSIONE NATURALISTICA ANELLO TAMARUZ - Ritrovo ore 9.00 c/o Reception Albergo Diffuso, durata 3 ore. Costo: 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, ago Cludinico FLUO PARTY - Dj Mr Fufu e Ciky J. Dalle c/o Sagra di San Bartolomeo Cludinico. SAGRA DI SAN BARTOLOMEO - Festa paesana in frazione Cludinico a cura dei "Mats e Salvadis". Ven. 22: dalle Fluo Party con Mr. Fufu e Ciki J. Info: Ufficio Turistico Ovaro, PALUZZA ago HELL IN A CELL - torneo di calcio in gabbia c/o Piazza XXI/XXII Luglio. Ven. 22: ore inizio torneo; ore Gravy & Maurizio Mattia. Sab. 23: ore inizio torneo e intrattenimento musicale; ore esibizione di trial con i piloti del Moto Club Carnico; ore Davare (Roc Stars). Dom. 24: ore inizio torneo; intrattenimento musicale con Francesco Silvestri. Funzioneranno fornitissimi chioschi con grigliate, birra a fiumi e american bar. In caso di maltempo l'evento sarà rinviato. Info: Simone ESIBIZIONE DI TRIAL - Con i piloti del Moto Club Carnico. Ore c/o Piazza XXI/XXII luglio. Funzioneranno fornitissimi chioschi. CARNIARMONIE - ore c/o il Cinema teatro Daniel. Esibizione del trio composto da Lena Yokoyama (violino), Alessandro Copla (violoncello), Diego Maccagnola (pianoforte). Verranno eseguiti brani di Brahms, Webern, Ravel. Ingresso libero. Info: Fondazione Luigi Bon

7 Rif. Marinelli loc. Laghetti SALITA NOTTURNA AL MONTE COGLIANS - Descrizione sommaria del percorso: dal Rifugio Marinelli sul sentiero 143 lungo la via normale che, viste le ore notturne, può rappresentare delle difficoltà nel superamento dei tratti rocciosi che si alternano a tratti ghiaiosi e friabili. La cima si raggiungerà offrendo un'emozionante veduta sugli ampi orizzonti circostanti resi suggestivi dai colori dell'alba. Ritrovo alle 3.00 c/o Rifugio Marinelli, prenotazione obbligatoria entro mercoledì 20 agosto. Info e prenotazioni: CAI Tolmezzo, , ESCURSIONE NELL'AREA DI CASERA LAVAREIT - la particolare posizione alle pendici settentrionali del monte Terzo offrirà la possibilità di godere, una volta raggiunta la meta, di un panorama spettacolare sulle suggestive creste montuose dell alta Val del But. Ritrovo c/o il Centro Visite del Geoparco della Carnia alle ore Difficoltà: sentiero escursionistico Dislivello: circa 560m (903m zona Laghetti m C.ra Lavareit). Attrezzatura richiesta: scarpe da trekking, un abbigliamento da alta quota, ombrellino o KWay e pranzo al sacco. Per chi volesse c è la possibilità di pranzare presso la Casera. Cartografia: Tabacco 09. Durata dell escursione: la salita richiede circa 2 ore. Accompagnamento: guida alpina. Info e prenotazioni: ; geoampezzo@virgilio.it Timau PAULARO PORCINI&FRIENDS - alle c/o ristorante Matiz da Otto cena monotematica tutta a base di funghi con i cuochi Antonietta Battigelli e Stefano Buttazzoni; dal frico ripieno di porcini al gelato a base di funghi. Costo della cena vini inclusi 30,00 euro. Info e prenotazioni: TROFEO CARNIA IN MTB - 12^ tappa del Trofeo lungo il percorso Paularo - Malga Pizzul. I km totali di gara sono 16,5. Dati tecnici: Terreno sterrato 70%, asfalto 30%; Distanza 16,5 Km; Dislivello: 1200 m; Difficoltà: medio impegnativa. Partenza alle c/o Piazza Nascimbeni. Info: Carniabike, , , DORINA UNA BAMBINA IN TEMPO DI GUERRA - Tratto da un'opera di R. Cargnelutti, lo spettacolo ripercorre l'ultimo giorno di vita della Portatrice carnica Maria Plozner Mentil attraverso gli occhi della figlia Dorina. C/o Sala Polifunzionale Zuliani alle Info: Pro Loco Val d'incarojo ROCKSTIRS - Concorso per musicisti in marilenghe: premio in palio un buono da spendere presso un negozio di articoli musicali. Info: Pro Loco Val d'incarojo ago MISTIRS - Sab. 30: dalle 13.00: "Rockstirs", alle 17.00: inaugurazione ufficiale della manifestazione con la partecipazione della Filarmonica Nascimbeni e delle frazioni; alle 17.30: "Gare cui fas e cui buinz", sfide ai giochi di una volta fra i comitati frazionali; alle 20.30: serata danzante in compagnia dei Wolayersee Echo a seguire lancio das priules alle 23.30: "Accendi un'emozione", giochi di luce e fuoco con i ferai svolants. Dom. 31: alle 10.00: sfilata della Filarmonica Nascimbeni; alle 10.15: inizio lavori di squadratura con accetta e di esbosco con uso di teleferica; alle 10.30: inizio delle animazioni e sfilata del gruppo "Salino insieme". Alle 11.00: il tai dal fen, presso il Mulin da Fritule; alle 14.00: "Menade" lungo il torrente Chiarsò a cura dell'ass. Menaus. Alle 15.00: sfilata con il corredo, a cura del gruppo di Dierico; alle 15.30: costruzione della "mede", presso il Mulin da Fritule. Dalle 16.00: esibizione del gruppo di lanciatori coltelli e asce "Il giusto verso - Carnia throwers"; alle 17.30: "Tol il sac e va pal mond", omaggio agli emigranti di ieri e di oggi; alle 18.00: concorso "Misstirs e Misteris". Dalle 19.00: musica in piazza con Luigi Pfeifhofer. Info: Pro Loco Val d'incarojo PRATO CARNICO ESTATE AI 7 NANI - Esibizione del comlesso "I Doganirs" nel piazzale di Palazzo Casali a partire dalle 21,00. Evento organizzato da A.S.D. Ancora e Albergo Ai Sette Nani. Info:

8 ESTATE AI 7 NANI - Nodomebras Quintet, dalle musica classica e Jazz. Info: PREONE JAZZ & ROCK'ROUND THE CLOCK - Un giorno di musica nella valle del tempo. 3' clock (dalle 15.00) c/o la piazzetta di Pradumbli Jazz Trio. 5'clock (dalle 17.00) c/o piazza lavatoio Prato Carnico "Experiencing Jimi Hendrix". 9'clock (dalle 21.00) c/o piazza canonica Pesariis Daniele D'Agaro e i giovani Cinghiali Friulani. Info: Ass. Makacos, associazioneculturalemakacos@gmail.com ESTATE AI 7 NANI - Esibizione delle "Living Dolls", rock al femminile a partire dalle nel piazzale di Palazzo Casali. Evento organizzato da A.S.D. Ancora e Albergo Ai Sette Nani. Info: "FESTA FLUO" - LA SERATA FLUORESCENTE - Dalle c/o chiosco del parco giochi. Info: omarbitussi@libero.it RAVASCLETTO Salârs Salârs 27-ago fino al 31-ago PIGIAMA PARTY - Sarà premiato il più simpatico! Dalle c/o chiosco del parco giochi. Info: omarbitussi@libero.it BORC DA MEMORIA - progetto laboratorio ideato e diretto da Ulderica Da Pozzo. Intervengono Giampaolo Gri, Marta Pascolini, Paolo Comuzzi, Federico Rossi. Frammenti video, performance sonora con Miladize projiet nell'esecuzione di Vocinconsuete a cappella, trio Annalisa Ponton, Chiara De Santi, Elisa Ulian. Momento conclusivo del laboratorio di un gruppo di ragazzi riuniti intorno a un progetto di memoria locale. Documenta la prima tappa di un lavoro di recupero virtuale di un luogo, il borgo Di Campivolo a Ravascletto, che non esiste più, con l'obiettivo di creare una sorta di museo virtuale attraverso la raccolta di voci, oggetti, immagini e suggestioni sonore. La ricerca comprende una raccolta di interviste e testimonianze e foto. L'evento avrà inizio alle ore c/o Cjasa da Duga. Info: Ulderica Da Pozzo , , FIESTA TAS CORTS - a partire dalle degustazione di piatti tipici della Carnia preparati dalle donne del paese nelle vecchie case dei borghi con buona musica. Presenti anche dei mercatini di prodotti locali. Info: TurismoFVG di Ravascletto, CARNIARMONIE - Concerto del DUO SÜSSMANN & BAKKE violino e pianoforte - ore c/o chiesa di San Matteo Apostolo. Info: Fondazione Luigi Bon, NORDIC WALKING - Ritrovo alle c/o Infopoint, durata 1,5 ore. Costo: 5,00, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: Infopoint Arta Terme LAMBORGHINI SKI: UN MITO CARNICO - La storia di un geniale imprenditore carnico che ha saputo innovare lo sci, di un marchio diventato sinonimo di sport ed eleganza sulla neve e di sci assemblati da artigiani chiamati "i mobilieri dello sci" per la loro bravura. Una mostra in più sedi da visitare fino al 31 agosto 2014, situata in diversi interni della località turistica, con un avvincente percorso narrativo che fa rivivere una doppia avventura: quella pioneristica della "Lamborghini Ski" e quella legata alla nascita ed allo sviluppo dello sci locale. Luoghi dell'esposizione: Hotel Bellavista, Hotel La Perla, Bar Seggiovia, Albergo Pace Alpina, Hotel Sportur, ufficio turistico, partenza funivia. Info: Ufficio Turistico

9 RIGOLATO ago Piani di Vâs FINE SETTIMANA DELLA FAMIGLIA - Un'esperienza unica e indimenticabile in Rifugio con i propri figli. Sab. 30: Serata con i giochi di Mattia e le sue magie da giocoliere. Dom. 31: La giornata degli aquiloni, per imparare come costruirli e poi avere il piacere di vederli volare. Nella giornata sono previsti anche altri giochi e tanti dolci per i tutti i bambini. Info: Rifugio Chiampizzulon, SAURIS NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - Ritrovo e partenza c/o Reception Albergo Diffuso ore Costo: 15,00 pax (il prezzo comprende la fornitura dei bastoncini). Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris tel Sauris di Sotto Sauris di Sotto 27-ago 27-ago 27-ago "THE WOOD MUSIC FESTIVAL" LABORATORIO COSTRUZIONE STRUMENTI con Roberto Lugli ore Sala Gradoni Kursaal. "THE WOOD MUSIC FESTIVAL" CONCERTO con Roberto Lugli e i Ritmicanti ore Sala Gradoni Kursaal. ESCURSIONE STORICO NATURALISTICA - Rifugio Eimblateribn - Partenza ore 9.00 c/o Infopoint, durata 4 h. Costo: 8,50/pax, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: / CANYONING NEL LUMIEI Ritrovo c/o Locanda Rio Nier alle costo 48,00/pax incluso noleggio attrezzatura. Durata 4 ore circa. Per singola uscita sono richiesti gruppi di min. 5 a un max. di 10 persone. Il pagamento dell'escursione verrà effettuato alla guida. Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris tel NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - Ritrovo e partenza c/o Reception Albergo Diffuso ore Costo: 15,00 pax (il prezzo comprende la fornitura dei bastoncini). Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris tel ago 30 e 31-ago Lateis Sauris di Sotto CANYONING IN VAL LUMIEI - Ritrovo alle 8.50 c/o Infopoint, durata 5 h. Costo: 25,00/pax, sconto 50% con FVGCard. Noleggio attrezzatura non inclusa ( 10,00 pax). Non adatta a ragazzi minori di 16 anni. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: / BONTA' IN TAVOLA: FESTA DEI PICCOLI FRUTTI - Due giorni dedicati ai piccoli frutti, menù a base di frutti di bosco c/o l Albergo Ristorante Riglarhaus. Durante il fine settimana ci sarà un mercatino dall agroalimentare locale, a partire dalle ore e sino al tramonto, allietato da musica folk Saurana. Possibilità di visite guidate alla produzione dei piccoli frutti c/o l Azienda Agricola Domini Albert (tel ). Info: Ufficio Turistico IAT tel NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - Ritrovo e partenza c/o Reception Albergo Diffuso ore Costo: 15,00 pax (il prezzo comprende la fornitura dei bastoncini). Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris GAST MASTER THE WOOD MUSIC FESTIVAL - Venice Cello Ensemble: violoncelli in concerto c/o Sala gradoni Kursaal alle ingresso libero. Info: Ufficio Turistico IAT ANNI '80 E '90 SOLO IN VINILE, c/o Discobar Kursaal a Sauris di Sotto dalle ore 23.00, con DJ Oscar Ferrari e DJ Rudy. Ingresso libero. Info: Ufficio Turistico IAT

10 Ogni martedì e giovedì fino al 06-set ogni sabato fino al 07-set ogni domenica SOCCHIEVE fino al SUTRIO Monte Zoncolan VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF e piccola degustazione - c/o Prosciuttificio WOLF SpA alle ore Ingresso gratuito. Info Prosciuttificio WOLF SpA tel ESCURSIONE IN MALGA CON FUORISTRADA - Ritrovo alle 9.20 c/o Infopoint, durata 3 h. Costo: 12,00/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante un bambino sotto i 12 anni gratuito. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: / PASSEGGIATA IN CARROZZA - Ritrovo c/o Piazzetta di Sauris di Sopra, dalle alle Durata 20'. Costo: 5,00/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante 1 bambino sotto i 12 anni gratuito. Secondo figlio gratuito fino a tre anni se tenuto in braccio. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: RITORNO AL PASSATO - Musica '70-'80-'90 con i Dancemania, dalle in Piazza (in caso di maltempo nella sala da ballo) - chioschi e deguastazioni. Alle saranno premiati artisti espositori della Rassegna Carnica Arte Cultura Lavoro. XXXVI RASSEGNA ARTIGIANALE E ARTISTICA DELLA CARNIA - IL FUTURO DELLA TRADIZIONE - Intende valorizzare e promuovere le attività artigianali ed artistiche, la creatività e l'ingegno degli imprenditori e degli artisti che operano nel settore. Apertura: tutti i giorni / Info: COCKTAIL PARTY Cocktail party in alta quota, in collaborazione con Hobonight Udine. Dalle c/o Sorgente di Laugiane (pista Zoncolan 2). Info: Sorgente di Laugiane, , , , PROVE DI VOLO IN PARAPENDIO - Ritrovo dalle ore c/o reception Albergo Diffuso, durata 30'. Costo: 25,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, ago Monte Zoncolan GAST MASTER THE WOOD MUSIC FESTIVAL - Concerto corale con Giuseppina Casarin e il coro "Le Cicale" - Coro Zahre. Alle c/o Sala Polifunzionale. SORGENTI DI NOTE - Dalle pranzo di carne o pesce; alle concerto live del gruppo "Blue Cash" (quartetto acustico). C/o Sorgente di Laugiane (pista Zoncolan 2). Info: Sorgente di Laugiane, , , , ogni domenica Monte Zoncolan TOLMEZZO ogni martedì WELLNESS & FOOD - Escursione Nordic Walking con istruttore certificato dalla Scuola Italiana Nordic Walking; al termine pranzo c/o Baita Da Rico. Durata escursione: 2 ore circa, partenza alle c/o Baita da Rico. Costo per partecipante: 23,00 (nel costo è incluso il noleggio dei bastoncini), prenotazione obbligatoria. Info: Baita Da Rico , IL GIARDINO DEL MARTEDì - Dalle 18 alle c/o il Caffè Mondo in via Ermacora: musica, drinks e degustazioni.

11 fino al Caneva TRADIZIONALE SAGRA DI S. BARTOLOMEO - Ven. 22: giornata conclusiva dell'estate ricreativa con premiazioni e pranzo per ragazzi e genitori. Dalle apertura chioschi e serata country con Daniele Carbonari dalle Sab. 23: apertura chioschi dalle e serata danzante con Roby music folk dalle Dom. 24: Gara ciclistica internazionale "Carnia Classic Junior" intorno allo Zoncolan con partenza alle 9.30 dalla località "Rive rote" alle premiazioni; alle S. Messa; alle Vesperi e Processione e dalle serata danzante con Fausto Zarabara Group. Illegio DAI COLÔRS E DAS VIRTÛS DAS PLANTAS DAI NESTRIS PRÂZ - Incontro tra raffigurazioni pittoriche e proprietà officinali delle piante del nostro territorio, con Maria Nives Granzotti (naturopata) e Anna Zamolo (pittrice). Alle c/o Buteghe di Pierute. 22 e, 5-set CAFFE' MANZONI SUMMER EVENINGS - Dalle alle Music and Fun c/o Caffè Manzoni. Festa di chiusura del summer evening il 5 settembre. 25-ago fino al XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - Presentazione dei libri "La casa dei muri parlanti" di Fabio Piuzzi e "Il sigillo della strega" di Paolo Morganti a cura di Alberto Vidon. Alle c/o Saletta Multimediale Palazzo Frisacco. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnia ; mgvannacci@libero.it. TORNEO DEI BAR DI TOLMEZZO - Un campo da gioco in pieno centro storico 12 valorose squadre si sfideranno da mattino a sera per decretare il vincitore, ne rimarrà soltanto uno! Tutto iniziò all oratorio, ginocchia sbucciate sull asfalto nelle calde estati tolmezzine di tanti anni fa. Il torneo dei bar di Tolmezzo irrompe nell estate 2014 nella centralissima Piazza XX Settembre, dalle 10 di mattina alla sera. Il campo di gioco sarà un moderno gripper colorato morbido e innovativo. Il TROFEO del vincitore rimarrà esposto nella bacheca del locale primo classificato per un anno intero a dimostrazione della gloria raggiunta. Dalle 21 musica con DJ. Info Tilly , Giulia TRAIL DELLA CONCA - Partenza alle 8.30 da Piazza XX settembre. Tracciato lungo di 33 km 40% su asfalto e 60% su sterrato o sentiero, punto più elevato stavoli di Lisagno. Tracciato corto 18 km 60% su asfalto e 40% su sterrato, senza difficoltà evidenti. Iscrizioni sul sito Costo 30,00. Info: carniatletica.wix.com/trail-della-conca; carniatletica@hotmail.com; Maurizio Pugnetti ; Aldo Boria ESCURSIONE ASCA - Anello di Forcella Nabois per il sentiero Chersi - Ritrovo 1 da sede Cai, Via Val di Gorto h 7.00, Ritrovo 2 Val Saisera, parcheggio per Rif. Pellarini h Riferim cartografico:tabacco foglio 019. Coordinatori Grosso Mirella e Spangaro Davide, INCHIESTA IN CARNIA - Proiezione del film-documentario di Dante Spinotti. Alle c/o Cinema David. Info: Cineteca del Friuli, CARNIARMONIE: "Da Parigi a New York" - Esibizione di Gabriella Costa (soprano) e Andrea Bacchetti (pianoforte). Saranno eseguiti brani di Fauré, Debussy, Bernstein e Gershwin. Prenotazione obbligatoria entro Venerdì 22 Agosto. Alle c/o Palazzo Linussio. Info e prenotazioni: Carnia Welcome, , MOSTRA "VAJONT PAESAGGIO E ARCHITETTURA A CINQUANT'ANNI DAL DISASTRO - C/o il Museo Carnico, Via della Vittoria, 2. La mostra illustra il paesaggio e i beni culturali del Vajont quali testimonianze del prima. Ricordarli, ritrovarli o solo individuarli contribuisce a riallacciare i fili spezzati della memoria. Mostra allestita con la documentazione tratta dall'archivio del geologo Prof. Michele Gortani, membro del collegio peritale, istituito dal tribunale di Belluno a seguito della tragedia del Vajont. Orario di apertura: dal Mar al Ven 9-13/ 15-18, Sab- Dom 10-13/ Info Museo Carnico tel

12 fino al 14-set fino al 29-set OBIETTIVO FAUNA nel Parco naturale delle Prealpi Giulie - Mostra fotografica di Gabriele Bano e Paolo Da Pozzo, c/o Palazzo Frisacco, sala Cussigh. Orari mostra: dal mercoledì al lunedì / Info ALFABETO SPAZIALE DELL'ESTETICA - Mostra personale dell'artista Marco Marra c/o Palazzo Frisacco. Orario di apertura: dal mercoledì al lunedi / , martedì chiuso. Info: dal 16-giu TREPPO CARNICO fino al 31-ago VILLA SANTINA MOSTRA "MOSAICO IN TERRACOTTA REALIZZATO DAGLI ISTITUTI COMPRENSIVI DELLA CARNIA" - Dal geometrico al figurato: rielaborazione dell'iconografia tradizionale carnica. Terracotta invetriata, smaltata, raku. Apertura: dal lunedì al venerdì c/o la Scuola Media Statale di Tolmezzo. Info: IL PITTORE E LA RESISTENZA- Mostra antologica di Guido Tavagnacco c/o Galleria d'arta Moderna "Enrico De Cillia". Orario: da martedì a sabato ; domenica e festivi / ; chiuso il lunedì. Info: IAT Paluzza ; info.paluzza@cmcarnia.regione.fvg.it 22 e DORIAN E MARIKA - Musica dal vivo dalle c/o Albergo Ristorante Alla Pineta, Via Piave, 31. Info: ZUGLIO 26-ago ogni domenica fino al 14-set fino al 31-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - "Età del ferro nelle valli del Natisone e dell'isonzo: Celti ed autoctoni". Incontro a cura di Silvia Pettarin (archeologa) e Miha Mlinar (Tolminski Muzej). Alle c/o palestra scuole elementari. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnica, VISITA GUIDATA IULIUM CARNICUM - Visita guidata al Civico Museo Archeologico, alla mostra temporanea e al Foro Romano. Ritrovo: ore c/o Civico Museo Archeologico, durata 2 ore. Costo: 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, MOSTRA TEMPORANEA: "In viaggio verso le Alpi. Itinerari romani dell'italia nord-orientale diretti al Norico" - C/o il Civico Museo Archeologico "Iulium Carnicum". Orario di apertura: mercoledì e giovedì 9-12, venerdì, sabato e domenica 9-12/ Info: Civico Museo Archeologico, , museo.zuglio@libero.it, SCOPRI ALTRI EVENTI IN REGIONE [ Per maggiori informazioni sulle visite guidate, sui vantaggi offerti ai possessori della FVG card e sugli eventi in Friuli Venezia Giulia suggeriamo di visitare il nostro sito Potete anche seguirci su facebook all indirizzo e sul destination blog Le manifestazioni sono organizzate da Associazioni varie. Gli uffici della Turismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.

13 SERVIZI DI VISITE GUIDATE E AUDIOGUIDE IN FRIULI VENEZIA GIULIA TRIESTE - Passeggiata turistica alla scoperta della città tutti i giorni, alle ore SGONICO - Grotta Gigante Aperto tutto l'anno; chiuso: lunedì non festivi, 25 dicembre e 1 gennaio. Luglio e agosto aperto anche i lunedì. Visite guidate: da aprile a settembre dalle alle (ogni ora). SPILIMBERGO - Visita guidata alla Scuola Mosaicisti del Friuli Venezia Giulia Fino al 1 novembre, ogni sabato alle ore AQUILEIA - Visita guidata alla scoperta dell'antica metropoli di epoca romana Patrimonio Unesco Fino al 30 settembre: tutti i giorni alle ore CIVIDALE - Visita alla scoperta della città longobarda Patrimonio Unesco Fino al 28 settembre, ogni domenica alle ore GRATIS con FVG Card - per informazioni e prenotazioni chiedi agli uffici di Turismo FVG... inoltre VISITE CON AUDIOGUIDE a Udine, Aquileia e Trieste. Friuli Venezia Giulia CARD Scopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità! Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori attrattive turistiche della Regione, in molti musei e agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche. Puoi scegliere la Card più adatta alle tue esigenze: per un weekend breve puoi scegliere la FVG Card per 48 ore al prezzo di 15 Euro. Se vuoi trascorrere un weekend più lungo in FVG acquista la Card per 72 ore a 20 Euro. Se invece vuoi scoprire le bellezze del FVG in tutta calma, allora la Card per 7 giorni è quella che fa per te. Il prezzo è di 29 Euro! Assieme alla Card è compresa nel prezzo la magnifica guida Friuli Venezia Giulia Card con tutte le informazioni utili per organizzare la tua permanenza nella nostra Regione! Per informazioni: UFFICI TURISMO FVG ARTA TERME Via Umberto I, 15 - Tel Telefax info.artaterme@turismo.fvg.it Orario di apertura: lunedì, martedì, giovedì, venerdì e sabato / mercoledì, domenica e festivi FORNI DI SOPRA Via Cadore, 1 - Tel Telefax info.fornidisopra@turismo.fvg.it Orario di apertura: lunedì-sabato / domenica e festivi TOLMEZZO Via della Vittoria, 4 - Tel Telefax info.tolmezzo@turismo.fvg.it Orario di apertura: lunedì-sabato / domenica chiuso - festivi