HOVERBOARD. Manuale d uso. Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "HOVERBOARD. Manuale d uso. Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito"

Transcript

1 HOVERBOARD Manuale d uso Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito

2 Istruzioni Grazie per aver acquistato l Hoverboard 8 Neo Black Edition L Hoverboard è un mezzo di trasporto elettrico auto bilanciante. Prima dell uso si prega di leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni e le precauzioni di sicurezza contenute nel manuale d uso. Il manuale d uso può aiutare a migliorare la conoscenza dell Hoverboard, rendendo più veloce l utilizzo e la manutenzione dello stesso. Questo manuale si riferisce alla serie di Hoverboard 8 Neo Black Edition AVVERTENZA! Prima di guidare l Hoverboard in strada, è consigliabile acquisire familiarità con il suo funzionamento, in modo da garantirne un uso corretto e ottimale, minimizzando il rischio di cadute, scontri, perdita di controllo e altri rischi. Consultando il manuale d uso si possono acquisire le abilità per una guida sicura. Il manuale d uso informa i consumatori su tutte le informazioni operative e le precauzioni; gli utilizzatori dell Hoverboard devono leggerle attentamente e operare secondo i requisiti del manuale. Laddove l utente non rispetti le istruzioni, la nostra società declina ogni responsabilità derivante da un uso improprio o non conforme alle stesse. Se si desidera ricevere un servizio e un supporto più approfondito sul prodotto si prega di visitare il sito

3 Sommario 1. Sintesi del manuale Informazioni sul manuale Rischi connessi alla guida Preparazione all uso Istruzioni rilevanti Introduzione al prodotto Descrizione dell Hoverboard Neo Descrizione dei componenti Visualizzazione delle informazioni Sensori della pedana Display Istruzioni di sicurezza dell hoverboard Informazioni di sicurezza Limite di peso dell utente Autonomia operativa Limite di Velocità Imparare a guidare l hoverboard Procedure operative Funzioni protettive Pratica di guida Istruzioni per una guida sicura...11

4 7. Istruzioni d uso della batteria Livello della batteria Procedura di ricarica della batteria Temperatura operativa di ricarica Specifiche della batteria Precauzioni per il trasporto della batteria Manutenzione Pulizia Conservazione Sintesi dei parametri principali dell hoverboard Contenuto della confezione...19

5 1.1 Informazioni sul manuale 1. Sintesi del manuale Per una guida sicura, leggere attentamente tutte le istruzioni contenute in questo manuale prima dell uso. Sarete portati a conoscenza di tutte le precauzioni di sicurezza elencate in questo manuale, che vi aiuteranno a migliorare l esperienza di guida. Questo manuale si riferisce alla serie Hoverboard 8 Neo Black Edition. In caso di dubbi o necessità di ulteriori informazioni, si prega di contattarci tramite il sito Rischi connessi alla guida L hoverboard elettrico auto bilanciante è un veicolo intelligente e ricreativo. La sua tecnologia e le sue fasi produttive, sono sottoposte a test rigorosi. Tuttavia, il mancato rispetto delle avvertenze contenute in questo manuale può esporre l utente a infortuni anche seri. ATTENZIONE! L uso improprio del veicolo e il mancato rispetto del contenuto di questo manuale può determinare cadute, perdita di controllo, scontri e altri incidenti con conseguenze gravi o letali per l utente. Per minimizzare il rischio di infortuni, leggere attentamente il contenuto di questo manuale. 1.3 Preparazione all uso Prima dell uso, controllare la batteria dell Hoverboard. A questo proposito, si veda il contenuto della sezione 5 di questo manuale. Il mancato rispetto delle regole contenute in questo manuale espone l utente al rischio di infortuni, anche letali. 1.4 Istruzioni rilevanti Le seguenti istruzioni valgono per tutto il contenuto del manuale, si prega quindi di prestare particolare attenzione alle AVVERTENZE e alle NOTE

6 2. Introduzione al prodotto 2.1 Descrizione dell Hoverboard modello Neo Black Edition L Hoverboard è un dispositivo di trasporto elettrico ad alta tecnologia con doppia ruota e sistema di auto-bilanciamento, che utilizza il principio di bilanciamento dinamico per controllare il movimento in avanti, all indietro, laterale e di arresto. Possiede evidenti vantaggi quali il peso leggero e un aspetto alla moda, controllo flessibile e realizzazione in fibra leggera di carbonio totalmente ecologica; rappresenta il migliore oggetto per accompagnare le persone nello svago, per un giro turistico, per percorrere velocemente brevi distanze e per tanti altri usi

7 2.2 Descrizione dei componenti dell Hoverboard Neo Black Edition Display di carica Spia di stato Pedale Interruttore - 3 -

8 3. Visualizzazione delle informazioni 3.1 Sensori della pedana L hoverboard Neo ha 4 sensori sotto la pedana. Quando L utente sale sulla pedana, l hoverboard può regolare automaticamente il bilanciamento. Quando si guida l hoverboard, sarà necessario accertarsi di posare i piedi sulla pedana e non sulla parte dell hoverboard che è invece priva di sensori. Si prega di non mettere altri oggetti sulla pedana, o si potrebbe impedire il corretto funzionamento dell hoverboard con conseguenze anche gravi per l incolumità dell utente. 3.2 Display Il Display con gli indicatori si trova al centro dell Hoverboard e serve per informare l utente sullo stato dell hoverboard. Indicatore di carica della batteria: la luce verde indica la piena carica della batteria. La luce gialla indica che il livello di carica è del 40%. La luce rossa indica invece che il livello di carica è del 10%, il che significa che l utente dovrà ricaricare l Hoveboard. Indicatore luminoso dell Hoverboard in funzione: quando gli utenti salgono correttamente sulla pedana, si accenderà l indicatore luminoso verde, segnalando che il sistema è in funzionamento. L indicatore luminoso sarà rosso quando invece verrà evidenziato e segnalato un errore del sistema

9 4. Istruzioni di sicurezza dell Hoverboard 4.1 Informazioni di sicurezza Ci auguriamo che tutti i conducenti possano guidare l hoverboard Neo in modo sicuro e divertente. Le esperienze acquisite in passato per guidare una bicicletta, un auto, per sciare o altri strumenti di trasporto simili possono essere utili per guidare al meglio questo Hoverboard. Seguendo le istruzioni del manuale Utente sarà possibile guidare l Hoverboard in tutta sicurezza. Quindi, consigliamo vivamente di leggere attentamente il manuale prima di mettersi alla guida. Prima di salire si prega di controllare ogni volta che i pneumatici non siano danneggiati e che i suoi componenti siano stabili. Nel caso si riscontrino anomalie, si prega di rivolgersi al servizio di assistenza dal sito Leggere attentamente il manuale Utente al cui interno si possono trovare importanti informazioni di sicurezza, tra cui il limite di velocità, il segnale di pericolo, la disattivazione sicura e così via. Non utilizzare l hoverboard per usi che mettano in pericolo se stessi e gli altri. Si prega di non apportare modifiche a nessun componente dell hoverboard, in quanto ciò potrebbe compromettere seriamente il funzionamento e le prestazioni dell hoverborad. 4.2 Limite di peso dell utente Il limite di carico serve per: 1. Garantire la sicurezza dell utente. 2. Non compromettere le prestazioni dell hoverboard dovute al sovraccarico. Limite massimo di peso del conducente: 150 kg. Limite minimo di peso del conducente: 25 kg. AVVERTENZA: Il sovraccarico può causare la caduta dell utente

10 4.3 Autonomia operativa Ci sono diversi fattori che incidono sull autonomia, tra i quali: Suolo: Una superfice liscia e regolare aumenterà l autonomia rispetto ad altre superfici. Carico: l autonomia di guida dipende anche dal peso del conducente. Temperatura dell ambiente: conservare e guidare l hoverboard alla temperatura consigliata aumenterà l autonomia di guida, al contrario l autonomia dimunuirà. Manutenzione: caricare e conservare correttamente la batteria aumenterà l autonomia di guida, al contrario l autonomia diminuirà. Velocità e stile di guida: mantenendo una velocità moderata e regolare l autonomia di guida aumenterà, mentre diminuirà guidando con frequenti accelerazioni, decelerazioni, fermate e ripartenze 4.4 Limite di velocità La velocità massima dell hoverboard è di 12 km/h. Se si supera la velocità massima consentita, l hoverboard emetterà un segnale acustico di avvertimento. Entro la velocità massima consentita, l hoverboard si auto bilancerà con efficienza. Eccedendo la velocità massima consentita, l hoverboard avviserà l utente della necessità di rallentare

11 5. Imparare a guidare l hoverboard Quando si utilizza l hoverboard, bisogna prestare attenzione alle relative precauzioni di sicurezza. Pertanto, prima della guida, è necessario avere una piena comprensione di tutte le precauzioni menzionate nel manuale Utente. 5.1 Procedure operative Fase 1: per avviare l hoverboard, premere il pulsante di accensione. Fase 2: per iniziare a guidare, salire con un piede sulla pedana in modo da attivarne il sistema di auto bilanciamento, quindi salire con l altro piede. Fase 3: dopo essere saliti sulla pedana e aver azionato l hoverboard, esso vi consentirà di mantenervi in equilibrio, se manterrete bilanciato il centro di gravità del vostro corpo. Sarà quindi possibile controllarne la direzione e la velocità dell hoverboard attraverso l inclinazione del corpo, evitando di effettuare movimenti bruschi. NOTA: Quando si sale sulla pedana dell hoverboard, laddove non dovesse riuscire ad auto bilanciarsi, si udirà un segnale di allarme e si illuminerà l indicatore LED; se ciò dovesse avvenire non sarà possibile effettuare alcuna operazione

12 Fase 4: direzionare l hoverboard verso destra e verso sinistra. Fase 5: Scendere dall hoverboard. Prima di scendere, accertarsi che l hoverboard sia fermo e non in movimento e, mantenendosi in condizioni di equilibrio, scendete dalla pedana con un piede alla volta. Piede sinistro in avanti per svoltare a destra Piede destro in avanti per svoltare a sinistra AVVERTENZA: Per evitare pericoli è vietato svoltare ad alta velocità. Non è possibile effettuare alcuna guida o sterzare su pendii, in quanto comprometterebbe il bilanciamento del corpo e la conseguente sicurezza della guida

13 5.2 Funzioni protettive Durante l uso, in caso di errore di sistema per operazione non consentita, l hoverboard avviserà il conducente in differenti modalità quali l arresto forzato, l illuminarsi degli indicatori e i segnali acustici di avvertimento. Il sistema di auto bilanciamento non può funzionare nei seguenti casi: Salendo sull hoverboard, la pedana si inclina di più di 15 gradi in avanti o all indietro; Il voltaggio della batteria non è sufficiente; La batteria è in fase di ricarica; Durante l uso, la pedana non gira o si compiono azioni non consentite; Eccesso di velocità; La batteria non è sufficientemente carica; L hoverboard è sottoposto a scossoni in avanti e all indietro per più di 30 secondi; Si attivano i sistemi protettivi, quali gli indicatori LED e i segnali acustici; La pedana si inclina di più di 35 gradi in avanti e all indietro, nel qual caso hoveroard si fermerà automaticamente; Le ruote si bloccano, nel qual caso l hoverboard si spegnerà automaticamente entro 2 secondi; Il voltaggio della batteria è sotto il livello di sicurezza, nel qual caso l hoverboard si spegnerà automaticamente entro 15 secondi; La batteria è sottoposta a un eccessivo e continuo drenaggio (come nelle salite molto ripide), nel qual caso l hoverboard si spegnerà automaticamente entro 15 secondi; - 9 -

14 AVVERTENZA: quando l Hoverboard si spegne automaticamente, il sistema di sicurezza ne attiverà il blocco. Per sbloccarlo, sarà necessario premere l apposito tasto. Nel caso di batteria scarica o di errore di sistema, interrompere immediatamente l uso dell hoverboard, che non sarebbe in grado di auto bilanciarsi, esponendo quindi l utente al rischio di infortuni. Continuando a guidare l hoverboard con la batteria scarica, si rischia di compromettere l integrità della batteria stessa. 5.3 Esercitarsi all uso dell Hoverboard Prima di guidare l Hoverboard, assicurarsi di aver acquisito un buon livello di abilità nella guida dello stesso. Indossare vestiti comodi e scarpe a suola piatta, in modo da favorire la flessibilità corporea. Praticare la guida dell Hoverboard in un luogo spazioso, fino a quando non si sarà acquisita l abilità a salire, scendere, svoltare, muoversi in avanti e all indietro. Esercitarsi su superfici piane e livellate. Praticare la guida su diverse tipologie di terreno, e ricordare di rallentare quando si incontra un terreno poco conosciuto. L Hoverboard è stato progettato come strumento ricreativo per superfici piatte. Il suo utilizzo su terreni irregolari potrebbe rallentarne le prestazioni. Se non si è ancora in grado di guidare l Hoverboard con abilità, evitare la guida in luoghi in cui vi sia la presenza di ostacoli o pedoni. Fare attenzione nel guidare dentro le porte, assicurandosi che siano larghe e alte abbastanza per permettere il passaggio

15 6. Istruzioni per una guida sicura Questa sezione affronta i temi della sicurezza e delle avvertenze; durante l uso, assicurarsi di essere a conoscenza dei fattori riguardanti la sicurezza. Per assicurarsi di guidare in modo sicuro si prega di leggere il manuale d uso e di rispettare le relative istruzioni di sicurezza. Si prega di prestare attenzione alle avvertenze sulla sicurezza contenute nel manuale; la piena comprensione delle istruzioni riguardanti la sicurezza può migliorare la guida e il divertimento. AVVERTENZA! In molte circostanze l uso dell hoverboard può causare perdita del controllo, scontri, cadute o danni. Al fine di evitare queste evenienze, è necessario leggere attentamente le istruzioni contenute nel manuale d uso. Assicurarsi che l hoverboard sia in buone condizioni e di familiarizzare con tutti i materiali forniti dal produttore prima dell utilizzo del prodotto. Durante la fase di apprendimento, adottare tutte le misure di sicurezza necessarie per la guida sicura del mezzo, quali ad esempio l utilizzo di un casco e di abbigliamento protettivo. L hoverboard è adatto soltanto per fini ricreativi, è pertanto vietato il suo utilizzo come mezzo di trasporto pubblico. È strettamente proibito l utilizzo del prodotto su strade adibite al traffico motorizzato. Non è consentita la guida per bambini, anziani e donne in gravidanza. Non è consentita la guida dopo l assunzione di alcolici o droghe. Non è consentita la guida per il trasporto di oggetti. Quando si è alla guida dell hoverboard, si prega di osservare le leggi locali sul traffico e dare precedenza ai pedoni. Assicurarsi di guidare in condizioni di buona visibilità e di porre attenzione ad eventuali ostacoli nelle vicinanze che possono limitarla pregiudicando la sicurezza del conducente

16 Durante la guida, si consiglia di tenere le gambe rilassate, con le ginocchia leggermente piegate, in modo da restare in equilibrio quando si guida su terreni sconnessi. Quando si è in movimento assicurarsi che i piedi restino sempre sulla pedana. Si prega di indossare abiti sportivi adeguati all utilizzo dell hoverboard in modo da poter gestire agevolmente le condizioni di emergenza. L Hoverboard puo essere utilizzato da una sola persona, per cui non è consentito il trasporto di due o più persone. Il carico totale, che include il peso del conducente e il peso delle cose trasportate, non deve superare il carico massimo consentito per evitare di perdere il controllo, cadute o di compromettere le prestazioni del dispositivo. Inoltre il peso del conducente non può essere inferiore al peso minimo consentito per evitare difficoltà nel controllo del dispositivo soprattutto nelle discese, dove risulterebbe estremamente difficile rallentare o fermarsi. Il conducente deve mantenere una velocità che possa garantire sicurezza per sè e per altre persone e che consenta di fermarsi prontamente. In caso di incidente stradale, attendere l arrivo del personale competente che sia in grado di gestirlo correttamente e legalmente. Quando si guida l hoverboard a fianco di altri veicoli, lasciare abbastanza spazio tra un veicolo e l altro, in modo da evitare collisioni. Si prega di notare che durante la guida l altezza del conducente sarà di 10 cm più alta rispetto al suolo per cui è necessario fare attenzione a non urtare la testa quando si attraversa una porta. Quando si svolta, prestare attenzione al centro di gravità del proprio corpo per prevenire cadute dovute alla perdita di equilibrio o all alta velocità. Non distrarsi mentre si è alla guida rispondendo al telefono o intraprendendo altre attività

17 Non guidare sotto la pioggia, per lunghe distanze o ad alte velocità in retromarcia, o svoltare a volocità eccessive. Questo mezzo di trasporto personale non è stato progettato, né testato né dimostrato, per essere un apparecchio di assistenza medica. Pertanto, l utente deve essere in grado di utilizzare l Hoverboard senza aiuto di altri. Evitare di guidare in luoghi bui o poco illuminati. Evitare di guidare su ostacoli e su superfici scivolose, quali strade innevate o ghiacciate. Evitare la guida su superfici ricoperte di tessuto, o coperte da rametti e pietre. Evitare di guidare in spazi ristretti e in presenza di ostacoli. Si prega di guidare l hoverboard in luoghi consentiti, ed ottenere le eventuali autorizzazioni prima di addentrarsi in luoghi riservati. Non avviare o arrestare improvvisamente il dispositivo. Evitare di guidare su pendii troppo ripidi. È proibito l uso in ambienti a rischio di incendio, ovvero in presenza di sostanze infiammabili, quali liquidi, vapori, polveri, fibre e simili che potrebbero causare eventi pericolosi, quali incendi o esplosioni

18 7. Istruzioni d uso della batteria Questo capitolo contiene le istruzioni relative a come ricaricare e mantenere in efficienza la batteria, le avvertenze da rispettare per un uso sicuro e le specifiche tecniche della batteria. Seguire attentamente queste istruzioni per la propria e altrui incolumità, per estendere la durata della batteria e per ottimizzarne le prestazioni. 7.1 Livello di carica della batteria L indicatore della batteria lampeggia in rosso per avvisare che la batteria è quasi scarica. In questo caso, sarà necessario sospendere la guida. Con la batteria scarica, non c è sufficiente energia per il funzionamento normale, per cui il sistema ruoterà automaticamente la pedana in modo da impedire la guida. Persistendo nella guida si comprometterebbe la durata della batteria e ci esporrebbe al rischio di cadute. Si prega di non utilizzare la batteria nei seguenti casi: 1. Emissioni di cattivo odore e surriscaldamento. 2. perdita di sostanze. La batteria può essere rimossa e riparata solo da un professionista. Evitare il contatto con le sostanze che fuoriescono dalla batteria. Tenere la batteria lontana dalla portata dei bambini e degli animali. Prima di installare la batteria, l utente dovrà estrarla dall hoverboard e quindi collegarla al carica batteria. Non usare l hoverboard se la batteria è in ricarica. Le batterie contengono sostanze pericolose, e non vanno aperte o perforate. Utilizzare solo il carica batteria incluso nella confezione. Non caricare la batteria al litio quando è esaurita. La batteria esaurita provoca rischi di sicurezza e deve essere smaltita in modo sicuro. La batteria Hoverboard può essere utilizzata solo rispettando le norme locali

19 7.2 Procedura di ricarica della batteria Assicurarsi che la porta di carica sia asciutta Aprire lo sportello di carica dalla parte posteriore dell Hoverboard Collegare il carica batteria ad una presa domestica (100V~240V:50,60Hz), accertandosi che si accenda la luce verde, quindi collegare il carica batteria all hoverboard. L accensione della luce rossa avverte che il carica batteria non sta funzionando regolarmente; si prega di verificare che il caricabatterie sia collegato correttamente. Quando la luce dell indicatore passa da rossa a verde, vuol dire che la batteria è completamente carica, nel qual caso si dovrà scollegare la batteria dal carica batteria, onde non compromettere la durata della batteria. Utilizzare una presa elettrica standard Si prega di caricare e conservare la batteria secondo le istruzioni per evitare di danneggiarla e di ridurne la durata. Il tempo di ricarica dell Hoverboard è di circa 2 o 3 ore, una carica superiore può danneggiare la durata della batteria. L ambiente di ricarica deve essere pulito e asciutto. Non procedere alla ricarica nel caso la presa di ricarica sia bagnata o umida

20 7.3 Temperature operative di ricarica Per mantenere ll hoverboard in condizioni ottimali, ricaricare la batteria in ambienti con temperature comprese tra quelle indicate nelle specifiche tecniche. Effettuare la ricarica nelle temperature consigliate, in modo da ottenere il massimo risultato. Ricaricando la batteria in ambienti troppo caldi o freddi, questa potrebbe non ricaricarsi correttamente. 7.4 Specifiche della batteria Specifiche Tipo di batteria Tempo di carica Voltaggio Capacità Iniziale Parametri Batteria al litio 2-3 ore 36 V 2-4 Ah Temperatura operativa -15 ~50 Temperatura di ricarica 0 ~ 40 Temperatura di conservazione (-20 ~25 ) Umidità relativa di conservazione 12 mesi 5% - 95% 7.5 Precauzioni per il trasporto della batteria AVVERTENZA: le batterie al litio sono da considerarsi materiale pericoloso. Rispettare i regolamenti locali per il trasporto

21 8. Manutenzione Pulizia e conservazione. Per la pulizia di macchie superficiali, utilizzare un panno morbido e umido. In caso di macchie ostinate, è possibile utilizzare un panno morbido con del dentifricio; successivamente pulire con un panno umido. Nota: Non pulire con alcool, gas, cherosene e altri solventi chimici corrosivi che possono danneggiare gravemente l aspetto e la struttura interna del veicolo; il lavaggio a spruzzo con pistole a pressione è vietato. Si prega di tenere il veicolo spento, scollegare il cavo di ricarica e chiudere la cover della porta di ricarica per evitare il rischio di scosse elettriche o danni alla sicurezza dell utente dovuti all utilizzo di acqua. Conservare in un luogo asciutto e ombreggiato quando non lo si utilizza ed evitare di lasciarlo all esterno per lunghi periodi. L esposizione agli agenti esterni, il surriscaldamento o un eccessivo raffreddamento, possono accelerare l usura del veicolo e delle ruote e ridurre la vita media della batteria. Manutenzione della batteria. Si prega di non lasciare le batterie in un ambiente con temperature superiori ai 50 o inferiori ai -20 (ad esempio, non lasciare il veicolo in una macchina esposta al sole); è proibito tenere le batterie vicino a fonti di calore per evitare il rischio di usura, surriscaldamento o infiammabilità. Fare riferimento alla targhetta delle batterie posta sotto al veicolo per le altre considerazioni sulla manutenzione delle batterie. Evitare di effettuare la ricarica quando l alimentazione è completamente scarica, cercando di caricare presto e spesso al fine di preservare la durata delle batterie. L autonomia, la resistenza e le prestazioni delle batterie risultano influenzate anche dalla temperatura ambientale di utilizzo del veicolo. Se si utilizza ad una temperatura di 0, la durata e le prestazioni delle batterie si ridurranno. Se, ad esempio, il veicolo viene utilizzato in un ambiente con temperature inferiori ai 20, l autonomia si ridurrà della metà rispetto all utilizzo ad una temperatura normale. La ricarica non effettuata per tempo potrebbe danneggiare le batterie per scarica eccessiva e questo danno non è recuperabile. Il danno causato da un lungo periodo di mancata ricarica non potrà essere riparato gratuitamente. (Nota: lo smontaggio non professionale della batteria non è consentito, può comportare gravi danni alla sicurezza dell utente causati da scosse elettriche o cortocircuiti)

22 Dettaglio parametri Voci Parametri Note Peso netto Carico Minimo Carico Massimo Velocità oraria max Distanza max per ogni ricarica Pendenza massima Tum radium Carica 10 Kg 25 Kg 150 Kg 12 Km/h 20 Km 15 gradi O Batteria Litio ricaricabile Varia a seconda del suolo, della guida, del peso di carico Varia a seconda del peso e del suolo Potenza di carica 220V± 10% 50Hz Adatto per la Cina Lunghezza, larghezza, altezza Distanza del telaio dal suolo Distanza della pedana dal suolo Tipo di pneumatico Batteria 9. I principali parametri 584x186x178 mm 30 mm 110 mm Inflation free hollow tire 36V 4.4AH

23 10. Contenuto della confezione Numero Articoli Quantità 1 Hoverboard 1 2 Caricabatterie 1 3 Manuale 1 Se, all apertura della confezione, si riscontrano danni o pezzi mancanti, Si prega di rivolgersi al punto vendita dove è stato effettuato l acquisto nel più breve tempo possibile

24 GARANZIA La garanzia sul prodotto è quella prevista dalla normativa vigente a tutela del Consumatore: 2 anni a partire dalla data di acquisto dell utente consumatore, 1 anno per gli utenti non consumatori (ad accezione di accessori e componenti soggette a consumo od usura da utilizzo). Nel caso siano riscontrate anomalie o difetti potete contattare il nostro servizio di assistenza tecnico o rivolgervi direttamente presso il Punto Vendita nel quale è stato acquistato il prodotto. Il prodotto è da considerarsi valido ai fini della Garanzia se accompagnato da prova d acquisto (scontrino fiscale o fattura) che indichi chiaramente la data di acquisto e dati identificativi del prodotto. La garanzia è nulla in caso di deterioramenti o difetti causati dall utente finale dovuti ad utilizzo del prodotto negligente o non conforme alle istruzioni, si veda: urti, cadute accidentali, manovre errate, esposizione ad ambiente non adeguato (pioggia, fango, esposizione all umidità od a fonte di calore eccessiva, contatto con la sabbia od altre sostanze), manutenzione o modificazione scorretta o non adeguata, manutenzione o modificazione scorretta o non adeguata, presenza di software, parti o materiali non forniti né approvati, alimentazione elettrica non adeguata. AVVERTENZE Indossare sempre il casco. Non utilizzare il prodotto sotto uso di alcol o sostanze. Guidare ad una velocità elevata può essere pericoloso per la propria persona e per gli altri. ll prodotto è ideato per il trasporto di una persona.non utilizzare il prodotto con più di una persona. Non effettuare acrobazie con il prodotto. L altezza dell utilizzatore deve superarei 130cm.Utilizzare il prodotto in zone pianeggianti. L utente è tenuto a rispettare le normative e i regolamenti eventualmente applicabili nella giurisdizione del Paese in cui questo prodotto verrà utilizzato e, in particolare, ad informarsi su eventuali restrizioni legali e normative applicabili, verificando preventivamente che l utilizzo del medesimo prodotto su strade di pubblico transito o in aree o spazi aperti al pubblico non violi tali restrizioni. Non si risponde per eventuali violazioni di norme o regolamenti commesse dall utente nell utilizzo del prodotto

HOVERBOARD. Manuale d uso. Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito

HOVERBOARD. Manuale d uso. Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito HOVERBOARD Manuale d uso Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito www.itekk.it Sommario 1. Sintesi del manuale... 1 1.1 Informazioni sul manuale............................... 1

Dettagli

MONOPATTINO ELETTRICO

MONOPATTINO ELETTRICO MONOPATTINO ELETTRICO Manuale d uso Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito www.itekk.it SOMMARIO 1. Prodotto e Accessori Pag 1 2. Avvio all uso del prodotto Pag 3 3. Ricarica Pag

Dettagli

carbonfluo Manuale d uso Importato e distribuito da M.T. Distribution Calderera di Reno, Bologna

carbonfluo Manuale d uso Importato e distribuito da M.T. Distribution Calderera di Reno, Bologna Importato e distribuito da M.T. Distribution Calderera di Reno, Bologna www.mtdistribution.it carbonfluo Manuale d uso MANUALE_CarbonFluo.indd 1 26/05/17 11:00 1. SICUREZZA 1.1 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Dettagli

SMART HOVERBOARD. Manuale d uso

SMART HOVERBOARD. Manuale d uso SMART HOVERBOARD Manuale d uso SOMMARIO 1. SICUREZZA... 3 1.1 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA...3 1.2 LIMITE DI PESO DEL CONDUCENTE...3 1.3 AUTONOMIA...4 1.4 LIMITE DI VELOCITÀ...4 2. FUNZIONAMENTO... 5 2.2

Dettagli

G-Road. All Road Vehicle

G-Road. All Road Vehicle G-Road All Road Vehicle G-Road è il più potente scooter di G-Kos. Provvisto di manubrio, ruote 19 e sensori di stabilità che vi permetteranno di avere un controllo totale e sicuro dei movimenti. G-Road

Dettagli

MONOPATTINO ELETTRICO

MONOPATTINO ELETTRICO MONOPATTINO ELETTRICO Manuale d uso Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza visita il sito www.itekk.it SOMMARIO 1. Prodotto e Accessori Pag 1 2. Avvio all uso del prodotto Pag 3 3. Ricarica Pag

Dettagli

G-Scooter. Sea Scooter

G-Scooter. Sea Scooter G-Scooter Sea Scooter RIFERIMENTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DESCRIZIONE Elemento di chiusura Cono di copertura Cono interno Tappo di sfiato Comando di avviamento Maniglia Protezione

Dettagli

INDICE Capitolo I Informazioni Generali Capitolo II Descrizione del Prodotto Capitolo III Indicatori Capitolo IV Per un uso sicuro

INDICE Capitolo I Informazioni Generali Capitolo II Descrizione del Prodotto Capitolo III Indicatori Capitolo IV Per un uso sicuro . Grazie per aver scelto la nostra serie di scooter elettrici auto bilancianti.. Lo scooter elettrico auto bilanciante a due ruote è un veicolo leggero e ad alta tecnologia.. Prima dell'uso di questo veicolo,

Dettagli

Manuale Hoverboard. IMPORT FOR ME S.r.l. Corso Milano, Monza (MB) '

Manuale Hoverboard. IMPORT FOR ME S.r.l. Corso Milano, Monza (MB) ' Manuale Hoverboard IMPORT FOR ME S.r.l. Corso Milano, 23-20900 Monza (MB) ' +39 0286882338 info@importforme.it www.importforme.it 1 Indice Indice... 2 1. Introduzione... 3 2. Preparazione... 3 3. Note

Dettagli

G-Skate BT. Smart Scooter funzione bluetooth speaker ruote 8

G-Skate BT. Smart Scooter funzione bluetooth speaker ruote 8 G-Skate BT Smart Scooter funzione bluetooth speaker ruote 8 G-Skate BT è il nuovo esclusivo smart scooter G-Kos, provvisto di sistema audio bluetooth integrato. Il sistema di funzionamento dello skate

Dettagli

MANUALE DI USO. Aemca FSX International Ltd. Limited

MANUALE DI USO. Aemca FSX International Ltd. Limited MANUALE DI USO Aemca FSX International Ltd. Limited 1. INFORMAZIONI IMPORTANTI CARICA DELLA BATTERIA PER 12 ore prima di utilizzarlo. NON LASCIARE MAI la batteria scarica. Si raccomanda di caricare ogni

Dettagli

Per informazioni supporto ed assistenza visita il sito Manuale d uso

Per informazioni supporto ed assistenza visita il sito   Manuale d uso Per informazioni supporto ed assistenza visita il sito www.itekk.it Manuale d uso SOMMARIO 1. INTRODUZIONE...1 2. SICUREZZA...1 2.1 AVVERTENZA...1 2.2 RISCHIO INFORTUNI...1 2.3 ATTENZIONE...2 3. AVVIO

Dettagli

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 3706-1 Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi questo manuale attentamente prima di utilizzare il tapis roulant. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti, leggi il

Dettagli

SMART DRIFTING SCOOTER

SMART DRIFTING SCOOTER SMART DRIFTING SCOOTER Prima dell uso, si consiglia di leggere attentamente il presente manuale che, in pochi e semplici passi, vi aiuterà a comprendere il funzionamento del prodotto e ad utilizzarlo in

Dettagli

BATTERIA MANUALE D USO E MANUTENZIONE WBAT36V7ABLK WBAT36V10ABLK Per biciclette elettriche Wayel

BATTERIA MANUALE D USO E MANUTENZIONE WBAT36V7ABLK WBAT36V10ABLK Per biciclette elettriche Wayel BATTERIA MANUALE D USO E MANUTENZIONE WBAT36V7ABLK WBAT36V10ABLK Per biciclette elettriche Wayel Ver: 1.1-04/2015 Le batterie Five Srl sono conformi alle normative europee sulla sicurezza: EN 15194, UN

Dettagli

Free-Wheel. Electric Revolution

Free-Wheel. Electric Revolution Free-Wheel Electric Revolution Free-Wheel è la nuova rivoluzionaria ruota elettrica 250W 36V applicabile alla ruota anteriore della propria bicicletta. Free-Wheel combina praticità, design e stile e faciliterà

Dettagli

MANUALE D USO HOVERBOAD MINIONS

MANUALE D USO HOVERBOAD MINIONS MANUALE D USO HOVERBOAD MINIONS SOMMARIO 1. PANORAMICA DOCUMENTO... 4 1.1 PREPARAZIONE...4 2. PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO... 5 3. SICUREZZA...6 4. MODALITÀ DI UTILIZZO... 8 5. UTILIZZO DELLA BATTERIA...

Dettagli

Limber. Smart and folding Scooter

Limber. Smart and folding Scooter Limber Smart and folding Scooter Limber è una novità assoluta. Un mezzo seduto per piccoli spostamenti urbani. Con soli 11 kg di peso è ideale per l utilizzo in combinazione con altri mezzi di trasporto

Dettagli

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603 TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603 Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi questo manuale attentamente prima di utilizzare il tapis roulant. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti, leggi il

Dettagli

Electric bike GARANZIA. Gratuitamente

Electric bike GARANZIA. Gratuitamente GARANZIA La B.Ecology ti offre la possibilità di estendere la garanzia condizionata di 5 anni della batteria. Gratuitamente RICORDA! LA RICHIESTA DI ESTENSIONE DELLA BATTERIA PUÒ AVVENIRE UNA SOLA VOLTA

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE SCALA STANDARD CLASSICA

MANUALE D USO E MANUTENZIONE SCALA STANDARD CLASSICA MANUALE D USO E MANUTENZIONE SCALA STANDARD CLASSICA S.T.P. S.R.L. VIA GALILEI, 8 20090 ASSAGO MI TEL. 02/4880554 FAX 02/4883228 e-mail info@stpscale.it MANUALE D USO E MANUTENZIONE 1 Il presente documento

Dettagli

HANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE

HANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE HANDY 70 Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System PRIMA di spedire il prodotto. Indirizzo: DEFA Power System Att:

Dettagli

European standard quality

European standard quality FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche

Dettagli

Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah

Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Manuale 31890 SPECIFICHE Capacità: 5.200 mah Batteria: agli ioni di litio Ingresso: 5 V CC/1 A Uscita: 5 V CC/2,1 A Tempo di carica: circa 6 ore Durata

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Torcia in alluminio con 1 LED e funzione zoom manuale Art. 0338 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima

Dettagli

AVVIATORE D EMERGENZA i-starter AMPS

AVVIATORE D EMERGENZA i-starter AMPS AVVIATORE D EMERGENZA i-starter 4.0 800 AMPS Manuale Utente 1 Grazie per aver scelto un prodotto della gamma INTEC i-starter. Seguire accuratamente le istruzioni contenute nel presente manuale. La non

Dettagli

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a

Dettagli

CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale.

CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale. CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE ISTRUZIONI Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti,

Dettagli

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo

Dettagli

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA

Dettagli

Manuale d Uso. NEW AGE ITALIA S.R.L. Via De Brozzi, Lugo (RA)

Manuale d Uso. NEW AGE ITALIA S.R.L. Via De Brozzi, Lugo (RA) FARMA BIKE Manuale d Uso Per un uso corretto dell apparecchio, si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo. Dopo averlo letto conservarlo per futura consultazione. NEW AGE ITALIA

Dettagli

ISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.

ISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa. ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio

Dettagli

ROOMER HC SOLLEVATORE A BINARIO IMPORTANTE!

ROOMER HC SOLLEVATORE A BINARIO IMPORTANTE! SOLLEVATORE A BINARIO ROOMER HC 21000 Roomer 21000 offre un unica possibilità di sollevare e muovere il paziente in modo semplice e sicuro, senza sforzo per lo stesso che per chi lo utilizza. Il sollevatore

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO

Dettagli

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Modello: ZHQ0888 HD 65 Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti

Dettagli

Intenso POWERBANK 5200

Intenso POWERBANK 5200 Intenso POWERBANK 5200 Version 1.1 Istruzioni per l uso Pagina 1-7 Manuale d istruzioni POWERBANK 5200 Pagina 1 de 7 Volume di consegna Intenso Powerbank 5200 Cavo di ricarica Micro USB Istruzioni per

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1. Attenzione:

Dettagli

SPBS7 SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE

SPBS7 SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE SENSORE DI PARCHEGGIO 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A)

MANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A) MANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A) CARICATORE AUTOMATICO UTILIZZO Il prodotto carica e mantiene le batterie piombo-acido 6 o 12-V. Il caricatore è stato ottimizzato per tenere in mantenimento la batteria

Dettagli

ELECTRONICS. Manuale d'uso DENVER DBO

ELECTRONICS. Manuale d'uso DENVER DBO R ELECTRONICS Manuale d'uso DENVER DBO-10050 www.facebook.dk/denver-electronics Prima di utilizzare questo veicolo, leggere tutte le istruzioni relative al montaggio e alle operazioni di sicurezza. Il

Dettagli

DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod Cod Cod

DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod Cod Cod DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod. 530136911 - Cod. 530136912 - Cod. 530136913 ALIMENTATORE PROFESSIONALE SWITCHING 13,8V - 5A / 7A / 10A 1. Generalità La ringraziamo per aver acquistato un prodotto della

Dettagli

i-starter 2.0 potenza di avviamento

i-starter 2.0 potenza di avviamento AVVIATORE D EMERGENZA E BATTERY PACK MULTIFUNZIONE i-starter 2.0 potenza di avviamento 400 AMPS Manuale Utente i-starter 2.0 Manuale Utente Grazie per aver scelto un prodotto della gamma INTEC i-starters.

Dettagli

PS3010/PS3020 ALIMENTATORE DA LABORATORIO

PS3010/PS3020 ALIMENTATORE DA LABORATORIO ALIMENTATORE DA LABORATORIO MANUALE D USO 1. Introduzione ALIMENTATORE DA LABORATORIO A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo

Dettagli

VTBAL10 BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE

VTBAL10 BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE A anello di sostegno B display LCD C tasto Tara D tasto Unità di misura E tasto On/Off F gancio 00 (12/11/2009) 2 Velleman 1. Introduzione VTBAL10 MANUALE

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI. Versione 1.1 del 20 settembre 2011

MANUALE ISTRUZIONI. Versione 1.1 del 20 settembre 2011 MANUALE ISTRUZIONI Versione 1.1 del 20 settembre 2011 CARICABATTERIE UNIVERSALE AUTOMATICO ADATTO PER TUTTE LE BATTERIE Ni-Cd / NI-MH USATE SU ELETTRO-UTENSILI - 4,8 24V 2 USCITE USB e CONTATTI MAGNETICI

Dettagli

DVM8080 FONOMETRO DIGITALE

DVM8080 FONOMETRO DIGITALE DVM8080 FONOMETRO DIGITALE MANUALE D'USO DVM8080 Rev. 01 1 Cuffia antivento 2 Sensore 3 Display LCD 4 Tasti funzione Le immagini dei prodotti sono a titolo illustrativo.. 22.10.2012 2 Velleman nv DVM8080

Dettagli

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124 STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di

Dettagli

MANUALE USO E MANUTENZIONE Aspiratore per trucioli TURBODUST

MANUALE USO E MANUTENZIONE Aspiratore per trucioli TURBODUST MANUALE USO E MANUTENZIONE Aspiratore per trucioli TURBODUST TURBODUST SOMMARIO CAPITOLO 1 - INFORMAZIONI GENERALI 1.1 - NOME DELLA MACCHINA 1.2 - INTRODUZIONE 1.3 - RICHIESTA RICAMBI 1.3.1 RICAMBI PRINCIPALI

Dettagli

PWM 30 A. Disclaimer. Precauzioni di sicurezza

PWM 30 A. Disclaimer. Precauzioni di sicurezza 1 PWM 30 A Disclaimer Quando acquisti questo dispositivo, vieni ritenuto responsabile per eventuali danni che possono verificarsi durante l'installazione o il funzionamento. Il produttore o il venditore

Dettagli

Manuale per l utente. Self-balancing Hoverboard F10.

Manuale per l utente. Self-balancing Hoverboard F10. Manuale per l utente Self-balancing Hoverboard F10 www.eufreeman.com Introduzione Questo hoverboard auto-bilanciato è un prodotto altamente tecnologico. Prima di utilizzare questo veicolo leggere tutte

Dettagli

Guida Rapida CUSTOM S.p.A.

Guida Rapida CUSTOM S.p.A. Guida Rapida PUOI TROVARE IL MANUALE UTENTE COMPLETO NELLA PAGINA RELATI- VA AL PRODOTTO SUL SITO WWW.CUSTOMLIFE.COM. YOU CAN FIND THE COMPLETE USER MANUAL ON THE PRODUCT PAGE ON WWW.CUSTOMLIFE.COM. Servizio

Dettagli

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Sistema PA portatile con lettore mp3

MANUALE DI ISTRUZIONI. Sistema PA portatile con lettore mp3 MANUALE DI ISTRUZIONI Sistema PA portatile con lettore mp3 SPECIFICHE Voltaggio in ingresso: AC 110-120V / 60HZ; 220-240V / 50Hz Potenza: 22WMAX; 15WRMS (THD 1%) Risposta in frequenza: 70Hz 50kHz ±3dB

Dettagli

Caricabatterie per accumulatore 26 V ioni Li

Caricabatterie per accumulatore 26 V ioni Li Istruzioni d'uso P1893E/IT 02/07 IT Caricabatterie per accumulatore 26 V ioni Li Nº d'ordine 935391 Da conservare per un uso futuro! Ulteriori informazioni sui nostri prodotti si trovano in Internet, http://www.cooperpowertools.com

Dettagli

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE

Dettagli

Register your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente

Register your product and get support at  Straightener HP8333. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 IT Manuale utente e f d c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI CH1 (6V/12V 1A)

MANUALE D ISTRUZIONI CH1 (6V/12V 1A) MANUALE D ISTRUZIONI CH1 (6V/12V 1A) CARICATORE AUTOMATICO UTILIZZO Il prodotto carica e mantiene le batterie piombo-acido da 6 o 12-V. Il caricatore è stato ottimizzato per tenere in mantenimento la batteria

Dettagli

Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO W6 2/3 TRONCHI

Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO W6 2/3 TRONCHI Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO W6 2/3 TRONCHI EDIZIONE OTTOBRE 2013 1 MANUALE D USO E MANUTENZIONE Il presente documento deve accompagnare sempre il prodotto ed essere esibito in caso di controllo

Dettagli

Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO F6 2/3 TRONCHI

Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO F6 2/3 TRONCHI Manuale d Uso e Manutenzione SCALA A SFILO F6 2/3 TRONCHI EDIZIONE FEBBRAIO 2016 1 MANUALE D USO E MANUTENZIONE Il presente documento deve accompagnare sempre il prodotto ed essere esibito in caso di controllo

Dettagli

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/ istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2012 Versione IT 1.02-14/05/2012 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 2 2. DESCRIZIONE

Dettagli

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MANUALE DI USO E MANUTENZIONE Aspiratore carrellato TURBODUST TWIN TURBODUST TWIN SOMMARIO CAPITOLO 1 - INFORMAZIONI GENERALI 1.1 - NOME DELLA MACCHINA 1.2 - INTRODUZIONE 1.3 - RICHIESTA RICAMBI 1.3.1

Dettagli

Controller wireless asimmetrico

Controller wireless asimmetrico Controller wireless asimmetrico Guida per l'utente 2, PlayStation, DUALSHOCK, Ø and KHJL are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. All rights reserved. NACON è un marchio registrato.

Dettagli

Li-Ion Akkupack. Istruzioni per l uso Avvisi di sicurezza

Li-Ion Akkupack. Istruzioni per l uso Avvisi di sicurezza Li-Ion Akkupack Istruzioni per l uso Avvisi di sicurezza Istruzioni per l uso del gruppo batterie agli ioni di lio e dell'alimentatore da presa STABILA Avvisi importanti Leggere attentamente le istruzioni

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Portalampada con cavo Art. 0429 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione

Dettagli

MANUALE D USO. Modello: GS-S65LED ELECTRIC BALANCE SCOOTER A DUE RUOTE

MANUALE D USO. Modello: GS-S65LED ELECTRIC BALANCE SCOOTER A DUE RUOTE MANUALE D USO Modello: GS-S65LED ELECTRIC BALANCE SCOOTER A DUE RUOTE Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell uso. Conservare per utilizzi futuri. Questo articolo è un veicolo elettrico

Dettagli

Mini UPS (batteria agli ioni di litio)

Mini UPS (batteria agli ioni di litio) IT Mini UPS (batteria agli ioni di litio) Manuale d uso 31999 Il gruppo di continuità (UPS) ednet per elettrodomestici da 12 V DC e 5 V DC è la soluzione ideale per fornire un flusso costante di corrente

Dettagli

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido della stampa

Dettagli

Istruzioni per l uso ELASTICO PER ADDOMINALI

Istruzioni per l uso ELASTICO PER ADDOMINALI Istruzioni per l uso ELASTICO PER ADDOMINALI Indice Informazioni generali / Pittogrammi e simboli Informazioni generali Informazioni generali... 3 Pittogrammi e simboli... 3 Destinazione d uso... 4 Istruzioni

Dettagli

lock full low Type 5773

lock full low Type 5773 Series 3 wet&dry replace 16 months Type 5773 on Series 3 1 2 washable 3 Series 3 4 on off 5 6 7 16 replace m onths wet&dry 10 8 9 11 STOP off sensitive 16 months replace wet&dry 4 90 washable click! on

Dettagli

1x7, 2x7. Manuale d Uso CARICABATTERIE

1x7, 2x7. Manuale d Uso CARICABATTERIE 1x7, 2x7 Manuale d Uso CARICABATTERIE Dime di foratura COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System PRIMA di spedire il prodotto. Indirizzo: DEFA Power

Dettagli

Generatore di Ozono. OZO8009K 40 gr Manuale ATTENZIONE: LEGGERE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI EFFETTUARE

Generatore di Ozono. OZO8009K 40 gr Manuale ATTENZIONE: LEGGERE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI EFFETTUARE ATTENZIONE: LEGGERE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI OPERAZIONE DI UTILIZZO DELLA PRESENTE UNITA Generatore di Ozono OZO8009K 40 gr Manuale 1.0 Introduzione Attenzione: Tutte le

Dettagli

Manuale display CDC1

Manuale display CDC1 Manuale display CDC1 Modello: Display CDC1 Abbreviazione: CDC1 Prodotto per: Five srl Via Cerodolo, 4 Bologna Tel: +39 051 03 16 272 info@fivebikes.it Contents 1 Introduzione...Errore. Il segnalibro non

Dettagli

q LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE! Contiene informazioni importanti sulla sicurezza. Unità display (Tipo LED) ISTRUZIONI ORIGINALI

q LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE! Contiene informazioni importanti sulla sicurezza. Unità display (Tipo LED) ISTRUZIONI ORIGINALI q LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE! Contiene informazioni importanti sulla sicurezza. Unità display (Tipo LED) ISTRUZIONI ORIGINALI DESCRIZIONE 1 1. Unità display (Tipo LED) E-BIKE SYSTEMS I sistemi

Dettagli

2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale. 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore

2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale. 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore Grazie per aver scelto il sistema di altoparlanti Cinne 2000 di Energy Sistem, per un miglior funzionamento dell apparto, leggere attentamente tutte le istruzioni di utilizzo prima della connessione. Índice:

Dettagli

i-starter 2.6 potenza di avviamento

i-starter 2.6 potenza di avviamento AVVIATORE D EMERGENZA E BATTERY PACK MULTIFUNZIONE i-starter 2.6 potenza di avviamento 500 AMPS Manuale Utente i-starter 2.6 Manuale Utente Grazie per aver scelto un prodotto della gamma INTEC i-starters.

Dettagli

MANUALE D USO. Regolatore di tensione

MANUALE D USO. Regolatore di tensione MANUALE D USO Regolatore di tensione Indice 1 Introduzione 2 2 Descrizione generale 3 3 Specifiche 3 4 Avvertenze 4 5 Collegamento 5 6 Impostazioni e Settaggio 6 Indicazione display 6 Indicazione led 7

Dettagli

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR. MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...

Dettagli

DIMMER DMX 6 CANALI (20 A)

DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) (cod. ) 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE Informazioni ambientali relative al presente prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato

Dettagli

Register your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente

Register your product and get support at  SBA3010/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire

Dettagli

STIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza

STIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza { STIHL AK 10, 20, 30 Avvertenze di sicurezza italiano Indice Traduzione delle istruzioni per l'uso originali Stampato su carta candeggiata senza cloro. I colori di stampa contengono oli vegetali; la

Dettagli

DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI

DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI AVVERTENZE Il diffusore non funziona se il serbatoio dell acqua è vuoto. Riempire sempre il serbatoio prima con l acqua e poi con gli olii essenziali. Controllare

Dettagli

Manuale display CDC6

Manuale display CDC6 Manuale display CDC6 Modello: Display CDC6 Abbreviazione: CDC6 Prodotto per: Five srl Via Cerodolo, 4 Bologna Tel: +39 051 03 16 272 info@fivebikes.it Contenuti 1 Introduzione...Errore. Il segnalibro non

Dettagli

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU 2 MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU I MANUALE D ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato il massaggiatore piedi INNOFIT. Un prodotto ideato per il benessere e la bellezza delle vostre gambe e dei vostri

Dettagli

Boroscopio impermeabile

Boroscopio impermeabile MANUALE D ISTRUZIONI Boroscopio impermeabile Modelli BR300 e BR350 Introduzione Grazie per aver scelto il boroscopio impermeabile Extech Instruments modello BR300/BR350. Il boroscopio impermeabile può

Dettagli

INFORMAZIONI SICUREZZA E NORME GENERICHE

INFORMAZIONI SICUREZZA E NORME GENERICHE MANUALE D ISTRUZIONI CONTENUTO DEL KIT AGUA ESSENTIAL (a) (b) (c) (d) (e) (f) 2 Batterie (f) 2 Atomizzatori (e) 5 Serbatoi (d) 1 Caricabatterie da muro (c) 1 Caricabatterie usb (b) Scatola (a) SPECIFICHE

Dettagli

Manuale d'uso Termometro auricolare ad infrarossi Modello: HTD8208C(ET01)

Manuale d'uso Termometro auricolare ad infrarossi Modello: HTD8208C(ET01) Manuale d'uso Termometro auricolare ad infrarossi Modello: HTD8208C(ET01) Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo apparecchio. Informazioni importanti per la sicurezza all'interno.

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni BB5120 - PCGM-500ES Manuale di istruzioni ESPORT GAMING MOUSE NACON è un marchio registrato. 17.12.18 Grazie per aver acquistato il Mouse da gaming NACON GM-500ES. Questo prodotto è pensato per migliorare

Dettagli

Halo Aroma Diffuser. Model: WS115 USER MANUAL

Halo Aroma Diffuser. Model: WS115 USER MANUAL Halo Aroma Diffuser Model: WS115 USER MANUAL DIFFUSORE DI AROMI HALO Modello: WS115 MANUALE PER L UTENTE INDICE IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA...1 INTRODUZIONE...1 PRECAUZIONI...1 PANORAMICA VISTA

Dettagli